Search results

Saved words

Showing results for "dil mu.nh ko aanaa"

dil mu.nh ko aanaa

بے حد قلق ہونا ، نہایت رنج ہونا ، سخت صدمہ ہونا .

mu.nh ko aanaa

منھ لگنا ، سر ہونا ، پیچھے پڑنا ، بدتمیزی سے پیش آنا ۔

dil ko bardaasht aanaa

دل کو کسی صدمے کی برداشت ہونا

dil ko qaraar aanaa

اطمینانِ اطر ہونا ؛ یک سوئی ہونا ؛ دل جمعی ہونا

aa.nte.n mu.nh ko aanaa

be very fearful or immensely worried

kalejaa mu.nh ko aanaa

be overwhelmed with sorrow

kalejaa mu.nh ko aanaa

To feel sick, to be fatigued with excessive vomiting

mu.nh ko kaleja aanaa

۔دیکھو کلیجا۔

kaleja mu.nh ko aanaa

انتہائی قلق اور اضطرب ہونا ، کلیجا اُلٹنا .

dil ko chain aanaa

آرام ہونا، راحت ہونا

dil ko taab aanaa

اطمینان ہونا، سکون ہونا، تسکین ہونا

jigar mu.nh ko aanaa

to be in great pain, to be in great trouble

mu.nh ko jigar aanaa

شدت ِغم و الم یا وحشت اور گھبراہٹ میں ایسا محسوس ہونا جیسے جگر اُمڈ کر نکل پڑے گا ، دم اُکتانا ، ضبط نہ ہوسکنا ، بوکھلانا ۔

jigar mu.nh ko aanaa

سخت صدمہ ہونا

to.D Daal taagaa, tuu kis bha.Dve ke mu.nh laagaa

بری صحبت یا برے شخص سے بچنے کی تلقین کہ علیحدہ ہونے میں تامل نہ کر

mu.nh kaa miiThaa dil kaa ka.Dvaa

ظاہر کچھ باطن کچھ.

aaTe daal kaa bhaav yaad aanaa

دنیا کے نشیب و فراز سے سابقہ پڑنا، غفلت میں یکایک پریشانی سے دوچار ہونا، راحت کے بعد مصیبت میں پنسنےسے ہوش و حواس اڑ جانا

qabr kaa mu.nh jhaa.nk aanaa

رک : قبر جھانک آنا.

dil kaa dil aa.iina hai

تم کو جس سے محبت ہے اُسے بھی تم سے محبّت ضرور ہوگی

aadmii kii peshaanii dil kaa aa.iina hai

آدمی کا حال اس کے چہرے سے معلوم ہو جاتا ہے

aa.iina le ke mu.nh to dekho

تم اس قابل نہیں کہ یہ کام انجام دو، تم میں اتنی صلاحیت نہیں، تم اس کے اہل یا مستحق نہیں

abhii mu.nh kii daal nahii.n jha.Dii

ہنوز نادان بچے ہیں، کچھ تجربہ نہیں رکھتے، کم عقل لونڈے ہیں

gor kaa mu.nh jhaa.nk aanaa

کسی مُہلک بیماری سے نجات پانا ، ازسرِ نو زندگی حاصل کرنا ،سخت بیمار ہو کر اچھّا ہونا

maut ke mu.nh me.n aanaa

مر جانا

dil kii baat zabaan tak aanaa

خواہش کا اظہار ہونا ، دلی آرزو ظاہر ہونا

mu.nh ke bal aanaa

۔اس طرح گرناکہ چہرہ زمین پر لگے۔ ؎

dil kaa aanaa

کسی پر فریفتہ ہونا ، عاشق ہونا ، دل مائل ہونا

mu.nh kaa aanaa

رک : منھ آنا ، منھ پک جانا ۔

mu.nh ke bal aanaa

رک : منھ کے بل گرنا ۔

mu.nh ke bhal aanaa

رک : منھ کے بل گرنا ۔

mu.nh kii aanaa

۔ روبرو چُوٹ کرنا۔ سامنے طعنے کی بات کہنا۔ ؎

dil kaa TuuT kar aanaa

بے اختیار عاشق ہو جانا

mu.nh ke bal niiche aanaa

بلندی سے یوں گرنا کہ پہلے سرزمین سے ٹکرائے ؛ نہایت ذلیل ہونا ۔

mu.nh par garm ho ke aanaa

کسی بزرگ کی شان میں گستاخی کرنا ، شوخ چشمی سے مقابلہ کرنا ، بڑے کے مقابل ہوجانا ، نہایت غصہ یا بدتمیزی سے پیش آنا ۔

paanii kaa hagaa mu.nh par aanaa

عیب ظاہر ہوکر رہنا، کیے کی سزا پانا

abhii to mu.nh kii daal bhii nahii.n jha.Dii

wet behind the ears, you are (or he/ she is) too young

ye mu.nh aur masuur kii daal

does not deserve this, is not capable of it

dillii kii daal vaalii mu.nh chiknaa peT KHaalii

دِلّی کی دال بیچنے والی کی بِکری بہت کم ہوتی ہے ، اس لیے خستہ حال رہتی ہے ؛ دلّی میں عموماً گوشت کھایا جاتا ہے اس لیے دال کے خریدار کم ہیں .

dillii kii dil vaalii mu.nh chiknaa peT KHaalii

اس موقع پر مستعمل کہ بیسہ پاس نہ ہو اور سفید پوشی یا ظاہری رکھ رکھاؤ باقی ہو ، یا اصل میں کچھ نہ ہو مگر ظاہر ٹیم ٹام ہو .

Taa.ngo.n me.n mu.nh Daal ke chuulhe ke aage naam lenaa

۔(ٹوٹکا) کسی کے جلد بُلانے کا۔ ؎

Taa.ngo.n me.n mu.nh Daal chuulhe ke aage naam lenaa

(عو) کسی کے جلد بلانے کے لیے یہ ٹوٹکا کیا جاتا ہے.

Meaning ofSee meaning dil mu.nh ko aanaa in English, Hindi & Urdu

dil mu.nh ko aanaa

दिल मुँह को आनाدِل مُنْھ کو آنا

Idiom

दिल मुँह को आना के हिंदी अर्थ

  • बहुत चिंता होना, बेहद दुखी होना, गहरा आघात होना

دِل مُنْھ کو آنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • بے حد قلق ہونا ، نہایت رنج ہونا ، سخت صدمہ ہونا .

Urdu meaning of dil mu.nh ko aanaa

  • Roman
  • Urdu

  • behad qalaq honaa, nihaayat ranj honaa, saKht sadma honaa

Related searched words

dil mu.nh ko aanaa

بے حد قلق ہونا ، نہایت رنج ہونا ، سخت صدمہ ہونا .

mu.nh ko aanaa

منھ لگنا ، سر ہونا ، پیچھے پڑنا ، بدتمیزی سے پیش آنا ۔

dil ko bardaasht aanaa

دل کو کسی صدمے کی برداشت ہونا

dil ko qaraar aanaa

اطمینانِ اطر ہونا ؛ یک سوئی ہونا ؛ دل جمعی ہونا

aa.nte.n mu.nh ko aanaa

be very fearful or immensely worried

kalejaa mu.nh ko aanaa

be overwhelmed with sorrow

kalejaa mu.nh ko aanaa

To feel sick, to be fatigued with excessive vomiting

mu.nh ko kaleja aanaa

۔دیکھو کلیجا۔

kaleja mu.nh ko aanaa

انتہائی قلق اور اضطرب ہونا ، کلیجا اُلٹنا .

dil ko chain aanaa

آرام ہونا، راحت ہونا

dil ko taab aanaa

اطمینان ہونا، سکون ہونا، تسکین ہونا

jigar mu.nh ko aanaa

to be in great pain, to be in great trouble

mu.nh ko jigar aanaa

شدت ِغم و الم یا وحشت اور گھبراہٹ میں ایسا محسوس ہونا جیسے جگر اُمڈ کر نکل پڑے گا ، دم اُکتانا ، ضبط نہ ہوسکنا ، بوکھلانا ۔

jigar mu.nh ko aanaa

سخت صدمہ ہونا

to.D Daal taagaa, tuu kis bha.Dve ke mu.nh laagaa

بری صحبت یا برے شخص سے بچنے کی تلقین کہ علیحدہ ہونے میں تامل نہ کر

mu.nh kaa miiThaa dil kaa ka.Dvaa

ظاہر کچھ باطن کچھ.

aaTe daal kaa bhaav yaad aanaa

دنیا کے نشیب و فراز سے سابقہ پڑنا، غفلت میں یکایک پریشانی سے دوچار ہونا، راحت کے بعد مصیبت میں پنسنےسے ہوش و حواس اڑ جانا

qabr kaa mu.nh jhaa.nk aanaa

رک : قبر جھانک آنا.

dil kaa dil aa.iina hai

تم کو جس سے محبت ہے اُسے بھی تم سے محبّت ضرور ہوگی

aadmii kii peshaanii dil kaa aa.iina hai

آدمی کا حال اس کے چہرے سے معلوم ہو جاتا ہے

aa.iina le ke mu.nh to dekho

تم اس قابل نہیں کہ یہ کام انجام دو، تم میں اتنی صلاحیت نہیں، تم اس کے اہل یا مستحق نہیں

abhii mu.nh kii daal nahii.n jha.Dii

ہنوز نادان بچے ہیں، کچھ تجربہ نہیں رکھتے، کم عقل لونڈے ہیں

gor kaa mu.nh jhaa.nk aanaa

کسی مُہلک بیماری سے نجات پانا ، ازسرِ نو زندگی حاصل کرنا ،سخت بیمار ہو کر اچھّا ہونا

maut ke mu.nh me.n aanaa

مر جانا

dil kii baat zabaan tak aanaa

خواہش کا اظہار ہونا ، دلی آرزو ظاہر ہونا

mu.nh ke bal aanaa

۔اس طرح گرناکہ چہرہ زمین پر لگے۔ ؎

dil kaa aanaa

کسی پر فریفتہ ہونا ، عاشق ہونا ، دل مائل ہونا

mu.nh kaa aanaa

رک : منھ آنا ، منھ پک جانا ۔

mu.nh ke bal aanaa

رک : منھ کے بل گرنا ۔

mu.nh ke bhal aanaa

رک : منھ کے بل گرنا ۔

mu.nh kii aanaa

۔ روبرو چُوٹ کرنا۔ سامنے طعنے کی بات کہنا۔ ؎

dil kaa TuuT kar aanaa

بے اختیار عاشق ہو جانا

mu.nh ke bal niiche aanaa

بلندی سے یوں گرنا کہ پہلے سرزمین سے ٹکرائے ؛ نہایت ذلیل ہونا ۔

mu.nh par garm ho ke aanaa

کسی بزرگ کی شان میں گستاخی کرنا ، شوخ چشمی سے مقابلہ کرنا ، بڑے کے مقابل ہوجانا ، نہایت غصہ یا بدتمیزی سے پیش آنا ۔

paanii kaa hagaa mu.nh par aanaa

عیب ظاہر ہوکر رہنا، کیے کی سزا پانا

abhii to mu.nh kii daal bhii nahii.n jha.Dii

wet behind the ears, you are (or he/ she is) too young

ye mu.nh aur masuur kii daal

does not deserve this, is not capable of it

dillii kii daal vaalii mu.nh chiknaa peT KHaalii

دِلّی کی دال بیچنے والی کی بِکری بہت کم ہوتی ہے ، اس لیے خستہ حال رہتی ہے ؛ دلّی میں عموماً گوشت کھایا جاتا ہے اس لیے دال کے خریدار کم ہیں .

dillii kii dil vaalii mu.nh chiknaa peT KHaalii

اس موقع پر مستعمل کہ بیسہ پاس نہ ہو اور سفید پوشی یا ظاہری رکھ رکھاؤ باقی ہو ، یا اصل میں کچھ نہ ہو مگر ظاہر ٹیم ٹام ہو .

Taa.ngo.n me.n mu.nh Daal ke chuulhe ke aage naam lenaa

۔(ٹوٹکا) کسی کے جلد بُلانے کا۔ ؎

Taa.ngo.n me.n mu.nh Daal chuulhe ke aage naam lenaa

(عو) کسی کے جلد بلانے کے لیے یہ ٹوٹکا کیا جاتا ہے.

Showing search results for: English meaning of dil munh ko aanaa, English meaning of dil munh ko ana

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (dil mu.nh ko aanaa)

Name

Email

Comment

dil mu.nh ko aanaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone