تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"اِہْتِمام" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں اِہْتِمام کے معانیدیکھیے
Roman
اِہْتِمام کے اردو معانی
اسم، مذکر
-
انتظام، بندوبست
مثال • ہمارے گاؤں میں ہرسال ناگ پنچمی کے دن آزادانہ دنگل کا اہتمام کیا جاتا ہے • برسات آئی تو مکھیوں اور مچھروں کے واسطے وہ وہ اہتمام ہورہے ہیں کہ گویا کسی بادشاہ کے ملک پر غنیم چڑھ آیا
- سرانجام
- نگرانی اور دیکھ بھال
- کوشش، جدوجہد، سعی
- (کسی امر میں اس کی اہمیت کے باعث) غیر معمولی توجہ یا مشغولیت
- قصد، ارادہ
وضاحتی ویڈیو
شعر
بہت سے لوگ تھے مہمان میرے گھر لیکن
وہ جانتا تھا کہ ہے اہتمام کس کے لئے
جھنجھلائے ہیں لجائے ہیں پھر مسکرائے ہیں
کس اہتمام سے انہیں ہم یاد آئے ہیں
عجیب بات ہے دن بھر کے اہتمام کے بعد
چراغ ایک بھی روشن ہوا نہ شام کے بعد
Urdu meaning of ehtimaam
- intizaam, band-o-bast
- saranjaam
- nigraanii aur dekh bhaal
- koshish, jadd-o-jahad, su.ii
- (kisii amar me.n is kii ehmiiyat ke baa.is) Gairmaamuulii tavajjaa ya mashGuuliyat
- qasad, iraada
English meaning of ehtimaam
Noun, Masculine
-
inspection, supervision, management, superintendence, charge
Example • Barsat aai to makkhiyon aur machchharon ke waste wo ehtimam ho rahe hain ki goya kisi badshah ke mulk par ghanim (Enemy) chadh aayaa
-
arrangement, preparation
Example • Hamare yahan har saal Nag-Panchami ke din dangal ka ehtimam kiya jata hai
- solicitude, care, anxiety, diligence
- effort,
- attention
- endeavour, attempt
एहतिमाम के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
-
प्रबंध, बंदोबस्त, इंतिज़ाम, व्यवस्था, तत्वावधान
उदाहरण • बरसात आई तो मक्खियों और मच्छरों के वास्ते वो एहतिमाम हो रहे हैं गोया किसी बादशाह के मुल्क पर ग़नीम (शत्रु) चढ़ आया • हमारे गाँव में हर साल नाग-पंचमी के दिन आज़ादाना दंगल का एह्तिमाम किया जाता है
- निगरानी, निरीक्षण, निगरानी और देख भाल
- आयोजित करना, आयोजन, सरअंजाम
- प्रयास, प्रयत्न, कोशिश
- (किसी भी मामले में उसकी महत्ता के कारण) ध्यान या व्यस्तता
- संकल्प, इरादा
اِہْتِمام کے مترادفات
اِہْتِمام کے متضادات
اِہْتِمام کے مرکب الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
مُعاہَدَہ
وہ قرارداد جو فریقین کے مابین ہو اور جس کی رو سے ہر فریق کسی کام کے کرنے یا نہ کرنے کا اقرار کرے، باہمی عہد و پیمان، عہدنامہ، قول وقرار
مُعاہَدَہ ٹُوٹْنا
معاہدہ توڑنا (رک) کا لازم ، معاہدہ ختم ہو جانا ۔ یہ جواب سر ہر نام سنگھ کے اس عذر کا ہے جو انہوں نے پیش کیا ہے کہ یہ معاہدے اور حقوق ایسے ہیں کہ جو ٹوٹ ہی نہیں سکتے ۔
مُعاہَدَہ کَرانا
فریقین کے مابین باضابطہ طور پر کسی بات کے کرنے یا نہ کرنے کا اقرار کرانا، عہدو پیماں کرانا ۔
مُعاہَدَہ ضَمانَت
(قانون) وہ معاہدہ جو ایک شخص ثالث کے عہد کے ایفاء یا ذمہ داری کے ادا کرنے کے لیے بشرط قاصر ہونے اس شخص ثالث کے کیا جائے ۔
مُعاہَدَۂ ابِْرا
(قانون) وہ معاہدہ جس کی رو سے ایک فریق دوسرے کو نقصان سے بری کرنے کا عہد کرے جو کہ اس کو خود معاملہ کے فعل سے یا کسی اور شخص کے فعل سے عارض ہوا ہو
مُعاہَدَہ مُمْکِنُ الْاِنْفِساخ
(قانون) جو معاہدہ قانوناً فریقین میں سے ایک یا زیادہ کی مرضی پر نافذ ہو سکتا ہو مگر دوسرے یا دوسروں کی مرضی پر نہ ہو سکتا ہو، معاہدہ جس کا فسخ ہونا ممکن ہو
مُعاہَدَہِ مَشْرُوط
(قانون) وہ معاہدہ جس میں کسی امر کا کرنا یا نہ کرنا کسی واقعہء لاحقہ کے وقوع یا عدم وقوع پر مشروط ہو ؛ مشروط معاہدہ ۔
مُعاہَدَہِ بَیعِ جائِدادِ غَیر مَنْقُولَہ
(قانون) وہ معاہدہ جس کی رو سے فریقین میں یہ قرارداد ہوتی ہے کہ شرائط طے شدہ کے موافق آیندہ جائداد مذکور کی بیع عمل میں آئے گی
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faraamosh
फ़रामोश
.فَراموش
forgetfulness
[ Zindagi Ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaaqi'aat
वाक़ि'आत
.واقِعات
events, incidents
[ Yadgar waqiat ko bhula pana mushkil hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
asliyat
असलियत
.اَصْلِیَت
reality, actuality
[ Sher ki khubi ye hai ki saada ho, josh se bhara hua ho, aur asaliyat par mabni ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aamalaat
मु'आमलात
.مُعامَلات
business, commerce, traffic, domains
[ Zaid ne Aslam se kaha main ghar ke zaroori muaamlat nipta kar tumhare sath chalta hun ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
gulfaam
गुलफ़ाम
.گُلْفام
rose-coloured, rosy
[ Mausam-e-bahaar mein gulaab ki gulfaam kaliyaan har taraf khilti nazar aati hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sharaabor
शराबोर
.شَرابور
highly impressed
[ Ustad apne shagird ki khidmat se sharabor huye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bazm
बज़्म
.بَزْم
assembly, party, gathering, feast, banquet
[ Sham hote hi bazm saj jaati aur satven pahar tak aish-o-tarab ka bazar garm rahta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shaagird
शागिर्द
.شاگِرْد
student, pupil, disciple
[ Shabri ko Matang (a saint) ki shagirda ke taur par jana jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ustaad
उस्ताद
.اُسْتاد
master, tutor, teacher
[ Valmiki Lav aur Kush ke ustad the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maKHduum
मख़्दूम
.مَخْدُوم
one who is served, respected person
[ Sanjiv Saraf Sahab ne Urdu zaban ki itni zyada khidmat ki ki khadim se makhdum ban gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (اِہْتِمام)
اِہْتِمام
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔