Search results

Saved words

Showing results for "diivaalii baras me.n ek din"

diivaalii baras me.n ek din

divaalii ke din kii haar baras din tak haar rakhtii hai

aaj kii aaj, aaj kii baras din me.n

baras din kaa din

haq kar halaal kar ek din me.n hazaar kar

din diivaalii ho ga.ii

the day is turned into the Divali

baras baras kaa din

a day of some annual festival, an auspicious day

baras kaa baras din

baarah baras kaa ko.Dhii ek hii ibtvaar paak

mard kaa naukar mare baras bhar din me.n, ranDii kaa naukar mare chha mahiine me.n

baras kaa din

haq kar halaal kar ek din me.n sau baar kar

baras baras din

baarah baras baa'd kuu.De ke bhii din phirte hai.n

baras ke baras din

us nar ke bhii ek din, pa.De gale me.n phaa.nd, jis ne chorii luuT par lii kamar baa.ndh

baras-din

year long

baarah baras ke baa'd ghuure ke bhii din phirte hai.n

one should not lose hope, adversity is ultimately followed by prosperity

baarah baras ke baa'd ghuure ke bhii din phire hai.n

sau baras baa'd kuu.De ghuure ke din bhii bahorte phirte hai.n

sau din chor ke ek din shaah kaa

the thief is ultimately caught

sau din chor ke ek din saah kaa

sau din chor ke ek din saadh kaa

The thief is ultimately caught.

sau din chor ke to ek din kotvaal kaa

the thief is ultimately caught

ek din ke tiin sau saaTh din

raat din ek kar denaa

KHudaa ko ek din mu.nh dikhaanaa hai

baarah baras dillii me.n rahe bhaa.D jho.nkaa

did not learn anything despite opportunities

din raat ek karnaa

sau din sunaar, to ek din lohaar kaa

raat din ek karnaa

work incessantly

paahunaa pyaaraa par ek do din

sau din sunaar kii, to ek din lohaar kaa

sau din sunaar kii, to ek din lohaar kii

baarah baras dillii me.n rahe aur bhaa.D hii jho.nkaa

sayyaad par bhii ek din bijlii gire gii

Even the tyrant will also be killed one day. Oppression will return to oppressors one day

ek na ek din

one day, one of these days

sadaa din ek se nahii.n rahte

kutte kii dum baarah baras zamiin me.n gaa.Dii Te.Dhii hii niklii

kutte kii dum baarah baras zamiin me.n gaa.Do Te.Dhii hii rahegii

kutte kii dum baarah baras nalkii me.n rakhii phir bhii Te.Dhii

what is bred in the bone will never come out of the flesh

kutte kii dum ko baarah baras nalkii me.n rakhaa phir Te.Dhii

chamaar ko diivaalii me.n bhii begaar

baarah baras me.n faqiirii aur amiirii kii buu nahii.n jaatii

qasaa.ii kii beTii das baras me.n beTaa jantii hai

kutte kii dum baarah baras nalve me.n rakhaa jab nakaalii Te.Dhii kii Te.Dhii hii rahegii

kutte kii dum baarah baras nalkii me.n rakhii jab niklii Te.Dhii kii Te.Dhii hii rahegii

ko.ii ek aa.iine me.n dekhe, ko.ii ek aarsii me.n

hazaaro.n me.n ek

choicest of the lot, pick

miyo kaa puut baara baras me.n badla letaa hai

din hii din me.n

during the daytime, while it shines

ek dam (me.n) hazaar dam

do mayaano.n me.n ek chhurii

hazaaro.n me.n ek honaa

ko.ii din me.n

hazaar me.n ek honaa

laakho.n me.n ek

unique, matchless, one in a million

khurlii me.n ek kuttaa

ek peT me.n paa.nv phailaanaa

laakh me.n ek

only one in million, very precious and important, best, optimum, chosen

Meaning ofSee meaning diivaalii baras me.n ek din in English, Hindi & Urdu

diivaalii baras me.n ek din

दीवाली बरस में एक दिन•دیوالی برس میں ایک دن

Proverb

दीवाली बरस में एक दिन के हिंदी अर्थ

  • ख़ुशी का अवसर कभी कभी आता है इससे लाभ उठाना चाहिए
  • शुभ दिन या उत्सव का दिन हर रोज़ नहीं आता

دیوالی برس میں ایک دن کے اردو معانی

  • خوشی کا موقع کبھی کبھی ہوتا ہے اس سے فائدہ اٹھانا چاہیئے
  • اچھا دن یا جشن کا دن روز روز نہیں آتا

Showing search results for: English meaning of deevaalee baras men ek din, English meaning of deevalee baras men ek din

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (diivaalii baras me.n ek din)

Name

Email

Comment

Submit

diivaalii baras me.n ek din

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2
Recent Words

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना