Search results

Saved words

Showing results for "dillii se mai.n aa.uu.n KHabar kahe meraa bhaa.ii, ghar se aa.e ko.ii sandesaa de ko.ii"

KHabar

knowledge, acquaintance

KHabar-'atar

خیریت ، خوش خبری .

KHabar honaa

to be informed (of), have knowledge (of), be apprised (of), be aware (of)

KHabar-dahinda

informer, informant

KHabar bhii hai

الزام دینے کو کہتے ہیں یعنی تم نہیں جانتے .

KHabar-lenhaar

رک : خبر لینے والا .

KHabar-denhaaraa

خبر دینے والا .

KHabar pahu.nchaanaa

give information, send word

KHabar garm honaa

کسی بات کا چرچا یا شہرہ ہونا .

KHabar nashr honaa

خبر کا عام ہونا ، ریڈیو یا ٹی وی کے ذریعہ خبرکا سُنایا جانا ، ابلاغ عامہ کے ذریعے خبر پہنچانا .

KHabar nahii.n hai

۔کچھ حال معلوم نہیں ہے؎

KHabar-kahin-haaraa

خبر دینے والا ، خبردار .

KHabar kii raah khulnaa

معلومات حاصل ہونے کا ذریعہ ہاتھ آنا .

KHabar-rasaa.n-idaara

news agency

KHabarii

news (as an adjunct) informer

KHabar na honaa

to be unaware, be caught unawares

KHabar-garm

تازہ اِطّلاع ، تکلیف دہ خبر ، حیرت انگیز خبر .

KHabardaar honaa

be on one's guard, take care (of)

KHabariyat

(صحافت) اِطّلاع یا معلومات کی ماہیت اصل .

KHabar tasht-az-baam honaa

شہرت ہوجانا ، اِطّلاع پھیل جانا ؛ بھانڈا پُھوٹ جانا ، بھید کُھل جانا .

KHabardaar rahnaa

be or continue to be careful of, keep on (one's) guard (against)

KHabardaarii

informing, information, getting information

KHabar-giir

an informer, a spy, a guardian

KHabar aanaa

موت کی اطلاع ملنا .

KHabar denaa

to give information (to), to inform, apprize

KHabar lenaa

help, support, reprimand, reproach, criticize, seek for a trace, be after (one), serve (one) out, take notice (of), take care (of), settle accounts (with)

KHabar jaanaa

مرنے کی اَطّلاع پہنچنا .

KHabar paanaa

مطلع ہونا .

KHabar u.Dnaa

be rumoured, news to spread

KHabar-rasaa.n

one who gives information, news bearer or newsman, messenger

KHabar laanaa

غافل رہنا ؛ آرام کرنا .

KHabar-giirii

taking care (of), looking (after), managing

KHabar-aayaat

حالات یا نشانات جس کی اِطَلاع بعد میں آئے .

KHabar lagnaa

رک : خبرمِلنا ، خبر ہو جانا .

KHabar milnaa

۔ کسی کا حال معلوم ہونا۔

KHabar pa.Dnaa

come to know, become aware

KHabar sun.naa

حال معلوم ہونا

KHabar saTnaa

سُدھ بُدھ بُھول جانا ، بد حواس ہونا .

KHabar-nigaar

اخبار میں خبروں کا کالم لکھنے والا ، رپورٹر (اخبار وغیرہ کے لیے مستعمل) .

KHabar-naviis

news writer, reporter

KHabar rakhnaa

keep oneself informed (of), look after, take care of, keep watch, be wide awake, be acquainted (with), be aware of, be on the look out or alert, bear in mind, keep in touch with

KHabar lagaanaa

to seek for a trace (of), to search (for stolen property, &c.), fish for information

KHabar sunaanaa

حال معلوم کرانا

KHabar u.Daanaa

spread a rumour

KHabar dabaanaa

خبر کو کسی وجہ سے روک دینا ، کسی بات یا واقعے کو مشہور یا طشت از بام نہ ہونے دینا .

KHabar-giiraa.n

guardian, helper

KHabar do.Dnaa

اِطلاع ہو جانا .

KHabar-naviisii

(صحافت) اخبارات میں فراہم کردہ اِطّلاع کو ضبط تحریر میں لانا .

KHabar-rasaanii

news-giving, informing

KHabar livaanaa

سزا دلوانا ، گوش مالی کرانا نیز رک : خبر لینا .

KHabar-daar

warning, caution, take care! be careful! be on your guard! watch out! beware!, watchful, careful, cautious, on one's guard, scout, having knowledge, acquainted,

KHabar puuchhnaa

خیریت معلوم کرنا ، حال چال سے آگاہ ہونا .

KHabar guzarnaa

اِطّلاع ہونا .

KHabar phailnaa

مشہور ہونا، خبر کا آشکارا ہونا

KHabar phuuTnaa

رک : خبر پھیلنا .

KHabar taraashnaa

to make out or collect information out of rumors

KHabar sa.ngaanaa

خیریت معلوم کرانا .

KHabar ko jaanaa

خیریت معلوم کرنا .

KHabar phailaanaa

رک : خبر پھیلنا ، خبر کی اشاعت کرنا .

KHabar par KHabar denaa

متواتر اِطَلاع دینا .

Meaning ofSee meaning dillii se mai.n aa.uu.n KHabar kahe meraa bhaa.ii, ghar se aa.e ko.ii sandesaa de ko.ii in English, Hindi & Urdu

dillii se mai.n aa.uu.n KHabar kahe meraa bhaa.ii, ghar se aa.e ko.ii sandesaa de ko.ii

दिल्ली से मैं आऊँ ख़बर कहे मेरा भाई, घर से आए कोई संदेसा दे कोईدِلّی سے مَیں آؤُں خَبَر کَہے میرا بھائی، گَھر سے آئے کوئی سَندیسا دے کوئی

Also Read As : dillii se mai.n aa.uu.n KHabar kahe meraa bhaa.ii

Proverb

दिल्ली से मैं आऊँ ख़बर कहे मेरा भाई, घर से आए कोई संदेसा दे कोई के हिंदी अर्थ

  • ये कहावत उन लोगों के प्रति बोलते हैं जिन को किसी बात का ज्ञान होना आवश्यक समझा जाता है मगर वो लापरवाही या मूर्खता के कारण इस बात से अनभिज्ञ या अज्ञानी हों
  • कोई पुरानी ख़बर सुनाए तो कहते हैं
  • किसी से कोई ग़लत बात जोड़ने या बे-पर की उड़ाने पर कहते हैं
  • जब कोई आदमी किसी जानी हुई बात को स्वयं न कह कर किसी दूसरे से पूछने के लिए कहे जिसे उसका कोई ज्ञान नहीं या कोई दूसरा सुनाने आए तब कहते हैं

دِلّی سے مَیں آؤُں خَبَر کَہے میرا بھائی، گَھر سے آئے کوئی سَندیسا دے کوئی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • یہ کہاوت ان لوگوں کی نسبت بولتے ہیں جن کو کسی بات کا علم ہونا ضروری سمجھا جاتا ہے مگر وہ بوجہ غفلت یا کم عقلی کے اس امر سے غافل یا لاعلم ہوں
  • کوئی پرانی خبر سنائے تو کہتے ہیں
  • کسی سے کوئی غلط بات منسوب کرنے یا بے پَر کی اڑانے پر کہتے ہیں
  • جب کوئی آدمی کسی جانی ہوئی بات کو خود نہ کہہ کر کسی دوسرے سے پوچھنے کے لئے کہے جسے اس کا کوئی علم نہیں یا کوئی دوسرا سنانے آئے تب کہتے ہیں

Urdu meaning of dillii se mai.n aa.uu.n KHabar kahe meraa bhaa.ii, ghar se aa.e ko.ii sandesaa de ko.ii

  • Roman
  • Urdu

  • ye kahaavat un logo.n kii nisbat bolte hai.n jin ko kisii baat ka ilam honaa zaruurii samjhaa jaataa hai magar vo bojh Gaflat ya kam aklii ke is amar se Gaafil ya laa.ilam huu.n
  • ko.ii puraanii Khabar sunaa.e to kahte hai.n
  • kisii se ko.ii Galat baat mansuub karne ya be par kii u.Daane par kahte hai.n
  • jab ko.ii aadamii kisii jaanii hu.ii baat ko Khud na kah kar kisii duusre se puuchhne ke li.e kahe jise is ka ko.ii ilam nahii.n ya ko.ii duusraa sunaane aa.e tab kahte hai.n

Related searched words

KHabar

knowledge, acquaintance

KHabar-'atar

خیریت ، خوش خبری .

KHabar honaa

to be informed (of), have knowledge (of), be apprised (of), be aware (of)

KHabar-dahinda

informer, informant

KHabar bhii hai

الزام دینے کو کہتے ہیں یعنی تم نہیں جانتے .

KHabar-lenhaar

رک : خبر لینے والا .

KHabar-denhaaraa

خبر دینے والا .

KHabar pahu.nchaanaa

give information, send word

KHabar garm honaa

کسی بات کا چرچا یا شہرہ ہونا .

KHabar nashr honaa

خبر کا عام ہونا ، ریڈیو یا ٹی وی کے ذریعہ خبرکا سُنایا جانا ، ابلاغ عامہ کے ذریعے خبر پہنچانا .

KHabar nahii.n hai

۔کچھ حال معلوم نہیں ہے؎

KHabar-kahin-haaraa

خبر دینے والا ، خبردار .

KHabar kii raah khulnaa

معلومات حاصل ہونے کا ذریعہ ہاتھ آنا .

KHabar-rasaa.n-idaara

news agency

KHabarii

news (as an adjunct) informer

KHabar na honaa

to be unaware, be caught unawares

KHabar-garm

تازہ اِطّلاع ، تکلیف دہ خبر ، حیرت انگیز خبر .

KHabardaar honaa

be on one's guard, take care (of)

KHabariyat

(صحافت) اِطّلاع یا معلومات کی ماہیت اصل .

KHabar tasht-az-baam honaa

شہرت ہوجانا ، اِطّلاع پھیل جانا ؛ بھانڈا پُھوٹ جانا ، بھید کُھل جانا .

KHabardaar rahnaa

be or continue to be careful of, keep on (one's) guard (against)

KHabardaarii

informing, information, getting information

KHabar-giir

an informer, a spy, a guardian

KHabar aanaa

موت کی اطلاع ملنا .

KHabar denaa

to give information (to), to inform, apprize

KHabar lenaa

help, support, reprimand, reproach, criticize, seek for a trace, be after (one), serve (one) out, take notice (of), take care (of), settle accounts (with)

KHabar jaanaa

مرنے کی اَطّلاع پہنچنا .

KHabar paanaa

مطلع ہونا .

KHabar u.Dnaa

be rumoured, news to spread

KHabar-rasaa.n

one who gives information, news bearer or newsman, messenger

KHabar laanaa

غافل رہنا ؛ آرام کرنا .

KHabar-giirii

taking care (of), looking (after), managing

KHabar-aayaat

حالات یا نشانات جس کی اِطَلاع بعد میں آئے .

KHabar lagnaa

رک : خبرمِلنا ، خبر ہو جانا .

KHabar milnaa

۔ کسی کا حال معلوم ہونا۔

KHabar pa.Dnaa

come to know, become aware

KHabar sun.naa

حال معلوم ہونا

KHabar saTnaa

سُدھ بُدھ بُھول جانا ، بد حواس ہونا .

KHabar-nigaar

اخبار میں خبروں کا کالم لکھنے والا ، رپورٹر (اخبار وغیرہ کے لیے مستعمل) .

KHabar-naviis

news writer, reporter

KHabar rakhnaa

keep oneself informed (of), look after, take care of, keep watch, be wide awake, be acquainted (with), be aware of, be on the look out or alert, bear in mind, keep in touch with

KHabar lagaanaa

to seek for a trace (of), to search (for stolen property, &c.), fish for information

KHabar sunaanaa

حال معلوم کرانا

KHabar u.Daanaa

spread a rumour

KHabar dabaanaa

خبر کو کسی وجہ سے روک دینا ، کسی بات یا واقعے کو مشہور یا طشت از بام نہ ہونے دینا .

KHabar-giiraa.n

guardian, helper

KHabar do.Dnaa

اِطلاع ہو جانا .

KHabar-naviisii

(صحافت) اخبارات میں فراہم کردہ اِطّلاع کو ضبط تحریر میں لانا .

KHabar-rasaanii

news-giving, informing

KHabar livaanaa

سزا دلوانا ، گوش مالی کرانا نیز رک : خبر لینا .

KHabar-daar

warning, caution, take care! be careful! be on your guard! watch out! beware!, watchful, careful, cautious, on one's guard, scout, having knowledge, acquainted,

KHabar puuchhnaa

خیریت معلوم کرنا ، حال چال سے آگاہ ہونا .

KHabar guzarnaa

اِطّلاع ہونا .

KHabar phailnaa

مشہور ہونا، خبر کا آشکارا ہونا

KHabar phuuTnaa

رک : خبر پھیلنا .

KHabar taraashnaa

to make out or collect information out of rumors

KHabar sa.ngaanaa

خیریت معلوم کرانا .

KHabar ko jaanaa

خیریت معلوم کرنا .

KHabar phailaanaa

رک : خبر پھیلنا ، خبر کی اشاعت کرنا .

KHabar par KHabar denaa

متواتر اِطَلاع دینا .

Showing search results for: English meaning of dilli se main aaoon khabar kahe meraa bhaai, English meaning of ghar se aae koi sandesaa de koi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (dillii se mai.n aa.uu.n KHabar kahe meraa bhaa.ii, ghar se aa.e ko.ii sandesaa de ko.ii)

Name

Email

Comment

dillii se mai.n aa.uu.n KHabar kahe meraa bhaa.ii, ghar se aa.e ko.ii sandesaa de ko.ii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone