Search results

Saved words

Showing results for "ehtiyaat"

ehsaan

prevention from sins, restraining

ehsaan

doing that which is good, good deed, virtue

ehsaanii

ممنون ، شکر گزار ، احسان مند .

ihsaan

state of being unmarried and virgin (usu. used for woman)

ehsaan hai

خدا کا شکر ہے

ehsaan-farosh

जो उपकार करके सबसे कहता फिरे ।।

ehsaan-shanaas

acknowledging favours received, grateful

ehsaan-lenaa

accept or receive a favour

ehsaan-mandii

gratitude, thankfulness, sense of obligation

ehsaan dharnaa

do a favor, do something good to someone

ehsaan maan.naa

feel thankful, acknowledge a favour received, feel obliged

ehsaan-faraamosh

forgetful of favours received, unthankful, ungrateful, ingrate

ehsaan honaa

باعث شکر گزاری ہونا

ehsaan-o-'ataa

benefaction and reward

ehsaan karnaa

do someone a favour, oblige someone

ehsaan-e-'ishq

love's obligation

ehsaan-naa-shanaas

अकृतज्ञ, कृतघ्न, नमकहराम, जो उपकार न माने।

ehsaan rahnaa

کسی کے نیک سلوک کے بار بغیر اس کی کچھ جزا دیے ہوئے ذمے عائد ہونا یا باقی رہنا (اعتراف کے موقع پر مستعمل)

ehsaan uThnaa

احسان اٹھانا جس کا یہ لازم ہے

ehsaan-e-'aql

beneficence of wisdom

ehsaan khii.nchnaa

رک : احسان اٹھانا .

ehsaan kaa badla

return of favour

ehsaan rakhnaa

to confer a favour (upon), to place (one) under an obligation

ehsaan utarnaa

احسان اتارنا جس کا یہ لازم ہے

ehsaan uThaanaa

کسی کے نیک سلوک کا بوجھ اپنے سر لینا، زیر بار منت ہونا

ehsaan jataanaa

speak or boast of favours conferred

ehsaan utaarnaa

return a favour

ehsaan-e-naa-KHudaa

kindness of the sailor

ehsaan kar aur dariyaa me.n Daal

احسان کر کے بھلا دینا چاہیے

ehsaan jataa-jataa kar maarnaa

بار بار مہربانی کا اظہار کرکے شرمندہ کرنا

ehsaan kaa chhhappar rakhnaa

بہت احسان جتانا

ehsaan kaa chhappar sar par rakhnaa

do a great favour, expect many thanks for small favour, remind one of favours done

ehsaanmand

grateful, grateful, obliged

ahsan

the most beautiful, goodly or comely, very beautiful

ahaasin

اچھے لوگ

ahsan-e-taqviim

men-kind, best composition or structure, best creation, man

ahsan-ul-'amal

good acts, morally correct deeds

ahsan-ul-KHaliqiin

best creator (Allah almighty)

gaa.Dii bhar ehsaan jataanaa

تھوڑے سلوک پر بہت احسان جتانا

mamnuun ehsaan honaa

احسان ماننا ، احسان مند ہونا ، شکرگزار ہونا ۔

tinke ka ehsaan

a little favour

ahsan-ul-kalaam

the best conversation

kankarii kaa ehsaan

kindness, courtesy

sar par ehsaan dharnaa

کسی کو احسان مند بنانا، کسی پر احسان کرنا

tinke kaa ehsaan maan.naa

admitting even a little treatment, Metaphorically: a little help, a little consolation

gardan par ehsaan honaa

مرہون منت ہونا، بارِ احسان سے سر جُھکا ہونا

cho.nDe par ehsaan karnaa

کسی کو احسان مند بنانان ، سر پر احسان دھرنا .

sharminda-e-ehsaan

beholden (to), under obligation (to), obliged for receiving obligation

vaqt-e-ehsaan

احسان کا وقت اور موقع

sar par ehsaan rakhnaa

کسی کو احسان مند بنانا، کسی پر احسان کرنا

laakh man ka ehsaan

۔(کنایۃً) بڑا بھاری احسان۔ ؎

sar par ehsaan lenaa

احسان اُٹھانا ، مرہونِ مِنّت ہونا ، کسی کا احسان مند ہونا.

sar par ehsaan karnaa

کسی کو احسان مند بنانا ، مرہونِ مِنّت کرنا.

sar par ehsaan honaa

نیکیوں کی ارزانی ہونا ، لطف و کرم کا فراواں ہونا ، بکثرت احسان ہونا.

sar par ehsaan rahnaa

احسان کا بدلہ نہ ہوسکنا.

sar par ehsaan dhar jaanaa

کسی کو احسان مند بنانا، کسی پر احسان کرنا

tinkaa utaarne kaa ehsaan maan.naa

be obliged for a small favour

tinkaa utaare kaa ehsaan maan.naa

نہایت معمولی سہارے کا احسان مند ہونا، تھوڑی سی امداد کا بھی احسان ماننا.

sar par ehsaan rah jaanaa

احسان کا بدلہ نہ ہوسکنا.

maqaam-e-ehsaan

(تصوف) سلوک کا ایک مرتبہ

Meaning ofSee meaning ehtiyaat in English, Hindi & Urdu

ehtiyaat

एहतियातاِحْتِیاط

Origin: Arabic

Vazn : 2121

Tags: Islamic Jurisprudence Soldiership

Word Family: h-a-t

English meaning of ehtiyaat

Noun, Feminine, Singular

Explanatory Video

Sher Examples

एहतियात के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • चौकसी, सावधानी, सुदृढ़ता, सुस्थिरता,
  • परहेज, बचाव, सतर्कता, होशियारी
  • नुक़्सान या हानि से बचाने या बचने का ध्यान एवं विचार, सुरक्षा, निगहबानी अर्थात निगरानी का भाव या अवस्था
  • लोगों की दृष्टि या सूचना से बच कर किसी कार्य का प्रबंध, हिचकिचाहट और सुरक्षा की युक्ति या व्यवस्था के साथ क़दम उठाना
  • किसी समयानुसार नीति के आधार पर क़दम उठाने से रोके रखने या रहने की प्रक्रिया, रोक-थाम, धैर्य
  • लाभप्रद उद्देश्य के अनुसार किसी से दूर रहने का कार्य, परहेज़, बचाव, दूरी, बचना
  • अलगाव की भावना, पृथक होने की अवस्था, उपेक्षा का बर्ताव
  • (फ़िक़्ह जाफरी) साधारण समस्याओं में इज्तिहाद और तक़लीद के अतिरिक्त तीसरा मार्ग जिसमें तथ्यों पर विचार करते हुए इस्लामी संविधान के अनुसार क्रियान्वयन होने का विश्नास हो जाए

    विशेष तक़लीद= विशेष रूप से पुराने तरीकों और परंपराओं का पालन करना इज्तिहाद= (धर्म शास्त्र) निर्धारित सिद्धांतों के अनुसार शरिया आदेश की व्युत्पत्ति

  • (सिपाहगरी) वह सेना जो युद्ध-क्षेत्र के अतिरिक्त क्षेत्रीय आवश्यकता के लिए सुरक्षित हो

اِحْتِیاط کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث، واحد

  • ہوش و حواس سے سمجھ سوچ کر اقدام یا فیصلہ، اقدام عمل سے پہلے پوری پوری توجہ، غور و تامل، ہوشیاری، سوجھ بوجھ
  • انجام کار کی بصیرت، دور اندیشی
  • نقصان یا ضرر سے بچانے یا بچنے کا خیال و لحاظ، حفاظت، نگہبانی
  • لوگوں کی نظر یا اطلاع سے بچ کر کسی کام کا اہتمام، ہچکچاہٹ اور تحفظ کی پیش بندی کے ساتھ اقدام عمل
  • کسی مصلحت کی بنا پر اقدام عمل سے باز رکھنے یا رہنے کا عمل، روک تھام، ضبط
  • مفید مقصد کے تحت کسی سے دور رہنے کا عمل، پرہیز، اجتناب، دوری، بچنا
  • بیگانہ پن، کنارہ کشی، پہلوتہی کا برتاؤ
  • (فقہ جعفری) فروعی مسائل میں اجتہاد اور تقلید کےعلاوہ تیسری راہ عمل جس میں فی نفس الامر حکم شارع کے مطابق عمل ہو جانے کا یقین ہو جائے
  • (سپاہ گری) وہ فوج جو میدان جنگ کےعلاوہ مقامی ضرورت کے لیے محفوظ ہو

Urdu meaning of ehtiyaat

Roman

  • hosh-o-havaas se samajh soch kar iqdaam ya faisla, iqdaam amal se pahle puurii puurii tavajjaa, Gaur-o-taammul, hoshyaarii, suujhbuujh
  • anjaam kaar kii basiirat, duur andeshii
  • nuqsaan ya zarar se bachaane ya bachne ka Khyaal-o-lihaaz, hifaazat, nigahbaanii
  • logo.n kii nazar ya ittila se bach kar kisii kaam ka ehtimaam, hichkichaahaT aur tahaffuz kii peshbandii ke saath iqdaam amal
  • kisii maslihat kii banaa par iqdaam amal se baaz rakhne ya rahne ka amal, rok thaam, zabat
  • mufiid maqsad ke tahat kisii se duur rahne ka amal, parhez, ijatinaab, duurii, bachnaa
  • begaana pan, kanaaraakshii, pahluutihii ka bartaa.oॱe
  • (fiqh jaapharii) phirvii masaa.il me.n ijatihaad aur taqliid ke ilaava tiisrii raah amal jis me.n fii nafas-ul-amar hukm shaaraa ke mutaabiq amal ho jaane ka yaqiin ho jaaye
  • (sipaah girii) vo fauj jo maidaan-e-jang ke ilaava muqaamii zaruurat ke li.e mahfuuz ho

Synonyms of ehtiyaat

Antonyms of ehtiyaat

Related searched words

ehsaan

prevention from sins, restraining

ehsaan

doing that which is good, good deed, virtue

ehsaanii

ممنون ، شکر گزار ، احسان مند .

ihsaan

state of being unmarried and virgin (usu. used for woman)

ehsaan hai

خدا کا شکر ہے

ehsaan-farosh

जो उपकार करके सबसे कहता फिरे ।।

ehsaan-shanaas

acknowledging favours received, grateful

ehsaan-lenaa

accept or receive a favour

ehsaan-mandii

gratitude, thankfulness, sense of obligation

ehsaan dharnaa

do a favor, do something good to someone

ehsaan maan.naa

feel thankful, acknowledge a favour received, feel obliged

ehsaan-faraamosh

forgetful of favours received, unthankful, ungrateful, ingrate

ehsaan honaa

باعث شکر گزاری ہونا

ehsaan-o-'ataa

benefaction and reward

ehsaan karnaa

do someone a favour, oblige someone

ehsaan-e-'ishq

love's obligation

ehsaan-naa-shanaas

अकृतज्ञ, कृतघ्न, नमकहराम, जो उपकार न माने।

ehsaan rahnaa

کسی کے نیک سلوک کے بار بغیر اس کی کچھ جزا دیے ہوئے ذمے عائد ہونا یا باقی رہنا (اعتراف کے موقع پر مستعمل)

ehsaan uThnaa

احسان اٹھانا جس کا یہ لازم ہے

ehsaan-e-'aql

beneficence of wisdom

ehsaan khii.nchnaa

رک : احسان اٹھانا .

ehsaan kaa badla

return of favour

ehsaan rakhnaa

to confer a favour (upon), to place (one) under an obligation

ehsaan utarnaa

احسان اتارنا جس کا یہ لازم ہے

ehsaan uThaanaa

کسی کے نیک سلوک کا بوجھ اپنے سر لینا، زیر بار منت ہونا

ehsaan jataanaa

speak or boast of favours conferred

ehsaan utaarnaa

return a favour

ehsaan-e-naa-KHudaa

kindness of the sailor

ehsaan kar aur dariyaa me.n Daal

احسان کر کے بھلا دینا چاہیے

ehsaan jataa-jataa kar maarnaa

بار بار مہربانی کا اظہار کرکے شرمندہ کرنا

ehsaan kaa chhhappar rakhnaa

بہت احسان جتانا

ehsaan kaa chhappar sar par rakhnaa

do a great favour, expect many thanks for small favour, remind one of favours done

ehsaanmand

grateful, grateful, obliged

ahsan

the most beautiful, goodly or comely, very beautiful

ahaasin

اچھے لوگ

ahsan-e-taqviim

men-kind, best composition or structure, best creation, man

ahsan-ul-'amal

good acts, morally correct deeds

ahsan-ul-KHaliqiin

best creator (Allah almighty)

gaa.Dii bhar ehsaan jataanaa

تھوڑے سلوک پر بہت احسان جتانا

mamnuun ehsaan honaa

احسان ماننا ، احسان مند ہونا ، شکرگزار ہونا ۔

tinke ka ehsaan

a little favour

ahsan-ul-kalaam

the best conversation

kankarii kaa ehsaan

kindness, courtesy

sar par ehsaan dharnaa

کسی کو احسان مند بنانا، کسی پر احسان کرنا

tinke kaa ehsaan maan.naa

admitting even a little treatment, Metaphorically: a little help, a little consolation

gardan par ehsaan honaa

مرہون منت ہونا، بارِ احسان سے سر جُھکا ہونا

cho.nDe par ehsaan karnaa

کسی کو احسان مند بنانان ، سر پر احسان دھرنا .

sharminda-e-ehsaan

beholden (to), under obligation (to), obliged for receiving obligation

vaqt-e-ehsaan

احسان کا وقت اور موقع

sar par ehsaan rakhnaa

کسی کو احسان مند بنانا، کسی پر احسان کرنا

laakh man ka ehsaan

۔(کنایۃً) بڑا بھاری احسان۔ ؎

sar par ehsaan lenaa

احسان اُٹھانا ، مرہونِ مِنّت ہونا ، کسی کا احسان مند ہونا.

sar par ehsaan karnaa

کسی کو احسان مند بنانا ، مرہونِ مِنّت کرنا.

sar par ehsaan honaa

نیکیوں کی ارزانی ہونا ، لطف و کرم کا فراواں ہونا ، بکثرت احسان ہونا.

sar par ehsaan rahnaa

احسان کا بدلہ نہ ہوسکنا.

sar par ehsaan dhar jaanaa

کسی کو احسان مند بنانا، کسی پر احسان کرنا

tinkaa utaarne kaa ehsaan maan.naa

be obliged for a small favour

tinkaa utaare kaa ehsaan maan.naa

نہایت معمولی سہارے کا احسان مند ہونا، تھوڑی سی امداد کا بھی احسان ماننا.

sar par ehsaan rah jaanaa

احسان کا بدلہ نہ ہوسکنا.

maqaam-e-ehsaan

(تصوف) سلوک کا ایک مرتبہ

Showing search results for: English meaning of ehtiyat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ehtiyaat)

Name

Email

Comment

ehtiyaat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone