Search results

Saved words

Showing results for "duudh"

duudh

milk

duudh kaa saa ubaal hai, aayaa aur chalaa gayaa

غصہ بہت آتا ہے مگر جلد اتر جاتا ہے

duudhvaa

چُسنی ، دودھ پلانے کی چُسنی جو بچے کے منہ میں دے دی جاتی ہے اور اس سے وہ بہلا رہتا ہے. (مجازاً) بچّے کے ہاتھ کا انگوٹھا.

duudh kii nahre.n bahnaa

be very wealthy, be prosperous

duudh-rang

lactochrome

duudh-mukh

the young of an animal

duudh-baaft

سفید بناوٹ کے دودھ بافت.

duudh-ba.Dhaa.ii

بچّوں کے دودھ چُھڑانے کی رسم جو ایک تقریب کے طور پر منعقد کی جاتی ہے.

duudh ba.Dhnaa

to be weaned

duudh utaarnaa

دودھ پیدا کرنا

duudh ugalnaa

بچّے کا دودھ ڈالنا ، دودھ کی قے کرنا . بدہضمی کے سبب دودھ کا معدہ سے باہر آجانا.

duudh ulaTnaa

رک : دودھ اُگلنا.

duudh bilonaa

to skim the milk

duudh uutarnaa

چھاتیوں میں دودھ بھر آنا ؛ دودھ کا گائے یا بھین٘س وغیرہ کے تنوں میں آجانا .

duudh baKHshnaa

دودھ پلانے کا حق معاف کرنا دودھ پلانے والی کا اپنی خدمتِ رضاعت معاف کرنا.

duudh ba.Dhaanaa

to wean (a child)

duudh uchhaalnaa

گرم دودھ کو دھار بان٘دھ کر کڑھاؤ میں گِرانا اور ٹھنڈا کرنا ، پکائے ہوئے گرم دودھ کو اُچھال کر ٹھنڈا کرنا تاکہ پینے کے قابل ہو جائے.

duudh bachaa kar

(عو) دودھ کارشتہ بچاکر، دیکھ بھال کر.

duudh jal jaanaa

دودھ کا خشک ہوجانا

duudh baKHshvaanaa

دُودھ بخشنا کامتعددی ، والدہ یا دودھ پلائی سے دودھ پلانے کا حق معاف کروانا.

duudh aur chaachh dono.n safed hote hai.n

ظاہری حالت پر نہ جانا چاہیے ، عقل سے کام لینے کی ضرورت ہوتی ہے.

duudh-pilaa.ii-daa.ii

a wet-nurse, a foster-mother

duudh kaa saa ubaal

جلد رفع ہونے والا جوش یا سخت غصہ

duudh bharii kaToriyaa.n

breasts full of milk

duudh aur paanii alag karnaa

رک : دودھ کا دودھ پانی کا پانی.

duudh kii sii makkhii nikaal kar phe.nk diyaa

To expel like a fly out of milk.

makkhan niklaa hu.aa duudh

ایسا دودھ جس میں سے مکھن یا کریم نکال لی گئی ہو

kachchaa-duudh

milk which has not been boiled

phaTa-duudh

curdled or sour milk

uuparii-duudh

(خدمتی) گائے بھینس وغیرہ کا دودھ جو ماں کے دودھ کے بدلے (یا علاوہ) بچے کو پلایا جائے ۔

uupraa-duudh

ماں کے سوا کسی اور کا دودھ.

aaKHir aadmii ne kachchaa duudh piyaa hai

سہواور خطا انسان کی سرشت میں ہے

aaTe kaa duudh

گندھے ہوئے آٹے کا دھوون، آٹا ملا ہوا پانی

kachchaa duudh piinaa

طبیعت میں خامی ہونا، سہو و خطا کا امکان ہونا

gaa.Dhaa-gaa.Dhaa duudh

خالص دودھ ، اونٹایا ہوا دودھ .

paanii ko paanii aur duudh ko duudh karnaa

دودھ کا دودھ اور پانی کا پانی کرنا ، حق اور باطل کا فرق واضح کردینا ، انصاف وعدل سے کام لینا ۔

ho.nTh maluu.n to duudh nikal pa.De

۔(دہلی) یعنی ابھی دودھ پیتے بچہ ہو۔ ذرا زور کروں ت پیا ہوا دودھ نکل پڑے۔

chhaatii me.n duudh utarnaa

عورت کی چھاتیوں میں دودھ بھر آنا، محبت کا جذبہ اُبھر آنا

saa.np ko duudh pilaanaa

دُشمن کو پالنا ، دُشمن کی پرورش کرنا.

piye duudh aur khaa.e maal

allusion to a person living a life of luxury

chhaatii me.n duudh utarn aanaa

عورت کی چھاتیوں میں دودھ بھر آنا، محبت کا جذبہ اُبھر آنا

ro.e baGair maa.n bhii duudh nahii.n detii

بغیر مشقّت کوئی مقصد حاصل نہیں ہوتا

bin ro.e maa.n bhii duudh nahii.n detii

a closed mouth catches no flies, nothing venture, nothing gain

kachchii kachchii kavvaa khaa.e, duudh maliida bhayyaa khaa.e

(عور) بچے کا منہ دھلاتے وقت یہ کلمات کہتی ہیں

jab tak bachcha rotaa nahii.n maa.n duudh nahii.n detii

بغیر مان٘گے کچھ نہیں ملتا

joruu-KHasam kii la.Daa.ii duudh kii sii malaa.ii

resentment between husband and wife is also pleasing

jug-jug jiya kar duudh-bataase piya kar

god bless you always be happy, god bless you always be happy

bin maa.nge mile so duudh aur maa.nge mile so paanii

بغیر سوال کے حاجت پوری ہو تو کیا کہنا اور مان٘گنے کی ضرورت پڑے تو لطف نہیں آتا

Meaning ofSee meaning duudh in English, Hindi & Urdu

duudh

दूधدُودْھ

Origin: Sanskrit

Vazn : 21

Tags: Drinks Anthropology Animals

Pictorial Reference

Upload more images

English meaning of duudh

Noun, Masculine

  • milk
  • juice or milky sap (of plants)
  • caste, sect

Sher Examples

दूध के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ' दूध ' का वह संक्षिप्त रूप जो उसे यौ० पदों के आरंभ में लगने पर प्राप्त होता है। जैसे-दुध-मुंहाँ, दुध-हेंडी। १२. दूध। (पश्चिम)
  • वह सफ़ेद या हलका पीला तरल पदार्थ जो गाय, भैंस, बकरी आदि स्तनधारी जीवों के स्तन से निकलता है तथा जिससे नवजात शिशुओं का पोषण होता है
  • बच्चा जनने वाली माद्दा (हैवान या इंसान) के जिस्म का सफ़ैद रंग का स्याल का स्याल मादा जो बच्चे की ख़ुराक के लिए एक ख़ास मुद्दत तक छाती या थन में पैदा होता रीता है
  • वह सफ़ेद तरल पदार्थ जो अनेक प्रकार के पौधों की पत्तियों या डंठलों को तोड़ने पर निकलता है
  • गाय, बकरी, भैंस आदि के थनों को दूहकर निकाला जानेवाला उक्त तरल पदार्थ। मुहा०-दूध उछालना-खौलते हुए दूध को ठंढा करने के लिए कड़ाही आदि में से निकालकर बार-बार ऊपर से नीचे गिराना। (किसी को) दूध की मक्खी की तरह निकालना या निकाल देना = किसी मनुष्य को परम अनावश्यक और तुच्छ अथवा हानिकारक समझकर अपने साथ या किसी कार्य से बिलकुल अलग कर देना। दूध तोड़ना = गरम दूध खूब हिलाकर ठंढा करना। (किसी चीज का) दूध पीना बहुत ही सुरक्षित अवस्था में बना रहना। जैसे-आपके रुपए दूध पीते हैं, जब चाहें तब ले लें। दूध फटना-दूध में किसी प्रकार का रासायनिक विकार होने अथवा विकार उत्पन्न किये जाने पर जलीय अंश का उसके सार भाग से अलग होना। दूध फाड़ना खटाई आदि डालकर ऐसी क्रिया करना जिससे दूध का जलीय अंश और सार भाग अलग हो जाय।। पद-दूध का दूध और पानी का पानी-ऐसा ठीक और पूरा न्याय जिसमें उचित और अनुचित बातें एक दूसरे से बिलकुल अलग होकर स्पष्ट रूप से सामने आ जायं। ठीक उसी तरह का न्याय जिस तरह पानी मिले हुए दूध में से दूध का अंश अलग और पानी का अंश अलग हो जाता हो। दूध का-सा उबाल उसी प्रकार का कोई क्षणिक आवेग, आवेश या मनोविकार जो उबलते हुए दूध के उबाल की तरह बहुत थोड़ी देर में धीमा पड़ जाता या शांत हो जाता हो।
  • डिब्बाबंद दूध पावडर।
  • सफेद या हल्के पीले रंग का वह पौष्टिक तरल पदार्थ जो मादा स्तनपायी जीवों के स्तनों में शिशु के जन्म लेने पर उत्पन्न होता है, तथा जिसे वे नवजात शिशुजों को पिलाकर उनका पालन-पोषण करती हैं। मुहा०-दूध उतरना = संतान होने के समय मादा के स्तन में दूध का आविर्भाव होना। (किसी के मुंह से) दूध की बू आना = अवस्था या वय के विचार से दूध पीनेवाले बच्चों से कुछ ही बड़ा होना। अल्पवयस्क होना। दूध चढ़ना = दुहते समय गाय, भैंस आदि का अपने दूध को स्तनों में ऊपर की ओर खींच ले जाना जिससे दुहनेवाला उसको खींचकर बाहर न निकाल सके। (बच्चे का दूध) छुड़ाना = बच्चे की दूध पीने की प्रवृत्ति इस प्रकार धीरे-धीरे कम करना कि वह माता का दूध पीना छोड़ दे। (बच्चे का) दूध टूटना स्तनों से निकलनेवाले दूध की मात्रा कम होना। दूध डालना = बच्चे का दूध पीते ही उसे उगलकर बाहर निकाल देना। जैसे-दो तीन दिन से यह बच्चा दूध डाल रहा है। (मादा का) दूध दुहना स्तनों को बार बार दबाते हुए उनमें से दूध बाहर निकालना। दूध बढ़ाना = दे० ' दूध छुड़ाना '। (देखें ऊपर) पद-दूध का बच्चा वह छोटा बच्चा जो केवल दूध पीकर रहता हो। दूध के दांत = छोटे बच्चे के वे दाँत जो पहले-पहल दूध पीने की अवस्था में निकलते हैं और छ : सात वर्ष की अवस्था में जिनके गिर जाने पर दूसरे नये दाँत निकलते हैं। दूध-पीता बच्चा गोद में रहने वाला वह छोटा बच्चा जिसका आहार अभी तक केवल दूध हो। दूधों नहाओ, पूतों फलो धन-संपत्ति और संतान आदि की ओर से खूब सुखी रहो। (आशीष)
  • (मुजाज़ा) रोशनी, उजाला
  • औरत की छाती, पस्तान
  • कच्चे तारहल का पानी
  • किसी अनाज वग़ैरा से ती्यार क्या हुआ सफ़ैद महलूल, बिनौले का सत
  • दरख़्त या पौदों का अर्क़, असली सत

دُودْھ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • بچَہ جننے والی مادہ (حیوان یا انسان) کے جسم کا سفید رنگ کا سیَال کا سیَال مادَہ جو بچّے کی خوراک کے لیے ایک خاص مدّت تک چھاتی یا تھن میں پیدا ہوتا ریتا ہے
  • عورت کی چھاتی، پستان
  • کسی اناج وغیرہ سے تیّار کیا ہوا سفید محلول، بِنولے کا ست
  • کچّے تارہل کا پانی
  • درخت یا پودوں کا عرق، اصلی ست
  • (مجازاََ) روشنی، اُجالا

Urdu meaning of duudh

  • Roman
  • Urdu

  • bachcha janne vaalii maadda (haivaan ya insaan) ke jism ka safaid rang ka syaal ka syaal maada jo bachche kii Khuraak ke li.e ek Khaas muddat tak chhaatii ya than me.n paida hotaa riita hai
  • aurat kii chhaatii, pastaan
  • kisii anaaj vaGaira se tiiXyaar kyaa hu.a safaid mahluul, binaule ka sat
  • kachche taarhal ka paanii
  • daraKht ya paudo.n ka arq, aslii sat
  • (mujaazaa) roshnii, ujaalaa

Rhyming words of duudh

Related searched words

duudh

milk

duudh kaa saa ubaal hai, aayaa aur chalaa gayaa

غصہ بہت آتا ہے مگر جلد اتر جاتا ہے

duudhvaa

چُسنی ، دودھ پلانے کی چُسنی جو بچے کے منہ میں دے دی جاتی ہے اور اس سے وہ بہلا رہتا ہے. (مجازاً) بچّے کے ہاتھ کا انگوٹھا.

duudh kii nahre.n bahnaa

be very wealthy, be prosperous

duudh-rang

lactochrome

duudh-mukh

the young of an animal

duudh-baaft

سفید بناوٹ کے دودھ بافت.

duudh-ba.Dhaa.ii

بچّوں کے دودھ چُھڑانے کی رسم جو ایک تقریب کے طور پر منعقد کی جاتی ہے.

duudh ba.Dhnaa

to be weaned

duudh utaarnaa

دودھ پیدا کرنا

duudh ugalnaa

بچّے کا دودھ ڈالنا ، دودھ کی قے کرنا . بدہضمی کے سبب دودھ کا معدہ سے باہر آجانا.

duudh ulaTnaa

رک : دودھ اُگلنا.

duudh bilonaa

to skim the milk

duudh uutarnaa

چھاتیوں میں دودھ بھر آنا ؛ دودھ کا گائے یا بھین٘س وغیرہ کے تنوں میں آجانا .

duudh baKHshnaa

دودھ پلانے کا حق معاف کرنا دودھ پلانے والی کا اپنی خدمتِ رضاعت معاف کرنا.

duudh ba.Dhaanaa

to wean (a child)

duudh uchhaalnaa

گرم دودھ کو دھار بان٘دھ کر کڑھاؤ میں گِرانا اور ٹھنڈا کرنا ، پکائے ہوئے گرم دودھ کو اُچھال کر ٹھنڈا کرنا تاکہ پینے کے قابل ہو جائے.

duudh bachaa kar

(عو) دودھ کارشتہ بچاکر، دیکھ بھال کر.

duudh jal jaanaa

دودھ کا خشک ہوجانا

duudh baKHshvaanaa

دُودھ بخشنا کامتعددی ، والدہ یا دودھ پلائی سے دودھ پلانے کا حق معاف کروانا.

duudh aur chaachh dono.n safed hote hai.n

ظاہری حالت پر نہ جانا چاہیے ، عقل سے کام لینے کی ضرورت ہوتی ہے.

duudh-pilaa.ii-daa.ii

a wet-nurse, a foster-mother

duudh kaa saa ubaal

جلد رفع ہونے والا جوش یا سخت غصہ

duudh bharii kaToriyaa.n

breasts full of milk

duudh aur paanii alag karnaa

رک : دودھ کا دودھ پانی کا پانی.

duudh kii sii makkhii nikaal kar phe.nk diyaa

To expel like a fly out of milk.

makkhan niklaa hu.aa duudh

ایسا دودھ جس میں سے مکھن یا کریم نکال لی گئی ہو

kachchaa-duudh

milk which has not been boiled

phaTa-duudh

curdled or sour milk

uuparii-duudh

(خدمتی) گائے بھینس وغیرہ کا دودھ جو ماں کے دودھ کے بدلے (یا علاوہ) بچے کو پلایا جائے ۔

uupraa-duudh

ماں کے سوا کسی اور کا دودھ.

aaKHir aadmii ne kachchaa duudh piyaa hai

سہواور خطا انسان کی سرشت میں ہے

aaTe kaa duudh

گندھے ہوئے آٹے کا دھوون، آٹا ملا ہوا پانی

kachchaa duudh piinaa

طبیعت میں خامی ہونا، سہو و خطا کا امکان ہونا

gaa.Dhaa-gaa.Dhaa duudh

خالص دودھ ، اونٹایا ہوا دودھ .

paanii ko paanii aur duudh ko duudh karnaa

دودھ کا دودھ اور پانی کا پانی کرنا ، حق اور باطل کا فرق واضح کردینا ، انصاف وعدل سے کام لینا ۔

ho.nTh maluu.n to duudh nikal pa.De

۔(دہلی) یعنی ابھی دودھ پیتے بچہ ہو۔ ذرا زور کروں ت پیا ہوا دودھ نکل پڑے۔

chhaatii me.n duudh utarnaa

عورت کی چھاتیوں میں دودھ بھر آنا، محبت کا جذبہ اُبھر آنا

saa.np ko duudh pilaanaa

دُشمن کو پالنا ، دُشمن کی پرورش کرنا.

piye duudh aur khaa.e maal

allusion to a person living a life of luxury

chhaatii me.n duudh utarn aanaa

عورت کی چھاتیوں میں دودھ بھر آنا، محبت کا جذبہ اُبھر آنا

ro.e baGair maa.n bhii duudh nahii.n detii

بغیر مشقّت کوئی مقصد حاصل نہیں ہوتا

bin ro.e maa.n bhii duudh nahii.n detii

a closed mouth catches no flies, nothing venture, nothing gain

kachchii kachchii kavvaa khaa.e, duudh maliida bhayyaa khaa.e

(عور) بچے کا منہ دھلاتے وقت یہ کلمات کہتی ہیں

jab tak bachcha rotaa nahii.n maa.n duudh nahii.n detii

بغیر مان٘گے کچھ نہیں ملتا

joruu-KHasam kii la.Daa.ii duudh kii sii malaa.ii

resentment between husband and wife is also pleasing

jug-jug jiya kar duudh-bataase piya kar

god bless you always be happy, god bless you always be happy

bin maa.nge mile so duudh aur maa.nge mile so paanii

بغیر سوال کے حاجت پوری ہو تو کیا کہنا اور مان٘گنے کی ضرورت پڑے تو لطف نہیں آتا

Showing search results for: English meaning of doodh, English meaning of dudh

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (duudh)

Name

Email

Comment

duudh

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone