पलटना, लौटना, बाद में, अस्वीकृत, रद्द किया हुआ, दुबारा, पीछे, प्रत्यागत, जो कहीं न जाकर लौट आया हो

अंतिम, आखिरी।।

returned, refunded

वापस दिया हुआ, प्रतिदत्त।

कोई चीज़ जहां से आई हो वहीं भेज देना, लेकर दुबारा देना, फेरना, लौटा देना, रद्द करना

वापस लौटा हुआ, प्रत्यागत ।।

ایک جگہ یا علاقے سے ہجرت کر کے واپس وہیں آنا ۔

to come back, to return

पलट आना, लौटना, लौट आना

उल्टा फिरना, पलट जाना, लौटना

फेर लेना, कोई वस्तु दूसरी बार प्राप्त कर लेना, कोई वस्तु दे कर फिर ले लेना

पीछे हटना, पराजित होना

रुख़स्त करना

दुबारा लाना, लौटाना, फेर कर लाना

(قانون) وہ نوٹ جس کی رقم دینے سے انکار کردیا جائے. (انگ : Returned Note)

returner

واپس لیا ہوا ۔

किसी चीज़ को पलट कर लेना, वापस प्राप्त करना

वापस आना, लौटना, जा के आना

पलट आना, लौट कर आना

उलटा फिरना, लौटना, पलट कर आना

फेर लेना, कोई चीज़ दुबारा हासिल कर लेना, कोई चीज़ दे कर फिर ले लेना

किसी चीज़ का पलट कर हासिल होना

लौट आना, किसी स्थान से पलट जाना, फिर आना

وہ سفر جو روانگی کی جگہ کو واپس آنے کے لیے کیا جائے نیز دو طرفہ سفر ، آنے جانے کا سفر

वह टिकट जिससे कहीं जाया और वहाँ से वापस आया जा सकता हो, वापसी के सफ़र का टिकट, आने जाने का टिकट

वापिस आना

वह (कम) किराया जो वापसी की यात्रा के लिए दिया जाए

شکل، شبیہہ، صورت

(क़ानून) अपहरण कर्ता से औरत उसके उत्तराधिकारी के हवाले कराना, अपहरण कर्ता का औरत का उत्तराधिकारी के हवाले करना

चोरी हुए मवेशी का मालिक को मिल जाना

चोरी हुए मवेशी को मालिक को वापस कर देना

رک : مویشی واپس آنا

(क़ानून) अपहरण कर्ता से औरत उसके उत्तराधिकारी के हवाले कराना, अपहरण कर्ता का औरत का उत्तराधिकारी के हवाले करना

retract one's words, unsay

अपहृत स्त्री को उसके उत्तराधिकारी का अपहरणकर्ता से प्राप्त करना

युद्ध का एलान होना, जंग का एलान होना

जंग का एलान करना

(हवाई जहाज़ को) वापसी उड़ान, (किसी भी चीज़ की) लौटते समय की उड़ान

رک : تا دم مرگ

अनुपालन के बिना लौटना (विशेषकर सम्मन या अनुपालन करने वाले व्यक्ति का)

वापस होने का (जैसे टिकेट किराया आदि) अथवा वापस होने का भाव

रुक : क़ब्र झांक कर आना

हिसाब बराबर हो, एक जगह नुकसान हो तो दूसरी जगह फ़ायदा हो गया

अंतिम समय, अंतिम साँस, मरते समय की आख़िरी साँस

आखिरी साँस, जिस साँस के बाद जीवन समाप्त हो जाता है

till death doth come

अंतिम साँस लेना, प्राणांत होने की दशा में होना

वह उत्तर जो पत्र पढ़ते ही तुरंत लिखा जाए

मरते समय, अंतिम समय

चिट्ठी मिलते ही, पहली डाक से, वापसी डाक द्वारा

(ہیئت) رک : حرکت رجعی (معنی نمبر ۱) .

मरते वक़्त की निगाह जो आख़िरी बार डाली जाये, आख़िरी नज़र