تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"دکھ سکھ نِس دن سنگ ہے میٹ سکے نہ کوئی" کے متعقلہ نتائج

میٹ

مٹا ہوا، برباد، مرکبات میں بطور جزوِ دوم مستعمل، جیسے ملیامیٹ

میٹِیا

گھڑیا ، چھوٹا گھڑا

میٹْنا

۱۔مٹانا ، ناپید کرنا ، خاک میں ملانا ، نیست و نابود کرنا ۔

میٹ دینا

مٹا دینا ، ضائع کر دینا ، محو کر دینا نیز ختم کر دینا ، برباد کر دینا ۔

میٹ جانا

مٹا جانا ، برباد کرلینا ، ختم کر لینا (عموماً زندگی) ۔

میٹ ڈالنا

تباہ کر ڈالنا ، برباد کر ڈالنا ، خراب کر لینا یا کر دینا ۔

مُورا میٹ کَرنا

تباہ و برباد کرنا ، ملیا میٹ کرنا

مَلیا میٹ ہو

(بد دعا دینا، کوسنا) تباہ ہو، برباد ہو، غارت ہو

پیٹ میٹ کام سَمیٹ

پہلے کام ختم کر پھر کھانے کو مان٘گ

قِسْمَت کے لِکھے کو کوئی نَہیں میْٹ سَکْتا

قسمت کا لکھا پورا ہو کر رہتا ہے، قسمت کوئی نہیں بدل سکتا

دکھ سکھ نِس دن سنگ ہے میٹ سکے نہ کوئی

تکلیف اور آرام ہمیشہ اکٹھے ہوتے ہیں کوئی انھیں جدا نہیں کر سکتا

سانسا سائیں میٹ دے اَور نَہ میٹے کو، جب ہو کام سنْدیہ کا تو نام اسی کا لو

خُدا کے سِوا کوئی فِکر دُور نہیں کر سکتا، جب کوئی خطرناک جُرم کرتا ہو یا پریشانی کی بات ہو تو خدا کو یاد کرنا چاہیے

سان٘سا سائیں میٹ دے اَور نَہ میٹے کوئے، جب ہو کام سنْدیہ کا تو نام اسی کا لیئے

خُدا کے سِوا کوئی فِکر دُور نہیں کر سکتا، جب کوئی خطرناک جُرم کرتا ہو یا پریشانی کی بات ہو تو خدا کو یاد کرنا چاہیے

سائِیں سانسا میٹ دے اَور نَہ میٹے کوئے، وا کو سانسا کیا رہا جا سر سائیں ہوئے

خُدا کے سِوا کوئی سان٘سا یعنی پریشانی اور مصیبت دُور نہیں کر سکتا مگر جسے خُدا نیکی کی ہدایت دے

اردو، انگلش اور ہندی میں دکھ سکھ نِس دن سنگ ہے میٹ سکے نہ کوئی کے معانیدیکھیے

دکھ سکھ نِس دن سنگ ہے میٹ سکے نہ کوئی

dukh sukh nis din sang hai meT sake na ko.iiदुख सुख निस दिन संग है मेट सके न कोई

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

دکھ سکھ نِس دن سنگ ہے میٹ سکے نہ کوئی کے اردو معانی

  • تکلیف اور آرام ہمیشہ اکٹھے ہوتے ہیں کوئی انھیں جدا نہیں کر سکتا
  • زندگی میں سکھ دکھ ہمیشہ لگے رہتے ہیں انہیں الگ نہیں کیا جا سکتا

Urdu meaning of dukh sukh nis din sang hai meT sake na ko.ii

  • Roman
  • Urdu

  • takliif aur aaraam hamesha ikaTThe hote hai.n ko.ii unhe.n judaa nahii.n kar saktaa
  • zindgii me.n sukh dukh hamesha lage rahte hai.n unhe.n alag nahii.n kiya ja saktaa

दुख सुख निस दिन संग है मेट सके न कोई के हिंदी अर्थ

  • दुख और आराम सदैव इकठ्ठे होते हैं कोई उन्हें अलग नहीं कर सकता
  • जीवन में सुख-दुख हमेशा लगे रहते हैं उन्हें अलग नहीं किया जा सकता

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

میٹ

مٹا ہوا، برباد، مرکبات میں بطور جزوِ دوم مستعمل، جیسے ملیامیٹ

میٹِیا

گھڑیا ، چھوٹا گھڑا

میٹْنا

۱۔مٹانا ، ناپید کرنا ، خاک میں ملانا ، نیست و نابود کرنا ۔

میٹ دینا

مٹا دینا ، ضائع کر دینا ، محو کر دینا نیز ختم کر دینا ، برباد کر دینا ۔

میٹ جانا

مٹا جانا ، برباد کرلینا ، ختم کر لینا (عموماً زندگی) ۔

میٹ ڈالنا

تباہ کر ڈالنا ، برباد کر ڈالنا ، خراب کر لینا یا کر دینا ۔

مُورا میٹ کَرنا

تباہ و برباد کرنا ، ملیا میٹ کرنا

مَلیا میٹ ہو

(بد دعا دینا، کوسنا) تباہ ہو، برباد ہو، غارت ہو

پیٹ میٹ کام سَمیٹ

پہلے کام ختم کر پھر کھانے کو مان٘گ

قِسْمَت کے لِکھے کو کوئی نَہیں میْٹ سَکْتا

قسمت کا لکھا پورا ہو کر رہتا ہے، قسمت کوئی نہیں بدل سکتا

دکھ سکھ نِس دن سنگ ہے میٹ سکے نہ کوئی

تکلیف اور آرام ہمیشہ اکٹھے ہوتے ہیں کوئی انھیں جدا نہیں کر سکتا

سانسا سائیں میٹ دے اَور نَہ میٹے کو، جب ہو کام سنْدیہ کا تو نام اسی کا لو

خُدا کے سِوا کوئی فِکر دُور نہیں کر سکتا، جب کوئی خطرناک جُرم کرتا ہو یا پریشانی کی بات ہو تو خدا کو یاد کرنا چاہیے

سان٘سا سائیں میٹ دے اَور نَہ میٹے کوئے، جب ہو کام سنْدیہ کا تو نام اسی کا لیئے

خُدا کے سِوا کوئی فِکر دُور نہیں کر سکتا، جب کوئی خطرناک جُرم کرتا ہو یا پریشانی کی بات ہو تو خدا کو یاد کرنا چاہیے

سائِیں سانسا میٹ دے اَور نَہ میٹے کوئے، وا کو سانسا کیا رہا جا سر سائیں ہوئے

خُدا کے سِوا کوئی سان٘سا یعنی پریشانی اور مصیبت دُور نہیں کر سکتا مگر جسے خُدا نیکی کی ہدایت دے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (دکھ سکھ نِس دن سنگ ہے میٹ سکے نہ کوئی)

نام

ای-میل

تبصرہ

دکھ سکھ نِس دن سنگ ہے میٹ سکے نہ کوئی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone