खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दोज़ख़" शब्द से संबंधित परिणाम

dj

बरत dinner-jacket

djinn

जिन , का मुतबादिल।

djibba

जुबा, का मुतबादिल।

djellaba

अरबों का या अरबों का सा ढीला ढाला ऊनी लुबादा (सर की पोशिश के साथ) [ए:जला्अबा, जलाबीह]

déjà vu

नफ़सियात: एक वाहिमा कि जो देख रहे हैं पहले भी देख चुके हैं।

dzho

गाय और याक का दोग़ला बच्चा।

डोज

رقبہ.

deejay

अवाम: रेडीयो वग़ैरा पर गाने के रिकार्ड सुनाने वाला [disc jockey DJ का मुख़फ़्फ़फ़]

दाज

दहेज

दूज

हिंदी चंद्र मास के प्रत्येक पक्ष की दूसरी तिथि, द्वितीया, दुइज

दुज

दूसरी चीज़

दोइज

पहली तारीख़ का चाँद, दूज

दज़

palace, fort, upper room

देज़

दहेज़, जहेज़

दोज़

सीनवाला, जैसे-‘खैमःदोज़ रावटियाँ सीनेवाला।

डौंजा

مچان ،پاڑ یا پاڑھ جس پر بیٹھ کر فصل سے ہر ندوں کو آڑاتے ہیں.

'अदू-ए-जाँ

प्रेमिका

डाज देना

धोखा देना; (किसी से) बचकर आगे निकल जाना या भाग निकलना

दूज का चाँद

moon of the second day

डज़-डज़

بندوق ، رائفل یا کسی اور چھوٹے آتشین اسلحہ کے چھوٹنے سے نکلنے والی آواز.

दूजा-पना

غیریت ، غیر ہونے کی حالت یا کیفیت، دوئی

दोजिया

गर्भवती स्त्री

दूजी-केरी

دوجی کیرا (رک) تانیث ، دوسرے کی

दूजी-केरा

دوسرے کا

दूजियाँ

دُوجی (رک) کی جمع ، اغیار .

दु'आ-ए-जाँ-दराज़ी देना

लंबी उम्र के लिए दुआ देना, जब कोई छोटा सलाम करे तो कहा जाता जीते रहो

doze off

झपकी ले लेना

दोज़ख़ में पड़े

(श्राप) भाड़ में जाए

दोज़ख़ में पड़ना

नरक में जाना, जहन्नम में जाना, नरक में पहुँचना

dizzy

डगमग

दो-जुज़इय्यत

دو جزئی (رک) کا اسم کیفیت ، دو حصّے ہونا یا ہونے کی حالت .

dazzle

बद-हवासी

dizzily

ब-परेशानी

दज्जाली

دجّال (رک) سے منسوب ، جُھوٹا ، خراب ، بِگڑا ہوا .

दज्ल-ओ-फ़रेब

Fraudulence.

दो-जुज़ई

(نفسیات) رک : دو جُزا

दजाज-उल-अर्ज़

जंगली मुर्गी

दझ़वजा

(عو) رک : دروازہ.

दोज़ख़ वाला

رک: دوزخی.

दोज़ख़ के फ़रिश्ते

(مجازاً) عذاب دینے والے، تکلیف پہنچانے والے.

दोज़ख़ में जाए

(अभिशाप) भाड़ में पड़े, नरक या जहन्नम में जाये

दुज़्द-वार

चोरों के जैसा, चोर की तरह

दूजा

दूसरा, द्वितीय, अन्य

दूजे

दूसरे, दूसरे नंबर का

दज्जाल

गुसलमानों के मतानुसार एक व्यक्ति जो क़ियामत से कुछ पहले पैदा होगा और यीशु होने का दावा करेगा

दोज़ख़

धर्मशास्त्रों के अनुसार वह स्थान जहाँ पापी मनुष्यों की आत्मा पाप का फल भोगने के लिये भेजी जाती है, वह स्थान जहाँ दुष्कर्म करने वालों की आत्मा दंड देने के लिये रखी जाती है, नरक, जहन्नुम

दाउज़्ज़हरा

(طب) رک: داء الفرن٘جی.

दूजी

दूजा, हामिले, दो जिया, दूजीवा

dejectedness

उदासी

doziness

अनैदा पन

dazzler

ख़ीरा कुन

दो-जहाँ

उभयलोक, दुनिया और आखिरत, संसार और परलोक

dizziness

दौरान सर

dazzling

आब-दार

dizzying

सर घूमता हुआ

दोज़ख़ में जाना

नर्क में जाना, जहन्नम में जाना

दोज़ख़ की आँच

नरक की आग, जहन्नम की आग, नरक की तपिश

दोज़ख़ में झोंकना

अज़ाब में डालना, परेशानी में मुबतला करना

dazzlement

ख़ीरा करने का अमल

दज्जालिय्यत

झूठ, मिथ्या और मनघड़ंत, धूर्तता

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दोज़ख़ के अर्थदेखिए

दोज़ख़

dozaKH•دوزَخ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

दोज़ख़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • धर्मशास्त्रों के अनुसार वह स्थान जहाँ पापी मनुष्यों की आत्मा पाप का फल भोगने के लिये भेजी जाती है, वह स्थान जहाँ दुष्कर्म करने वालों की आत्मा दंड देने के लिये रखी जाती है, नरक, जहन्नुम

    उदाहरण • जन्नत या दोज़ख़ आदमी को अपने अमल की वजह से मिलती है

  • वो स्थान, अनुभव, स्थिती जो अत्यंत कष्टदायक या अप्रीय हो, मुश्किल, मुसीबत, आफ़त, जनजाल
  • (लाक्षणिक) पेट
  • (तसव्वुफ़) बुरे कर्मों के प्रति मानव स्वभाव की प्रवृत्ति

शे'र

उसी को कहते हैं जन्नत उसी को दोज़ख़ भी

वो ज़िंदगी जो हसीनों के दरमियाँ गुज़रे

जिगर मुरादाबादी

ख़ैर दोज़ख़ में मय मिले न मिले

शैख़-साहब से जाँ तो छुटेगी

फ़ैज़ अहमद फ़ैज़

मैं समझता हूँ कि है जन्नत ओ दोज़ख़ क्या चीज़

एक है वस्ल तिरा एक है फ़ुर्क़त तेरी

जलील मानिकपूरी

English meaning of dozaKH

Noun, Masculine

  • in some religions, the place where some people are believed to go after death to be punished for ever for the bad things they have done during their lives, hell

    Example • Jannat ya dozakh aadami ko apne amal ki wajah se milti hai

  • an extremely unpleasant or difficult place, situation, or experience, trouble, affliction
  • (Metaphorically) the belly
  • ( Mystic) the soul that commands to the indulgence of pleasures and sensual appetites, the carnal soul, inordinate appetite, concupiscence

دوزَخ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • تحت الثریٰ کے ساتوں طبقے یا آگ کے وہ طبق جو گنہ گاروں کی سزا کے لیے مقرر کئے گئے ہیں مرنے کے بعد گنہ گاروں کو عذاب یا سزا دینے کے لیے ان میں رکھا جائے گا، جہنم
  • وہ جگہ، تجربہ یا کیفیت جو نہایت ہی تکلیف دہ ہو، بری جگہ
  • (مجازاً) آدمی کا پیٹ، معدہ، شکم (بھوک کی وجہ سے)
  • (تصوّف) نفس امَارہ، طبیعت انسانی کا وہ میلان جو بُرے کاموں کی طرف ہوتا ہے

Urdu meaning of dozaKH

  • Roman
  • Urdu

  • tahat alasraa ke saato.n tabqe ya aag ke vo tabaq jo gunahgaaro.n kii sazaa ke li.e muqarrar ki.e ge hai.n marne ke baad gunahgaaro.n ko azaab ya sazaa dene ke li.e in me.n rakhaa jaa.egaa, jahannum
  • vo jagah, tajurbaa ya kaifiiyat jo nihaayat hii takliifdeh ho, barii jagah
  • (majaazan) aadamii ka peT, maada, shikam (bhuuk kii vajah se
  • (tasavvuph) nafas amaaraa, tabiiyat insaanii ka vo miilaan jo bure kaamo.n kii taraf hotaa hai

दोज़ख़ के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए
पेट पाताल नर्क तहतुस्सरा दरक जहन्नम आतिश दार-उल-महन हाविया हुतमा गढ़ा जहीम

दोज़ख़ के विलोम शब्द

बाग़-ए-इरम बहिश्त फ़िरदौस जन्नत ख़ुल्द

दोज़ख़ के यौगिक शब्द

नार-ए-दोज़ख़ हफ़्त_दोज़ख़

दोज़ख़ से संबंधित मुहावरे

दोज़ख़ भरना

भोजन करना, पेट भरना, पेट पालना

दोज़ख़ में घर करना

ऐसे काम करना जिस के इव्ज़ में दोज़ख़ नसीब हो. बुरे कामों से ना डरना, गुनाह करना

दोज़ख़ में डालना

मुसीबत में फँसाना, तकलीफ़ देना

दोज़ख़ से संबंधित कहावतें

चाहे मुर्दा दोज़ख़ में जाए चाहे बहिश्त में , अपने हल्वे माँडे से ग़रज़

किसी दूसरे की पर्वा ना करते हुए अपनी बेहतरी पर नज़र रखना, ख़ुदग़रज़ी दिखाने के मौक़ा पर कहते हैं

जन्नत के हुए न दोज़ख़ के

किसी ओर के न हुए

मुर्दा दोज़ख़ में जाए या बिहिश्त में , हमें अपने हल्वे माँडे से काम

ख़ुदग़रज़ को अपने मतलब से काम होता है ख़ाह कोई जीए या मरे

मुर्दा बिहिश्त में जाए चाहे दोज़ख़ में , हल्वे माँडे से काम

ख़ुदग़रज़ आदमी को अपने मतलब से काम है कोई जीए या मरे

खोजे गए शब्द से संबंधित

dj

बरत dinner-jacket

djinn

जिन , का मुतबादिल।

djibba

जुबा, का मुतबादिल।

djellaba

अरबों का या अरबों का सा ढीला ढाला ऊनी लुबादा (सर की पोशिश के साथ) [ए:जला्अबा, जलाबीह]

déjà vu

नफ़सियात: एक वाहिमा कि जो देख रहे हैं पहले भी देख चुके हैं।

dzho

गाय और याक का दोग़ला बच्चा।

डोज

رقبہ.

deejay

अवाम: रेडीयो वग़ैरा पर गाने के रिकार्ड सुनाने वाला [disc jockey DJ का मुख़फ़्फ़फ़]

दाज

दहेज

दूज

हिंदी चंद्र मास के प्रत्येक पक्ष की दूसरी तिथि, द्वितीया, दुइज

दुज

दूसरी चीज़

दोइज

पहली तारीख़ का चाँद, दूज

दज़

palace, fort, upper room

देज़

दहेज़, जहेज़

दोज़

सीनवाला, जैसे-‘खैमःदोज़ रावटियाँ सीनेवाला।

डौंजा

مچان ،پاڑ یا پاڑھ جس پر بیٹھ کر فصل سے ہر ندوں کو آڑاتے ہیں.

'अदू-ए-जाँ

प्रेमिका

डाज देना

धोखा देना; (किसी से) बचकर आगे निकल जाना या भाग निकलना

दूज का चाँद

moon of the second day

डज़-डज़

بندوق ، رائفل یا کسی اور چھوٹے آتشین اسلحہ کے چھوٹنے سے نکلنے والی آواز.

दूजा-पना

غیریت ، غیر ہونے کی حالت یا کیفیت، دوئی

दोजिया

गर्भवती स्त्री

दूजी-केरी

دوجی کیرا (رک) تانیث ، دوسرے کی

दूजी-केरा

دوسرے کا

दूजियाँ

دُوجی (رک) کی جمع ، اغیار .

दु'आ-ए-जाँ-दराज़ी देना

लंबी उम्र के लिए दुआ देना, जब कोई छोटा सलाम करे तो कहा जाता जीते रहो

doze off

झपकी ले लेना

दोज़ख़ में पड़े

(श्राप) भाड़ में जाए

दोज़ख़ में पड़ना

नरक में जाना, जहन्नम में जाना, नरक में पहुँचना

dizzy

डगमग

दो-जुज़इय्यत

دو جزئی (رک) کا اسم کیفیت ، دو حصّے ہونا یا ہونے کی حالت .

dazzle

बद-हवासी

dizzily

ब-परेशानी

दज्जाली

دجّال (رک) سے منسوب ، جُھوٹا ، خراب ، بِگڑا ہوا .

दज्ल-ओ-फ़रेब

Fraudulence.

दो-जुज़ई

(نفسیات) رک : دو جُزا

दजाज-उल-अर्ज़

जंगली मुर्गी

दझ़वजा

(عو) رک : دروازہ.

दोज़ख़ वाला

رک: دوزخی.

दोज़ख़ के फ़रिश्ते

(مجازاً) عذاب دینے والے، تکلیف پہنچانے والے.

दोज़ख़ में जाए

(अभिशाप) भाड़ में पड़े, नरक या जहन्नम में जाये

दुज़्द-वार

चोरों के जैसा, चोर की तरह

दूजा

दूसरा, द्वितीय, अन्य

दूजे

दूसरे, दूसरे नंबर का

दज्जाल

गुसलमानों के मतानुसार एक व्यक्ति जो क़ियामत से कुछ पहले पैदा होगा और यीशु होने का दावा करेगा

दोज़ख़

धर्मशास्त्रों के अनुसार वह स्थान जहाँ पापी मनुष्यों की आत्मा पाप का फल भोगने के लिये भेजी जाती है, वह स्थान जहाँ दुष्कर्म करने वालों की आत्मा दंड देने के लिये रखी जाती है, नरक, जहन्नुम

दाउज़्ज़हरा

(طب) رک: داء الفرن٘جی.

दूजी

दूजा, हामिले, दो जिया, दूजीवा

dejectedness

उदासी

doziness

अनैदा पन

dazzler

ख़ीरा कुन

दो-जहाँ

उभयलोक, दुनिया और आखिरत, संसार और परलोक

dizziness

दौरान सर

dazzling

आब-दार

dizzying

सर घूमता हुआ

दोज़ख़ में जाना

नर्क में जाना, जहन्नम में जाना

दोज़ख़ की आँच

नरक की आग, जहन्नम की आग, नरक की तपिश

दोज़ख़ में झोंकना

अज़ाब में डालना, परेशानी में मुबतला करना

dazzlement

ख़ीरा करने का अमल

दज्जालिय्यत

झूठ, मिथ्या और मनघड़ंत, धूर्तता

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

.

کَیفِیَت

Origin : Arabic
Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

.

لَعْنَت

Origin : Arabic
Noun

curse, rebuke, disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kifaayat

किफ़ायत

.

کِفایَت

Origin : Arabic
Noun

savings, profit, advantage

[ Kifayat se kharch kiya jaye to kam amadni mein bhi guzara ho sakta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, requisite, compulsory

[ Sehat-mand rahne ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kirdaar

किरदार

.

کِرْدار

Origin : Persian
Noun

doing, action, act, deed

[ Aadmi apne kirdar se hi apni shakhsiyat banata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashaakash

कशाकश

.

کَشاکَش

Origin : Persian
Noun

perplexity

[ Mukhtalif khayalat ki kashaakash mein koi faisla karna mushkil hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kushtii

कुश्ती

.

کُشْتی

Origin : Persian
Noun

wrestling

[ Dangal film mein Amir Khan apni betiyon ko kushti ke liye taiyar karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kuduurat

कुदूरत

.

کُدُورَت

Origin : Arabic
Noun

resentment, malice

[ Kuchh muddat baad Anwari ne kudurat dil se nikal di aur qazi ne bhi sulah kar li ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rafiiq

रफ़ीक़

.

رَفِیق

Origin : Arabic
Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond 4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (दोज़ख़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

दोज़ख़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2