دولھا، نوشاہ

made, created

making

adjust, reconcile

fabricated

पाँव की उँगली।

خوب اچھی طرح سے ، مکمل طور سے۔

the things related to Varanasi, the citizen of Varanasi

skill, talent, dexterity, art

artificial, affected, unreal, counterfeit, hypocrite, insincere

اف : بگاڑنا ، بگڑنا

آباد ، بھرا پرا خاندان یا گرہستی۔

dressed and adorned, fashionably or foppishly dressed

ports, harbours

guns

a kind of yellowish-green diamond

fictitious, bogus, disguised

decoration, preparation, dressing, embellishment, adornment

arranged, set in order

Benares (now Varanasi), an Indian city on the bank of the Ganges, the holy city Benares.

finished, complete, ready-made

राजपूताने की एक नदी जो अर्वली पर्वत से निकलकर चंबल नदी में गिरती है

against

daughters, girls

tips of the fingers

(زراعت) وہ کھیت جس سے گیہوں یا جو کی فصل کاٹی جاچکی ہو

construction, constitution, make, build, workmanship, structure

رک : بنانا۔

(ٹھگی) راہ بھٹک جانا ؛ کسی چیز کو بھول جانا

تیار کرکے، مکمل کرکے

لباس سے آراستہ کرکے ، سن٘وار کے ، آراستہ پیراستہ کرکے۔

remain in attendance, last long

پیدا کرنا، خلق کرنا، عدم سے وجود میں لانا

make up, adornment, decorating, design, making more beautiful or attractive

(لفظاً) بنارس کا ٹھگ یا دلال جو اس پیشے میں بہت ماہر ہوتا ہے ، (مراداً) بڑا بدمعاش جو ظاہر میں بھلا مانس معلوم ہو، (مانا ہوا) بدمعاش ، دھاڑی چور۔

golden embroidery on silk fabrics, especially on saris

a kind of tasty betel-leaf grown in Benares

The tender herbage.

سن٘گار، آرائش

انسان سے مشابہ ایک مچھلی جو روم کے سمندر میں ہوتی ہے

botch a good scheme or plan, upset the apple-cart

کسی معاملے کا تکمیل یا کامیابی کی منزل تک پہن٘چ کر درہم برہم ہوجانا

embellishment, make-up, adornment, decoration, beautification

ghee-like shortening or cooking medium of vegetable origin

cooking oil of vegetable origin

vapours, steams, mist, fog

چھان پھٹک کر کن٘کر وغیرہ چن بین کر صاف کرنا (اناج وغیرہ کے لیے مستعمل)

branches of a pomegranate tree

بنارس کے کاریگروں کی بنی ہوئی ریشمی ساڑی جس پر سنہرے روپہلے تاروں سے رنگ رنگ کے بیل بوٹے بنائے جاتے ہیں

بنارس کا آن٘ولہ جو معمولی آنولے سے کافی بڑا ہوتا ہے

لن٘گڑا آم جو بنارس کے باغوں میں بہت بڑا اور خوش ذائقہ ہوتا ہے

the constellation of the Greater or Lesser Bear (consisting of seven stars, four of which are conceived to bear the resemblance of a naʻsh or bier, and the remaining three to be the banāt or daughters preceding it)

ایک خاص قسم کا کپڑا جس پر سنہرے روپہلے تار سے بیل بوٹے بنے ہوتے ہیں۔

keep good relations intact

بنارس کے کاریگروں کا بنا ہوا ریشمی دوپٹا جس پر سنہرے روپہلے تاروں سے رنگ رنگ کے بیل بوٹے بنائے جاتے ہیں

affectedly, artificially

scheme to fail, (a matter) not to be in one's power

be on good terms, get on well

بھلا لگنا ، زیب دینا۔

باوجود کوشش کے معاملے کا خاطر خواہ طے نہ ہونا ، کوشش کے باوجود کوئی تدبیر سمجھ میں نہ آنا۔