बेटी, पुत्री

अच्छा, सुरुचिपूर्ण, योग्य, उपयुक्त

कुँवारापन, कुँवारी, कुमारी

धुएँ से सम्बंधित, धुएँ का, भाप से भरा, धुएँ से भरा

دُخترسے منسوب ، دُختر سے مُتعلق ، دُخترکا ، دُختری ؛ طُفیلی

दुख़्तर का लघु., पुत्री, बेटी, लड़की

विवाह के योग्य लड़की, शादी के क़ाबिल लड़की

दुखड़ा, मुसीबत

पुत्री, लड़की, कन्या, बेटी

(نباتیات) (Daughter Nucleus) کا اردو ترجمہ .

धुँआ, तंबाकू का धुँआ, भाप, स्टीम, वाष्प

घुसेड़ना, अंदर करना, अंदर जाने का रास्ता, प्रवेश, घुसना

(शाब्दिक) अंगूर की बेटी

दुख़्तर, छोटी बेटी, छोटी लड़की

घुसना, अंदर जाना

virginity, maidenhood

अंगूर की बेटी, अंगूर का गुच्छा, शराब, अंगूर की शराब

وہ درز یا رخنہ جس میں سے بُخارات خارج ہوں .

اپنی بیٹی کو قتل کرنے والا .

कोशिका से पैदा होने वाली कोशिका, छोटी कोशिका, उप-कोशिका

अंगूर की बेटी, अर्थात् अंगूर की मदिर

پہلے شوہر یا پہلی بیوی کی لڑکی ، سوتیلی بیٹی

वाष्प-शक्ति से चलने वाला जहाज़, वाष्प इंजन, स्टीमबोट, स्टीमर

(نباتّیات) رک : دختر مرکزہ .

बिन ब्याही बेटी

دُبِ اکبر و اصغر

Daughter of the East.

अंगूर की बेटी

सौतेली बेटी या पुत्री, सौतेली कन्या

भाप की शक्ति से चलने वाली मशीन, स्टीम इंजन

(शाब्दिक) दिल का धुआँ; (लाक्षणिक) दिल की आह

हव्वा (पैग़म्बर आदम की पत्नी) की पुत्री

भाग्यशाली लड़की, ख़ुश-किस्मत लड़की, उच्च परिवार की महिला, अमीरज़ादी (सम्मानसूचक शब्द)

लड़की जो शादी की आयु को न पहुँची हो, अवयस्क लड़की, छोकरी

दाख़िल करना, घुसेड़ना, अंदर करना (लिंग का योनि में) दाख़िल करना, संभोग करना, पिरोना, चुभोना

बेटी को मारने का काम, बेटी को जान से मार देना, क़त्ल कर देना

अंगूरी शराब, अंगूर की शराब, अंगूर की बेटी

رک : دُختر پاک اختر

वाष्प-शक्ति से चलने वाला जहाज़, वाष्प इंजन, स्टीमबोट, स्टीमर

भाप की शक्ति, भाप का ज़ोर

भाप की शक्ति से चलने वाला इंजन

(लाक्षणिक) सूरज की बेटी; (लाक्षणिक) लाल शराब, शराब

(लाक्षणिक) समय का उलट-फेर

अंगूर की बेटी, अंगूर का गुच्छा, शराब, अंगूर की शराब

आय एवं व्यय, आमदनी-ओ-ख़र्च

(लाक्षणिक) ऊँचे परिवार की औरत; अमीरज़ादी

जो अंदर प्रवेशित किया जाए, प्रवेश

(पारसी) पारसियों का क़ब्रिस्तान जो कुएँ या गोलाकार खोखली इमारत के रूप में होता है

दख़ल करना का अकर्मक

interrupt, interpose

अधिकार प्राप्त करने का सरकारी आदेश, क़ब्ज़े का प्रमाण पत्र, क़ाबिज़ होने का सरकारी हुक्म, परवाना

رقم مِلنے کی اُمی٘د ، آمدنی کی معمولی سی توقع ؛ فرضی یا قیاسی یافت .

नियंत्रण रहना, इख़्तियार रहना, हस्तक्षेप होना, अमल दख़ल होना

entry and possession

क़बज़े में होना

(क़ानून) अदालती आदेश द्वारा किसी को किसी संपत्ति पर कब्ज़ा या अधिकार दिलाने का काम; दाख़िल-ख़ारिज; (डिलेवरी ऑव पज़ेशन), कब्ज़ा दिलाना, किसी जायदाद आदि पर किसी एक की जगह दूसरे को हक़दार और मालिक बनाना

क़बज़े में होना, अधिकार में होना

प्रवेश, गुज़र, अंदर आना

किसी मामले में बिना कारण हस्तक्षेप करना, बिना किसी अधिकार के हस्तक्षेप करना, अनावश्यक रुकावट या हस्तक्षेप, जहाँ हस्तक्षेप की आवश्यक्ता न हो वहाँ नाहक़ आपत्ति करना, अनाधिकार चर्चा

وہ تہ خانہ جبان کُفْار فارس اپنے مردے رکھنے ؛ آتش پرسون کا گورستان ؛ صندوق جِس میں مردہ رکھا جائے ، تابوت ؛ قبر ؛ مقبرہ .