Search results

Saved words

Showing results for "diyaa to chaa.nd thaa, na diyaa to maa.nd thaa"

bazla

joke

bazla

joke, jest, witticism, pleasantry, raillery

bazla-baaz

witty, jester, buffoon

bazla-go.ii

विनोद, परिहास, हँसी- मज़ाक़ की बातें करना।

bazla-sanjii

witticism, pleasantry, jest, joke, raillery

bijlii

electricity, electric current, lightning, thunderbolt

bazla-guftaar

لطیفہ گو ، شیریں زبان ، میٹھی اور دلکش بات کہنے والا ، بذل گو (ناظم یا نائر) .

bazla-go

funny, a jester

bazla-sanj

witty, funny, humorous or witty person

biijlii

رک : بجلی نمبر ۱

baaz laanaa

باز رکھنا ، روکنا .

bijlii-ka.Dak

(بنوٹ) بنوٹ کے سو ہاتھوں میں سے ایک ہاتھ کا نام

bijlii mehmaan, ghar me.n nahii.n tinkaa

جب کوئی غریب آدمی امیر کی دعوت کرے تو طنزاً کہتے ہیں

bijlii kaa.nsii par pa.Dtii hai

آفت غریبوں ہی پر آتی ہے، نامور ہی پکڑے جاتے ہیں

bijlii pa.De

(بد دعا یا کوسنا) غارت ہو، تباہ ہو

bijlii pa.Do

(بد دعا یا کوسنا) غارت ہو، تباہ ہو

bijlii pa.Dnaa

lightning to fall (upon), to be struck or destroyed by lightning, to be blasted

bijlii ka.Daknaa

بادلوں کی رگڑ سے بجلی چمکنا اور گرج پیدا ہونا

bijlii kau.ndnaa

بجلی چمکنا

bijlii kaa ka.Dkaa

thunderclap

bijlii TuuT pa.Dnaa

بجلی کا شعلہ گرنا، بجلی گرنے سے بھسم ہونا

bijlii kii ka.Dak

thunderclap

bijlii kaa ko.ndaa

flash of lightning

bijlii-bachaav

safeguard against lightning

bijlii lau.nknaa

بجلی چمکنا

bijlii-bal

electricity

bijlii-giir

lightning-conductor, lightning-rod

bijlii-baalaa

کان میں پہننے کی بجلی کی قسم کا ایک بالا جو عام طور سے سادہ ہوتا ہے اور کان کی لو میں بالے کی طرح لٹکتا رہتا ہے

bijlii-haalaa

رک : بجلی بالا

bijlii-jhaalaa

رک : بجلی بالا

bijlii kii talvaar

very sharp edged sword

bijlii kaa qumquma

bulb, electric bulb

bijlii kaa kaaviyaa

بجلی سے گرم ہونے والا ٹانْکا لگانے کا اوزار.

bijlii-chamak

(بانْک و تیغ زنی) سولھویں گھائی کا نام ہے اول چار کی گھائی کرتے ہیں اس کے بعد دوسرے دانْو

bijlii-bachaa.uu

ایک نوکدار آلہ جو اونچی عمارات پر انہیں بجلی سے محفوظ رکھنے کے لئے لگاتے ہیں

bijlii-basant

بسنت کے موسم کی بجلی جو بہت زور شور سے چمکتی ہے

bijlii gire

بد دعا یا کوسنا ، رک : بجلی پڑو / پڑے.

bijlii TuuTe

(بد دعا یا کوسنا) غارت ہو، تباہ ہو

bijlii karnaa

(ہانْک و تیغ زنی) بجلی کا دانْو کرنا ، تیغ زنی میں چودھویں گھائی استعمال کرنا

bijlii TuuTnaa

(بد دعا یا کوسنا) غارت ہو، تباہ ہو

bijlii girnaa

be burnt or destroyed by lightning, be shocked, be suddenly and unpleasantly surprised, to be taken by an unpleasant surprise, be involved in trouble

bijlii kii rau

وہ کہربائی لہر جو برقو توانائی کو ایک جگہ سے دوسری جگہ لے جاتی ہے.

bijlii lagaanaa

مریض کے کسی عضو پر بجلی کی رو دوڑانا ، کسی زخم وغیرہ کو بجلی کی لہر سے داغنا یا جلانا.

bijlii giraanaa

create serious trouble or mischief

bijlii ke baale

کان میں پہننے کے ایک قسم کے جڑاؤ بالے

bijlii kaa golaa

کانْچ کا بنا ہوا نازک حباب نما قمقمہ جس میں بجلی کا روشن ہونے والا تار محفوظ رہتا ہے ، بلب

bijlii ki kubbii

رک : بجلی کا گولا.

bijlii chamaknaa

بادلوں کی رگڑ سے چمک نکلنا.

bijlii kii lapak

بجلی کی چمک

bijlii kii motor

Electric motor

bijlii kaa jhaTkaa lagnaa

be electrocuted

kha.De qad bijlii gire

(کوسنا) بیٹھے بھی نہ پائے کہ بلی گر جائے فوراً بجلی گر جائے.

jahaa.n kaa.nsaa vahaa.n bijlii

۔مثل۔ جہاں مال ہوتا ہے وہاں چور آتے ہیں۔

jahaa.n kaa.nsaa vahaa.n bijlii kaa saa.nsaa

جہاں مال و دولت وہاں چور اُچَکّا.

jahaa.n kaan vahaa.n bijlii

رک : جہاں کان٘سا وہاں بجلی کا سان٘سا.

chhoTii nand a.ngiyaa kaa band, ba.Dii nand bijlii basant

چھوٹی نند سے عموماً دلہن کا پیار ہوتا ہے اور بڑی سے مخالفت

ka.Dak-bijlii

(Lexical) thunder and lightning

jaan par bijlii pa.De

(بد دعا) مصیبت آئے ، ناگہانی آفت پڑے ، مرے.

qad baraabar bijlii gire

(عور) بددعا ، ہلاک ہوجائے .

qad baraabar bijlii TuuTe

(عور) بددعا ، ہلاک ہوجائے .

Meaning ofSee meaning diyaa to chaa.nd thaa, na diyaa to maa.nd thaa in English, Hindi & Urdu

diyaa to chaa.nd thaa, na diyaa to maa.nd thaa

दिया तो चाँद था, न दिया तो माँद था•دیا تو چاند تھا، نہ دیا تو ماند تھا

Also Read As : diyaa to chaa.nd thaa, na diyaa to mu.nh maa.nd thaa

Proverb

दिया तो चाँद था, न दिया तो माँद था के हिंदी अर्थ

  • दान-पुण्य ही से नाम होता है वर्ना कोई वर्णन या बखान नहीं करता
  • किसी से कुछ लेने के लिए चापलूसी के तौर पर कहते हैं
  • किसी की इच्छा पूरी कर दो तो प्रसन्न हो जाता है, न करो तो नाराज़ रहता है

دیا تو چاند تھا، نہ دیا تو ماند تھا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • خیرات ہی سے نام ہوتا ہے ورنہ کوئی ذکر نہیں کرتا
  • کسی سے کچھ لینے کے لیے خوشامد کے طور پر کہتے ہیں
  • کسی کی خواہش پوری کر دو تو خوش ہو جاتا ہے، نہ کرو تو ناراض رہتا ہے

Urdu meaning of diyaa to chaa.nd thaa, na diyaa to maa.nd thaa

  • Roman
  • Urdu

  • Khairaat hii se naam hotaa hai varna ko.ii zikr nahii.n kartaa
  • kisii se kuchh lene ke li.e Khushaamad ke taur par kahte hai.n
  • kisii kii Khaahish puurii kar do to Khush ho jaataa hai, na karo to naaraaz rahtaa hai

Related searched words

bazla

joke

bazla

joke, jest, witticism, pleasantry, raillery

bazla-baaz

witty, jester, buffoon

bazla-go.ii

विनोद, परिहास, हँसी- मज़ाक़ की बातें करना।

bazla-sanjii

witticism, pleasantry, jest, joke, raillery

bijlii

electricity, electric current, lightning, thunderbolt

bazla-guftaar

لطیفہ گو ، شیریں زبان ، میٹھی اور دلکش بات کہنے والا ، بذل گو (ناظم یا نائر) .

bazla-go

funny, a jester

bazla-sanj

witty, funny, humorous or witty person

biijlii

رک : بجلی نمبر ۱

baaz laanaa

باز رکھنا ، روکنا .

bijlii-ka.Dak

(بنوٹ) بنوٹ کے سو ہاتھوں میں سے ایک ہاتھ کا نام

bijlii mehmaan, ghar me.n nahii.n tinkaa

جب کوئی غریب آدمی امیر کی دعوت کرے تو طنزاً کہتے ہیں

bijlii kaa.nsii par pa.Dtii hai

آفت غریبوں ہی پر آتی ہے، نامور ہی پکڑے جاتے ہیں

bijlii pa.De

(بد دعا یا کوسنا) غارت ہو، تباہ ہو

bijlii pa.Do

(بد دعا یا کوسنا) غارت ہو، تباہ ہو

bijlii pa.Dnaa

lightning to fall (upon), to be struck or destroyed by lightning, to be blasted

bijlii ka.Daknaa

بادلوں کی رگڑ سے بجلی چمکنا اور گرج پیدا ہونا

bijlii kau.ndnaa

بجلی چمکنا

bijlii kaa ka.Dkaa

thunderclap

bijlii TuuT pa.Dnaa

بجلی کا شعلہ گرنا، بجلی گرنے سے بھسم ہونا

bijlii kii ka.Dak

thunderclap

bijlii kaa ko.ndaa

flash of lightning

bijlii-bachaav

safeguard against lightning

bijlii lau.nknaa

بجلی چمکنا

bijlii-bal

electricity

bijlii-giir

lightning-conductor, lightning-rod

bijlii-baalaa

کان میں پہننے کی بجلی کی قسم کا ایک بالا جو عام طور سے سادہ ہوتا ہے اور کان کی لو میں بالے کی طرح لٹکتا رہتا ہے

bijlii-haalaa

رک : بجلی بالا

bijlii-jhaalaa

رک : بجلی بالا

bijlii kii talvaar

very sharp edged sword

bijlii kaa qumquma

bulb, electric bulb

bijlii kaa kaaviyaa

بجلی سے گرم ہونے والا ٹانْکا لگانے کا اوزار.

bijlii-chamak

(بانْک و تیغ زنی) سولھویں گھائی کا نام ہے اول چار کی گھائی کرتے ہیں اس کے بعد دوسرے دانْو

bijlii-bachaa.uu

ایک نوکدار آلہ جو اونچی عمارات پر انہیں بجلی سے محفوظ رکھنے کے لئے لگاتے ہیں

bijlii-basant

بسنت کے موسم کی بجلی جو بہت زور شور سے چمکتی ہے

bijlii gire

بد دعا یا کوسنا ، رک : بجلی پڑو / پڑے.

bijlii TuuTe

(بد دعا یا کوسنا) غارت ہو، تباہ ہو

bijlii karnaa

(ہانْک و تیغ زنی) بجلی کا دانْو کرنا ، تیغ زنی میں چودھویں گھائی استعمال کرنا

bijlii TuuTnaa

(بد دعا یا کوسنا) غارت ہو، تباہ ہو

bijlii girnaa

be burnt or destroyed by lightning, be shocked, be suddenly and unpleasantly surprised, to be taken by an unpleasant surprise, be involved in trouble

bijlii kii rau

وہ کہربائی لہر جو برقو توانائی کو ایک جگہ سے دوسری جگہ لے جاتی ہے.

bijlii lagaanaa

مریض کے کسی عضو پر بجلی کی رو دوڑانا ، کسی زخم وغیرہ کو بجلی کی لہر سے داغنا یا جلانا.

bijlii giraanaa

create serious trouble or mischief

bijlii ke baale

کان میں پہننے کے ایک قسم کے جڑاؤ بالے

bijlii kaa golaa

کانْچ کا بنا ہوا نازک حباب نما قمقمہ جس میں بجلی کا روشن ہونے والا تار محفوظ رہتا ہے ، بلب

bijlii ki kubbii

رک : بجلی کا گولا.

bijlii chamaknaa

بادلوں کی رگڑ سے چمک نکلنا.

bijlii kii lapak

بجلی کی چمک

bijlii kii motor

Electric motor

bijlii kaa jhaTkaa lagnaa

be electrocuted

kha.De qad bijlii gire

(کوسنا) بیٹھے بھی نہ پائے کہ بلی گر جائے فوراً بجلی گر جائے.

jahaa.n kaa.nsaa vahaa.n bijlii

۔مثل۔ جہاں مال ہوتا ہے وہاں چور آتے ہیں۔

jahaa.n kaa.nsaa vahaa.n bijlii kaa saa.nsaa

جہاں مال و دولت وہاں چور اُچَکّا.

jahaa.n kaan vahaa.n bijlii

رک : جہاں کان٘سا وہاں بجلی کا سان٘سا.

chhoTii nand a.ngiyaa kaa band, ba.Dii nand bijlii basant

چھوٹی نند سے عموماً دلہن کا پیار ہوتا ہے اور بڑی سے مخالفت

ka.Dak-bijlii

(Lexical) thunder and lightning

jaan par bijlii pa.De

(بد دعا) مصیبت آئے ، ناگہانی آفت پڑے ، مرے.

qad baraabar bijlii gire

(عور) بددعا ، ہلاک ہوجائے .

qad baraabar bijlii TuuTe

(عور) بددعا ، ہلاک ہوجائے .

Showing search results for: English meaning of diya to chand tha, English meaning of na diya to mand tha

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

.

کَیفِیَت

Origin : Arabic
Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

.

لَعْنَت

Origin : Arabic
Noun

curse, rebuke, disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kifaayat

किफ़ायत

.

کِفایَت

Origin : Arabic
Noun

savings, profit, advantage

[ Kifayat se kharch kiya jaye to kam amadni mein bhi guzara ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, requisite, compulsory

[ Sehat-mand rahne ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kirdaar

किरदार

.

کِرْدار

Origin : Persian
Noun

doing, action, act, deed

[ Aadmi apne kirdar se hi apni shakhsiyat banata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashaakash

कशाकश

.

کَشاکَش

Origin : Persian
Noun

perplexity

[ Mukhtalif khayalat ki kashaakash mein koi faisla karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kushtii

कुश्ती

.

کُشْتی

Origin : Persian
Noun

wrestling

[ Dangal film mein Amir Khan apni betiyon ko kushti ke liye taiyar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kuduurat

कुदूरत

.

کُدُورَت

Origin : Arabic
Noun

resentment, malice

[ Kuchh muddat baad Anwari ne kudurat dil se nikal di aur qazi ne bhi sulah kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rafiiq

रफ़ीक़

.

رَفِیق

Origin : Arabic
Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (diyaa to chaa.nd thaa, na diyaa to maa.nd thaa)

Name

Email

Comment

Submit

diyaa to chaa.nd thaa, na diyaa to maa.nd thaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2