curd, yogurt

a kind of food cooked with ground pulses and taken with curd and spices

کھانے کی ایک قسم جو عام طور پر ماش کی دال کو بِھگو کر پیس لیتے ہیں پھر اس میں مسالے وغیرہ مِلا کر پوریوں کی شکل میں تیل یا گھی میں تل کر دہی میں ڈالتے ہیں نیز بیسن سے بھی بنائے جاتے ہیں.

دہی اور مٹھا جس میں چاول ڈال کر مہیری بھی بناتے ہیں .

formed into pulse and fried and mixed with curd and served with spices

جما ہوا، منجمد دہی جس میں پانی کی مقدار نہونے کے برابر ہو

a kind of food cooked with ground pulses, esp. mash, and taken with curd and spices

an exclamation supposed to invoke good fortune (at the time of beginning a journey)

دہی پھین٘ٹنا ، ایک جان کرنا ، دہی سے مکّھن نِکالنے کے لئے اس میں تھوڑا پانی مِلا کر ہان٘ڈی یا مشین میں ڈالکر ہلانا یا خوب تیز چلانا.

ایک چیز کی تشہیر ہونا ؛ ایک ایک چیز خراب ہونا ، ملیامیٹ ہونا.

کسی امرِ پوشیدہ کا جابجا اظہار کرتے پھرنا.

بالکل سفید، دہی کی طرح

دہی کا چُھٹا ہوا پانی، دہی کا پانی

(ٹھگی) ایک ٹوٹکے کا نام جس میں تین مرتبہ دہی من٘ھ میں لے کر آسمان کی طرف کُلّی کرتے ہیں جس کا مقصد کسی شگون کی نحوست کو دور کرنا ہوتا ہے.

شادی کی ایک رسم جس میں ساچق کے روز مٹکی میں دہی بھر کر اور ساتھ ایک مچھلی لٹکا کر دولہا کے گھر لے جاتے ہیں اور اسکو شگونِ نیک جانتے ہیں.

دہی اور چُوڑا دونوں کا میل ہوتا ہے

اپنی چیز کو کوئی بُرا نہیں کہتا.

ذلیل کام کرنا اور شرمانا

اپنی چیز کو کوئی بُرا نہیں کہتا.

دہی بیچنے والا.

غریب خوردہ، دھوکا کھایا ہوا

غیر موزوں بات

to be or become coagulated (milk)

رک : دہی بِلونا ؛ دہی پھینٹنا ، دہی کو ہانڈی میں ڈال کر خوب ہلانا.

جب کوئی مرد گھر سے باہر جاتا ہے تو عورتیں نیک شگون کے لئے کہتی ہیں

make yogurt or curd

(ہندو) ایک رسم جس میں سفر کرنے والے کے ماتھے پر دہی کا ٹِیکا لگایا جاتا ہے جس سے مقصد یہ ہوتا ہے کہ اس کا سفر آسان ہو اور خیریت سے واپس آئے اور سفر کرنا مبارک ہو

(ہندو) دیہاتوں میں کسی کی پذیرائی کرنے کے لیے ، کسی کو خوش آمدید کہنے کے لیے دہی چاول مِلا کر آنے والے کی پیشانی پر لگا دیا جاتا ہے.

بتاشے کا بیٹھ جانا یا گُھل کر ختم ہو جانا

اچھی چیز دیکھ کر دھوکہ کھا جانا.

اچھی چیز دیکھ کر دھوکہ کھا جانا.

giver, payer

رائے دینا، اپنی اصلاح یا تجویز سے آگاہ کرنے کا عمل، تجویز کرنا

رائے دہندہ (رک) کی جمع ۔

aggregate of twelve, a dozen

labeling, marking, identifying, pointing out, indication

giving life, sacrificing life

tormenting, injuring

putting in mind, reminiscence

act of abusing or hurling insults, slandering

bribing

allegation, slander, vilification

causing harm or damage

empire, sovereignty, sway, authority

attention, heed

thick curd

interrupt, interpose

torturing, sadistic

نام دینا ، موسوم کرنا ، نام مقرر کرنا ۔

the act of deceiving

devotion, diligence, assiduity, attention, exertion, exertion, effort, pains

liability, responsibility

burnt to ashes, burnt-out, extinguished

हानि पहुँचाना, | नुक्सान, देना।

حیران ہونا ، شَشْدر رہ جانا

مکھن نکالے ہوئے دودھ کا دہی، چھاج کا بنا ہوا دہی

be held responsible, account for, contest a claim

miracle of sacrificing the life

بولنے کے محل پر بھی خاموش رہنا ۔

چپ لگنا ، بولنے کے موقع پر بھی بول نہ سکنا ۔