Search results

Saved words

Showing results for "din das aadar paay ke karnii aap bakhaan, jo lag kaag saraadh pakh to lag to sanmaan"

'adaalat

equity, justice, being just, law, right

'adaalat-gaah

court

'adaalat-pazhoh

just, equitable, discreet, a person of propriety or taste

'adaalat-panaah

a just and equitable person, asylum of justice

'adaalat-shishan

the court of session

'adaalat cha.Dhnaa

to claim

'adaalat ba.Dhaanaa

انصاف کا دور دورہ ہونا، انصاف کا چرچا ہونا

'adaalate.n

courts

'adaalato.n

law courts

'adaalat-KHaana

the court, assize

'adaalat honaa

to be prosecuted, take the dispute to court

'adaalat-parvarii

justice

'adaalat-gustar

jurist, judge

'adaalat-session

the court of session

'adaalat-gustarii

do justice, adjudicate

'adaalat karnaa

sit in a court, set up a court, to collect a crowd

'adaalat lagaanaa

to collect a crowd, to make a noise, hold court

'adaalat-e-naaz

معشوق کی مجلس جس میں عاشق حاضر ہوں

'adaalat-e-zil'

a district court

'adaalat kaa darvaaza khaTkhaTaanaa

go to court for justice

'adaalat-e-qazaa

a type of court who is comes under a senor judge

'adaalat-ul-'aaliya

high court

'adaalat me.n maaKHuuz karna

to bring to justice

'adaalat-e-maal

revenue court

'adaalat-e-shaahii

بادشاہ کا انصاف

'adaalat kaa ba.Daa naazuk mu'aamla hai

مقدمہ بازی بڑی ٹیڑھی کھیر ہے، مقدمہ بازی میں نقصان ہی ہوتا ہے

'adaalat kaa dar khulnaa

court session starts for case hearing

'adaalat-e-mahd

گہوراۂ عدالت، عدالت سے معمور، عدل والا

'adaalat-e-majaaz

court of competent jurisdiction, a competent tribunal

'adaalat-e-'ulyaa

supreme court

'adaalat-e-'uzmaa

supreme court

'adaalat-e-baalaa

high court

'adaalat-e-taa'ziib

the court that decides the sentence

'adaalat-e-'aaliya

high court

'adaalat-e-appeal

a court of appellate, a court of appeal

'adaalat-e-diivaanii

civil court, a court dealing with noncriminal cases

'adaalat ke kutte

the court staff who entice complainants to take bribes

'adaalat-e-ibtidaa.ii

a court of original, in common law legal systems original jurisdiction of a court is the power to hear a case for the first time, as opposed to appellate jurisdiction, when a higher court has the power to review a lower court's decision

'adaalataana

of the court, like the court

'adaalat-e-saalisii

arbitral tribunal, panchayati court

'adaalat-e-KHafiifa

small causes court, the Small Causes Court is responsible for adjudicating matters related to civil cases

'adaalat-e-muraafa'a

a law court that has the power to change the decision of a lower court, court of appeal(s)

'adaalat-e-maatahat

subordinate court

'adaalat-e-faujdaarii

criminal court, a court of criminal jurisdiction

'adaalatan

with justice

'adaalat par aa jaanaa

do justice

'adaalat-e-riyaasat-e-Gair

a court who did not have the authority of princely state and democratic capital

'adaalat-e-muraafa'a-e-saanii

a court of second instance, a lower appellate court

'adaalat-e-muraafa'a-e-uulaa

a court of first instance, the First Appellate Court, the court in which a suit is first brought, an original court

'adaalatii-zubaan

court language

'adaalatii-kaarravaa.ii

judicial proceedings

'adaalatii-mu.tamar-e-'uzmaa

سپریم جوڈیشل کونسل کا اُردو ترجمہ ، اعلیٰ ترین عدالتی کونسل .

'adaalatii-ruu.idaad

عدالت کی مسل یا کارروائی

'adaalatii-chaara-juu.ii

انصاف کے لیے عدالت سے رجوع کرنا.

'adaalata-adaalatii

litigation

'adaalat basnaa

to file a case, to admonish someone to sue them

adaalatii

judicial, legal

ibtidaa.ii 'adaalat

subordinate Court or its officer in front of which the trial of the suit begins

movaaKHaza 'adaalat

the court summon

faujdaarii 'adaalat

criminal court

Meaning ofSee meaning din das aadar paay ke karnii aap bakhaan, jo lag kaag saraadh pakh to lag to sanmaan in English, Hindi & Urdu

din das aadar paay ke karnii aap bakhaan, jo lag kaag saraadh pakh to lag to sanmaan

दिन दस आदर पाय के करनी आप बखान, जो लग काग सराध पख तो लग तो सनमान•دِن دس آدَر پائے کے کَرنی آپ بکھان، جو لگ کاگ سرادَھ پَکھ تو لگ تو سَنمان

Proverb

दिन दस आदर पाय के करनी आप बखान, जो लग काग सराध पख तो लग तो सनमान के हिंदी अर्थ

थोड़े दिनों का सम्मान, तू प्रसन्न हो ऐ कौवे सराध के दिनों में तेरा सम्मान होगा
यदि कोई व्यक्ति अच्छे ओहदे पर हो कर निर्मम व्यवहार करे तो उस को कहते हैं
थोड़े दिन का अधिकार है जो कुछ तू चाहे करे
थोड़े दिनों की प्रतिष्ठा मिलने पर जब कोई उसी पर अभिमान करने लगे तब कहा जाता है

دِن دس آدَر پائے کے کَرنی آپ بکھان، جو لگ کاگ سرادَھ پَکھ تو لگ تو سَنمان کے اردو معانی

Roman
Urdu

تھوڑے دنوں کی عزت، تو خوش ہو اے کوّے سرادھ کے دنوں میں تیری عزت ہو گی
اگر کوئی شخص اچّھے عہدے پر ہو کر سختی کرے تو اس کو کہتے ہیں
تھوڑے دن کا اختیار ہے جو کچھ تو چاہے کرے
تھوڑے دنوں کی عزت اور مرتبہ ملنے پر جب کوئی اسی پر غرور کرنے لگے تب کہا جاتا ہے

Urdu meaning of din das aadar paay ke karnii aap bakhaan, jo lag kaag saraadh pakh to lag to sanmaan

Roman
Urdu

tho.De dino.n kii izzat, to Khush ho e koXve saraadh ke dino.n me.n terii izzat hogii
agar ko.ii shaKhs achchhাe ohde par ho kar saKhtii kare to is ko kahte hai.n
tho.De din ka iKhatiyaar hai jo kuchh to chaahe kare
tho.De dino.n kii izzat aur martaba milne par jab ko.ii usii par Garuur karne lage tab kahaa jaataa hai

Related searched words

'adaalat

equity, justice, being just, law, right

'adaalat-gaah

court

'adaalat-pazhoh

just, equitable, discreet, a person of propriety or taste

'adaalat-panaah

a just and equitable person, asylum of justice

'adaalat-shishan

the court of session

'adaalat cha.Dhnaa

to claim

'adaalat ba.Dhaanaa

انصاف کا دور دورہ ہونا، انصاف کا چرچا ہونا

'adaalate.n

courts

'adaalato.n

law courts

'adaalat-KHaana

the court, assize

'adaalat honaa

to be prosecuted, take the dispute to court

'adaalat-parvarii

justice

'adaalat-gustar

jurist, judge

'adaalat-session

the court of session

'adaalat-gustarii

do justice, adjudicate

'adaalat karnaa

sit in a court, set up a court, to collect a crowd

'adaalat lagaanaa

to collect a crowd, to make a noise, hold court

'adaalat-e-naaz

معشوق کی مجلس جس میں عاشق حاضر ہوں

'adaalat-e-zil'

a district court

'adaalat kaa darvaaza khaTkhaTaanaa

go to court for justice

'adaalat-e-qazaa

a type of court who is comes under a senor judge

'adaalat-ul-'aaliya

high court

'adaalat me.n maaKHuuz karna

to bring to justice

'adaalat-e-maal

revenue court

'adaalat-e-shaahii

بادشاہ کا انصاف

'adaalat kaa ba.Daa naazuk mu'aamla hai

مقدمہ بازی بڑی ٹیڑھی کھیر ہے، مقدمہ بازی میں نقصان ہی ہوتا ہے

'adaalat kaa dar khulnaa

court session starts for case hearing

'adaalat-e-mahd

گہوراۂ عدالت، عدالت سے معمور، عدل والا

'adaalat-e-majaaz

court of competent jurisdiction, a competent tribunal

'adaalat-e-'ulyaa

supreme court

'adaalat-e-'uzmaa

supreme court

'adaalat-e-baalaa

high court

'adaalat-e-taa'ziib

the court that decides the sentence

'adaalat-e-'aaliya

high court

'adaalat-e-appeal

a court of appellate, a court of appeal

'adaalat-e-diivaanii

civil court, a court dealing with noncriminal cases

'adaalat ke kutte

the court staff who entice complainants to take bribes

'adaalat-e-ibtidaa.ii

'adaalataana

of the court, like the court

'adaalat-e-saalisii

arbitral tribunal, panchayati court

'adaalat-e-KHafiifa

small causes court, the Small Causes Court is responsible for adjudicating matters related to civil cases

'adaalat-e-muraafa'a

a law court that has the power to change the decision of a lower court, court of appeal(s)

'adaalat-e-maatahat

subordinate court

'adaalat-e-faujdaarii

criminal court, a court of criminal jurisdiction

'adaalatan

with justice

'adaalat par aa jaanaa

do justice

'adaalat-e-riyaasat-e-Gair

a court who did not have the authority of princely state and democratic capital

'adaalat-e-muraafa'a-e-saanii

a court of second instance, a lower appellate court

'adaalat-e-muraafa'a-e-uulaa

a court of first instance, the First Appellate Court, the court in which a suit is first brought, an original court

'adaalatii-zubaan

court language

'adaalatii-kaarravaa.ii

judicial proceedings

'adaalatii-mu.tamar-e-'uzmaa

سپریم جوڈیشل کونسل کا اُردو ترجمہ ، اعلیٰ ترین عدالتی کونسل .

'adaalatii-ruu.idaad

عدالت کی مسل یا کارروائی

'adaalatii-chaara-juu.ii

انصاف کے لیے عدالت سے رجوع کرنا.

'adaalata-adaalatii

litigation

'adaalat basnaa

to file a case, to admonish someone to sue them

adaalatii

judicial, legal

ibtidaa.ii 'adaalat

subordinate Court or its officer in front of which the trial of the suit begins

movaaKHaza 'adaalat

the court summon

بے قَرار

Origin : Persian, Arabic

Adjective

restless, uneasy, discomposed

[ log Mahatma ki ek jhalak pane ke liye beqarar hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

din das aadar paay ke karnii aap bakhaan, jo lag kaag saraadh pakh to lag to sanmaan

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done