Search results

Saved words

Showing results for "ek aa.nkh me.n lahr-bahr ek aa.nkh me.n KHudaa kaa qahr"

karbalaa

any place where water is scarce

karbalaa.ii

related with Karbala, of Karbala, associated with the incident of Karbala

karbalaa hai

کربلا جہاں حضرت امام حسین کو پانی نہیں ملا تھا اس کی سی حالت ہے ، قحط ہے ، کال ہے .

karbalaa barpaa kar denaa

قلت آب پیدا کرنا ، مصیبت لانا ، قیامت ڈھانا ، قحط برپا کرنا نیز آفت مچانا .

karbalaa-mu'allaa

رک : کربلاۓ معلیٰ .

karbalaa-e-mu'alla

name of a place in Iraq, where Husain, the younger son of Ali was killed and buried- the place where the taʻziya is buried

karbalaa.iyyat

کربلائی ہونا ، کربلا یا کربلا کے سانحہ سے متعلق بات یا مضمون .

qad-e-baalaa

tall height

ka.Dii-bolii

ثقیل زبان ، مشکل زبان ، سخت زبان ، تلخ گفتگو.

vaaqi'a-e-karbalaa

کربلا کا واقعہ ، سانحہء کربلا ؛ مراد : شہادت ِحضرت حسینؓ ۔

dasht-e-karbalaa

desert of Karbala -allusion

shahiid-e-karbalaa

martyr in the battle of religion

shuhadaa-e-karbalaa

کربلا کے شہید، وہ لوگ جو واقعۂ کربلا میں شہید ہوئے.

maidaan-e-karbalaa

The ground of Karbala where Imam Husain and his 72 campanion was martyred during the war with Yazid and his companion on 10th Moharram 60th Hijri

maa'raka-e-karbalaa

the battle of Karbala

raihaan-e-karbalaa

(met.) Imam Hussain

biimaar-e-karbalaa

Imam Zainulabedin who was ill during the martyrdom of Imam Hussain in Karbala (and in this condition was imprisoned and sent from Karbala to Kufa and Syria)

sultaan-e-karbalaa

Imam Hussain

paanii kii karbalaa honaa

۔بالکل پانی بند ہونا۔ ؎

zaa.ir-e-karbala

कर्बला (इराक़) जाकर हात इमाम हुसैन के रौजे की ज़ियारत करनेवाला।

shaah-e-karbala

King of Karbala

Meaning ofSee meaning ek aa.nkh me.n lahr-bahr ek aa.nkh me.n KHudaa kaa qahr in English, Hindi & Urdu

ek aa.nkh me.n lahr-bahr ek aa.nkh me.n KHudaa kaa qahr

एक आँख में लहर-बहर एक आँख में ख़ुदा का क़हरایک آنکھ میں لَہْر بَہْر ایک آنکھ میں خُدا کا قَہْر

Proverb

एक आँख में लहर-बहर एक आँख में ख़ुदा का क़हर के हिंदी अर्थ

  • एक संतान या प्यारे के साथ प्रेम एवं करूणा और अनुकंपा और दूसरे से बेपरवाही या नफ़रत
  • घड़ी में मेहरबान घड़ी में परेशान

ایک آنکھ میں لَہْر بَہْر ایک آنکھ میں خُدا کا قَہْر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ایک اولاد یا عزیز کے ساتھ محبت شفقت اور دوسرے سے بے توجہی یا نفرت
  • گھڑی میں مہربان گھڑی میں آزردہ

    مثال بہر حال کیفیت یہ تھی کہ ایک آنکھ میں لہر بھر ایک آنکھ میں خدا کا قہر.(۱۹۱۹، جوہر قدامت، ۳۷).

Urdu meaning of ek aa.nkh me.n lahr-bahr ek aa.nkh me.n KHudaa kaa qahr

  • Roman
  • Urdu

  • ek aulaad ya aziiz ke saath muhabbat shafqat aur duusre se betvajjuhii ya nafrat
  • gha.Dii me.n mehrbaan gha.Dii me.n aazurda

Related searched words

karbalaa

any place where water is scarce

karbalaa.ii

related with Karbala, of Karbala, associated with the incident of Karbala

karbalaa hai

کربلا جہاں حضرت امام حسین کو پانی نہیں ملا تھا اس کی سی حالت ہے ، قحط ہے ، کال ہے .

karbalaa barpaa kar denaa

قلت آب پیدا کرنا ، مصیبت لانا ، قیامت ڈھانا ، قحط برپا کرنا نیز آفت مچانا .

karbalaa-mu'allaa

رک : کربلاۓ معلیٰ .

karbalaa-e-mu'alla

name of a place in Iraq, where Husain, the younger son of Ali was killed and buried- the place where the taʻziya is buried

karbalaa.iyyat

کربلائی ہونا ، کربلا یا کربلا کے سانحہ سے متعلق بات یا مضمون .

qad-e-baalaa

tall height

ka.Dii-bolii

ثقیل زبان ، مشکل زبان ، سخت زبان ، تلخ گفتگو.

vaaqi'a-e-karbalaa

کربلا کا واقعہ ، سانحہء کربلا ؛ مراد : شہادت ِحضرت حسینؓ ۔

dasht-e-karbalaa

desert of Karbala -allusion

shahiid-e-karbalaa

martyr in the battle of religion

shuhadaa-e-karbalaa

کربلا کے شہید، وہ لوگ جو واقعۂ کربلا میں شہید ہوئے.

maidaan-e-karbalaa

The ground of Karbala where Imam Husain and his 72 campanion was martyred during the war with Yazid and his companion on 10th Moharram 60th Hijri

maa'raka-e-karbalaa

the battle of Karbala

raihaan-e-karbalaa

(met.) Imam Hussain

biimaar-e-karbalaa

Imam Zainulabedin who was ill during the martyrdom of Imam Hussain in Karbala (and in this condition was imprisoned and sent from Karbala to Kufa and Syria)

sultaan-e-karbalaa

Imam Hussain

paanii kii karbalaa honaa

۔بالکل پانی بند ہونا۔ ؎

zaa.ir-e-karbala

कर्बला (इराक़) जाकर हात इमाम हुसैन के रौजे की ज़ियारत करनेवाला।

shaah-e-karbala

King of Karbala

Showing search results for: English meaning of ek aankh men lahrbahr ek aankh men khudaa kaa kahr, English meaning of ek aankh men lahrbahr ek aankh men khudaa kaa qahr

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ek aa.nkh me.n lahr-bahr ek aa.nkh me.n KHudaa kaa qahr)

Name

Email

Comment

ek aa.nkh me.n lahr-bahr ek aa.nkh me.n KHudaa kaa qahr

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone