drowning, sinking, immersion

drowned, immersed

be drowned, be sunk

leave it! stop this talk!

a land drowned in flood

whirlpool

ڈوبنا، منہمک ہونا، شدید وابستگی

drown, submerge

खून में डूबा हुआ।

سخت متعجب ہونا، حیران ہونا

ڈوب جانا ، ڈوبنا .

drowning, sinking (ship etc.)

غرق کرنا ؛ دھن٘سانا ، تہ تک پہن٘چانا .

پانی میں ڈوب جانا، ڈوب مرنا

drown

مرجانا

نہایت خوبصورت ہونا

سخت متعجب ہونا، حیران ہونا

سخت متعجب ہونا، حیران ہونا

(مجازاً) نیست و نابود کرنا

سخت متعجب ہونا، حیران ہونا

(سائنس) چوبِ دیودار کے روغن میں ڈبوئے عدسے ، ان کے ذریعے چیزیں زیادہ صاف نظر آتی ہیں .

نہایت خوبصورت ہونا

بہت متفکر ہونا

سیلاب آنا

لُنگی بان٘دھے ہوئے .

ندامت سے پسینے میں ڈوبا ہوا ہونا، شرمندہ ہونا

ڈبونا .

(جغرافیہ) گلیشیئر کے عمل سے بننے والی تنگ اور گہری وادی جس میں سمندر کا پانی بھرا ہوتا ہے یا سمندر کی وہ لمبی اور پتلی شاخ جو پہاڑوں کے درمیان واقع ہو .

be flooded, be inundated

دھنس جانا ، نشیب میں آ جانا ، پست ہونا ، برباد ہونا .

مُجَسّم مُبتلا ہونا ، پوری طرح متاثر ہونا .

تباہ ہو، برباد ہو

be destroyed

to be well-armed, heavily armed, armed to the teeth, tooled up

رک : خوں میں ڈوبنا

لوہے میں ڈوبا ہونا ، آہنی اسلحے سے لیس ہونا .

فکر میں ڈوبنا، بہت فکر مند ہونا.

botch a job, destroy, wreck

شرم کے مارے ڈوب مرنا ، نہایت شرمندہ ہونا ۔

کشتی ڈوب جانا ؛ تباہ و برباد ہونا ، مٹ جانا ۔

جواہرات سے لدا ہونا، بہت جواہرات پہنے ہونا

بیحد نشہ ہونا، بہت بدمست ہونا، مخمور اور سرشار ہونا

بہت سارے زیورات پہنے ہوئے (ہونا کے ساتھ)

(لفظاً) ڈوبی ہوئی نیند

پسینے سے تر بتر ہونا

to be immersed in a whirl of whims

وہ آتش بازی جو ہاتھ سے چھوٹتے ہی آسمان کی طرف جائے