Search results

Saved words

Showing results for "diqqat"

'uqaabii

hawkish, falcon-like

'uqaabii-nazar

sharp-sighted

'uqaabii-nigaah

بہت تیز نظر .

qabaa

a loose quilted garment that is open in front and reaches to knees (it is worn over other garments), quilted garment

qabuu

باب ، دروازہ ؛ مقام ؛ جگہ ؛ گھر.

'uqbaa

the future state, the next world, the hereafter

qaabuu sachchaa jhag.Daa jhuuTaa

جس کا قابو وہی مالک ہوتا ہے جھگڑے سے کوئی فائدہ نہیں ہوتا.

qaabuu pa.Dnaa

بس چلنا ، موقع ملنا ، اختیار ہونا.

qaabuu cha.Dhnaa

ہتھے چڑھنا، بس میں آنا

muvaaKHaza-'uqba

بعد کی ذمہ داری یا جواب دہی

be-niyaaz-e-Gam-e-'uqbaa

one indifferent to the sorrow of after-life

qaabuu par cha.Dhnaa

کسی کے بس میں ہونا ، اختیار میں ہونا ، دان٘و پر چڑھنا.

qaabuu pe cha.Dhnaa

کسی کے بس میں ہونا ، اختیار میں ہونا ، دان٘و پر چڑھنا.

qaabuu

command, power, will, control, authority

zaad-e-'uqbaa

wherewithal for the afterlife, good deeds

murdo.n par kafan hai aur zindo.n par qabaa

تہی دستی ظاہر کرنے کے لیے مستعمل ۔

zabaan qaabuu me.n rakkho

بیہودہ گوئی نہ کرو

be-Gam-e-'uqbaa

without the grief of the future state, after-life

mazra'-e-'uqbaa

farm, field of after life

'aqaba

ascent, difficult hill-track, steep mountain or road

'aaqiba

(طب) وہ عارضہ جو کسی بیماری کے بعد پیدا ہو جائے.

'aqbii

back door, back, behind

qubbe baa.ndhnaa

سجاوٹ کرنا ، بنانا سن٘وارنا ، زیب و زینت دینا ، آرائش کرنا ، محرابیں بنانا.

qaabuu me.n pha.nsnaa

رک : قابو میں آنا.

tabii'at qaabuu se be-qaabuu honaa

دل کا بے اختیار ہونا

zabaan ko qaabuu me.n rakhnaa

نامناسب باتوں سے زبان کو روکے رہنا، بے تُکی بات مُنھ سے نہ نِکالنا

daulat-e-'uqbaa

riches for the after-world, good deeds

'uqbaa ba-KHair honaa

عالمِ آخرت میں عذاب سے بچ جانا

qaabuu paa kar 'arz karnaa

موقعہ پاکر درخواست کرنا

dil qaabuu me.n honaa

دل کا اپنے بس میں ہونا ، خود پر اختیار ہونا

mizaaj qaabuu me.n honaa

طبیعت کا اختیار میں ہونا ۔

jamrat-ul-'uqba

رک : جمرۂ عقبیٰ .

mizaaj qaabuu me.n na honaa

۔مزاج کا بے اختیار ہونا۔؎

qaabuu ban.naa

موقع ملنا

sabz-qabaa

نشہ آور چیز جو بھنگ اور افیون ملا کر بناتے ہیں .

fikr-e-'uqbaa

worries about after-life

kaazib-qabaa

Pscudo Perinath

umiid-e-'uqbaa

hope of after-life

tabii'at qaabuu me.n aanaa

دل اختیار میں آنا ، صبر آنا ، برداشت کرنا.

tabii'at qaabuu me.n rahnaa

دل و دماغ پر اختیار رہنا ، طبیعت اختیار میں رہنا.

'uqbaa banaanaa

عاقبت سن٘وارنا، ایسا کام کرنا جو آخرت میں کام آئے

qaabuu me.n karnaa

bring into one's grasp, bring under control, subdue

qaabuu me.n aanaa

بس میں آنا ، زیر ہونا ، مغلوب ہونا ، دان٘و پر چڑھنا.

qaabuu me.n lagnaa

گھات میں لگنا

qaabuu me.n rakhnaa

keep under control

qaabuu me.n laanaa

بس میں لانا ، دان٘و میں لانا ، زیر کرنا ، مغلوب کرنا.

mukallal-qabaa

زرق برق لباس میں ملبوس ، آراستہ قبا پہنے ہوئے ۔

'uqbaa kaa kaam

وہ فعل جس کا اچھا صلہ عالم آخرت میں ملے، وہ فعل جس سے آخرت میں فائدہ رہے

'abaa-o-qabaa

کپڑوں کے اوپر پہننے کے قدرے لمبے اور ڈھیلے ملبوسات ؛ (استعارۃً) علما اور دینداروں کا لباس.

qaabuu me.n honaa

بس میں ہونا

maraz-e-quubaa

(طب) داد کی بیماری ، ایک جلدی بیماری جس میں جلد پر کھردرا پن یا خشکی پیدا ہو جاتی ہے اور خارش ہوتی ہے یہ اکثر دائرے کی صورت میں ہوتی ہے اور کبھی پھیلتی اور کبھی ٹھہر جاتی ہے اور کبھی زائل ہو جاتی ہے ۔

zer-e-qaabuu

under control, submissive, obedient

gulguu.n-qabaa

rose-colored apparel, red colored apparel

dil par qaabuu honaa

دل پر اختیار ہونا، دل بس میں ہونا

dil par qaabuu rahnaa

دل اختیار میں رہنا ، ضبط و تحمُّل رہنا.

bhuuk ga.e bhojan mile jaa.Daa jaat ga.e qabaa.ii joban ga.e turyaa mile tiino.n dev bahaa.ii

وقت گزرنے پر جب ضرورت پوری ہو تو کہتے ہیں .

dil qaabuu se baahar honaa

دل کا اپنے بس میں نہ رہنا ، اپنے اوپر اختیار نہ رہنا ، بے بس ہو جانا

quubaa

(طب) جلدی بیماری، داد کا مرض، جس سے جسم پرخارش ہوکر چھلکے اترتے رہتے ہیں، حزاز

qubbe

قبّہ (رک) کی جمع نیز مغیّرہ حالت ، ترا کیب میں مستعمل.

band-e-qabaa

knot in the tunic/apparel, strings to fasten a robe

Meaning ofSee meaning diqqat in English, Hindi & Urdu

diqqat

दिक़्क़त•دِقَّت

Origin: Arabic

Vazn : 22

English meaning of diqqat

Noun, Feminine, Singular

  • delicate matter, intricacy, difficulty

    Example • Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai

  • distress
  • trouble, perplexity
  • minute or subtle thing, knotty or fine point (in a debate or discourse), abstruseness
  • (Psycho) attention

Explanatory Video

Sher Examples

sab dost mire muntazir-e-parda-e-shab the

din meñ to safar karne meñ diqqat bhī bahut thī

sab dost mere muntazir-e-parda-e-shab the

din mein to safar karne mein diqqat bhi bahut thi

Parveen Shakir

kabhī chūmegī qadam ḳhud manzil

aaj har gaam pe diqqat hī sahī

kabhi chumegi qadam KHud manzil

aaj har gam pe diqqat hi sahi

Kaif Ahmed Siddiqui

mabādā us ko diqqat ho nishāne tak pahuñchne meñ

so maiñ ne phuul se dīvār ke raḳhne ko bharnā hai

mabaada us ko diqqat ho nishane tak pahunchne mein

so main ne phul se diwar ke raKHne ko bharna hai

Abbas Tabish

दिक़्क़त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

دِقَّت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • دشواری، پیچیدگی، اشکال، مشکل، کٹھنائی

    مثال • ضرورت کی معمولی سی چیز بھی حاصل کرنے کے لیے دقت اٹھانی پڑتی ہے

  • تکلیف، تنگی
  • مصیبت، الجھن، پریشانی
  • غور و خوض سے اسرار و رموز تک پہنچنے کی کیفیت، باریکی (جو سطحی اور معمولی نظر سے دکھائی نہ دے)، باریک بینی، موشگافی
  • (نفس) توجہ

Urdu meaning of diqqat

  • Roman
  • Urdu

  • dushvaarii, pechiidgii, ishkaal, mushkil, kaThinaa.ii
  • takliif, tangii
  • musiibat, uljhan, pareshaanii
  • Gaur-o-Khauz se israar-o-ramuuz tak pahunchne kii kaifiiyat, baariikii (jo sathii aur maamuulii nazar se dikhaa.ii na de), baariikbiinii, moshigaafii
  • (nafas) tavajjaa

Synonyms of diqqat

uljhan 'azaab

Idioms of diqqat

diqqat me.n pa.Dnaa

get into trouble or difficulty

Rhyming words of diqqat

22 1222
riqqat
bilaa-diqqat
More on Qaafiya

Compound words of diqqat

ba-diqqat bilaa-diqqat diqqat-e-nazar diqqat-e-nazarii diqqat-o-maraaqibat diqqat-pasand diqqat-pasandii diqqat-talab

Related searched words

'uqaabii

hawkish, falcon-like

'uqaabii-nazar

sharp-sighted

'uqaabii-nigaah

بہت تیز نظر .

qabaa

a loose quilted garment that is open in front and reaches to knees (it is worn over other garments), quilted garment

qabuu

باب ، دروازہ ؛ مقام ؛ جگہ ؛ گھر.

'uqbaa

the future state, the next world, the hereafter

qaabuu sachchaa jhag.Daa jhuuTaa

جس کا قابو وہی مالک ہوتا ہے جھگڑے سے کوئی فائدہ نہیں ہوتا.

qaabuu pa.Dnaa

بس چلنا ، موقع ملنا ، اختیار ہونا.

qaabuu cha.Dhnaa

ہتھے چڑھنا، بس میں آنا

muvaaKHaza-'uqba

بعد کی ذمہ داری یا جواب دہی

be-niyaaz-e-Gam-e-'uqbaa

one indifferent to the sorrow of after-life

qaabuu par cha.Dhnaa

کسی کے بس میں ہونا ، اختیار میں ہونا ، دان٘و پر چڑھنا.

qaabuu pe cha.Dhnaa

کسی کے بس میں ہونا ، اختیار میں ہونا ، دان٘و پر چڑھنا.

qaabuu

command, power, will, control, authority

zaad-e-'uqbaa

wherewithal for the afterlife, good deeds

murdo.n par kafan hai aur zindo.n par qabaa

تہی دستی ظاہر کرنے کے لیے مستعمل ۔

zabaan qaabuu me.n rakkho

بیہودہ گوئی نہ کرو

be-Gam-e-'uqbaa

without the grief of the future state, after-life

mazra'-e-'uqbaa

farm, field of after life

'aqaba

ascent, difficult hill-track, steep mountain or road

'aaqiba

(طب) وہ عارضہ جو کسی بیماری کے بعد پیدا ہو جائے.

'aqbii

back door, back, behind

qubbe baa.ndhnaa

سجاوٹ کرنا ، بنانا سن٘وارنا ، زیب و زینت دینا ، آرائش کرنا ، محرابیں بنانا.

qaabuu me.n pha.nsnaa

رک : قابو میں آنا.

tabii'at qaabuu se be-qaabuu honaa

دل کا بے اختیار ہونا

zabaan ko qaabuu me.n rakhnaa

نامناسب باتوں سے زبان کو روکے رہنا، بے تُکی بات مُنھ سے نہ نِکالنا

daulat-e-'uqbaa

riches for the after-world, good deeds

'uqbaa ba-KHair honaa

عالمِ آخرت میں عذاب سے بچ جانا

qaabuu paa kar 'arz karnaa

موقعہ پاکر درخواست کرنا

dil qaabuu me.n honaa

دل کا اپنے بس میں ہونا ، خود پر اختیار ہونا

mizaaj qaabuu me.n honaa

طبیعت کا اختیار میں ہونا ۔

jamrat-ul-'uqba

رک : جمرۂ عقبیٰ .

mizaaj qaabuu me.n na honaa

۔مزاج کا بے اختیار ہونا۔؎

qaabuu ban.naa

موقع ملنا

sabz-qabaa

نشہ آور چیز جو بھنگ اور افیون ملا کر بناتے ہیں .

fikr-e-'uqbaa

worries about after-life

kaazib-qabaa

Pscudo Perinath

umiid-e-'uqbaa

hope of after-life

tabii'at qaabuu me.n aanaa

دل اختیار میں آنا ، صبر آنا ، برداشت کرنا.

tabii'at qaabuu me.n rahnaa

دل و دماغ پر اختیار رہنا ، طبیعت اختیار میں رہنا.

'uqbaa banaanaa

عاقبت سن٘وارنا، ایسا کام کرنا جو آخرت میں کام آئے

qaabuu me.n karnaa

bring into one's grasp, bring under control, subdue

qaabuu me.n aanaa

بس میں آنا ، زیر ہونا ، مغلوب ہونا ، دان٘و پر چڑھنا.

qaabuu me.n lagnaa

گھات میں لگنا

qaabuu me.n rakhnaa

keep under control

qaabuu me.n laanaa

بس میں لانا ، دان٘و میں لانا ، زیر کرنا ، مغلوب کرنا.

mukallal-qabaa

زرق برق لباس میں ملبوس ، آراستہ قبا پہنے ہوئے ۔

'uqbaa kaa kaam

وہ فعل جس کا اچھا صلہ عالم آخرت میں ملے، وہ فعل جس سے آخرت میں فائدہ رہے

'abaa-o-qabaa

کپڑوں کے اوپر پہننے کے قدرے لمبے اور ڈھیلے ملبوسات ؛ (استعارۃً) علما اور دینداروں کا لباس.

qaabuu me.n honaa

بس میں ہونا

maraz-e-quubaa

(طب) داد کی بیماری ، ایک جلدی بیماری جس میں جلد پر کھردرا پن یا خشکی پیدا ہو جاتی ہے اور خارش ہوتی ہے یہ اکثر دائرے کی صورت میں ہوتی ہے اور کبھی پھیلتی اور کبھی ٹھہر جاتی ہے اور کبھی زائل ہو جاتی ہے ۔

zer-e-qaabuu

under control, submissive, obedient

gulguu.n-qabaa

rose-colored apparel, red colored apparel

dil par qaabuu honaa

دل پر اختیار ہونا، دل بس میں ہونا

dil par qaabuu rahnaa

دل اختیار میں رہنا ، ضبط و تحمُّل رہنا.

bhuuk ga.e bhojan mile jaa.Daa jaat ga.e qabaa.ii joban ga.e turyaa mile tiino.n dev bahaa.ii

وقت گزرنے پر جب ضرورت پوری ہو تو کہتے ہیں .

dil qaabuu se baahar honaa

دل کا اپنے بس میں نہ رہنا ، اپنے اوپر اختیار نہ رہنا ، بے بس ہو جانا

quubaa

(طب) جلدی بیماری، داد کا مرض، جس سے جسم پرخارش ہوکر چھلکے اترتے رہتے ہیں، حزاز

qubbe

قبّہ (رک) کی جمع نیز مغیّرہ حالت ، ترا کیب میں مستعمل.

band-e-qabaa

knot in the tunic/apparel, strings to fasten a robe

Showing search results for: English meaning of dikkat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adaavat

'अदावत

.

عَداوَت

Origin : Arabic
Noun

hostility, malice, enmity, animosity

[ Ham logon mein adavat hoti hai lekin jaan ka dushman koi kahan hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imkaan

इम्कान

.

اِمْکان

Origin : Arabic
Noun

possibility, probability

[ March April ke mahine mein chechak hone ka imkan zyada rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aarii

'आरी

.

عاری

Origin : Arabic
Adjective

free (from), empty

[ Koi aql se aari bhale hi ho pet se khali nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aariz

'आरिज़

.

عارِض

Origin : Arabic
Adjective

side of the face, cheeks

[ Shayar ne mahboob ke aariz ki tarif mein zamin aur asman ek kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ibrat

'इबरत

.

عِبْرَت

Origin : Arabic
Noun

one from whom a lesson can be learnt

[ Burayi ka anjam kabhi-kabhi bura bhi hota hai hamen usse ibrat hasil karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faal

फ़ाल

.

فَال

Origin : Arabic
Noun

omen, augury, presage with the help of some occult, etc. book

[ Aurton ki baayen aankh phadakna achcha faal mana jata hai jabki mardon ki baayen aankh phadakna bura faal mana jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHavaatiin

ख़वातीन

.

خَواتِین

Origin : Turkish
Noun

ladies, women

[ Barsaat, dhoop vaghaira mein shahri khavatin chatri ka istemaal karti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ajab

'अजब

.

عَجَب

Origin : Arabic
Noun

astonishing, strange, extraordinary

[ Mulk ke siyasi halat ne ajab mod le liya hai kuchh kaha nahin ja sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaraa.im

जराइम

.

جَرائِم

Origin : Arabic
Noun

crimes, offences, faults, sins

[ Aajkal muashare mein jaraim bahut zyada badh gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ubuur

'उबूर

.

عُبُور

Origin : Arabic
Noun

crossing a stretch of land or water

[ Zindagi mein kabhi-kabhi mushkilat ka dariya bhi uboor karna padta hai isse ghabrana nahin chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (diqqat)

Name

Email

Comment

Submit

diqqat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2