सामान तौलने का यंत्र, मापक यंत्र, काँटा

पैमाना या नाप में बिलकुल सही होना

किसी चीज़ के तौलने के लिए तराज़ू लगाई या लटकाई जाना, तौलने के लिए तराज़ू लगाना या क़ायम करना, परखना, जांचना

फा. अ. स्त्री.—वह तराजू जिसके दोनों पल्लों में तनिक भी अन्तर न हो, न्याय-तुला।

तराज़ू बट्टे, तौलने के बाट और तराज़ू

برابری، ہمواری.

तराज़ू में तौलने वाला, तुलिया, तौलिया

हवाई तराज़ू के दो पलड़े होते हैं जो हवा में लटके रहते हैं

दोनों तरफ़ बराबर होना

कम तौलना, तौलने वक़्त चालाकी से तराज़ू की डंडी झुका देना, अंट संट तौलना, लूटने की नीयत से तौलना

बच्चों का एक झूला जिसमें एक लंबा सा पटरा एक कांटे में लगा होता है और पटरे के दोनों छोर पर बच्चे बैठते हैं

(ओ) खड़ा होकर तौलना अच्छा नहीं समझा जाता

बराबर बराबर, आधा आधा

दोनों तरफ़ बराबर होना

किसी चीज़ के तौलने के लिए तराज़ू लगाई या लटकाई जाना, तौलने के लिए तराज़ू लगाना या क़ायम करना, परखना, जांचना

آبی ترازوکے پلے پانی کی سطح پر رہتے ہیں چوکہ گراں شے میں غرق آبی کی قوت زیادہ ہوتی ہے اس لیے وہ مرکز کی طرف جلد دوڑتی ہے

वह तराज़ू जिनमें अच्छे और बुरे कर्मों को पुनरुत्थान ( क़यामत के दिन) के दिन तौला जाएगा

तीर तराज़ू होना, दोनों तरफ़ बराबर होना

वह तराज़ू जिसमें पासंग हो

A rich man, wealthy, a rich miser.

Delicate.

The sun.

शक्ति में बराबर, प्रति- द्वंद्वी, मुक़ाबिल ।

तिला, मीज़ान

तराज़ू की हथि जो डंडी के बेचों बीच सूराख़ में बांध दी जाती है , तौलने के कांटे की सूई

۔तीर का आधा बाहर आधार भीतर होना।

पैवस्तहोना, यक़ीन होना , निशाना बैठना

तराज़ू और ओज़ान

A traitor, deceiver, trecherous

ہم وزن ، مقابل ، ہم قوت ، برابر ؛ رک : ہم پلہ ۔

(राजगीरी) पानी का बहाव ठीक करने के लिए सतह नापने का औज़ार

water-clock

مائع کے ظاہری پھیلاؤ کی پیمائش کے لیے استعمال ہونے والا میزان .

(منطق) دو پلڑے والی ترازو میں دو دفعہ تولنے کا عمل ، کسی بات کو جاننے کے لئے عوارض ضروری وغیر ضروری کا اِمتیاز.

ترازُو کی سوئی.

जुड़ जाना; विश्वास होना; लक्ष्य साधना

तराज़ू काँटा, तराज़ू की सूई या नोकदार कील जो वज़न बताती है

तराज़ू की लकड़ी या डंडी जिसके सिरों पर दोनों पल्ले बाँधे जाते हैं

weights and scales

वह तराज़ू जिसमें दोनों ओर वे दो पल्ले रहते हैं जिस में से से एक पर मनुष्य या बाट और दूसरे पर दान करने के लिए तौली जानेवाली चीज़ रखी जाती है

ایک خاص وضع کا ترازو جس میں پلڑوں کو اُٹھانے کے لیے ایک کمانی لگی ہوتی ہے (بہت قیمتی اشیا کا بالکل ٹھیک وزن کرنے لے مستعمل) ، سائنسی ترازو .

बदक़िस्मत की नाकामी की हालत में बोलते हैं

रुक : कमबख़्त गए बाट, तराज़ू मिले ना बाट

दुर्भाग्य आदमी का हर तरह नुक़्सान होता है सौदा लेने जाए तो दुकानदार के पास तराज़ू या बाट नहीं होते, जितना चाहे दे

نکما آدمی اگر کوئی کام کرے بھی تو خراب کرتا ہے

तोलने के लिए बाँट की जगह प्रयोग होने वाला पत्थर, तोलने का बाँट