jazr

nasheb-o-faraaz

بھاٹا

جولاہے کا تانا بانا

KHaanqaah

even now, still

سفر کی تیاری

dear father, respectable father, dear daddy, dear papa

dear father, respectable father, dear daddy, dear papa

game of tipcat, the first and the second hit

گلی ڈنڈا کھیلنا

a state of being ashamed/blushed, to be thoroughly ashamed or abashed

addressing word for father

dear father, respectable father, dear daddy, dear papa

muKHaffaf

dear father, respectable father, dear daddy, dear papa

باپ دادا سے ، قدیم سے ، کئی پشتوں سے .

taKHfiif karnaa

छुहारे के पेड़ का पत्ता, पानी की प्रचंड बाढ़, बहुतायत, भरा होना, उँचाई, शुरुआत ।

مسلم خلفائے عباسی کے خاندان کا رکن جو بغداد میں۷۵۰ تا ۱۲۵۸ء حکمراں رہے۔.

صاحب خانقاہ یا دیر کا مَنصَب

یورپ میں قدیم ترین حجری عہدکا کلچر ۔.

مُخَفف کنُندہ

taKHfiif

اَجمال کا رانَہ

swimmer, diver

abba, father, dad

a water sport, swimming

father, papa, dad

پانی کے رساوبہاؤ سوایت یا انجذاب کو روکنے والا (مسالا یا پشتہ وغیرہ)، بن روک ؛ واٹرپروف.

(Lexical) the one who drown in water

(کھیل) گلی پر ڈنڈے کی پہلی ضرب ، پہلا اَنّس ؛ استعارۃً.

water-carrier, waiter, cup-bearer, water-vendor

(Lexical) the one who drown in water

practicing, swot, learner

हजरत अब्बास की संतान-वाले

someone who makes small and unjustified criticisms, one who finds faults, nitpicker, faultfinder

critical, caviller, fault-finder

Abbasids, the name of a dynasty of Muslim rulers descended from Hazrat Abbas, Prophet Muhammad's uncle

پادری

وہ شخص جو راہبوں کی اقامت گاہ کا صدر ہو.

وہ عورت جو عیسائی راہبائوں کے بعض فرقوں کی سربراہ ہو تی ہے۔.

عیسائی خانقاہ کے صدر نشین راہب abbot یا راہبہ abbess کا عہدہ ،دائرہ عمل یا عہدے کی مدّت۔.

cavilling, fault-finding

a lion, tiger

full of defects, bad qualities

(تہدید) رک : اب بتا نمبر۱.

abbey, abbot یا abbessسے متعلق-.

a Muslim sect

water-carrier, water-vendor, cup-bearer

کُشتی کا ایک دانْو.

ہلکا اودا رنْگ جس میں نیلاہٹ جھلکے، سرخ اور نیلے رنگ کو ملا کر تیّار کیا جاتا ہے، کاسنی، سوسنی

فرانس وہ عیسائی راہب جو کلیسائی لبادہ پہننے کا مجاز ہوتا ہے۔.

ask for water

to become soft

remark said when someone forgets their origins or real self and adopts alien way, e.g. speaking in Persian to people who do not know it

elixir of life, water conferring immortality

ایک خیالی پرند جو اپنے پروں کا رنگ بدلتا رہتا ہے

rain and storm

عابد (رک) کی جمع ، بہت سے عبادت کرنے والے ، ذکرِ الہی میں سرگرم رہنے والے.