खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दीवान" शब्द से संबंधित परिणाम

सरकारी

राजकीय, हुकूमती, सरकार का, सरकार-संबंधी, जिसका दायित्व या भार सरकार पर हो

सरकारी-बाग़

वह बाग़ जो जनता के लिए हो

सरकारी-गवाह

वादामाफ़ गवाह, वह व्यक्ति जो अपराधियों का साथ छोड़कर उनके विरुद्ध गवाही दे

सरकारी-काग़ज़

स्टैंप का काग़ज़, वो काग़ज़ जिसकी सरकार मालिक हो और दूसरा निजी काम में न ला सके, सरकारी कार्यालय या विभाग का कागज, प्रामिसरी नोट

सरकारी-साँड

नर घोड़ा, बैल आदि जो सरकार की ओर से अच्छी नस्ल के लिए सरकारी अस्तबलों में रखा जाता है, चरित्रहीन व्यक्ति

सरकारी-ज़बान

राजभाषा

सरकारी-वकील

क़ानून: हुकूमत के कार्यों में बचाव करने का सदस्य, वो क़ानूनदां और वकील जो सरकार की तरफ़ से किसी मुक़द्दमे में बचाव की भूमीका अदा करता है

सरकारी-वज़ीफ़ा

وہ مقرر کردہ رقم جو حکومت وقت کی طرف سے مُسلسل ماہوار یا سالانہ کسی کو بطور امداد دی جائے .

सरकारी-काम

कार्यलय का काम, सरकार का काम, सरकार के मुताल्लिक़ काम

सरकारी-माल

राजकीय खज़ाना, राजकीय कोष

सरकारी-आमदनी

कर, टैक्स

सरकारी-मुलाज़िम

सरकारी कर्मचारी

सरकार-बोली

وہ قیمت جو حکومت کی طرف سے کسی نیلام کرنے والی چیز کی مقرر کی گئی ہو ، یہ قیمت کم سے کم ہوتی ہے پھر خواہش مند اس میں اِضافہ کرتے ہیں.

सरकारी-बेंच

वह बैठक या असेंबली हाल का वह भाग जहाँ सभा के समय शासन करने वाले दल के निर्वाचित सदस्य बैठते हैं

सरकारी-दरबारी

सरकार की हाँ में हाँ मिलाने वाला, सरकार से संबंधित और संबद्ध

सरकारी-'अमल-दारी

शासन काल के तहत

सरकारी-आसामी

सरकार के अधीन कोई भी स्थान या पद

सरकारी-मेहमान

सरकार का मेहमान, प्रतीकात्मक: बंदी, क़ैदी

सरकारी-मेंबर

किसी संस्था, सभा या असेंबली के लिए सरकार का नामांकित किया हुआ या निर्वाचित सदस्य

सरकारी-मुरासला

वह पत्र जो सरकार के आदेशों और मतों और पारंपरिक सहमतियों की सूचना, संबंधित संस्थाओं या व्यक्तियों को देने के लिए लिखा जाए

सरकारी-तर्जुमान

सरकार का प्रवक्ता, आधिकारिक प्रवक्ता, ज़िम्मादार अफ़्सर, संस्था

सरकारी-अहल-कार

सरकारी कर्मचारी

सदा-कारी

आवाज़ की कला; गायन की कला

सौदा-कारी

سوداکار (رک) کا کام.

सेहर-कारी

जादूगिरी, जादू, जादूटोना, इंद्रजाल

शाीर-कारी

दूध या पनीर और मक्खान आदि रखने या बनाने और बेचने का स्थान

सादा-कारी

सादा-कार का काम, जेवरों और आभूषणों पर साधारण और बारीक काम बनाना

शु'ऊर की रौ

(نفسیات) خیالات و احساسات کا تسلسل اور اس کی لہر.

शरीकुर्राए

اتفاق کرنے والا ، وہ شخص جو دوسرے کی رائے میں شامل ہو .

शरीक-ए-राए

जो किसी सलाह और परामर्श में सम्मिलित हो

सादिक़ुर्राय

जिसकी सलाह और राय सच्ची होती हो।

सिर्का-रूई

رک : سِرکہ پیشانی.

शेर-कीड़ा

(حیوانیات) ایک وضع کا بھونرا جس کے پروں پر چتیّاں یا دھاریاں ہوتی ہیں اور کیڑوں کا شکار کرتا ہے.

सु'ऊदी-'उक़्दा

(ہیئت) وہ نقطۂ تفاطع جس میں سے سیارہ طریق شمس کی جنوبی جانب سے شمالی جانب کو جاتے وقت گزرتا ہے صعودی عقدہ کہلاتا ہے.

ग़ैर-सरकारी

जिसके लिए सरकार उत्तरदायी न हो, जिसके लिए शासन जवाबदेह न हो, (वक्तव्य आदि)

जमा'-सरकारी

सरकारी लगान, सरकारी राजस्व

पैमाइश-ए-सरकारी

वह नाप जो सरकारी तौर पर की जाए

नीम-सरकारी

جو پورے طور پر سرکاری نہ ہو ، سرکار کے زیر اہتمام قائم کردہ ، جو مالی اور انتظامی امور میں کسی قدر سرکار کے ماتحت ہو (ادارہ وغیرہ) ۔

नोट-सरकारी

(قانون) زرِ کاغذی ۔

काग़ज़-ए-सरकारी

a government's promissory note

वसीक़ा-ए-सरकारी

government paper

बिल-सरकारी

सरकारी खज़ाने का आदेश, हुंडी या चेक

रौंद-ए-सरकारी

سرکاَری گشتی فوج ، گشت کے سپاہی.

पंचायत-सरकारी

पंच जो सरकारी तौर पर नियुक्त किए जाएँ

जंगल-सरकारी

(क़ानून) बहुत से पेड़ों और झाड़ियों का जंगल जो सरकारी जंगल की श्रेणी में आ जाए

सनद-ए-सरकारी

(क़ानून) हुकूमत का आज्ञा पत्र

गवाह-ए-सरकारी

सरकार की ओर से नियुक्त व्यक्ति जो मुक़द्दमात में सरकार की तरफ़ से पेश होता है

तक़्सीम-ए-सरकारी

(قانون) جو تقسیم معرفت اہلکار سرکار ہو

नक़्ल-ए-सरकारी

(قانون) ملزم کو عدالت کی طرف سے دی جانے والی سرکاری کاپی جس پر عدالت کے دستخط ثبت ہوتے ہیں .

मुलाज़मत-ए-सरकारी

सरकारी नौकरी, राज्य की नौकरी

इश्तिराक-ए-सरकारी

ایک طریقہ جس کے بموجب تمام صنعتوں اور حرفتوں کا گورنمنٹ انتظام کرتی ہے

मुलाज़िम-ए-सरकारी

सरकारी नौकर

मंसब-ए-सरकारी

सरकारी पद या मर्तवा

कार-ए-सरकारी

सरकारी काम, सरकार के काम, कार्यालय के काम, दफ़्तरी काम

मुलाज़िम-ए-सरकारी बनना

सरकारी मुलाज़मत इख़तियार करना, सरकार का मुलाज़िम हो जाना

मुस्ताजिर-ए-सरकारी

सरकारी ठेकेदार

मुलाज़िम-ए-सरकारी बन जाना

सरकारी मुलाज़मत इख़तियार करना, सरकार का मुलाज़िम हो जाना

बैल सरकारी, यारों की टिटकारी

आपस में भड़का कर लड़ाई करा देने की तुलना में प्रयोग में लाया जाता है; माल किसी का उपयोग कौन करे

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दीवान के अर्थदेखिए

दीवान

diivaanدِیوان

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

बहुवचन: दवावीन

टैग्ज़: सूफ़ीवाद सेना

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

दीवान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • कार्यालय, विभाग (माल, कोष, सेना)
  • दीवान
  • मंत्री, वजीर
  • राजसभा, न्यायालय, कचहरी
  • शाही दरबार, ग़ज़लों की पुस्तक
  • एक पदवी, ओहदा
  • न्यायालय, अर्थमंत्री, वज़ीरेमाल, गज़लों की किताब
  • राजा या बादशाह के बैठने की जगह
  • उर्दू में किसी कवि या शायर की रचनाओं का संग्रह
  • पुलिस का उपनायक, (हेडकांस्टेबिल)

शे'र

English meaning of diivaan

Noun, Masculine, Singular

  • royal court
  • office, department (Finance, Army)
  • literary works by a poet
  • a complete series of odes or other poems by one author running through the whole alphabet (the rhymes of the first class terminating in alif, the second in be, and so on), the collected writings of an author
  • chief officer of the state, minister, council of state, senate
  • divan, court or hall of audience, tribunal (of justice or revenue)
  • secretary, steward, financial minister
  • book, register

دِیوان کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • دربارِ خداوندی یا بارگاہ شاہی
  • دفتر، محکمہ (مال خزانہ فوج)
  • (مجازاً) عدالت، کچہری، روزِ حساب
  • معتقدین کا مرکز، مرجع خلائق
  • گھر، مکان
  • اونچی مسند، منبر، کرسی، خصوصی نشست
  • فرنیچر سے متعلق مختلف ناپ کی بستر سے مشابہہ لمبی نشست، سیٹی
  • مدارج نبوت، پیغمبروں میں افضل ہونے کی حالت
  • وزیر (خصوصاً مال کا)، مدار المہام، محکمۂ مال کا بڑا افسر نیز کسی محکمہ کا نگراں اور انچارج
  • صوبہ کا مختارِ کل، صوبے کا سب سے بڑا حاکم، گورنر
  • کتاب، رجسٹر
  • مجموعۂ غزلیات، منظوم کلام کا مجموعہ، شعری مجموعہ
  • مجلسِ وزرا، پارلیمنٹ
  • (تصوف) فاتحہ پڑھنے کے بعد درویش ایک دوسرے کا کندھا پکڑ کرتکیے کمرے کے اندر چکّر کرتے ہی اور بآواز بلند حی اللہ پڑھتے ہیں اس رسم کو دیوان کہتے ہیں

Urdu meaning of diivaan

  • Roman
  • Urdu

  • darbaar-e-Khudaavandii ya baaragaah shaahii
  • daftar, mahikmaa (maal Khazaanaa fauj
  • (majaazan) adaalat, kachahrii, roz hisaab
  • motaqidiin ka markaz, marajjaa Khalaa.iq
  • ghar, makaan
  • u.unchii masnad, mimbar, kursii, Khusuusii nashist
  • farniichar se mutaalliq muKhtlif naap kii bistar se mashaabhaa lambii nashist, siiTii
  • madaarij nabuvvat, paiGambro.n me.n afzal hone kii haalat
  • vaziir (Khusuusan maal ka), madaar alamhaam, mahikmaa-e-maal ka ba.Daa afsar niiz kisii mahikmaa ka nigaraa.n aur inchaarj
  • suuba ka muKhtaar-e-kal, suube ka sab se ba.Daa haakim, gavarnar
  • kitaab, rajisTar
  • majmuu.aa-e-Gazaliyaat, manjuum kalaam ka majmuu.aa, shearii majmuu.aa
  • majlis-e-vuzraa, paarliimainT
  • (tasavvuf) faatiha pa.Dhne ke baad darvesh ek duusre ka kandhaa paka.D karatkii.e kamre ke andar chakkar karte hii aur baa.aavaaz buland hii allaah pa.Dhte hai.n is rasm ko diivaan kahte hai.n

दीवान के पर्यायवाची शब्द

दीवान से संबंधित रोचक जानकारी

دیوان دیکھئے، ’’صاحب دیوان‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

सरकारी

राजकीय, हुकूमती, सरकार का, सरकार-संबंधी, जिसका दायित्व या भार सरकार पर हो

सरकारी-बाग़

वह बाग़ जो जनता के लिए हो

सरकारी-गवाह

वादामाफ़ गवाह, वह व्यक्ति जो अपराधियों का साथ छोड़कर उनके विरुद्ध गवाही दे

सरकारी-काग़ज़

स्टैंप का काग़ज़, वो काग़ज़ जिसकी सरकार मालिक हो और दूसरा निजी काम में न ला सके, सरकारी कार्यालय या विभाग का कागज, प्रामिसरी नोट

सरकारी-साँड

नर घोड़ा, बैल आदि जो सरकार की ओर से अच्छी नस्ल के लिए सरकारी अस्तबलों में रखा जाता है, चरित्रहीन व्यक्ति

सरकारी-ज़बान

राजभाषा

सरकारी-वकील

क़ानून: हुकूमत के कार्यों में बचाव करने का सदस्य, वो क़ानूनदां और वकील जो सरकार की तरफ़ से किसी मुक़द्दमे में बचाव की भूमीका अदा करता है

सरकारी-वज़ीफ़ा

وہ مقرر کردہ رقم جو حکومت وقت کی طرف سے مُسلسل ماہوار یا سالانہ کسی کو بطور امداد دی جائے .

सरकारी-काम

कार्यलय का काम, सरकार का काम, सरकार के मुताल्लिक़ काम

सरकारी-माल

राजकीय खज़ाना, राजकीय कोष

सरकारी-आमदनी

कर, टैक्स

सरकारी-मुलाज़िम

सरकारी कर्मचारी

सरकार-बोली

وہ قیمت جو حکومت کی طرف سے کسی نیلام کرنے والی چیز کی مقرر کی گئی ہو ، یہ قیمت کم سے کم ہوتی ہے پھر خواہش مند اس میں اِضافہ کرتے ہیں.

सरकारी-बेंच

वह बैठक या असेंबली हाल का वह भाग जहाँ सभा के समय शासन करने वाले दल के निर्वाचित सदस्य बैठते हैं

सरकारी-दरबारी

सरकार की हाँ में हाँ मिलाने वाला, सरकार से संबंधित और संबद्ध

सरकारी-'अमल-दारी

शासन काल के तहत

सरकारी-आसामी

सरकार के अधीन कोई भी स्थान या पद

सरकारी-मेहमान

सरकार का मेहमान, प्रतीकात्मक: बंदी, क़ैदी

सरकारी-मेंबर

किसी संस्था, सभा या असेंबली के लिए सरकार का नामांकित किया हुआ या निर्वाचित सदस्य

सरकारी-मुरासला

वह पत्र जो सरकार के आदेशों और मतों और पारंपरिक सहमतियों की सूचना, संबंधित संस्थाओं या व्यक्तियों को देने के लिए लिखा जाए

सरकारी-तर्जुमान

सरकार का प्रवक्ता, आधिकारिक प्रवक्ता, ज़िम्मादार अफ़्सर, संस्था

सरकारी-अहल-कार

सरकारी कर्मचारी

सदा-कारी

आवाज़ की कला; गायन की कला

सौदा-कारी

سوداکار (رک) کا کام.

सेहर-कारी

जादूगिरी, जादू, जादूटोना, इंद्रजाल

शाीर-कारी

दूध या पनीर और मक्खान आदि रखने या बनाने और बेचने का स्थान

सादा-कारी

सादा-कार का काम, जेवरों और आभूषणों पर साधारण और बारीक काम बनाना

शु'ऊर की रौ

(نفسیات) خیالات و احساسات کا تسلسل اور اس کی لہر.

शरीकुर्राए

اتفاق کرنے والا ، وہ شخص جو دوسرے کی رائے میں شامل ہو .

शरीक-ए-राए

जो किसी सलाह और परामर्श में सम्मिलित हो

सादिक़ुर्राय

जिसकी सलाह और राय सच्ची होती हो।

सिर्का-रूई

رک : سِرکہ پیشانی.

शेर-कीड़ा

(حیوانیات) ایک وضع کا بھونرا جس کے پروں پر چتیّاں یا دھاریاں ہوتی ہیں اور کیڑوں کا شکار کرتا ہے.

सु'ऊदी-'उक़्दा

(ہیئت) وہ نقطۂ تفاطع جس میں سے سیارہ طریق شمس کی جنوبی جانب سے شمالی جانب کو جاتے وقت گزرتا ہے صعودی عقدہ کہلاتا ہے.

ग़ैर-सरकारी

जिसके लिए सरकार उत्तरदायी न हो, जिसके लिए शासन जवाबदेह न हो, (वक्तव्य आदि)

जमा'-सरकारी

सरकारी लगान, सरकारी राजस्व

पैमाइश-ए-सरकारी

वह नाप जो सरकारी तौर पर की जाए

नीम-सरकारी

جو پورے طور پر سرکاری نہ ہو ، سرکار کے زیر اہتمام قائم کردہ ، جو مالی اور انتظامی امور میں کسی قدر سرکار کے ماتحت ہو (ادارہ وغیرہ) ۔

नोट-सरकारी

(قانون) زرِ کاغذی ۔

काग़ज़-ए-सरकारी

a government's promissory note

वसीक़ा-ए-सरकारी

government paper

बिल-सरकारी

सरकारी खज़ाने का आदेश, हुंडी या चेक

रौंद-ए-सरकारी

سرکاَری گشتی فوج ، گشت کے سپاہی.

पंचायत-सरकारी

पंच जो सरकारी तौर पर नियुक्त किए जाएँ

जंगल-सरकारी

(क़ानून) बहुत से पेड़ों और झाड़ियों का जंगल जो सरकारी जंगल की श्रेणी में आ जाए

सनद-ए-सरकारी

(क़ानून) हुकूमत का आज्ञा पत्र

गवाह-ए-सरकारी

सरकार की ओर से नियुक्त व्यक्ति जो मुक़द्दमात में सरकार की तरफ़ से पेश होता है

तक़्सीम-ए-सरकारी

(قانون) جو تقسیم معرفت اہلکار سرکار ہو

नक़्ल-ए-सरकारी

(قانون) ملزم کو عدالت کی طرف سے دی جانے والی سرکاری کاپی جس پر عدالت کے دستخط ثبت ہوتے ہیں .

मुलाज़मत-ए-सरकारी

सरकारी नौकरी, राज्य की नौकरी

इश्तिराक-ए-सरकारी

ایک طریقہ جس کے بموجب تمام صنعتوں اور حرفتوں کا گورنمنٹ انتظام کرتی ہے

मुलाज़िम-ए-सरकारी

सरकारी नौकर

मंसब-ए-सरकारी

सरकारी पद या मर्तवा

कार-ए-सरकारी

सरकारी काम, सरकार के काम, कार्यालय के काम, दफ़्तरी काम

मुलाज़िम-ए-सरकारी बनना

सरकारी मुलाज़मत इख़तियार करना, सरकार का मुलाज़िम हो जाना

मुस्ताजिर-ए-सरकारी

सरकारी ठेकेदार

मुलाज़िम-ए-सरकारी बन जाना

सरकारी मुलाज़मत इख़तियार करना, सरकार का मुलाज़िम हो जाना

बैल सरकारी, यारों की टिटकारी

आपस में भड़का कर लड़ाई करा देने की तुलना में प्रयोग में लाया जाता है; माल किसी का उपयोग कौन करे

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (दीवान)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

दीवान

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone