choT

ڈنٹھل ، شاخ.

chiding, scolding, rebuke, dressing down, reproof

رک : ڈٹ (ترا کیب میں مستعمل).

tooth

teeth

موٹا، فربہ

poverty, state of being destitute

(موسیقی) طبلے کی آواز کے مخصوص بول

(دائی گیری) عورت کے ماہواری کے معمول میں رکاوٹ ہونا جو پیٹ رہنے کی علامت سمجھی جاتی ہے حیض کا نہ آنا .

کسی طرح وقت گزار دینا ، عمر بسر کرنا ، مصیبت کے ایّام گزارنا .

(دائی گیری) عورت کے ماہواری کے معمول میں رکاوٹ ہونا جو پیٹ رہنے کی علامت سمجھی جاتی ہے حیض کا نہ آنا .

کسی طرح وقت گزار دینا ، عمر بسر کرنا ، مصیبت کے ایّام گزارنا .

کسی کام کے لیے وقت یا تاریخ مقرر کرنا .

وقت گزرنا ، وقت کٹنا ، دن ختم ہونا .

وقت گزارنا ، زندگی بسر کرنا ، عُمر بسر کرنا .

for one's life to come to an end, to be nearby death

وقت گُزارنا

دن تمام کرنا (رک) کا لازم ، وقت گزرنا، دن ختم ہونا .

دن ختم کردینا، کسی کام میں شام کردینا

دن ختم ہوجانا، کسی کام میں شام ہوجانا

تڑکا ہونا ، صبح ہونا ، سورج نکلنا ، دن نِکلنا .

شادی بیاہ یا کسی دوسری تقریب کے لیے دن تاریخ مقرر کرنا .

دانت کا درد .

حیض کے دن نکل گئے

cleanning or washing the teeth, rinsing the mouth

be scolded

toothpaste

بوتل کا منْھ کُھل جانا

وہ تنکا وغیرہ جس سے دانت کریدتے ہیں، خلال

وہ تنکا وغیرہ جس سے دانت کریدتے ہیں، خلال

دان٘توں والا ، دان٘توں کا ، دندانوں کا .

Daraanaa

daa.ntaa

امریکا کا متبادل۔.

دانت اکھڑ جانا، دانت گر جانا

دان٘ت کا چبھنا، گڑنا

دانت اکھڑ جانا، دانت گر جانا

break the teeth (of)

کمینگی ، بیحیائی ؛ بیباکی .

अधमता, नीचता, कमीनगी, लोफ़रपन ।।

(بان٘ک بنوٹ) جبڑے پر ماری جانے والی ، دان٘ت توڑ ضرب .

رک : ڈانْٹ بتانا

teeth to fall out

cast a charm to cure toothache, knock out the teeth (of)

to grin

gingiva, gums

رک : ڈٹ جانا.

ہلتے ہوئے دانتوں کو تار وغیرہ سے جکڑوانا یا کسوانا

کسی ضرب کے صدمے سے دانت ٹوٹ جانا، دان٘ت گرنا، دان٘ت ٹوٹنا

story that people have only heard from each other and there is no concrete evidence, hearsay

دانتوں کا مسوڑھوں سے نکل جانا

extract a tooth

رک : دان٘ت پیسنا.

extract tooth (of someone)

to show the teeth, to grin, to laugh, to express or confess inability or helplessness, to whine, to cringe

maKHruut

مصنوعی دان٘ت بنانا ، دان٘ت بنانے کا پیشہ.

رک : دان٘ت رکھنا.

مصنوعی دان٘ت لگانا.