खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दूर-अंदेश" शब्द से संबंधित परिणाम

घाइल

आहत; चोट खाया हुआ; ज़ख़्मी, किसी के दुर्व्यवहार से पीड़ित, इशक़ का मारा

घाइल की गत घाइल ही जाने

केवल पीड़ित ही पीड़ित की स्थिति जानता है और कोई नहीं जानता

घाइल की गत घाइल जाने और न जाने कोई

केवल पीड़ित ही पीड़ित की स्थिति जानता है और कोई नहीं जानता

घाइल करना

smite (with love)

घाइल का साँग

ایک قسم کا سوانگ جس میں سوانگی اپنے تمام جسم پر چھریاں کٹاریں اس طرح لگا لیتا ہے کہ لوگ جانتے ہیں کہ وہ اس کے جسم کے اندر گھسی ہوئی ہیں

घाइल हो जाना

घायल होना, ज़ख़्मी होना

घाइल कर देना

घायल होना, ज़ख़्मी होना

दंती-घाइल

جس کے کنارے کٹے ہوں ، کُھٹمّل .

तेग़ अबरू का घाइल होना

आशिक़ होना

राजा घाइल का स्वाँग भरा

زخمْی ہوگیا ، خُونا خُون ہو گیا

जूँ-जूँ बाओ बहे पुरवाई तूँ-तूँ अती दुख घाइल पाई

जब पुरवैया हवा चलती है तो घाव में पीड़ा अधिक होती है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दूर-अंदेश के अर्थदेखिए

दूर-अंदेश

duur-andesh•دُور اَنْدیش

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21221

दूर-अंदेश के हिंदी अर्थ

विशेषण

दूरदर्शी, आगमसोची, परिणामदर्शी, होशियार, चतुर

शे'र

दूर-अंदेश किस क़दर है वो

ग़म-ए-फ़र्दा भी देखता है आज

शबनम नक़वी

दूर-अंदेश मरीज़ों की ये आदत देखी

हर तरफ़ देख लिया जब तिरी सूरत देखी

जोश मलीहाबादी

अजब हैं उस गली के दूर-अंदेश

दिया रखना था पत्थर रख दिया है

महशर बदायुनी

English meaning of duur-andesh

Adjective

far-sighted, far-seeing, penetrating, keen, discerning;provident, foreseeing, anticipative, circumspect, prudent, sagacious, wise

دُور اَنْدیش کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

عاقبت اندیش، دُوربین، انجام پر نظر رکھنے والا، ہوشیار

Urdu meaning of duur-andesh

Roman
Urdu

aaqibat andesh, duu.orbiin, anjaam par nazar rakhne vaala, hoshyaar

दूर-अंदेश के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए

चौकस आख़िर-बीं चौकन्ना 'आक़िबत-अंदेश बा-ख़बर दाना होशियार दूरबीन मआल-अंदेश ज़ीरक अंजाम-बीं 'अक़्ल-मंद

दूर-अंदेश के विलोम शब्द

लापरवाह बेवुक़ूफ़ कोताह-अंदेश ना-अंदेश मूर्ख बे-ख़बर ला-उबाली ना-आक़िबत-अंदेश

खोजे गए शब्द से संबंधित

घाइल

आहत; चोट खाया हुआ; ज़ख़्मी, किसी के दुर्व्यवहार से पीड़ित, इशक़ का मारा

घाइल की गत घाइल ही जाने

केवल पीड़ित ही पीड़ित की स्थिति जानता है और कोई नहीं जानता

घाइल की गत घाइल जाने और न जाने कोई

केवल पीड़ित ही पीड़ित की स्थिति जानता है और कोई नहीं जानता

घाइल करना

smite (with love)

घाइल का साँग

घाइल हो जाना

घायल होना, ज़ख़्मी होना

घाइल कर देना

घायल होना, ज़ख़्मी होना

दंती-घाइल

جس کے کنارے کٹے ہوں ، کُھٹمّل .

तेग़ अबरू का घाइल होना

आशिक़ होना

राजा घाइल का स्वाँग भरा

زخمْی ہوگیا ، خُونا خُون ہو گیا

जूँ-जूँ बाओ बहे पुरवाई तूँ-तूँ अती दुख घाइल पाई

जब पुरवैया हवा चलती है तो घाव में पीड़ा अधिक होती है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hariis

हरीस

حَرِیص

Origin : Arabic

Adjective

greedy, covetous

[ jun-jun Ahmad bada hota gaya ziddi aur haris banta gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

basiirat

बसीरत

بَصِیَرت

Origin : Arabic

Noun

sight, vision, insight, foresight

[ Jab tak aadmi ko basirat na mili ho wo sahi aur ghalat ke mutalliq kamyab faisle nahin kar sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaasiyat

ख़ासियत

خاصِیَت

Origin : Arabic

Noun

peculiar nature, natural disposition

[ Paare ki ye khasiyat hai ki wo ek jagah thaharta nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hauz

हौज़

حَوضْ

Origin : Arabic

Noun

reservoir, pond, tank

[ Akbar ne Fatahpur Sikari qila mein jo hauz banwaya hai uska pani garm rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tazaad

तज़ाद

تَضاد

Origin : Arabic

Noun

contradiction, antithesis

[ Aadmi ko iska khayal zaroor rakhna chahiye ki uske kahne aur karne mein tazad na ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zarar

ज़रर

ضَرَر

Origin : Arabic

Noun

hurt, mischief, damage

[ Machine ka sahih istemal ho to kya majal hai ki usse koi zarar ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zau-baar

ज़ौ-बार

ضو بار

Origin : Persian, Arabic

Adjective

diffusing light, dazzling

[ Andheri raton mein zau-baar sitaron ko dekhiye kitne khubsurat lagte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tas.hiih

तस्हीह

تَصْحِیح

Origin : Arabic

Noun

correction, rectification

[ Agar ghalti ho bhi jaye to uski tasheeh kar leni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hirs

हिर्स

حِرْص

Origin : Arabic

Noun

greed, avarice

[ Hirs buri chiz hai aadmi ko kabhi chain se nahin rahne deti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

تَصَوُّر

Origin : Arabic

Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for दूर-अंदेश

English meaning of दूर-अंदेश , दूर-अंदेश meaning in english, दूर-अंदेश translation and definition in English. दूर-अंदेश का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (दूर-अंदेश)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

दूर-अंदेश

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done