Search results

Saved words

Showing results for "diibaacha"

joban

youth, youthfulness

joban-mat

a youthful woman

joban-jor

youthful strength or vigour, adj. strong with the strength of youth

joban-vatii

young or youthful girl, a girl near or at the age of puberty, (a girl) with great physical charm

joban kii

۔صفت۔ مونث۔ دیکھو جوبن کا۔

joban-vaan

young, youthful, juvenile, attained to or arrived at the age of puberty, fit to be married, marriageable, beautiful, handsome

joban ke din

۔مذکر۔ رونق کا زمانہ۔ شباب کا زمانہ۔ ؎

joban-umgaa

۔دیکھو امگا۔

joban luTnaa

be ravished, to taste or enjoy the pleasures of youth to the full, to revel in the pleasures of youth

joban kii maatii

woman intoxicated by youth

joban kii dhuup

بھرپور جوانی.

joban uma.nDnaa

رک : جوبن ابھرنا

joban me.n tulnaa

بہت زیادہ خوبصورت ہونا.

joban uma.ngnaa

رک : جوبن اٹھنا.

joban luuTnaa

take sexual pleasure from (a woman)

joban nikalnaa

attained to or arrived at the age of puberty, fit to be married, marriageable

joban uuma.ngnaa

رک : جوبن اٹھنا.

joban nikaalnaa

attained to or arrived at the age of puberty, fit to be married, marriageable

joban dikhaanaa

to show one's beauty, graces

joban kii bahaare.n lauTnaa

ravish, enjoy the pleasures of youth

joban kaa maatii

جوانی میں مست ، جوانی کے نشے میں مخمور ، جوانی کی مستی میں بھرا یا بھری ہوئی

joban thaa jab ruup thaa gaahak thaa sab ko.ii, joban ratan ga.nvaa.e ke baat na puuchhe ko.ii

جب خوبصورتی اور جوانی تھی ہر ایک چاہنے والا تھا جب یہ جاتی رہی تو کوئی پوچھتا بھی نہیں

joban Tapkaa pa.Dnaa

حسن یا جوانی کا نمایاں ہونا.

joban phaTaa pa.Dnaa

female youth to bloom, breasts to become very prominent

jobnaa

جوونا، جوبنا، دیکھنا، مڑکردیکھنا

joban kaa

of or relating to youth, youthfulness, the prime of life, bloom of youth

joban aanaa

کسی چیز پر ترو تازگی یا جوانی چھانا ، رونق آنا (ہر یا پہ کے ساتھ)

joban honaa

۔حسن ہونا۔ رونق ہونا۔ ؎

joban denaa

رک : جوبن دکھانا

joban karnaa

زیب و زینت دینا ، آرائش کرنا.

joban par aanaa

to reach the age of puberty, to bloom

joban uThnaa

جوبن امگنا، جوانی کا آغاز ہونا

joban Dhalnaa

be ineffective or unattractive

joban barasnaa

to be in full vigor, to bloom

joban Tapaknaa

جوانی کا ظاہر ہونا، حسن کا نمایاں ہونا

joban umaknaa

رک : جوبن ابھرنا

joban se Dhalnaa

رونق ختم ہوجانا

joban aa gayaa

۔بہار آگئی۔ رونق آگئی۔ ۲۔جوبن اُمگا۔

joban chamaknaa

جوبن پھٹا پڑنا، جوبن کا ابھار دکھنا

joban ubharnaa

puberty to show itself, the breasts (of a woman) to be developed

joban chamkaanaa

to show one's pride of the youth

joban kaa maanaa

جوانی میں مست ، جوانی کے نشے میں مخمور ، جوانی کی مستی میں بھرا یا بھری ہوئی

joban kaa maataa

۔صفت۔ مذکر۔ جوانی میں مست۔

joban par honaa

جوبن پرآنا، کمال حسن پر ہونا

joban par aanaa

۔۱۔جوانی پر آنا۔ بہار پر آنا۔ ۲۔کھلنا۔ زیبا ہونا۔ ۳۔کمال حسن پر ہونا۔ ؎

joban uchhaalnaa

جوانی یا حسن و جمال کی نمائش کرنا ؛ سینہ ابھارنا.

joban Dhal jaanaa

سج دھج یا رونق ختم ہونا ؛ کمال کا زوال پذیر ہونا.

joban par bahaar aanaa

کسی چیز کا اپنے کمال ہر ہونا.

nikhraa-joban

خوصورتی یا حسن جو نہانے یا جوانی کی وجہ سے پورے زوروں پر ہو

uThtaa-joban

blooming youth of a girl, growing breasts

baalaa-joban

اٹھتی جوانی، نوجوانی

maal-joban

رک : ماء الجبن وہ پانی جو دودھ (خصوصاً بکری کے دودھ) کو پھاڑ کر سفیدی جُدا کرنے کے بعد رہ جاتا ہے.

cha.Dhtaa joban

blooming youth (of a girl, usually one having well-developed breasts or sex appeal), growing beauty

kis joban se

کس شان سے

ga.e joban bhaTaar

جوانی جانے کے بعد خاوند اور وقت گزر جانے کے بعد ، ضرورت کی چیز کے ملنے کا کیا فائدہ.

sadaa joban nahii.n rahtaa

حسن ہمیشہ نہیں رہتا

ubhraa hu۔aa joban

پستان، چھاتیاں

chaa.nd joban par aanaa

ماہ کامل ہونا، پورا چان٘د ہونا

ranDii kaa joban rakaabii me.n

جو خرچ کرے وہ لُطف اُٹھائے، بکاؤ مال ہر شخص خرید سکتا ہے

shaahid-e-bahaar par joban honaa

موسمِ بہار زور پر ہونا

Meaning ofSee meaning diibaacha in English, Hindi & Urdu

diibaacha

दीबाचाدِیباچَہ

Origin: Persian

Vazn : 222

Tags: Writing

English meaning of diibaacha

Noun, Masculine

  • preface, foreword, preamble
  • introduction

    Example Amir Khusrau ne apne diwan 'Ghurrat-ul-Kamal' mein ek tawil dibacha likha hai

  • rich edging of gold on the title page of a book, colourful decoration on the title of a book
  • beginning of anything, first requirement
  • prelude, prologue, exordium
  • (Metaphorically) first and foremost person

Sher Examples

दीबाचा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • प्रस्तावना, प्राक्कथन
  • पुस्तक के आरम्भ में लेखक का अपना वक्तव्य जिससे पुस्तक में सम्मिलित सामग्री, आमुख, मुखबंध

    उदाहरण अमीर ख़ुसरौ ने अपने दीवान 'ग़ुर्रत-उल-कमाल' में एक तवील दीबाचा लिखा है

  • प्राचीन समय में किताबों के आवरण की सजावट, आवरण पर बनाए गए बेल बूटे आदि
  • किसी चीज़ के लिए पहली शर्त
  • किसी चीज़ के प्रकट होने का प्रतीक
  • (मजाज़न) सब से पहला शख़्स, सब से पहली चीज़

دِیباچَہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • وہ تحریر جو کسی کتاب کے شروع میں ہو اور جس میں نفسِ مضمون وغیرہ سے متعلق یا دوسری ضروری باتیں بطور تعارف کتاب کے لکھی گئی ہوں
  • دیوان کے شروع میں مصنف کا خود تحریر کردہ اشعار کا وہ مجموعہ جو حمد، نعت، مدح یا سببِ تالیف وغیرہ پر مشتمل ہو

    مثال امیر خسرو نے اپنے دیوان 'غرۃ الکمال' میں ایک طویل دیباچہ لکھا ہے

  • زمانۂ قدیم میں کتابوں کے سرِورق کی زیبائش، سرِ ورق پر اس کی خوبصورتی کے لیے بنائے گئے بیل بُوٹے وغیرہ
  • کسی چیز کا پہل اور لازمی جُزو، کسی چیز کے لیے پہلی شرط
  • کسی چیز کا ابتدائی حصّہ، ابتدائی دور، پہلا زینہ، تمہید
  • پیش خیمہ، کسی چیز کے ظہور کی علامت
  • (مجازاً) سب سے پہلا شخص، سب سے پہلی چیز

Urdu meaning of diibaacha

Roman

  • vo tahriir jo kisii kitaab ke shuruu me.n ho aur jis me.n nafas-e-mazmuun vaGaira se mutaalliq ya duusrii zaruurii baate.n bataur ta.aaruf kitaab ke likhii ga.ii huu.n
  • diivaan ke shuruu me.n musannif ka Khud tahriir karda ashaar ka vo majmuu.aa jo hamad, naaat, madah ya sabab-e-taaliif vaGaira par mushtamil ho
  • zamaana-e-qadiim me.n kitaabo.n ke sar-e-varq kii zebaa.ish, sar-e-varq par is kii Khuubsuurtii ke li.e banaa.e ge bail buu.oTe vaGaira
  • kisii chiiz ka pahal aur laazimii juzo, kisii chiiz ke li.e pahlii shart
  • kisii chiiz ka ibatidaa.ii hissaa, ibatidaa.ii daur, pahlaa ziinaa, tamhiid
  • peshaKhaimaa, kisii chiiz ke zahuur kii alaamat
  • (majaazan) sab se pahlaa shaKhs, sab se pahlii chiiz

Antonyms of diibaacha

Compound words of diibaacha

Related searched words

joban

youth, youthfulness

joban-mat

a youthful woman

joban-jor

youthful strength or vigour, adj. strong with the strength of youth

joban-vatii

young or youthful girl, a girl near or at the age of puberty, (a girl) with great physical charm

joban kii

۔صفت۔ مونث۔ دیکھو جوبن کا۔

joban-vaan

young, youthful, juvenile, attained to or arrived at the age of puberty, fit to be married, marriageable, beautiful, handsome

joban ke din

۔مذکر۔ رونق کا زمانہ۔ شباب کا زمانہ۔ ؎

joban-umgaa

۔دیکھو امگا۔

joban luTnaa

be ravished, to taste or enjoy the pleasures of youth to the full, to revel in the pleasures of youth

joban kii maatii

woman intoxicated by youth

joban kii dhuup

بھرپور جوانی.

joban uma.nDnaa

رک : جوبن ابھرنا

joban me.n tulnaa

بہت زیادہ خوبصورت ہونا.

joban uma.ngnaa

رک : جوبن اٹھنا.

joban luuTnaa

take sexual pleasure from (a woman)

joban nikalnaa

attained to or arrived at the age of puberty, fit to be married, marriageable

joban uuma.ngnaa

رک : جوبن اٹھنا.

joban nikaalnaa

attained to or arrived at the age of puberty, fit to be married, marriageable

joban dikhaanaa

to show one's beauty, graces

joban kii bahaare.n lauTnaa

ravish, enjoy the pleasures of youth

joban kaa maatii

جوانی میں مست ، جوانی کے نشے میں مخمور ، جوانی کی مستی میں بھرا یا بھری ہوئی

joban thaa jab ruup thaa gaahak thaa sab ko.ii, joban ratan ga.nvaa.e ke baat na puuchhe ko.ii

جب خوبصورتی اور جوانی تھی ہر ایک چاہنے والا تھا جب یہ جاتی رہی تو کوئی پوچھتا بھی نہیں

joban Tapkaa pa.Dnaa

حسن یا جوانی کا نمایاں ہونا.

joban phaTaa pa.Dnaa

female youth to bloom, breasts to become very prominent

jobnaa

جوونا، جوبنا، دیکھنا، مڑکردیکھنا

joban kaa

of or relating to youth, youthfulness, the prime of life, bloom of youth

joban aanaa

کسی چیز پر ترو تازگی یا جوانی چھانا ، رونق آنا (ہر یا پہ کے ساتھ)

joban honaa

۔حسن ہونا۔ رونق ہونا۔ ؎

joban denaa

رک : جوبن دکھانا

joban karnaa

زیب و زینت دینا ، آرائش کرنا.

joban par aanaa

to reach the age of puberty, to bloom

joban uThnaa

جوبن امگنا، جوانی کا آغاز ہونا

joban Dhalnaa

be ineffective or unattractive

joban barasnaa

to be in full vigor, to bloom

joban Tapaknaa

جوانی کا ظاہر ہونا، حسن کا نمایاں ہونا

joban umaknaa

رک : جوبن ابھرنا

joban se Dhalnaa

رونق ختم ہوجانا

joban aa gayaa

۔بہار آگئی۔ رونق آگئی۔ ۲۔جوبن اُمگا۔

joban chamaknaa

جوبن پھٹا پڑنا، جوبن کا ابھار دکھنا

joban ubharnaa

puberty to show itself, the breasts (of a woman) to be developed

joban chamkaanaa

to show one's pride of the youth

joban kaa maanaa

جوانی میں مست ، جوانی کے نشے میں مخمور ، جوانی کی مستی میں بھرا یا بھری ہوئی

joban kaa maataa

۔صفت۔ مذکر۔ جوانی میں مست۔

joban par honaa

جوبن پرآنا، کمال حسن پر ہونا

joban par aanaa

۔۱۔جوانی پر آنا۔ بہار پر آنا۔ ۲۔کھلنا۔ زیبا ہونا۔ ۳۔کمال حسن پر ہونا۔ ؎

joban uchhaalnaa

جوانی یا حسن و جمال کی نمائش کرنا ؛ سینہ ابھارنا.

joban Dhal jaanaa

سج دھج یا رونق ختم ہونا ؛ کمال کا زوال پذیر ہونا.

joban par bahaar aanaa

کسی چیز کا اپنے کمال ہر ہونا.

nikhraa-joban

خوصورتی یا حسن جو نہانے یا جوانی کی وجہ سے پورے زوروں پر ہو

uThtaa-joban

blooming youth of a girl, growing breasts

baalaa-joban

اٹھتی جوانی، نوجوانی

maal-joban

رک : ماء الجبن وہ پانی جو دودھ (خصوصاً بکری کے دودھ) کو پھاڑ کر سفیدی جُدا کرنے کے بعد رہ جاتا ہے.

cha.Dhtaa joban

blooming youth (of a girl, usually one having well-developed breasts or sex appeal), growing beauty

kis joban se

کس شان سے

ga.e joban bhaTaar

جوانی جانے کے بعد خاوند اور وقت گزر جانے کے بعد ، ضرورت کی چیز کے ملنے کا کیا فائدہ.

sadaa joban nahii.n rahtaa

حسن ہمیشہ نہیں رہتا

ubhraa hu۔aa joban

پستان، چھاتیاں

chaa.nd joban par aanaa

ماہ کامل ہونا، پورا چان٘د ہونا

ranDii kaa joban rakaabii me.n

جو خرچ کرے وہ لُطف اُٹھائے، بکاؤ مال ہر شخص خرید سکتا ہے

shaahid-e-bahaar par joban honaa

موسمِ بہار زور پر ہونا

Showing search results for: English meaning of deebaacha, English meaning of deebacha

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (diibaacha)

Name

Email

Comment

diibaacha

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone