खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दूध-पिलाई" शब्द से संबंधित परिणाम

दूध

' दूध ' का वह संक्षिप्त रूप जो उसे यौ० पदों के आरंभ में लगने पर प्राप्त होता है। जैसे-दुध-मुंहाँ, दुध-हेंडी। १२. दूध। (पश्चिम)

दूधवा

چُسنی ، دودھ پلانے کی چُسنی جو بچے کے منہ میں دے دی جاتی ہے اور اس سے وہ بہلا رہتا ہے. (مجازاً) بچّے کے ہاتھ کا انگوٹھا.

दूध-रंग

lactochrome

दूध-मुख

दुध-मुंहाँ

दूध-बाफ़्त

سفید بناوٹ کے دودھ بافت.

दूध की नहरें बहना

be very wealthy, be prosperous

दूध-बढ़ाई

बच्चों के दूध छुड़ाने की रस्म जो एक समारोह के रूप में आयोजित किया जाता है

दूध बढ़ना

बच्चे का दूध छुटना

दूध उतारना

दूध पैदा करना

दूध उगलना

بچّے کا دودھ ڈالنا ، دودھ کی قے کرنا . بدہضمی کے سبب دودھ کا معدہ سے باہر آجانا.

दूध उलटना

رک : دودھ اُگلنا.

दूध बिलोना

निश्चित ढँग पर दूध मथकर मक्खन निकालना

दूध ऊतरना

छातीयों में दूध भर आना , दूध का गाय या भैंस वग़ैरा के तनों में आजाना

दूध का सा उबाल है, आया और चला गया

क्रोध बहुत आता है परंतु जल्दी उतर जाता है

दूध बख़्शना

दूध पिलाने का अधिकार माफ करना दूध पिलाने वाली का अपनी सेवा को माफ करना

दूध बढ़ाना

बच्चे का दूध छुड़ाना

दूध उछालना

गर्म दूध को पतली धारा में कड़ाही में डालना और ठंडा करना, और उबाले हुए गर्म दूध को उबालकर ठंडा करना जिससे कि पीने लायक हो जाए

दूध बचा कर

(औरत) दूध का रिश्ता बचाकर, देख-भाल कर

दूध जल जाना

दूध का सूख जाना

दूध बख़्शवाना

दूध बख़्शवाने का मुतअद्दी, माँ या दूध पिलाने वाली दाई से स्तनपान कराने के अधिकार को माफ़ करवाना

दूध-पिलाई-दाई

a wet-nurse, a foster-mother

दूध का जला छाछ फूँक फूँक कर पीता है

अगर किसी वस्तु से तकलीफ़ पहुँचे तो मनुष्य उस जैसी चीज़ों से डरने लगता है

दूध की सी मक्खी निकाल कर फेंक दी

किसी निकट संबंधी को अपने यहाँ से निकाल देना, अधिकारच्युत कर देना, संबंध तोड़ देना

दूध की सी मक्खी निकाल कर फेंक दिया

किसी निकट संबंधी को अपने यहाँ से निकाल देना, अधिकारच्युत कर देना, संबंध तोड़ देना

दूध का सा उबाल

शीघ्र ख़त्म होने वाला जोश या तेज़ ग़ुस्सा

दूध और चाछ दोनों सफ़ेद होते हैं

बाहरी अवस्था पर नहीं जाना चाहिए, बुद्धि से काम लेने की आवश्यकता होती है

दूध भरी कटोरियाँ

breasts full of milk

दूध और पानी अलग करना

रुक : दूध का दूध पानी का पानी

दूध हो कर लगना

माँ की मामता शामिल हो जाना

दूध छुटा बच्चा

weanling

दूध-बहन

पोषिता बहन, सगी बहन

दूध-पीता बच्चा

शिशु, नवजात, दो वर्ष की आयु

दूध-दूहना

to milk

दूध की नहर

prosperity, luxury, wealth

दूध-मसहरी

एक क़िस्म के रेशमी कपड़े का नाम

दूध-ख़िल्या

(वनस्पति विज्ञान) ऐसी बूटियाँ या पौदे जिन में सफ़ैद रस जमा होता है

दूध की मक्खी की तरह अलग थलग रहना

यकसर बेताल्लुक़ रहना, हर तरह-ए-बेअसर-ओ-बेदख़ल रहना

दूध का दुल्मा

پنیر ، دودھ جوِ مایہ نکالنے کے بعد جم جائے.

दूध जाता रहना

दूध सूख जाना

दूध का गुलोब्चा

(سائنس) چھوٹا کرَہ، جسیمہ شیر ، قطرہ ، (Milk Globules)

दूध का रिश्ता

رضائی بھائی اور بہن کا رشتہ.

दूध गवारा होना

दूध रास आना, दूध बख्शा हुआ होना

दूध मलीदा खाना

अच्छा और नर्म भोजन खाना

दूध से रह जाना

रुक : दूध से उतरना

दूध ज़ामिन होना

(दायागीरी) दूध पिलाने के ज़माने में महिला का गर्भ न होना, यह अवधि महिला की मनोदशा और शारीरिक स्थिति के आधार पर कम या ज़्यादा होती है

दूध से धोया हुआ

साफ़-सुथरा, पवित्र साफ़

दूध-शरीक बहन

ऐसी बालिका जो किसी ऐसी स्त्री का दूध पीकर पली हो जिसका दूध पीकर और कोई बालिका या बालक भी पला हो, धाय संतान, दूधबहिन, दूधबहन

दूध नहाओ, पूतों फलो

धन और संतान की वृद्धि हो, यह एक प्रकार का आशीर्वाद है

दूध ख़ुश्क होना

मनुष या पशु के स्तन का दूध ख़त्म हो जाना, इंसान या हैवान की छाती का दूध ख़त्म हो जाना, दूध सूख जाना

दूध भाती मुन्ना खाए छीछी कूकू खाए

ये शब्द बच्चों के मुँह धुलाते समय बोलते हैं

दूध-कट्टो

(طب) وہ بچّہ جسے پوری مدّت رضاعت تک دودھ نہ پِلایا گیا ہو.

दूध में काला होना

संदेह होना, डर या भय होना

दूधियाला

दूध देने वाला

दूध-ओ-शहाब-रंग

(مجازاً) بہت گورا سرخ و سفید رن٘گ.

दूध में की मक्खी कसी ने न चखी

नालायक़ को कोई पसंद नहीं करता, ख़राब चीज़ कोई इस्तिमाल नहीं करता

दूध से मक्खी की तरह निकाल फेंकना

get rid of without compunction

दूधों नहाना

ख़ुश रहना

दूध के रिश्ता-दार

رک : دودھ شریک.

दूध से धोया पड़ा है

बहुत साफ़ शफ़अफ़ है

दूध के धोए

(مجازاً) چمکتے ہوئے ، صاف ستھرے .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दूध-पिलाई के अर्थदेखिए

दूध-पिलाई

duudh-pilaa.iiدُودھ پِلائی

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 21122

टैग्ज़: हिंदू धर्म

दूध-पिलाई के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • दूध पिलाने वाली दाई को दी जाने वाली मजदूरी
  • वह छोटी बोतल या शीशी, जिसके मुंह पर रबर की ढंपनी लगी रहती है और जिससे छोटे बच्चों को दूध पिलाया जाता है

English meaning of duudh-pilaa.ii

Noun, Feminine

  • offering of milk to the bridegroom by the sisters of bride as wedding ritual
  • wages paid to a wet-nurse

دُودھ پِلائی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • وہ چھوٹی بوتل یا شیشی، جس کے منہ پر ربر کی ڈھپنی لگی رہتی ہے اور جس سے چھوٹے بچوں کو دودھ پلایا جاتا ہے
  • دودھ پلانے والی دائی کو دی جانے والی اجرت
  • (ہندو) وہ نقدی جوساچق کے روز دلہن کے رشتہ دار دولہا کودیتے ہیں ؛ وہ نقدی جودولہا گھڑ چڑھی کے وقت اپنی ماں کو دودھ پلانے کے عوض میں دیتا ہے.
  • دایہ ، رضاعی ماں.
  • وہ اُجرت جو دودھ پلانے کے عوض کسی دوسری عورت کودی جائے یا شوہر بیوی میں علیحدگی ہونے کے سبب شوہر ایام رضاعت میں بیوی کوادا کرے.

Urdu meaning of duudh-pilaa.ii

  • Roman
  • Urdu

  • vo chhoTii botal ya shiishii, jis ke mu.nh par rabar kii Dhapnii lagii rahtii hai aur jis se chhoTe bachcho.n ko duudh pilaayaa jaataa hai
  • duudh pilaane vaalii daa.ii ko dii jaane vaalii ujrat
  • (hinduu) vo naqdii josaachaq ke roz dulhan ke rishtedaar duulhaa ko dete hai.n ; vo naqdii jo duulhaa gha.D cha.Dhii ke vaqt apnii maa.n ko duudh pilaane ke ivz me.n detaa hai
  • daaya, razaa.ii maa.n
  • vo ujrat jo duudh pilaane ke ivz kisii duusrii aurat kuudii jaaye ya shauhar biivii me.n alaihadgii hone ke sabab shauhar ayyaam razaaat me.n biivii ko ada kare

खोजे गए शब्द से संबंधित

दूध

' दूध ' का वह संक्षिप्त रूप जो उसे यौ० पदों के आरंभ में लगने पर प्राप्त होता है। जैसे-दुध-मुंहाँ, दुध-हेंडी। १२. दूध। (पश्चिम)

दूधवा

چُسنی ، دودھ پلانے کی چُسنی جو بچے کے منہ میں دے دی جاتی ہے اور اس سے وہ بہلا رہتا ہے. (مجازاً) بچّے کے ہاتھ کا انگوٹھا.

दूध-रंग

lactochrome

दूध-मुख

दुध-मुंहाँ

दूध-बाफ़्त

سفید بناوٹ کے دودھ بافت.

दूध की नहरें बहना

be very wealthy, be prosperous

दूध-बढ़ाई

बच्चों के दूध छुड़ाने की रस्म जो एक समारोह के रूप में आयोजित किया जाता है

दूध बढ़ना

बच्चे का दूध छुटना

दूध उतारना

दूध पैदा करना

दूध उगलना

بچّے کا دودھ ڈالنا ، دودھ کی قے کرنا . بدہضمی کے سبب دودھ کا معدہ سے باہر آجانا.

दूध उलटना

رک : دودھ اُگلنا.

दूध बिलोना

निश्चित ढँग पर दूध मथकर मक्खन निकालना

दूध ऊतरना

छातीयों में दूध भर आना , दूध का गाय या भैंस वग़ैरा के तनों में आजाना

दूध का सा उबाल है, आया और चला गया

क्रोध बहुत आता है परंतु जल्दी उतर जाता है

दूध बख़्शना

दूध पिलाने का अधिकार माफ करना दूध पिलाने वाली का अपनी सेवा को माफ करना

दूध बढ़ाना

बच्चे का दूध छुड़ाना

दूध उछालना

गर्म दूध को पतली धारा में कड़ाही में डालना और ठंडा करना, और उबाले हुए गर्म दूध को उबालकर ठंडा करना जिससे कि पीने लायक हो जाए

दूध बचा कर

(औरत) दूध का रिश्ता बचाकर, देख-भाल कर

दूध जल जाना

दूध का सूख जाना

दूध बख़्शवाना

दूध बख़्शवाने का मुतअद्दी, माँ या दूध पिलाने वाली दाई से स्तनपान कराने के अधिकार को माफ़ करवाना

दूध-पिलाई-दाई

a wet-nurse, a foster-mother

दूध का जला छाछ फूँक फूँक कर पीता है

अगर किसी वस्तु से तकलीफ़ पहुँचे तो मनुष्य उस जैसी चीज़ों से डरने लगता है

दूध की सी मक्खी निकाल कर फेंक दी

किसी निकट संबंधी को अपने यहाँ से निकाल देना, अधिकारच्युत कर देना, संबंध तोड़ देना

दूध की सी मक्खी निकाल कर फेंक दिया

किसी निकट संबंधी को अपने यहाँ से निकाल देना, अधिकारच्युत कर देना, संबंध तोड़ देना

दूध का सा उबाल

शीघ्र ख़त्म होने वाला जोश या तेज़ ग़ुस्सा

दूध और चाछ दोनों सफ़ेद होते हैं

बाहरी अवस्था पर नहीं जाना चाहिए, बुद्धि से काम लेने की आवश्यकता होती है

दूध भरी कटोरियाँ

breasts full of milk

दूध और पानी अलग करना

रुक : दूध का दूध पानी का पानी

दूध हो कर लगना

माँ की मामता शामिल हो जाना

दूध छुटा बच्चा

weanling

दूध-बहन

पोषिता बहन, सगी बहन

दूध-पीता बच्चा

शिशु, नवजात, दो वर्ष की आयु

दूध-दूहना

to milk

दूध की नहर

prosperity, luxury, wealth

दूध-मसहरी

एक क़िस्म के रेशमी कपड़े का नाम

दूध-ख़िल्या

(वनस्पति विज्ञान) ऐसी बूटियाँ या पौदे जिन में सफ़ैद रस जमा होता है

दूध की मक्खी की तरह अलग थलग रहना

यकसर बेताल्लुक़ रहना, हर तरह-ए-बेअसर-ओ-बेदख़ल रहना

दूध का दुल्मा

پنیر ، دودھ جوِ مایہ نکالنے کے بعد جم جائے.

दूध जाता रहना

दूध सूख जाना

दूध का गुलोब्चा

(سائنس) چھوٹا کرَہ، جسیمہ شیر ، قطرہ ، (Milk Globules)

दूध का रिश्ता

رضائی بھائی اور بہن کا رشتہ.

दूध गवारा होना

दूध रास आना, दूध बख्शा हुआ होना

दूध मलीदा खाना

अच्छा और नर्म भोजन खाना

दूध से रह जाना

रुक : दूध से उतरना

दूध ज़ामिन होना

(दायागीरी) दूध पिलाने के ज़माने में महिला का गर्भ न होना, यह अवधि महिला की मनोदशा और शारीरिक स्थिति के आधार पर कम या ज़्यादा होती है

दूध से धोया हुआ

साफ़-सुथरा, पवित्र साफ़

दूध-शरीक बहन

ऐसी बालिका जो किसी ऐसी स्त्री का दूध पीकर पली हो जिसका दूध पीकर और कोई बालिका या बालक भी पला हो, धाय संतान, दूधबहिन, दूधबहन

दूध नहाओ, पूतों फलो

धन और संतान की वृद्धि हो, यह एक प्रकार का आशीर्वाद है

दूध ख़ुश्क होना

मनुष या पशु के स्तन का दूध ख़त्म हो जाना, इंसान या हैवान की छाती का दूध ख़त्म हो जाना, दूध सूख जाना

दूध भाती मुन्ना खाए छीछी कूकू खाए

ये शब्द बच्चों के मुँह धुलाते समय बोलते हैं

दूध-कट्टो

(طب) وہ بچّہ جسے پوری مدّت رضاعت تک دودھ نہ پِلایا گیا ہو.

दूध में काला होना

संदेह होना, डर या भय होना

दूधियाला

दूध देने वाला

दूध-ओ-शहाब-रंग

(مجازاً) بہت گورا سرخ و سفید رن٘گ.

दूध में की मक्खी कसी ने न चखी

नालायक़ को कोई पसंद नहीं करता, ख़राब चीज़ कोई इस्तिमाल नहीं करता

दूध से मक्खी की तरह निकाल फेंकना

get rid of without compunction

दूधों नहाना

ख़ुश रहना

दूध के रिश्ता-दार

رک : دودھ شریک.

दूध से धोया पड़ा है

बहुत साफ़ शफ़अफ़ है

दूध के धोए

(مجازاً) چمکتے ہوئے ، صاف ستھرے .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (दूध-पिलाई)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

दूध-पिलाई

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone