تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"دُکھ ساگَر" کے متعقلہ نتائج

ساگَر

سمندر، بحر

ساغَر

پیالہ

ساگَر پَلُّو

کھیل کی ایک قسم جس میں بچے کوڑی ایک گڑھے میں ڈالنے کی کوشش کرتے ہیں

ساگَر مَنْتَھن

محنت سے کوئی چیز تلاش کرنا، گہری جستجو، غیر معمولی لگن

ساگَر مَتھ کَر اَمْرِت نِکالنا

انتہائی محنت سے کَوئی چیز تلاش کرنا ، محنت طلب کام کرنا.

ساغَرِ مُل

جامِ شراب، شراب کا پیالہ

ساغَرِ تَلْخ

کڑوا گھونٹ، مصیبت

ساغَر گَرْدی

جام کا ہاتھوں ہاتھ گردش کرنا ، چکّر لگانا.

ساغر مے

a glass of wine

ساغَرِ عُمْر چَھلَکنا

زندگی کا قریب الاختتام ہونا، زندگی ختم ہونے کے قریب ہونا، مرنے کے قریب ہونا

ساغَرِ عُمْر لَبْریز ہونا

زندگی ختم ہونے کے قریب ہونا، مرنے کے قریب ہونا

ساغَرِ عُمْر لَبْریز ہوجانا

زندگی کا قریب الاختتام ہونا، زندگی ختم ہونے کے قریب ہونا، مرنے کے قریب ہونا

ساغَرِ ہَفْت رَنْگ

شراب کا پیالہ

ساغَرِ جَم

goblet of Jamshed in which, it is said, he could see the entire world

ساغَر نُما

پیالے کی شکل کا ؛ جام جیسا.

ساغَرِ ناب

خالَص اور صاف شراب کا پیالہ ؛ (مجازاً) شراب کا پیالہ ، جام شراب.

ساغَر و مِینا

پیالہ و صراحی ، شراب کا سامان، شراب کے برتن

سَاغَرِ ہَر خَاصْ و عَامْ

glass of wine of commoners and elites

ساغَر بَہ دَسْت

दे. 'साग़र बकफ़'।

سَاغَرْ سَرشَار

شراب سے بھرا ہوا پیالہ، منھ تک بھرا ہوا پیالہ

ساغَرِ صَہْبا

سُرخ شراب کا پیالہ

ساغَرِ جَمْشید

رک : ساغرِ جم.

ساغَر پَیما

फा. वि.दे. साग्रकश'।

ساغَر نوش

شراب پینے والا، جام چڑھانے والا، شرابی

ساغَر کَش

شراب پینے والا، شرابی

ساغَر کھینچْنا

شراب پینا ، مے کشی کرنا.

ساغَر بَہ کَف

हाथ में शराब का पैमाना लिये हुए।

ساغَر میں بال رَہْنا

جام کا چٹخ جانا ، ٹوٹنے کا نشان رہنا ، شیشہ درکنے کا نشان بن جانا ، شکست کا نشان برقرار ہونا .

ساغَری

(لکھنؤ) جانور، خصوصاً گھوڑے یا گدھے کی مقعد

ساگْری

گنّے کی ایک قسم.

ساغَری چِرْنا

مُشکل میں پھن٘سنا ، مصیبت میں گرفتار ہونا ، چوتڑ پھٹںا.

ساغَر چَلْنا

شراب کا دور چلنا

ساغَر چَھلَکْنا

جام کا پُر ہو کر کناروں پر سے بہنا ؛ مدتِ عمر کا ختم ہو جانا.

ساغَر چَھلْکانا

(لفظاّ) دادِ مے نوشی دینا ، پینا پلانا.

ساغَر چَڑھانا

شراب کا پیالہ پی جانا.

شانْت ساگَر

Pacific Ocean

رُوپ ساگَر

خوبصورتی کا سمندر ؛ خُوبصورت آدمی.

سُر ساگَر

سُر کا سمندر، ماہرِ موسیقی

پِریم ساگَر

لفظاً: محبت کا سمندر، مراد: ایشور کا ایک نام، بھاگوت پران کے دسویں حصے یا باب کا نام جس میں کرشن جی کے عشق کا حال درج ہے

دُکھ ساگَر

بحرِ غم، مصیبت کا گھر

چِھیر ساگَر

۱. (صنمیات) دودھ کا سمندر.

سِہ ساگَر

(موسیقی) ممن خان کا ایجاد کردہ ایک ساز.

مہا ساگر

لفظاً: سب سے بڑا سمندر، جغرافیہ: پانی کے ان پانچ بڑے حصوں میں سے ہر ایک جو کرۂ ارض کو چاروں طرف سے گھیرے ہوئے ہیں (جن کے نام یہ ہیں: بحراوقیانوس، بحرالکاہل، بحرہند، بحر منجمد شمالی، بحر منجمد جنوبی)

لال ساگَر

भारतीय महासागर का वह अंश जो अरब और अफ्रीका के बीच में पड़ता है और जिसके पानी में कुछ ललाई झलकती है

رام ساگَر

(موسیقی) ایک راگنی کا نام

راگ ساگَر

कोई ऐसा गीत या गेय पद जिसमें एक साथ बहुत से शास्त्रीय रागों का प्रयोग किया जाता हो

اَمْرِت ساگَر

رس بھری

جَنانْ ساگَرْ

ایک جین سوری کا نام جو اوگھ نریکتی کے ایک ٹیکے کا مصنف

بَھو ساگَر

کائنات کا سمندر، بحر حیات یعنی دنیا

بُھو مَدْھیَسْت ساگَر

بحیرۂ روم ، دو خشکیوں کے بیچ کا پانی ، آ بناے .

چیُونٹی چاہے ساگَر تھاہ

اپنی حیثیت سے بڑھ کر کام کرنے کا حوصلہ کرنا

لِیک لِیک گاڑی چَلے اور لِیک چَلے سَپُوت، لِیک چھوڑ تِین ہی چَلیں ساگَر، سِنْگھ، کَپُوت

نالائق اولاد باپ دادا کی راہ پر نہیں چلتی ، گاڑی لیک پر چلتی ہے اور بےوقوف لڑکا پرانے رسم و رواج پر چلتا ہے ، شاعر ، شیر اور نالائق بیٹا پرانے راستے پر نہیں چلتے بلکہ نیا راستہ نکالتے ہیں.

زُنّارِ ساغَر

وہ بُلبلے جو شراب کے پیالے میں اُٹھتے ہیں، وہ گول نشان جو شراب کے پیالے میں پڑ جاتا ہے

خَنْدَۂ ساغَر

۔خندۂ مے۔ خندۂ شراب۔ خندۂ صہبا۔ خندۂ۔

چَشْمِ ساغَر

جام، جام کا اندرونی حصہ

خطِْ ساغَر

خط جام، اجام خط، جمشید کے پیالے کے نشان

شَرابِ بے ساغَر و جام

(تصوّف) سرورِ حقیقی کو کہتے ہیں ؛ شرابِ طہور .

اردو، انگلش اور ہندی میں دُکھ ساگَر کے معانیدیکھیے

دُکھ ساگَر

dukh-saagarदुख-सागर

وزن : 222

  • Roman
  • Urdu

دُکھ ساگَر کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • بحرِ غم، مصیبت کا گھر
  • (مجازاً) دنیا

شعر

Urdu meaning of dukh-saagar

  • Roman
  • Urdu

  • bahr-e-Gam, musiibat ka ghar
  • (majaazan) duniyaa

English meaning of dukh-saagar

Noun, Masculine

  • ocean of trouble', the world, deep distress

दुख-सागर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • मुसीबत या कष्ट का घर, दुःख का समुंदर
  • (लाक्षणिक) संसार, दुनिया

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ساگَر

سمندر، بحر

ساغَر

پیالہ

ساگَر پَلُّو

کھیل کی ایک قسم جس میں بچے کوڑی ایک گڑھے میں ڈالنے کی کوشش کرتے ہیں

ساگَر مَنْتَھن

محنت سے کوئی چیز تلاش کرنا، گہری جستجو، غیر معمولی لگن

ساگَر مَتھ کَر اَمْرِت نِکالنا

انتہائی محنت سے کَوئی چیز تلاش کرنا ، محنت طلب کام کرنا.

ساغَرِ مُل

جامِ شراب، شراب کا پیالہ

ساغَرِ تَلْخ

کڑوا گھونٹ، مصیبت

ساغَر گَرْدی

جام کا ہاتھوں ہاتھ گردش کرنا ، چکّر لگانا.

ساغر مے

a glass of wine

ساغَرِ عُمْر چَھلَکنا

زندگی کا قریب الاختتام ہونا، زندگی ختم ہونے کے قریب ہونا، مرنے کے قریب ہونا

ساغَرِ عُمْر لَبْریز ہونا

زندگی ختم ہونے کے قریب ہونا، مرنے کے قریب ہونا

ساغَرِ عُمْر لَبْریز ہوجانا

زندگی کا قریب الاختتام ہونا، زندگی ختم ہونے کے قریب ہونا، مرنے کے قریب ہونا

ساغَرِ ہَفْت رَنْگ

شراب کا پیالہ

ساغَرِ جَم

goblet of Jamshed in which, it is said, he could see the entire world

ساغَر نُما

پیالے کی شکل کا ؛ جام جیسا.

ساغَرِ ناب

خالَص اور صاف شراب کا پیالہ ؛ (مجازاً) شراب کا پیالہ ، جام شراب.

ساغَر و مِینا

پیالہ و صراحی ، شراب کا سامان، شراب کے برتن

سَاغَرِ ہَر خَاصْ و عَامْ

glass of wine of commoners and elites

ساغَر بَہ دَسْت

दे. 'साग़र बकफ़'।

سَاغَرْ سَرشَار

شراب سے بھرا ہوا پیالہ، منھ تک بھرا ہوا پیالہ

ساغَرِ صَہْبا

سُرخ شراب کا پیالہ

ساغَرِ جَمْشید

رک : ساغرِ جم.

ساغَر پَیما

फा. वि.दे. साग्रकश'।

ساغَر نوش

شراب پینے والا، جام چڑھانے والا، شرابی

ساغَر کَش

شراب پینے والا، شرابی

ساغَر کھینچْنا

شراب پینا ، مے کشی کرنا.

ساغَر بَہ کَف

हाथ में शराब का पैमाना लिये हुए।

ساغَر میں بال رَہْنا

جام کا چٹخ جانا ، ٹوٹنے کا نشان رہنا ، شیشہ درکنے کا نشان بن جانا ، شکست کا نشان برقرار ہونا .

ساغَری

(لکھنؤ) جانور، خصوصاً گھوڑے یا گدھے کی مقعد

ساگْری

گنّے کی ایک قسم.

ساغَری چِرْنا

مُشکل میں پھن٘سنا ، مصیبت میں گرفتار ہونا ، چوتڑ پھٹںا.

ساغَر چَلْنا

شراب کا دور چلنا

ساغَر چَھلَکْنا

جام کا پُر ہو کر کناروں پر سے بہنا ؛ مدتِ عمر کا ختم ہو جانا.

ساغَر چَھلْکانا

(لفظاّ) دادِ مے نوشی دینا ، پینا پلانا.

ساغَر چَڑھانا

شراب کا پیالہ پی جانا.

شانْت ساگَر

Pacific Ocean

رُوپ ساگَر

خوبصورتی کا سمندر ؛ خُوبصورت آدمی.

سُر ساگَر

سُر کا سمندر، ماہرِ موسیقی

پِریم ساگَر

لفظاً: محبت کا سمندر، مراد: ایشور کا ایک نام، بھاگوت پران کے دسویں حصے یا باب کا نام جس میں کرشن جی کے عشق کا حال درج ہے

دُکھ ساگَر

بحرِ غم، مصیبت کا گھر

چِھیر ساگَر

۱. (صنمیات) دودھ کا سمندر.

سِہ ساگَر

(موسیقی) ممن خان کا ایجاد کردہ ایک ساز.

مہا ساگر

لفظاً: سب سے بڑا سمندر، جغرافیہ: پانی کے ان پانچ بڑے حصوں میں سے ہر ایک جو کرۂ ارض کو چاروں طرف سے گھیرے ہوئے ہیں (جن کے نام یہ ہیں: بحراوقیانوس، بحرالکاہل، بحرہند، بحر منجمد شمالی، بحر منجمد جنوبی)

لال ساگَر

भारतीय महासागर का वह अंश जो अरब और अफ्रीका के बीच में पड़ता है और जिसके पानी में कुछ ललाई झलकती है

رام ساگَر

(موسیقی) ایک راگنی کا نام

راگ ساگَر

कोई ऐसा गीत या गेय पद जिसमें एक साथ बहुत से शास्त्रीय रागों का प्रयोग किया जाता हो

اَمْرِت ساگَر

رس بھری

جَنانْ ساگَرْ

ایک جین سوری کا نام جو اوگھ نریکتی کے ایک ٹیکے کا مصنف

بَھو ساگَر

کائنات کا سمندر، بحر حیات یعنی دنیا

بُھو مَدْھیَسْت ساگَر

بحیرۂ روم ، دو خشکیوں کے بیچ کا پانی ، آ بناے .

چیُونٹی چاہے ساگَر تھاہ

اپنی حیثیت سے بڑھ کر کام کرنے کا حوصلہ کرنا

لِیک لِیک گاڑی چَلے اور لِیک چَلے سَپُوت، لِیک چھوڑ تِین ہی چَلیں ساگَر، سِنْگھ، کَپُوت

نالائق اولاد باپ دادا کی راہ پر نہیں چلتی ، گاڑی لیک پر چلتی ہے اور بےوقوف لڑکا پرانے رسم و رواج پر چلتا ہے ، شاعر ، شیر اور نالائق بیٹا پرانے راستے پر نہیں چلتے بلکہ نیا راستہ نکالتے ہیں.

زُنّارِ ساغَر

وہ بُلبلے جو شراب کے پیالے میں اُٹھتے ہیں، وہ گول نشان جو شراب کے پیالے میں پڑ جاتا ہے

خَنْدَۂ ساغَر

۔خندۂ مے۔ خندۂ شراب۔ خندۂ صہبا۔ خندۂ۔

چَشْمِ ساغَر

جام، جام کا اندرونی حصہ

خطِْ ساغَر

خط جام، اجام خط، جمشید کے پیالے کے نشان

شَرابِ بے ساغَر و جام

(تصوّف) سرورِ حقیقی کو کہتے ہیں ؛ شرابِ طہور .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (دُکھ ساگَر)

نام

ای-میل

تبصرہ

دُکھ ساگَر

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone