تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"دو تَلْواریں ایک مِیان میں نَہیں رَہ سَکْتِیں" کے متعقلہ نتائج

یَکْتا

اکیلا، نرالا، جس کا کوئی ثانی نہ ہو، جس کی کوئی مثال نہ ہو، مفرد ترین، لاجواب، بے نظیر

یَکتاز

یکہ تاز، وہ جو اکیلا ہی دشمن پر حملہ کرے اور کسی کی مدد کا منتظر نہ ہو، جری، شجاع، بہادر آدمی

یَکْتا دِلی

یک دل ہونے کا عمل ، دلی ارتباط ، گہرا ربط ضبط ، دوستی وغیرہ ۔

یکتارہ

guitar with a single string

یکتائی

بے نظیر ہونا، منفرد ہونا، لاجواب ہونا، انفرادیت

یَکْتَائے فَن

کسی فن میں بے مثل

یَکْتائے عَہْد

दे. ‘यकताए। अस्र।

یَکْتائے زَمَن

اپنے عہد میں سب سے منفرد، بے نظیر، بے مثل، لاجواب

یَکْتارا

یک تارا، ایک تارکا ستار، اکتارا

یَکتاش

طلسم ہوش ربا کے جسیم پہلوان کا نام

یَکْتائے زَمانَہ

اپنے عہد میں سب سے منفرد، بے نظیر، بے مثل، لاجواب

یَکْتائے روزگار

وہ جس کا زمانے میں مثل نہ ہو، دنیا بھر میں ایک، لاجواب، بے جوڑ

یَکتایَت

رک : یکتائیت ؛ یکتائی نیز وحدت ، وحدانیت ۔

یَکتائِیَّت

ایک ہونے کی حالت یا کیفیت ، ایک ہونا ؛ (حیاتیات) ایک نوع یا نسل کا ہونا ۔

یَکْتائے عَصر

اپنے عہد میں سب سے الگ، بے مثل، لاجواب شخص

یَکْتائے زَماں

رک :یکتاے دہر ؛ اپنے زمانے کا بے نظیر شخص ۔

یَکْتائے دَہر

منفردِ زمانہ، دنیا بھر میں ایک، نہایت بے مثل

یَکْتا و یَگانَہ

جس کا کوئی ثانی نہ ہو ، بے مثل و بے نظیر ۔

خالِق یَکْتا

خدائے واحد ، بے مثل و بے نظیر خالق .

یَکْتا ہونا

اپنی مثال آپ ہونا ، منفرد ہونا ، بے نظیر ہونا ۔

دُرِ یَکْتا

درِیک دانہ، در یتیم، اکیلا موتی

گَوہَرِ یَکْتا

دُر یکتا، گوہرِ نایاب، قیمتی موتی

یَک تار

۱. ( لفظاً ) ایک تار والا ؛ رک : یکتارا ، ایک تار کا ستار یا باجہ ، تنبورا جسے اکثر فقیر بجاتے اور اس کی آواز پر بھجن گاتے پھرتے ہیں.

یَک تالَہ

(موسیقی) رک : ایکا ؛ ایک تال کا نام ۔

فَن میں کامِل یا یَکْتا ہونا

کسی ہنر میں پوری طرح ماہر ہونا ، کسی فن میں مکمل مہارت رکھنا .

یَگانَہ و یَکتا

بے مثل و بے نظیر ، نہایت منفرد ۔

فَن میں طاق یا یَکْتا ہونا

کسی ہنر میں پوری طرح ماہر ہونا ، کسی فن میں مکمل مہارت رکھنا .

اردو، انگلش اور ہندی میں دو تَلْواریں ایک مِیان میں نَہیں رَہ سَکْتِیں کے معانیدیکھیے

دو تَلْواریں ایک مِیان میں نَہیں رَہ سَکْتِیں

do talvaare.n ek miyaan me.n nahii.n rah saktii.nदो तलवारें एक मियान में नहीं रह सकतीं

نیز : دو تَلْواریں ایک مِیان میں نَہِیں رَہْتیں, دو چُھرْیاں ایک مَیان میں نَہیِں رَہْتِیں

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

دو تَلْواریں ایک مِیان میں نَہیں رَہ سَکْتِیں کے اردو معانی

  • ایک چیز کے دو برابر کے خواستگار نہیں رہ سکتے، دو ضدیں ایک جگہ اکٹھی نہیں رہ سکتیں، ایک ملک میں دو بادشاہ نہیں ہو سکتے، ایک بیوی کے دو خاوند نہیں ہو سکتے
  • دو ہم سروں کا گُزارا ایک جگہ نہیں ہو سکتا، دو خود سر آدمی مِل کر نہیں رہ سکتے، ایک شخص کی دو بیویوں کا ایک گھر میں رہنا دشوار ہے
  • ایک جگہ پر اپنا اپنا آزادانہ حق جتانے والے دو مالک جیسے ایک عورت کے دو عاشق

Urdu meaning of do talvaare.n ek miyaan me.n nahii.n rah saktii.n

  • Roman
  • Urdu

  • ek chiiz ke do baraabar ke Khvaastgaar nahii.n rah sakte, do zid ya.n ek jagah ikaTThii nahii.n rah saktiin, ek mulak me.n do baadashaah nahii.n ho sakte, ek biivii ke do Khaavand nahii.n ho sakte
  • do ham suro.n ka guzaaraa ek jagah nahii.n ho saktaa, do Khud sar aadamii mil kar nahii.n rah sakte, ek shaKhs kii do biiviiyo.n ka ek ghar me.n rahnaa dushvaar hai
  • ek jagah par apnaa apnaa aazaadaana haq jataane vaale do maalik jaise ek aurat ke do aashiq

दो तलवारें एक मियान में नहीं रह सकतीं के हिंदी अर्थ

  • किसी एक वस्तु के दो समान इच्छुक नहीं रह सकते, दो विलोन वस्तुएँ एक स्थान पर इकट्ठी नहीं रह सकतीं, एक देश में दो राजा नहीं हो सकते, एक स्त्री के दो पति नहीं हो सकते
  • दो प्रतिद्वंद्वी का गुज़ारा एक जगह नहीं हो सकता, दो उद्दंड व्यक्ति मिल कर नहीं रह सकते, एक व्यक्ति की दो पत्नियों का एक घर में रहना कठिन है
  • एक स्थान पर अपना-अपना स्वतंत्र अधिकार जताने वाले दो मालिक जैसे एक स्त्री के दो प्रेमी

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

یَکْتا

اکیلا، نرالا، جس کا کوئی ثانی نہ ہو، جس کی کوئی مثال نہ ہو، مفرد ترین، لاجواب، بے نظیر

یَکتاز

یکہ تاز، وہ جو اکیلا ہی دشمن پر حملہ کرے اور کسی کی مدد کا منتظر نہ ہو، جری، شجاع، بہادر آدمی

یَکْتا دِلی

یک دل ہونے کا عمل ، دلی ارتباط ، گہرا ربط ضبط ، دوستی وغیرہ ۔

یکتارہ

guitar with a single string

یکتائی

بے نظیر ہونا، منفرد ہونا، لاجواب ہونا، انفرادیت

یَکْتَائے فَن

کسی فن میں بے مثل

یَکْتائے عَہْد

दे. ‘यकताए। अस्र।

یَکْتائے زَمَن

اپنے عہد میں سب سے منفرد، بے نظیر، بے مثل، لاجواب

یَکْتارا

یک تارا، ایک تارکا ستار، اکتارا

یَکتاش

طلسم ہوش ربا کے جسیم پہلوان کا نام

یَکْتائے زَمانَہ

اپنے عہد میں سب سے منفرد، بے نظیر، بے مثل، لاجواب

یَکْتائے روزگار

وہ جس کا زمانے میں مثل نہ ہو، دنیا بھر میں ایک، لاجواب، بے جوڑ

یَکتایَت

رک : یکتائیت ؛ یکتائی نیز وحدت ، وحدانیت ۔

یَکتائِیَّت

ایک ہونے کی حالت یا کیفیت ، ایک ہونا ؛ (حیاتیات) ایک نوع یا نسل کا ہونا ۔

یَکْتائے عَصر

اپنے عہد میں سب سے الگ، بے مثل، لاجواب شخص

یَکْتائے زَماں

رک :یکتاے دہر ؛ اپنے زمانے کا بے نظیر شخص ۔

یَکْتائے دَہر

منفردِ زمانہ، دنیا بھر میں ایک، نہایت بے مثل

یَکْتا و یَگانَہ

جس کا کوئی ثانی نہ ہو ، بے مثل و بے نظیر ۔

خالِق یَکْتا

خدائے واحد ، بے مثل و بے نظیر خالق .

یَکْتا ہونا

اپنی مثال آپ ہونا ، منفرد ہونا ، بے نظیر ہونا ۔

دُرِ یَکْتا

درِیک دانہ، در یتیم، اکیلا موتی

گَوہَرِ یَکْتا

دُر یکتا، گوہرِ نایاب، قیمتی موتی

یَک تار

۱. ( لفظاً ) ایک تار والا ؛ رک : یکتارا ، ایک تار کا ستار یا باجہ ، تنبورا جسے اکثر فقیر بجاتے اور اس کی آواز پر بھجن گاتے پھرتے ہیں.

یَک تالَہ

(موسیقی) رک : ایکا ؛ ایک تال کا نام ۔

فَن میں کامِل یا یَکْتا ہونا

کسی ہنر میں پوری طرح ماہر ہونا ، کسی فن میں مکمل مہارت رکھنا .

یَگانَہ و یَکتا

بے مثل و بے نظیر ، نہایت منفرد ۔

فَن میں طاق یا یَکْتا ہونا

کسی ہنر میں پوری طرح ماہر ہونا ، کسی فن میں مکمل مہارت رکھنا .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (دو تَلْواریں ایک مِیان میں نَہیں رَہ سَکْتِیں)

نام

ای-میل

تبصرہ

دو تَلْواریں ایک مِیان میں نَہیں رَہ سَکْتِیں

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone