खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दुनिया" शब्द से संबंधित परिणाम

यास

निराशा, निराश, नैराश्य, मायूसी, नाउम्मीदी, उदासी

या से

इससे

यास-ज़दा

حسرت و مایوسی میں مبتلا ، ناامیدی کا مارا ۔

यासा

इच्छा, अभिलाषा, आजूं, आदेश, हुक्म, राजनीति, सियासत, विधान, क़ानून ।।

यास तारी रहना

मायूसी और वीरानी छाई रहना, हर समय निराशा और निर्जनता फैली रहना

या सूँ

اس سے ؛ یہاں سے

यास होना

उम्मीद टूटना, मायूस होना दिल शकता होना, नाज़मीदी होना

यास हो जाना

उम्मीद टूटना, मायूस होना दिल शकता होना, नाज़मीदी होना

यास-ए-कुल्ली

अत्यधिक निराशा, पूरी निराशा, पूरी मायूसी

यास-फ़िज़ा

مایوسی میں اضافہ کرنے والا / والی ، ناامیدی کو بڑھانے والا / والی ۔

यास-ओ-उम्मीद

निराशा और आशा

यासमीं-'इज़ार

जिसके गाल फूल- जैसे कोमल, मृदुल और सफ़ेद हों।

यास-परस्त

निराशावादी, वह जो निराशावाद हो, जो बहुत जल्द निराश हो जाता हो

यास-ओ-बीम

निराशा और भय, मायूसी और ख़ौफ़, नाउम्मीदी और डर

यास-मशरब

उदासी और हताशा जिसका चलन हो; दुःखी, निराशावादी

यास-ओ-अलम

उदासीनता एवं दुख, कष्ट एवं निराशा

यास-पज़ीरी

निराशा और मायूसी को स्वीकार करने की स्थिति

यास-पसंदी

مایوسی اور افسردگی سے رغبت رکھنے کی حالت ، ناامیدی ۔

यास टपकना

निराशा दिखाई देना, मायूसी और आशाहीन अवस्था प्रकट होना

यास-परस्ती

मायूसी, नाउम्मीदी, निराशा

यास-अंगेज़ी

پاس انگیز (رک۹ کا اسم کیفیت ، مایوسی ، نا امیدی

यास-ओ-हसरत

sorrow and desire, yearning, desire

यास-ओ-क़ुनूत

مایوسی و نا امیدی،

यास-ओ-हिरमाँ

निराशा और हताशा, हसरत और उदासी

यासिर

तरफ़ चप, बाएँ तरफ़ और जुवारी, जुवा खेलने वाला, एक नाम

यास-ताम

पूरी नाउम्मीदी, पूरा उदास

यासज

वह बाण जिसमें फल हो, बाण का फल जिसमें दुहरी धार हो, भाला, बरछा, दुःखी की हाय ।।

यास-ओ-महरुमी

निराशा और उदासी, अवसाद और दुर्भाग्य, बदनसीबी

यासिम

दे. 'यासमीन'।

यासमीनी

यासमीन से संबंधित या मुताल्लिक़, चंबेली के फूल की तरह का

यास-आमेज़

निराशापूर्ण, जिसमें निराशा और मायूसी हो

यास-आलूद

مایوسی اور افسردگی سے بھرا ہوا ، خوف اور اندیشے سے لبریز ، رفیق نے پاس ٓلود نگایں

यासीन

कुरान की एक सूरत, जो मरते समय मुसलमान को सुनायी जाती है, इसे क़ुरआन का दिल भी कहा जाता है, क़ुरआन का छत्तीसवाँ अध्याय

यास-ओ-क़ुनूतियत

مایوسی و نا امیدی،

यासमन

चमेली का फूल, नव-मल्लिका, यासमीन, चम्बेली

यास-ओ-ना-मुरादी

حسرت و ناکامی ، ناامیدی و محروی

यास-कोशी

حسرت و مایوسی حاصل کرنے کی کوشش ، حصول یاس کا عمل ، یاس پسندی ۔

यासियत

निराशावाद, लाचारी, निराशा, उदासी

यासमून

चम्बेली

यास-अंगेज़

निराशा उत्पन्न करने वाला, निराशाजनक

यासमीन

चमेली का फूल, नव-मल्लिका, यासमीन, चम्बेली

यास-आफ़रीं

निराशा और हताश पैदा करने वाला

यासमन-बू

चमेली की सुगंध

यासीन-बू

चंबेली की सी ख़ुशबू वाला

यास-ओ-उमीद

निराशा और आशा

यास आ जाना

۔مایوس ہوجانا۔

यास आ जाना

मायूस होना, निराश होना

यासमीन-बू

चमेली जैसी ख़ुशबू वाला

यासा

मृतशोक, मातम, वध, हिंसा, क़त्ल, लूटमार, प्रतिहिंसा, खून का बदला।

यास का मारा

disappointed

यासमीं-रू

दे. ‘यासमीं इज़ार' ।।

यासमीं-बू

चमेली-जैसी सुगंध रखनेवाला (वाली)।

यासमीं-रुख़

दे. ‘यासमीं इज़ार'

यासीन-ख़्वाँ

यासीन पढ़नेवाला, मरते समय यासीन सुनाने वाला।

यासीन पढ़ना

मृत्यु और मरणासन्न समय पर सूरह यासीन पढ़ना, मौत के क़रीब मरीज़ों के सामने सूरह यसीन का पाठ करना जिससे कि प्राण आसानी से निकल जाएँ: मृत्यु का संदेश सुनाना

यासीन सुनाना

जान बल्ब मरीज़ के सामने सूरा यसीसन पढ़ना ताकि आअनी दम निकल जाये , इशारा करना कि मौत क़रीब है, पैग़ाम मौत शनाटा

यासियत-पसंद

निराशा एवं हताशा से झुकाव रखने वाला, निराशा की ओर झुकाव रखने वाला

यासियत-अंगेज़

निराशा उत्पन्न करने वाला, ना उम्मीदाना

यासीन दम करना

क़ुरान की सूरत यासीन पढ़ कर किसी पर फूंकना

यासान

योग्य, पात्र, लाइक़।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दुनिया के अर्थदेखिए

दुनिया

duniyaa•دُنْیا

स्रोत: अरबी

वज़्न : 112

टैग्ज़: नृविज्ञान गणित

शब्द व्युत्पत्ति: द-न-अ

दुनिया के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

जगत, संसार, विश्व, पृथ्वी
जगत; संसार; आलम
जीव समष्टि
पृथ्वी; सृष्टि
मृत्युलोक; इहलोक
{ला-अ.} के लोग; जनता
{ला-अ.} संसार का झंझट।

शे'र

सैर कर दुनिया की ग़ाफ़िल ज़िंदगानी फिर कहाँ

ज़िंदगी गर कुछ रही तो ये जवानी फिर कहाँ

ख़्वाजा मीर दर्द

दुनिया में हूँ दुनिया का तलबगार नहीं हूँ

बाज़ार से गुज़रा हूँ ख़रीदार नहीं हूँ

अकबर इलाहाबादी

हुआ है तुझ से बिछड़ने के बा'द ये मा'लूम

कि तू नहीं था तिरे साथ एक दुनिया थी

अहमद फ़राज़

English meaning of duniyaa

Noun, Feminine

world, universe, earth
the present life or state of existence
worldly enjoyments and blessings, worldly goods (as opposed to the hereafter)
wealth, riches
multitude, people
anti religious affairs
pleasure of life, enjoyment

دُنْیا کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

موجود عالم، موجود زندگی، آخرت کی نقیض، چونکہ دُنیا عاقبت سے پہلے اور آدمی کے لیے بمقابلہ آخرت قریب ہے اس لیے ( لفظی معنوں کی مناسبت سے ) دُنیا کہلاتی ہے، کائنات، جہان
زنین، کرۂ ارض
حیاتِ ارضی اور اس کے مشاغیل زِندگی ، پیدائش سے موت تک کا زمانہ
سب لوگ، سبھی لوگ، سارے متعلقین
دُنیا کے لوگ، خلائق
کثرت، افراط، مجموعہ، بہت سی چیزیں، انبار
مذہب کے سوا دوسرے کام یا دلچسپیاں، دین یا مذہب کی ضد
دور، زمانہ، ماحول، فضا
کل کائنات، متاع زندگی، دولت، جائدار، دنیا کے مزے
کل آبادی، ہستی، معاشرہ، سوسائٹی، (انسان یا کوئی اور) نظام، ہستی
(تصوّف) حق سے غافل ہونے کو اور حق کے فراموش کرنے کو کہتے ہیں
(کمپیوٹر) (حساب کتاب کا ایک آلہ) کا نچلا حصّہ جس کے ہر تار میں پانچ دانے ہوتے ہیں اور ہر دانے کی قیمت ایک ہوتی ہے

Urdu meaning of duniyaa

Roman
Urdu

maujuud aalim, maujuud zindgii, aaKhirat kii naqiiz, chuu.nki duniyaa aaqibat se pahle aur aadamii ke li.e bamuqaablaa aaKhirat qariib hai is li.e ( lafzii maaano.n kii munaasabat se ) duniyaa kahlaatii hai, kaaynaat, jahaan
zaniin, kurra-e-arz
hayaat-e-arzii aur is ke mashaaGiil zindgii, paidaa.ish se maut tak ka zamaana
sab log, sabhii log, saare mutaalliqiin
duniyaa ke log, Khalaa.iq
kasrat, ifraat, majmuu.aa, bahut sii chiizen, ambaar
mazhab ke sivaa duusre kaam ya dilchaspiyaan, den ya mazhab kii zid
duur, zamaana, maahaul, fizaa
kal kaaynaat, mataa zindgii, daulat, jaa.aidaar, duniyaa ke maze
kal aabaadii, hastii, mu.aashraa, sosaa.iTii, (insaan ya ko.ii aur) nizaam, hastii
(tasavvuph) haq se Gaafil hone ko aur haq ke faraamosh karne ko kahte hai.n
(kampyuuTar) (hisaab kitaab ka ek aalaa) ka nichlaa hissaa jis ke har taar me.n paa.nch daane hote hai.n aur har daane kii qiimat ek hotii hai

दुनिया के पर्यायवाची शब्द

मख़्लूक़ दहर संसार ज़माना धरती 'आलम 'अस्र ज़मीन जगत काइनात

दुनिया के विलोम शब्द

आख़िरत क़ियामत त्रिलोक 'उक़्बा आजिल जग रोज़-ए-महशर जगत काइनात

दुनिया के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

'अब्द-ए-दुनिया 'आलम-ए-दुनिया आशोब-ए-दुनिया ए'तिबार-ए-दुनिया कारोबार-ए-दुनिया जवाहर-ख़ाना-ए-दुनिया ज़ाल-ए-दुनिया तर्क-ए-दुनिया तारिक-ए-दुनिया तारिकुद-दुनिया तालिब-ए-दुनिया तीसरी-दुनिया

और देखिए

दुनिया से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

इधर की दुनिया उधर कर देना

इन्क़िलाब बरपा करदेना, क़ियामत मचा देना, हलचल डाल देना (बेशतर दावे और ज़िद के मोविका पर मुस्तामल

जाती दुनिया देखना

नश्वर दुनिया के बारे में सोच कर या मृत्यु को निकट मान कर आवश्यक कार्य करना

दुनिया आबाद करना

लोगों का किसी जगह को बसाना, लोगों की अच्छी हालत बनाना, लोगों को संपन्न बनाना

दुनिया इधर की उधर करना

क्रांति उत्पन्न करना, बदलाव लाना, उलट-पलट देना

दुनिया का नक़्शा बदलना

दुनिया में बड़ा बदलाव लाना, बहुत बड़ा क्रांति लाना

दुनिया का भला होना

सब का भला होना, पूरे संसार का भला होना, सब के काम आना

और देखिए

दुनिया से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

आज क्या जाती दुनिया देखी

निकट होने या रहने के अतिरिक्त वर्षों में मिलने और चेहरा दिखाने वाले व्यक्ति के लिए निंदा के तौर पर प्रयुक्त

आस का नाम दुनिया है

उम्मीद के भरोसे पर दुनिया का कारोबार चलता है

कार दुनिया कसे तमाम नकर्द

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) दुनिया का काम किसी ने ख़त्म नहीं क्या, हर काम में इख़तिसार पर नज़र रखू, ज़्यादा हवस ना करो

क्या जाती दुनिया देखी

क्या दुनिया के फ़ानी होने का एहसास हो गया जो तुम्हारे रवैय्ये में इतनी तबदीली आ गई (किसी की ख़िलाफ़ आदत नेकी या हुसन-ए-अमल देख कर कहते हैं)

ख़ूब दुनिया को आज़्मा देखा , जिस को देखा सो बेवफ़ा देखा

दुनिया में हर शख़्स बेवफा है

ज़ाहिर की दुनिया है

दिखावे की दुनिया है, दुनिया दिखावट पर जाती है, दुनिया दिखावे को पसंद करती है

और देखिए

दुनिया के अंत्यानुप्रास शब्द

112

गुनिया

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

दुनिया से संबंधित रोचक जानकारी

دنیا عربی میں الف مقصورہ سے ’’دنییٰ‘‘ تھا۔ اردو فارسی میں سیدھے الف ہی سے صحیح ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

यास

निराशा, निराश, नैराश्य, मायूसी, नाउम्मीदी, उदासी

या से

इससे

यास-ज़दा

حسرت و مایوسی میں مبتلا ، ناامیدی کا مارا ۔

यासा

इच्छा, अभिलाषा, आजूं, आदेश, हुक्म, राजनीति, सियासत, विधान, क़ानून ।।

यास तारी रहना

मायूसी और वीरानी छाई रहना, हर समय निराशा और निर्जनता फैली रहना

या सूँ

اس سے ؛ یہاں سے

यास होना

उम्मीद टूटना, मायूस होना दिल शकता होना, नाज़मीदी होना

यास हो जाना

उम्मीद टूटना, मायूस होना दिल शकता होना, नाज़मीदी होना

यास-ए-कुल्ली

अत्यधिक निराशा, पूरी निराशा, पूरी मायूसी

यास-फ़िज़ा

مایوسی میں اضافہ کرنے والا / والی ، ناامیدی کو بڑھانے والا / والی ۔

यास-ओ-उम्मीद

निराशा और आशा

यासमीं-'इज़ार

जिसके गाल फूल- जैसे कोमल, मृदुल और सफ़ेद हों।

यास-परस्त

निराशावादी, वह जो निराशावाद हो, जो बहुत जल्द निराश हो जाता हो

यास-ओ-बीम

निराशा और भय, मायूसी और ख़ौफ़, नाउम्मीदी और डर

यास-मशरब

उदासी और हताशा जिसका चलन हो; दुःखी, निराशावादी

यास-ओ-अलम

उदासीनता एवं दुख, कष्ट एवं निराशा

यास-पज़ीरी

निराशा और मायूसी को स्वीकार करने की स्थिति

यास-पसंदी

مایوسی اور افسردگی سے رغبت رکھنے کی حالت ، ناامیدی ۔

यास टपकना

निराशा दिखाई देना, मायूसी और आशाहीन अवस्था प्रकट होना

यास-परस्ती

मायूसी, नाउम्मीदी, निराशा

यास-अंगेज़ी

پاس انگیز (رک۹ کا اسم کیفیت ، مایوسی ، نا امیدی

यास-ओ-हसरत

sorrow and desire, yearning, desire

यास-ओ-क़ुनूत

مایوسی و نا امیدی،

यास-ओ-हिरमाँ

निराशा और हताशा, हसरत और उदासी

यासिर

तरफ़ चप, बाएँ तरफ़ और जुवारी, जुवा खेलने वाला, एक नाम

यास-ताम

पूरी नाउम्मीदी, पूरा उदास

यासज

वह बाण जिसमें फल हो, बाण का फल जिसमें दुहरी धार हो, भाला, बरछा, दुःखी की हाय ।।

यास-ओ-महरुमी

निराशा और उदासी, अवसाद और दुर्भाग्य, बदनसीबी

यासिम

दे. 'यासमीन'।

यासमीनी

यासमीन से संबंधित या मुताल्लिक़, चंबेली के फूल की तरह का

यास-आमेज़

निराशापूर्ण, जिसमें निराशा और मायूसी हो

यास-आलूद

مایوسی اور افسردگی سے بھرا ہوا ، خوف اور اندیشے سے لبریز ، رفیق نے پاس ٓلود نگایں

यासीन

यास-ओ-क़ुनूतियत

مایوسی و نا امیدی،

यासमन

चमेली का फूल, नव-मल्लिका, यासमीन, चम्बेली

यास-ओ-ना-मुरादी

حسرت و ناکامی ، ناامیدی و محروی

यास-कोशी

حسرت و مایوسی حاصل کرنے کی کوشش ، حصول یاس کا عمل ، یاس پسندی ۔

यासियत

निराशावाद, लाचारी, निराशा, उदासी

यासमून

चम्बेली

यास-अंगेज़

निराशा उत्पन्न करने वाला, निराशाजनक

यासमीन

चमेली का फूल, नव-मल्लिका, यासमीन, चम्बेली

यास-आफ़रीं

निराशा और हताश पैदा करने वाला

यासमन-बू

चमेली की सुगंध

यासीन-बू

चंबेली की सी ख़ुशबू वाला

यास-ओ-उमीद

निराशा और आशा

यास आ जाना

۔مایوس ہوجانا۔

यास आ जाना

मायूस होना, निराश होना

यासमीन-बू

चमेली जैसी ख़ुशबू वाला

यासा

मृतशोक, मातम, वध, हिंसा, क़त्ल, लूटमार, प्रतिहिंसा, खून का बदला।

यास का मारा

disappointed

यासमीं-रू

दे. ‘यासमीं इज़ार' ।।

यासमीं-बू

चमेली-जैसी सुगंध रखनेवाला (वाली)।

यासमीं-रुख़

दे. ‘यासमीं इज़ार'

यासीन-ख़्वाँ

यासीन पढ़नेवाला, मरते समय यासीन सुनाने वाला।

यासीन पढ़ना

यासीन सुनाना

यासियत-पसंद

निराशा एवं हताशा से झुकाव रखने वाला, निराशा की ओर झुकाव रखने वाला

यासियत-अंगेज़

निराशा उत्पन्न करने वाला, ना उम्मीदाना

यासीन दम करना

क़ुरान की सूरत यासीन पढ़ कर किसी पर फूंकना

यासान

योग्य, पात्र, लाइक़।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaas

असास

اَساس

Origin : Arabic

Noun

base, foundation, ground

[ Aati-jati saans hi zindagi ki asas hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ras

रस

رَس

Origin : Sanskrit

Noun

juice, syrup, essence

[ Ganne ka ras yarqan (jaundice) mein bahut mufeed hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaadaab

शादाब

شاداب

Origin : Persian

Adjective

blooming green, green, verdant

[ Bahar bagh ka shadab manzar vazeh taur par nazar aa raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pyaas

प्यास

پِیاس

Origin : Hindi

Noun

desire to drink, thirst

[ Sakht pyas mein ret bhi pani nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

udaas

उदास

اُداس

Origin : Sanskrit

Adjective

sad, sorrowful

[ Sailab mein hazaron janen gayin yahi gham har dil ko udas karne ko kafi tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jasaarat

जसारत

جَسارَت

Origin : Arabic

Noun

courage, boldness, bravery

[ Zalim hakim ke samne sach kahna bhi badi jasarat ka kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabaab

शबाब

شَباب

Origin : Arabic

Noun

acme, zenith

[ Is saal February mahine mein bhi sardi shabab par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaras

जरस

جَرَس

Origin : Arabic

Noun

gong or bell rung to signal the departure of a caravan

[ Registan mein guzarte huye qafile ki jaras ki awaz achchhi bhi lagti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mufiid

मुफ़ीद

مُفِید

Origin : Arabic

Adjective

useful, beneficial

[ Pudine ki pattiyan pet ke liye bahut mufid hoti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharaab

शराब

شَراب

Origin : Arabic

Noun

wine, liquor

[ Sharab ke khilaf lakh propagande hon lekin iski tijarat bahut nafa-bakhsh hai isliye yah kabhi band nahin ki ja sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for दुनिया

English meaning of दुनिया , दुनिया meaning in english, दुनिया translation and definition in English. दुनिया का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (दुनिया)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

दुनिया

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done