खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दुख सुख निस दिन संग है मेट सके न कोई" शब्द से संबंधित परिणाम

मो'जिज़ा

वह चमत्कार जो पैग़ंबर दिखाए, वह काम जो मानव-शक्ति से परे हों

मो'जिज़ा

رک : معجزہ جو زیادہ مستعمل اور درست ہے ۔

मो'जिज़ा-साज़

चमत्कार करने वाला, आश्चर्यजनक काम करने वाला

मो'जिज़ा-आरा

चमत्कार करने वाला, करिश्मा आदि दिखाने वाला, आसाधारण काम करने वाला

मो'जिज़ा-नुमा

चमत्कार दिखाने वाला, चमत्कारी, अद्वितीय

मो'जिज़ा-कारी

चमत्कार दिखाना, चमत्कारिक काम करना

मो'जिज़ा होना

चमत्कार का अस्तित्व में आना

मो'जिज़ा-पैमा

(मजाज़न) चमत्कार दिखाने वाला

मो'जिज़ा-नुमाई

चमत्कार दिखाना

मो'जिज़ा करना

मानव शक्ति से परे कोई काम करना, असाधारण काम करना, चमत्कार करना

मो'जिज़ा दिखाना

किसी नबी या पैग़म्बर (दूत अथवा अवतार) का कुछ ऐसा करना जो मानव शक्ति से परे हो, किसी नबी या पैग़ंबर द्वारा मानव शक्ति से बाहर काम होना, करिश्मा या करामात दिखाना, आश्चर्यजनक कार्य करना

मो'जिज़ा-ए-'ईसा

यीशू का चमत्कार जो मृतकों को जीवित कर देते थे

मो'जिज़ा-ए-मसीह

यीशु का मृत लोगों को जीवित करना तथा खाने का वो दस्तरख्वान (भोजन) जो भगवान ने यीशु और पवित्र मरियम के लिए भेजा था

मो'जिज़ाना

चमत्कारिक, चमत्कार जैसा, चमत्कार पर आधारित

मो'जिज़ाती

मोजज़ात से संबंधित, चमत्कार का, चमक्त्कार वाला

मो'जिज़ा-ए-जारिया

वो चमत्कार जो समय-समय पर होता रहता हो, वो चमतकार जिसके प्रभाव जारी रहें

मो'जिज़-ए-बाहिरा

स्पष्ट चमत्कार

मो'जिज़ा-ए-मूसा

मूसा का मो'जिज़ा, क़ुरआन में वर्णित पैग़म्बर मूसा के चमत्कार

मो'जिज़ात

चमत्कार, करिश्मा, विलक्षण शक्ति

मो'जिज़ा करना

क़ुव्वत-ए-इंसानी से बाहर बात करना, ग़ैरमामूली बना देना

मो'जिज़-ए-फ़न

किसी कला या कौशल में असाधारण कारनामा

मो'जिज़ा कर देना

क़ुव्वत-ए-इंसानी से बाहर बात करना, ग़ैरमामूली बना देना

मूजज़ा

संक्षिप्त की गई, संक्षिप्त की हुई

मो'जिज़ात-ए-हैदर

अली के चमत्कारिक कार्य

मुजज़्ज़ी

टुकड़े टुकड़े करने वाला, तोड़ने वाला

मुजज़्ज़ा

जुज़-जुज़ किया हुआ, टुकड़े-टुकड़े किया हुआ, अलग अलग किया हुआ, हिस्सों में बटा हुआ

मुजज़्ज़ा

मो'जिज़ात-ए-'ईसा

यीशू के चमत्कार

मो'जिज़ात-ए-'ईसा-गर्दूं-मक़ाम

यीशू के चमत्कार जो आकाश अर्थात स्वर्ग में विराजमान हैं

मुज़ाजि'

एक साथ एक जगह सोने वाले

मो'जिज़ाना तौर पर

miraculously, by miraculous power

मोजज़ा-हा-ए-हुनर

miracles of skill

मुज़ाज'अत

((न्यायशास्त्र)) एक दूसरे के साथ सोना, आपस में एक जगह सोना, संभोग

मौजी-जीवड़ा

۔ (ओ) मौजी बंदा। देखो मौजें। मौजा

मो'जज़ा-ए-हवा

miracle of breeze, desire

मो'जज़ा-ए-दस्त-ए-'अमल

काम करने वाले हाथ का कमाल

मूजज़-ऐडीशन

کسی انتخاب کا مجموعہء اختصار ، مختصر انتخاب یا خلاصہ

मुजाज़ात

बदला देना, पुन्य या पाप का बदला देना, कर्म का दंड एवं बदला

मुजाज़ात

बदला देना, पुन्य या पाप का बदला देना, कर्म का दंड एवं बदला

मो'जज़ाना-अंदाज़

غیر معمولی انداز ؛ ماورائی طریقہ ۔

मुजाज़फ़ात

बेतुकी बातें, बकवास

मो'जज़ाना-रवय्या

معجزاتی طریقہ ، غیر سائنسی انداز ۔

मो'जज़ाना-साख़्त

معجزاتی ساخت یا ہیئت ، غیر معمولی کیفیت ۔

मो'जिज़ाना तौर से

miraculously, by miraculous power

मो'जिज़-असर

نہایت متاثرکن ، بہت ہی انوکھا ۔

मुजाहिज़-अरवाह

अल्लाह के कई नामो में से एक नाम, हज़रत मुहम्मद का एक और नाम

मो'जिज़-आराई

असंभव काम करना, चमत्कार या करामात करना

मो'जज़ाती तौर पर

ماورائی انداز میں ، معجزانہ طریقے سے ۔

नफ़्स-मो'जिज़ा

असल चमत्कार, चमत्कारी अस्तित्व, चमत्कार की उपस्थिति

बे-मो'जिज़ा

चमत्कार के बिना, अजरज के बिना, आश्चर्य के बिना

मो'जिज़-आसार

نہایت عجیب

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दुख सुख निस दिन संग है मेट सके न कोई के अर्थदेखिए

दुख सुख निस दिन संग है मेट सके न कोई

dukh sukh nis din sang hai meT sake na ko.ii•دکھ سکھ نِس دن سنگ ہے میٹ سکے نہ کوئی

कहावत

दुख सुख निस दिन संग है मेट सके न कोई के हिंदी अर्थ

दुख और आराम सदैव इकठ्ठे होते हैं कोई उन्हें अलग नहीं कर सकता
जीवन में सुख-दुख हमेशा लगे रहते हैं उन्हें अलग नहीं किया जा सकता

دکھ سکھ نِس دن سنگ ہے میٹ سکے نہ کوئی کے اردو معانی

Roman
Urdu

تکلیف اور آرام ہمیشہ اکٹھے ہوتے ہیں کوئی انھیں جدا نہیں کر سکتا
زندگی میں سکھ دکھ ہمیشہ لگے رہتے ہیں انہیں الگ نہیں کیا جا سکتا

Urdu meaning of dukh sukh nis din sang hai meT sake na ko.ii

Roman
Urdu

takliif aur aaraam hamesha ikaTThe hote hai.n ko.ii unhe.n judaa nahii.n kar saktaa
zindgii me.n sukh dukh hamesha lage rahte hai.n unhe.n alag nahii.n kiya ja saktaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

मो'जिज़ा

वह चमत्कार जो पैग़ंबर दिखाए, वह काम जो मानव-शक्ति से परे हों

मो'जिज़ा

رک : معجزہ جو زیادہ مستعمل اور درست ہے ۔

मो'जिज़ा-साज़

चमत्कार करने वाला, आश्चर्यजनक काम करने वाला

मो'जिज़ा-आरा

चमत्कार करने वाला, करिश्मा आदि दिखाने वाला, आसाधारण काम करने वाला

मो'जिज़ा-नुमा

चमत्कार दिखाने वाला, चमत्कारी, अद्वितीय

मो'जिज़ा-कारी

चमत्कार दिखाना, चमत्कारिक काम करना

मो'जिज़ा होना

चमत्कार का अस्तित्व में आना

मो'जिज़ा-पैमा

(मजाज़न) चमत्कार दिखाने वाला

मो'जिज़ा-नुमाई

चमत्कार दिखाना

मो'जिज़ा करना

मानव शक्ति से परे कोई काम करना, असाधारण काम करना, चमत्कार करना

मो'जिज़ा दिखाना

मो'जिज़ा-ए-'ईसा

यीशू का चमत्कार जो मृतकों को जीवित कर देते थे

मो'जिज़ा-ए-मसीह

मो'जिज़ाना

चमत्कारिक, चमत्कार जैसा, चमत्कार पर आधारित

मो'जिज़ाती

मोजज़ात से संबंधित, चमत्कार का, चमक्त्कार वाला

मो'जिज़ा-ए-जारिया

वो चमत्कार जो समय-समय पर होता रहता हो, वो चमतकार जिसके प्रभाव जारी रहें

मो'जिज़-ए-बाहिरा

स्पष्ट चमत्कार

मो'जिज़ा-ए-मूसा

मूसा का मो'जिज़ा, क़ुरआन में वर्णित पैग़म्बर मूसा के चमत्कार

मो'जिज़ात

चमत्कार, करिश्मा, विलक्षण शक्ति

मो'जिज़ा करना

क़ुव्वत-ए-इंसानी से बाहर बात करना, ग़ैरमामूली बना देना

मो'जिज़-ए-फ़न

किसी कला या कौशल में असाधारण कारनामा

मो'जिज़ा कर देना

क़ुव्वत-ए-इंसानी से बाहर बात करना, ग़ैरमामूली बना देना

मूजज़ा

संक्षिप्त की गई, संक्षिप्त की हुई

मो'जिज़ात-ए-हैदर

अली के चमत्कारिक कार्य

मुजज़्ज़ी

टुकड़े टुकड़े करने वाला, तोड़ने वाला

मुजज़्ज़ा

मो'जिज़ात-ए-'ईसा

यीशू के चमत्कार

मो'जिज़ात-ए-'ईसा-गर्दूं-मक़ाम

यीशू के चमत्कार जो आकाश अर्थात स्वर्ग में विराजमान हैं

मुज़ाजि'

एक साथ एक जगह सोने वाले

मो'जिज़ाना तौर पर

miraculously, by miraculous power

मोजज़ा-हा-ए-हुनर

miracles of skill

मुज़ाज'अत

((न्यायशास्त्र)) एक दूसरे के साथ सोना, आपस में एक जगह सोना, संभोग

मौजी-जीवड़ा

۔ (ओ) मौजी बंदा। देखो मौजें। मौजा

मो'जज़ा-ए-हवा

miracle of breeze, desire

मो'जज़ा-ए-दस्त-ए-'अमल

काम करने वाले हाथ का कमाल

मूजज़-ऐडीशन

کسی انتخاب کا مجموعہء اختصار ، مختصر انتخاب یا خلاصہ

मुजाज़ात

बदला देना, पुन्य या पाप का बदला देना, कर्म का दंड एवं बदला

मुजाज़ात

बदला देना, पुन्य या पाप का बदला देना, कर्म का दंड एवं बदला

मो'जज़ाना-अंदाज़

غیر معمولی انداز ؛ ماورائی طریقہ ۔

मुजाज़फ़ात

बेतुकी बातें, बकवास

मो'जज़ाना-रवय्या

معجزاتی طریقہ ، غیر سائنسی انداز ۔

मो'जज़ाना-साख़्त

معجزاتی ساخت یا ہیئت ، غیر معمولی کیفیت ۔

मो'जिज़ाना तौर से

miraculously, by miraculous power

मो'जिज़-असर

نہایت متاثرکن ، بہت ہی انوکھا ۔

मुजाहिज़-अरवाह

अल्लाह के कई नामो में से एक नाम, हज़रत मुहम्मद का एक और नाम

मो'जिज़-आराई

असंभव काम करना, चमत्कार या करामात करना

मो'जज़ाती तौर पर

ماورائی انداز میں ، معجزانہ طریقے سے ۔

नफ़्स-मो'जिज़ा

असल चमत्कार, चमत्कारी अस्तित्व, चमत्कार की उपस्थिति

बे-मो'जिज़ा

चमत्कार के बिना, अजरज के बिना, आश्चर्य के बिना

मो'जिज़-आसार

نہایت عجیب

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taab

ताब

تَاب

Origin : Persian

Noun

endurance, tolerance

[ Jab insan mein dukh sahne ki taab nahin rahti to zindagi ka ant samjha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saabit

साबित

ثابِت

Origin : Arabic

Adjective

prove, confirm

[ Jurm jab tak sabit na ho jaye sazaa nahin di jaa sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hajj

हज्ज

حَجّ

Origin : Arabic

Noun

the obligatory pilgrimage to be performed by every Muslim once in his lifetime

[ Haj ek Islami ibadat hai jiska adaa karna maal-daron par farz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baKHt

बख़्त

بَخْت

Origin : Persian

Noun

fortune, good fortune, luck

[ Ilm, aamozish, tarbiyat aisi chizain hain jise bakht ki kunji kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ba-jaa

ब-जा

بَجا

Origin : Persian

Adjective, Verb

fit, appropriate, suitable

[ Aap ba-jaa kahte hain lekin har haqiqat suboot ke baghair kamzor hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahbaab

अहबाब

اَحْباب

Origin : Arabic

Noun

friends, dear ones, lovers

[ Aadmi ki pahchan uske ahbab se bhi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaj

ताज

تاج

Origin : Persian

Noun

a high-crowned cap

[ Taaj badshah ke sar ki shan hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hijaab

हिजाब

حِجاب

Origin : Arabic

Noun

modesty, bashfulness, shame

[ Ham dono itne qaribi dost ban gaye ki koi hijab baqi na raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahs

बहस

بَحْث

Origin : Arabic

Noun

argument, discussion, debate

[ Bahas se ilm mein izafa hota hai lekin bahas jhagda na ban jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haajat

हाजत

حاجَت

Origin : Arabic

Noun

hope, wish

[ Aadmi ki ek hajat puri ho jaye to kai paida ho jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए