تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"دِل سے نِکَلْنا" کے متعقلہ نتائج

نِکَلْنا

اُگنا ، پھوٹنا (پودے یا جڑ وغیرہ کا) ، نمو ہونا ، اوپر آنا ، زمین سے اُبھرنا

نِکَلنا بَیٹھنا

آمد و رفت رکھنا ، آنا جانا ۔

نِکَلنا پَیٹھنا

۔آمد ورفت رکھنا۔ (نبات النعش) گوباہر والوں کی آمدورفت نہ ہوجو میم صاحب نکلتی پیٹھتی ہیں۔

قِصَّہ نِکَلْنا

جھگڑا پیدا ہونا ، حیلہ حوالہ ہونا.

غُصَّہ نِکَلْنا

دل کا بخار نکلنا ، غصّہ اترنا .

چِہْرَہ نِکَلْنا

نو کر کا محکمۂ بخشی گری سے بر طرف ہونا .

پَہْلُو نِکَلْنا

بات پیدا ہونا۔ شبہ ہونا .

آہ نِکَلْنا

آہ نکالنا کا لازم

لَہْرا نِکَلْنا

(کسی ساز سے) آواز یا سُر نکلنا ، دُون بجنا.

راہ نِکَلْنا

راہ نکالنا (رک) کا لازم ، تدبیر ہونا.

کَلیجَہ نِکَلْنا

انتہائی قلق یا بیتابی ہونا ، بہت زیادہ خوف طاری ہونا ، کلیجا مُن٘ھ سے باہر آنا ، جان نکل جانا .

جامَہ نِکَلْنا

سلائی ادھڑ جانا ، کپڑا پھٹ جانا.

حَوصَلَہ نِکَلْنا

خواہش پُوری ہونا ، ارمان پُورے ہونا ، آرزو کی تکمیل ہونا.

خَیمَہ نِکَلْنا

سفر کی تیاری سے پہلے خیمے کی روانگی کا اہتمام ہونا ۔

تَہ نِکَلْنا

تہ نکالنا (رک) کا لازم.

پاخانَہ نِکَلْنا

خوف کی شدت یا ڈر کے مارے برا حال ہونا

لَہُو نِکَلْنا

لہو نکالنا کا لازم، زخم وغیرہ سے خون خارج ہونا

راسْتَہ نِکَلْنا

راستہ نِکالْنا (رک) کا لازم ، تدبیر پیدا ہونا.

رَسْتَہ نِکَلْنا

رستہ نکالنا (رک) کا لازم ، تدبیر ہاتھ لگنا

سِلْسِلَہ نِکَلْنا

سِلسلہ نکالنا (رک) کا لازم ، آغاز ہونا ، ذریعہ پیدا ہونا.

حِیلَہ نِکَلْنا

بہانہ بننا ، تدبیر یا ترکیب نکلنا.

رُوپَیَہ نِکَلْنا

روپیہ نکالنا (رک) کا لازم

عالَم نِکَلْنا

کیفیت پیدا ہونا ، حُسن یا بہار نظر آنا ، حیرت انگیز شان پیدا ہونا.

رَخْنَہ نِکَلْنا

تردّد پیدا ہونا ، فِکر و پریشانی لاحق ہونا.

قَہْقَہَہ نِکَلْنا

بے اختیار ہن٘س پڑنا، زور کی ہنسی آ جانا، بے اختیار ہنسی نکل جانا

شاخْسانَہ نِکَلْنا

حجت ہونا ، تکرار ہونا .

عَلَم نِکَلْنا

علم نکالنا کا لازم

عَیب نِکَلْنا

برائی نکلنا، نکتہ چینی ہونا

اِنعام نِکَلْنا

متعدد امیدواراں یا مستحقین میں قرعہ اندازی ہونے پر کسی ایک کا نام انعام کے لیے قرعے میں برآمد ہونا ؛ لاٹری وغیرہ میں کسی کے ٹکٹ کا نمبر براے انعام نکلنا۔

شَہْد نِکَلْنا

شہد کا چھتے سے حاصل کرنا

شِعْر نِکَلْنا

شعر نکالنا (رک) کا لازم

شُعْلے نِکَلْنا

سخت غصہ ظاہر ہونا (آنکھوں سے کے ساتھ)

عَرَق نِکَلْنا

پسینہ آنا

تَعْبِیر نِکَلْنا

خواب کا نتیجہ نکلنا یا مطلب ظاہر ہونا.

ذَرِیعَہ نِکَلْنا

ذریعہ نکالنا کا لازم ہے

دُعا نِکَلْنا

کلمہؑ خیر کا زبان پر آنا ، نیک خواہش کا اظہار کرنا.

عَداوَت نِکَلْنا

دشمنی کا بدلہ لیا جانا

خواہِش نِکَلْنا

رک: خواہش پر آنا.

تَعْزِیَہ نِکَلْنا

تعزیہ نکالنا (رک) کا لازم.

قُرْعَہ نِکَلْنا

قرعہ میں کسی کے نام کی پرچی نکلنا ، قرعہ اندازی میں نام آنا ؛ آج کل یہ کام کمپیوٹر سے بھی لیا جاتا ہے.

شِگُوفَہ نِکَلْنا

کولئی انہونی بات ہونا ، عجیب بات پیدا ہونا ؛ فتنہ یا عیب ظاہر ہونا

زِنْدَہ نِکَلْنا

کسی جگہ سے جیتے جی باہر آنا

آئے نِکَلْنا

رک: آ نکلنا

تَمَنّا نِکَلْنا

رک : تمنا نکالنا جس کا یہ لازم ہے

کَنّا نِکَلْنا

شکست حال ہو جانا ، کنارہ پھٹ جانا ، کنارہ ٹوٹ جانا.

گَہَن سے نِکَلْنا

رک : گہن سے چھٹنا.

چاہ سے نِکَلْنا

آزاد ہونا، قید خانے سے چھوٹنا، رہا ہونا

بَہُت چَل نِکَلْنا

گستاخ ہوجانا، اترا جانا، اپنی حد سے بڑھ جانا

عُہْدے سے نِکَلْنا

عہدہ برا ہونا.

لَہُو پُھوٹ نِکَلْنا

رک : لہو پھوٹ کر بہنا .

پاوں باہَر نِکَلْنا

باہر نکالنا (رک) کا لازم.

تَہ بُری نِکَلْنا

کسی بات کا غلط یا خراب مطلب نکلنا.

اِعْتِکاف سے نِکَلْنا

اعتکاف سے باہر آنا، معینہ گوشہ نشینی کو ختم کرنا

پَتَّھر تَلے سے ہاتھ نِکَلْنا

محکومی یا سخت دباؤ سے نجات پانا ، کسی اہم کام یا مصیبت سے چھٹکارا حاصل کرنا.

جا نِکَلْنا

اتفاقاً کہیں جانا، بے ارادہ کہیں پہنچ جانا

آ نِکَلْنا

۱. کبھی کبھی آ جانا ، اتفاقیہ یا بے قصد و ارادہ آ جانا.

دِل نِکَلْنا

روح نکلنا ، جان نکلنا ، مرجانا .

لَو نِکَلْنا

شعلہ اَُٹھنا ، لاٹ نِکَلْنا .

لِے نِکَلْنا

۱. لے اُڑنا ، لے جانا ، لے بھاگنا ، نکال لے جانا .

دے نِکَلْنا

طاقت کے مطابق دینے کے قابل ہونا ، مقدور بھر دے سکنا.

اردو، انگلش اور ہندی میں دِل سے نِکَلْنا کے معانیدیکھیے

دِل سے نِکَلْنا

dil se nikalnaa•दिल से निकलना

محاورہ

Roman
Urdu

دِل سے نِکَلْنا کے اردو معانی

خوشی سے کوئی بات منظور ہونا (بیشتر نفی میں مستعمل)
دلی جذبات کا آئینہ دار ہونا ، خلوص کا مظہر ہونا
فراموش ہو جانا ، دل سے محو ہو جانا

Urdu meaning of dil se nikalnaa

Roman
Urdu

Khushii se ko.ii baat manzuur honaa (beshatar nafii me.n mustaamal
dillii jazbaat ka aa.iina-e-daar honaa, Khuluus ka mazhar honaa
faraamosh ho jaana, dil se mahv ho jaana

दिल से निकलना के हिंदी अर्थ

ख़ुशी से कोई बात मंज़ूर होना (बेशतर नफ़ी में मुस्तामल
दिल्ली जज़बात का आईना-ए-दार होना, ख़ुलूस का मज़हर होना
फ़रामोश हो जाना, दिल से महव हो जाना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

نِکَلْنا

اُگنا ، پھوٹنا (پودے یا جڑ وغیرہ کا) ، نمو ہونا ، اوپر آنا ، زمین سے اُبھرنا

نِکَلنا بَیٹھنا

آمد و رفت رکھنا ، آنا جانا ۔

نِکَلنا پَیٹھنا

۔آمد ورفت رکھنا۔ (نبات النعش) گوباہر والوں کی آمدورفت نہ ہوجو میم صاحب نکلتی پیٹھتی ہیں۔

قِصَّہ نِکَلْنا

جھگڑا پیدا ہونا ، حیلہ حوالہ ہونا.

غُصَّہ نِکَلْنا

دل کا بخار نکلنا ، غصّہ اترنا .

چِہْرَہ نِکَلْنا

نو کر کا محکمۂ بخشی گری سے بر طرف ہونا .

پَہْلُو نِکَلْنا

بات پیدا ہونا۔ شبہ ہونا .

آہ نِکَلْنا

آہ نکالنا کا لازم

لَہْرا نِکَلْنا

(کسی ساز سے) آواز یا سُر نکلنا ، دُون بجنا.

راہ نِکَلْنا

راہ نکالنا (رک) کا لازم ، تدبیر ہونا.

کَلیجَہ نِکَلْنا

انتہائی قلق یا بیتابی ہونا ، بہت زیادہ خوف طاری ہونا ، کلیجا مُن٘ھ سے باہر آنا ، جان نکل جانا .

جامَہ نِکَلْنا

سلائی ادھڑ جانا ، کپڑا پھٹ جانا.

حَوصَلَہ نِکَلْنا

خواہش پُوری ہونا ، ارمان پُورے ہونا ، آرزو کی تکمیل ہونا.

خَیمَہ نِکَلْنا

سفر کی تیاری سے پہلے خیمے کی روانگی کا اہتمام ہونا ۔

تَہ نِکَلْنا

تہ نکالنا (رک) کا لازم.

پاخانَہ نِکَلْنا

خوف کی شدت یا ڈر کے مارے برا حال ہونا

لَہُو نِکَلْنا

لہو نکالنا کا لازم، زخم وغیرہ سے خون خارج ہونا

راسْتَہ نِکَلْنا

راستہ نِکالْنا (رک) کا لازم ، تدبیر پیدا ہونا.

رَسْتَہ نِکَلْنا

رستہ نکالنا (رک) کا لازم ، تدبیر ہاتھ لگنا

سِلْسِلَہ نِکَلْنا

سِلسلہ نکالنا (رک) کا لازم ، آغاز ہونا ، ذریعہ پیدا ہونا.

حِیلَہ نِکَلْنا

بہانہ بننا ، تدبیر یا ترکیب نکلنا.

رُوپَیَہ نِکَلْنا

روپیہ نکالنا (رک) کا لازم

عالَم نِکَلْنا

کیفیت پیدا ہونا ، حُسن یا بہار نظر آنا ، حیرت انگیز شان پیدا ہونا.

رَخْنَہ نِکَلْنا

تردّد پیدا ہونا ، فِکر و پریشانی لاحق ہونا.

قَہْقَہَہ نِکَلْنا

بے اختیار ہن٘س پڑنا، زور کی ہنسی آ جانا، بے اختیار ہنسی نکل جانا

شاخْسانَہ نِکَلْنا

حجت ہونا ، تکرار ہونا .

عَلَم نِکَلْنا

علم نکالنا کا لازم

عَیب نِکَلْنا

برائی نکلنا، نکتہ چینی ہونا

اِنعام نِکَلْنا

شَہْد نِکَلْنا

شہد کا چھتے سے حاصل کرنا

شِعْر نِکَلْنا

شعر نکالنا (رک) کا لازم

شُعْلے نِکَلْنا

سخت غصہ ظاہر ہونا (آنکھوں سے کے ساتھ)

عَرَق نِکَلْنا

پسینہ آنا

تَعْبِیر نِکَلْنا

خواب کا نتیجہ نکلنا یا مطلب ظاہر ہونا.

ذَرِیعَہ نِکَلْنا

ذریعہ نکالنا کا لازم ہے

دُعا نِکَلْنا

کلمہؑ خیر کا زبان پر آنا ، نیک خواہش کا اظہار کرنا.

عَداوَت نِکَلْنا

دشمنی کا بدلہ لیا جانا

خواہِش نِکَلْنا

رک: خواہش پر آنا.

تَعْزِیَہ نِکَلْنا

تعزیہ نکالنا (رک) کا لازم.

قُرْعَہ نِکَلْنا

قرعہ میں کسی کے نام کی پرچی نکلنا ، قرعہ اندازی میں نام آنا ؛ آج کل یہ کام کمپیوٹر سے بھی لیا جاتا ہے.

شِگُوفَہ نِکَلْنا

کولئی انہونی بات ہونا ، عجیب بات پیدا ہونا ؛ فتنہ یا عیب ظاہر ہونا

زِنْدَہ نِکَلْنا

کسی جگہ سے جیتے جی باہر آنا

آئے نِکَلْنا

رک: آ نکلنا

تَمَنّا نِکَلْنا

رک : تمنا نکالنا جس کا یہ لازم ہے

کَنّا نِکَلْنا

شکست حال ہو جانا ، کنارہ پھٹ جانا ، کنارہ ٹوٹ جانا.

گَہَن سے نِکَلْنا

رک : گہن سے چھٹنا.

چاہ سے نِکَلْنا

آزاد ہونا، قید خانے سے چھوٹنا، رہا ہونا

بَہُت چَل نِکَلْنا

گستاخ ہوجانا، اترا جانا، اپنی حد سے بڑھ جانا

عُہْدے سے نِکَلْنا

عہدہ برا ہونا.

لَہُو پُھوٹ نِکَلْنا

رک : لہو پھوٹ کر بہنا .

پاوں باہَر نِکَلْنا

باہر نکالنا (رک) کا لازم.

تَہ بُری نِکَلْنا

کسی بات کا غلط یا خراب مطلب نکلنا.

اِعْتِکاف سے نِکَلْنا

اعتکاف سے باہر آنا، معینہ گوشہ نشینی کو ختم کرنا

پَتَّھر تَلے سے ہاتھ نِکَلْنا

محکومی یا سخت دباؤ سے نجات پانا ، کسی اہم کام یا مصیبت سے چھٹکارا حاصل کرنا.

جا نِکَلْنا

اتفاقاً کہیں جانا، بے ارادہ کہیں پہنچ جانا

آ نِکَلْنا

۱. کبھی کبھی آ جانا ، اتفاقیہ یا بے قصد و ارادہ آ جانا.

دِل نِکَلْنا

روح نکلنا ، جان نکلنا ، مرجانا .

لَو نِکَلْنا

شعلہ اَُٹھنا ، لاٹ نِکَلْنا .

لِے نِکَلْنا

۱. لے اُڑنا ، لے جانا ، لے بھاگنا ، نکال لے جانا .

دے نِکَلْنا

طاقت کے مطابق دینے کے قابل ہونا ، مقدور بھر دے سکنا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chob

चोब

چوب

Origin : Persian

Noun

wood, timber

[ Darakht hamare liye nemat hain, phal ke alawa chaubi saman unse hi taiyar kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rabaab

रबाब

رَباب

Origin : Arabic

Noun

a kind of stringed musical instrument, rebec, viol, harp

[ Rabab ek saaz ka naam hai iske taron se nikla hua naghma dil ko chhu leta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jarraah

जर्राह

جَرّاح

Origin : Arabic

Noun

one who dresses wounds, a surgeon

[ Kisi bachche ko taklif phode ki ho jati hai to walidain jarrah se usko chirwate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaraab

ख़राब

خَراب

Origin : Arabic

Adjective

spoiled, defiled, polluted

[ Lagatar barish ki wajah se shahr ki sadkon ki halat kharab ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baraat

बरात

بَرات

Origin : Sanskrit

Noun

procession of the bridegroom, a marriage procession

[ Pai-dar-pai khushiyan uske hisse mein aayi thin goya khushiyon ki baraat thi jo uske ghar par utar rahi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rab

रब

رَب

Origin : Arabic

Noun

God, Lord, Protector

[ Rab to wahi hai jisne duniya banayi, hamko banaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haraarat

हरारत

حَرارَت

Origin : Arabic

Noun

warmth, heat

[ Barish na hone ki surat mein mausam ka darja-e-hararat badh jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaar

ख़्वार

خوار

Origin : Persian

Adjective

disgrace, dishonour, shame, abject

[ Apne dost ki khatir wo zalil-o-khvar hua magar dost par kuch asar hi nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurraab

जुर्राब

جُرّاب

Origin : Persian

Noun

stockings, socks

[ Faiyaz Hussain ke paanv ka joda bhi kisi qadr unke paanv mein dhila hai magar jurrab par thik aa jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaraahat

जराहत

جَراحَت

Origin : Arabic

Noun

wound, sore, ulcer

[ Jarahat jismani bhi hoti hai aur zehni bhi lekin har halat mein ilaj zaroori hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done