खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दुनिया फ़ानी है" शब्द से संबंधित परिणाम

बा'ज़

चंद, कुछ, कतिपय

बा'ज़े

थोड़े, कुछ लोग

बा'ज़ी

कोई-कोई, इक्का-दुक्का

बा'ज़ा

कुछ, कोई

बा'ज़-औक़ात

किसी समय, किसी वक़्त, कभी

बा'ज़न

कभी-कभी, जब-तब, यदा-कदा

बाज़

खुला हुआ (द्वार आदि), विस्तृत, फैलाया हुआ, फैला हुआ

बा'ज़ियत

particularity

बा'ज

पेट फाड़ना

बाँज

رک : بانْجھ

बाज़ाँ

falcon, hawk

बाज़ि'

तेज़ या काटने वाली (तलवार)

बाज़ि'अ

(शाब्दिक) टुकड़े करने वाला, काट देने वाला (धर्मशास्त्र) वह चोट जिससे खाल फट जाए

बाज़ियों

बाज़ार

वस्तुओं के क्रय-विक्रय का निश्चित स्थान, मंडी

बाज-ख़्वाह

خراج یا محصول لینے یا طلب کرنے والا.

बाज़-दा'वा

दावा वापस लेना, नालिश वापस लेना, वह पत्र या लेख जिसमें अपना दावा वापस लेने का विवरण होता है, स्वत्व का त्याग।

बाज-गाह

कर चुकता किए जाने का स्थान

बाज-दार

बाजगीर

बाज-वर

कर या राजस्व लेने वाला, खिराज लेने वाला

बाज़-ख़्वाह

वापसी की माँग करने वाला अन्वेषक, पूछने वाला, पूछताछकर्ता

बाज़-दाइर

मुक़द्दमे की दुबारा सुनवाई अथवा अपील

बाज़-दाश्त

recovery, regaining, stop

बाज़-पैदाइश

(प्राणि विज्ञान) नष्ट या गुमशुदा भाग के स्थान पर नये भाग उत्पन्न करने की प्रक्रिया

बाज-सिताँ

कर या राजस्व लेने वाला

बाज-गुज़ार

सहायक, करदाता

बाज़-हवाई

وہ باز جس کے ماں باپ ایک جنس کے نہ ہوں .

बाज़-गर्दां

واپس آبا ہوا ، وصول شدہ .

बाज-गुलज़ार

टैक्स या कर देने वाला, आज्ञाकारी

बाज बाज अल्लाह मोहम्मद का राज

घड़ियाल बजाते समय सेवकों एवं कक्षपालों आदि का नारा

बाज़-दुहराई

अक्षर अथवा बोल की पुनरावृत्ति, पुनः बोलना

बाँज बियानी, सोंठ उड़ानी

योग्यता के बिना सफल हो कर इतराता है

बाज़ा

نوے (۹۰) استار (رک) کے برابر ایک وزن .

बाज़ी

खेल, करतब, प्रतियोगिता, दावं, शर्त लगाना, बदना

बाज़े

رک: بعضے، بعض.

बाज़ू

(इंसानी शरीर में) कोहनी से काँधे तक का भाग (विशेषतः वह जहाँ मछली होती है), डंड

बाज़-आई

desisted, checked, remained behind-female

बाज़-दीद

किसी के आगमन के जवाब में उनके पास जाने की प्रक्रिया, जवाबी मुलाक़ात

बाज़-दार

बाज़ को सिखानेवाला, वो मुलाज़िम जो शिकारी बाज़ को प्रशिक्षित करने के लिए नियुक्त हो

बाज़-कश

वापस लेने वाला

बाज़ू टूटे बाज़ को बाज़ ही लुक़्मा दे

अपने सजातीय की सेवा और देख-रेख सजातीय ही करता है

बाज़ू टूटे बाज़ को साईं तो'मा दे

अपने पाले हुए की पालने वाले ही को मुहब्बत होती है

बाज़-गर्द

returnee

बाज़-आमद

वापसी, विषेश रुप से अदालत के आदेश की वापसी, अदालत के आदेशों का वापस लिया जाना

बाज़-दारी

باز رکھنے کا کام، بازوں کی غور و پرداخت اور حفاظت کرنے کا کام

बाज़-दिही

वापस देने का कार्य

बाँज बजोटी, शैतान की लंगोटी

बाँझ स्त्री शैतान के वश में होती है और अकेली होने के कारण शरारत की बातें सोचती रहती है

बाज़-पसीं

आख़िरी वक़्त, मरने का समय, अंतिम कल

बाज़-कुशा

قوت ممیزۂ انسانی .

बाज़-आवरी

desisting, refraining

बाज़-पुर्स-ए-आ'माल

inquiry of actions

बाज़-गश्ती

वापसी, लौटना

बाज़-गश्ता

returned, retreated

बाज़-ख़्वाही

वापरा माँगना।

बाज़-ख़्वास्त

खोज, तलाश, वापस माँगना

बाज़-मी-गोई

and you say-"I have been tied to plank and left in the vortex of ocean and you say, beware do not get wet."

बाज देना

(शाब्दिक रूप से) श्रद्धांजलि अर्पित करना, (लाक्षणिक) अपनी हीनता या हार या कमज़ोरी को स्वीकार करना, आज्ञाकारिता स्वीकार करना

बाज़-याबिंदा

किसी वस्तु को दुबारा पा लेने वाला

बाज माँगना

तावान तलब करना या चाहना, टैक्स लगाना

बाज-गीर

कर या राजस्व लेने वाला, खिराज लेने वाला

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दुनिया फ़ानी है के अर्थदेखिए

दुनिया फ़ानी है

duniyaa faanii hai•دُنْیا فانی ہے

कहावत

दुनिया फ़ानी है के हिंदी अर्थ

जगत अस्थायी है, संसार समाप्त होने वाली है, दुनिया ख़त्म होने वाली है

शे'र

बस हम दोनों ज़िंदा हैं

बाक़ी दुनिया फ़ानी है

नज़ीर क़ैसर

English meaning of duniyaa faanii hai

world is mortal

دُنْیا فانی ہے کے اردو معانی

Roman
Urdu

دنیا ناپائیدار ہے، ختم ہونے والی ہے

Urdu meaning of duniyaa faanii hai

Roman
Urdu

duniyaa naapaaydaar hai, Khatm hone vaalii hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

बा'ज़

चंद, कुछ, कतिपय

बा'ज़े

थोड़े, कुछ लोग

बा'ज़ी

कोई-कोई, इक्का-दुक्का

बा'ज़ा

कुछ, कोई

बा'ज़-औक़ात

किसी समय, किसी वक़्त, कभी

बा'ज़न

कभी-कभी, जब-तब, यदा-कदा

बाज़

खुला हुआ (द्वार आदि), विस्तृत, फैलाया हुआ, फैला हुआ

बा'ज़ियत

particularity

बा'ज

पेट फाड़ना

बाँज

رک : بانْجھ

बाज़ाँ

falcon, hawk

बाज़ि'

तेज़ या काटने वाली (तलवार)

बाज़ि'अ

(शाब्दिक) टुकड़े करने वाला, काट देने वाला (धर्मशास्त्र) वह चोट जिससे खाल फट जाए

बाज़ियों

बाज़ार

वस्तुओं के क्रय-विक्रय का निश्चित स्थान, मंडी

बाज-ख़्वाह

خراج یا محصول لینے یا طلب کرنے والا.

बाज़-दा'वा

बाज-गाह

कर चुकता किए जाने का स्थान

बाज-दार

बाजगीर

बाज-वर

कर या राजस्व लेने वाला, खिराज लेने वाला

बाज़-ख़्वाह

वापसी की माँग करने वाला अन्वेषक, पूछने वाला, पूछताछकर्ता

बाज़-दाइर

मुक़द्दमे की दुबारा सुनवाई अथवा अपील

बाज़-दाश्त

recovery, regaining, stop

बाज़-पैदाइश

बाज-सिताँ

कर या राजस्व लेने वाला

बाज-गुज़ार

सहायक, करदाता

बाज़-हवाई

وہ باز جس کے ماں باپ ایک جنس کے نہ ہوں .

बाज़-गर्दां

واپس آبا ہوا ، وصول شدہ .

बाज-गुलज़ार

टैक्स या कर देने वाला, आज्ञाकारी

बाज बाज अल्लाह मोहम्मद का राज

घड़ियाल बजाते समय सेवकों एवं कक्षपालों आदि का नारा

बाज़-दुहराई

अक्षर अथवा बोल की पुनरावृत्ति, पुनः बोलना

बाँज बियानी, सोंठ उड़ानी

योग्यता के बिना सफल हो कर इतराता है

बाज़ा

نوے (۹۰) استار (رک) کے برابر ایک وزن .

बाज़ी

खेल, करतब, प्रतियोगिता, दावं, शर्त लगाना, बदना

बाज़े

رک: بعضے، بعض.

बाज़ू

(इंसानी शरीर में) कोहनी से काँधे तक का भाग (विशेषतः वह जहाँ मछली होती है), डंड

बाज़-आई

desisted, checked, remained behind-female

बाज़-दीद

किसी के आगमन के जवाब में उनके पास जाने की प्रक्रिया, जवाबी मुलाक़ात

बाज़-दार

बाज़-कश

वापस लेने वाला

बाज़ू टूटे बाज़ को बाज़ ही लुक़्मा दे

अपने सजातीय की सेवा और देख-रेख सजातीय ही करता है

बाज़ू टूटे बाज़ को साईं तो'मा दे

अपने पाले हुए की पालने वाले ही को मुहब्बत होती है

बाज़-गर्द

returnee

बाज़-आमद

वापसी, विषेश रुप से अदालत के आदेश की वापसी, अदालत के आदेशों का वापस लिया जाना

बाज़-दारी

باز رکھنے کا کام، بازوں کی غور و پرداخت اور حفاظت کرنے کا کام

बाज़-दिही

वापस देने का कार्य

बाँज बजोटी, शैतान की लंगोटी

बाज़-पसीं

आख़िरी वक़्त, मरने का समय, अंतिम कल

बाज़-कुशा

قوت ممیزۂ انسانی .

बाज़-आवरी

desisting, refraining

बाज़-पुर्स-ए-आ'माल

inquiry of actions

बाज़-गश्ती

वापसी, लौटना

बाज़-गश्ता

returned, retreated

बाज़-ख़्वाही

वापरा माँगना।

बाज़-ख़्वास्त

खोज, तलाश, वापस माँगना

बाज़-मी-गोई

and you say-"I have been tied to plank and left in the vortex of ocean and you say, beware do not get wet."

बाज देना

बाज़-याबिंदा

किसी वस्तु को दुबारा पा लेने वाला

बाज माँगना

तावान तलब करना या चाहना, टैक्स लगाना

बाज-गीर

कर या राजस्व लेने वाला, खिराज लेने वाला

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darj

दर्ज

دَرْج

Origin : Arabic

Noun

(in a register or a book) entry, insertion

[ Apke kaamon se mutaalliq tamam hidayaten is kitabche mein darj hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabaazat

दबाज़त

دَبازَت

Origin : Persian

Noun

thickness, denseness

[ Wo kaghaz jiski dabazat ek inch ka bees hazarvan hissa ho chhapayi waghaira ke liye bilkul mauzoon hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarmaaya-daar

सरमाया-दार

سَرْمایَہ دار

Origin : Persian

Adjective

capitalist, rich, wealthy

[ Sarmayadar aajkal banking ke karobar mein bhi utar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

idaarat

इदारत

اِدارَت

Origin : Arabic

Noun

editorship of a newspaper or journal

[ Urdu ka mashhoor risala 'shayer' barson Ejaz Siddiqi ki idarat mein nikalta raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pidar

पिदर

پِِدَر

Origin : Persian

Noun

father

[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana yaad kara dena chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baar-bardaar

बार-बरदार

بار بَردْار

Origin : Persian

Adjective

beast of burden, tranter

[ Zyada paison ki lalach mein jo log Arab mamalik mein ja nikalte hain wahan unhen kabhi bhi baar-bardar ka kaam bhi karna pad sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabiiz

दबीज़

دَبِیز

Origin : Persian

Adjective

thick, strong (sheet or layer)

[ Garmiyon mein darwazon par dabeez parde daal diye jayen to garmi ka ehsas kam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruudaad

रूदाद

رُوداد

Origin : Persian

Noun

presenting an appearance, occurence, incident

[ Sari rudad sun kar hi malik gharib ki madad karne par razi ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darbaar

दरबार

دَرْبار

Origin : Persian

Noun

royal court or audience hall, court of a noble, court

[ Badshahon ke darbar mein riaaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taraddud

तरद्दुद

تَرَدُّد

Origin : Arabic

Noun

perplexity, anxious consideration, anxiety, trouble (of mind)

[ Naushad ke bukhar ko dekh kar mujhe taraddud hone laga hai ki koi pechida bimari na ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए