sight, view, meeting with beloved, interview or meeting (with beloved)

صورت نظر آنا، دکھائی دینا

vision or sight of God

Seeking or soliciting an interview, one who seeks an interview.

جلوہ دِکھانا .

مشتاقِ دیدار ہونا

دیکھ کر خوش ہونا .

ogler

good-looking, worthy of being seen, comely, presentable, handsome, dashing, graceful

دیدار کی سی کیفیّت ، حالتِ دیدار ، دیدار پن .

جلوہ دکھانا ، نظارہ کرانا.

دیکھنا نصیب ہونا ، نظارہ حاصل ہونا

desirous to see and watch

see, look at the face (of)

दर्शनों का अभिलाषी, सूरत और जल्वे का फ़िदाई।।

خدا کا جلوہ دیکھنے کی آرزو کرنا

منْھ دِکھائی ، رُوپ درشن .

خدا کی قدرت کا مظاہرہ ہونا ، خدا کے وجود کو محسوس کرنا

مِلنے یا دیکھنے کا آرزو مند

دیکھنے کی بخشش ، عنایت .

(نیاراگری) ، روپ ، سجیلا پن ، چمکیلا پن

(مجازاً) خوشنما چہرہ .

عیْاش آدمی ، تاڑ بازی کی حمایت میں کہتے ہیں .

(رسم) جب کسی کے آنے کی (یا کسی کے دیدار کی) بہت آرزو ہوتی ہے تو عورتیں بطور مَنْت یہ کُونْڈا مانتی ہیں (عورتوں نے پیر دیدار کو ایک فرضی ولی قرار دیا ہے)

جلوۂ شاہی سے سرفراز ہونا .

public view

snoop

promise of seeing

desirous to see

the last look

ardor for sight

wealth of sight

one who longs for the sight (of)

power of sight

busy in some spectacle or show, engrossed in the sight of beloved

sight of beloved which is refreshing like a sweet drink

दे. 'शो'ल:रुख़' ।।

دیدار و نظارہ ، درشن.

(لفظاََ) خداے تعالیٰ کا دیدار اور گناہوں کی معافی کے لئے آں حضرت صلعم کی سفارش ،(مراداََ) سب سے بڑی نعمت .

promise of being manifest in public

عورتوں کی ایک منت کہ جب کسی عزیز کے آنے کی بہت آرزو ہوتی ہے تو یہ منت مانتی ہیں

دیکھنے کی بے حد خواہش ہے، ان آنکھوں کو دیدار کی خواہش ہے

دین داری کا تذکرہ نہ ہونا

1 مردود کی کہیں پذیرائی نہیں ہوتی

merry-headed, intoxicated because of moment of night of sight

longing, yearning to see

imaginary saint associated with reunion of separated people

belief in the promise of appearance in dreams