Search results

Saved words

Showing results for "diibaacha"

ain

Philosophy: the capacity of something

ainii

این (۱) سے منسوب.

'ain

eye

aine

یہاں ،اس جگہ

ain-e-a'yaan-e-haqiiqat

rule of the grandees of reality

ain nikaalnaa

جانور کے بچے کی پیدائش کا زمانہ قریب آنا.

ainaa-lok

کمپیوٹر کی دو قسموں میں سے ایک قسم جو سائنس دانوں کے کام آتا ہے اینا لوک کمپیوٹر اپنا حساب دوسرےطریقے سے جمع کرتا ہے .

ain karnaa

جانور کے بچے کی پیدائش کا زمانہ قریب آنا

'ain-ul-'ain

رک : عین الاعیان.

'ain-ba-'ain

exact copy, ditto

'ain-marzii

اصل مرضی، ذاتی مرضی، ذاتی رضامندی

'ain-e-yaqiin

positive knowledge, fact

'ain-ul-hirr

name of a precious stone resembling the eye of a cat

'ain-main

ہوبہو ، بعینہ ، بالکل .

'ain-Gain

foolish, witless, silly, resembling, much alike, squint-eyed

'ain-e-maal

net profit, principal

'ain-e-zaat

the very essence of one's self, being

'ain-e-hayaat

the essence of life, complete or whole life

'ain-e-kamaal

highest order of perfection, most perfect

'ain-ul-'ayuun

عین ذات ، عین حق.

'ain-ul-yaqiin

positive knowledge, fact

'ain-ul-maal

net profit, principal

'ain-ul-'aalam

(تصوف) اس سے مراد انسانِ کامل ہے

'ain-ul-hayaat

the fountain of the water of life

'ain-ul-kamaal

evil eye

'ain-ul-aa'yaan

جوہروں کا جوہر ، اچّھوں سے اچھا ، بہترین ؛ (کنایۃً) ذاتِ باری تعالیٰ .

'ain-ul-haivaan

the fountain of the water of life

'ain-Gain honaa

خرابی آجانا، صحیح حالت پر نہ رہنا، حقیقت کا بدل جانا، الٹ پلٹ ہو جانا

'ain vaqt par

at the very time, in the very nick of time, punctually to the moment

ai.nDii

اینڈا (۱) (رک) کی تانیث.

ai.nThnii

(پارچہ بافی) روئی دھنکنے یعنی اس کے ریشے کو کھولنے اور سلجھانے کا آلہ، دھنکی

ai.ndri

इंद्र का पुत्र।

ai.ndrii

رک: اندری.

ainDii bainDii sunaanaa

abuse, call names, talk nonsense

anglo-indian

انْگریز اور دیسی نسل کا مخلوط ہندوستانی

ai.nchaa-taanii

struggle, tussle, pulling and pushing

ai.nThaa-singh

اس بندر کا فرضی نام جو بندریا سے بات بات پر روٹھتا اور لڑتا ہو

ainDii-bainDii

crooked, irregular

ainDii bainDii pa.Dnaa

مشکل کا سامنا ہوجانا، نقصان کی بات پیش آجانا، حادثے میں مبتلا ہوجانا.

'ainushshai

(تصوف) عبارت ہے حق کے وجود سے

ainDal-pan

احدی پن، بے عملی، سستی اور کاہلی

ai.nch-pai.nj

پھندا، الھجنا، گھماو پھراو

ainDal-panaa

احدی پن، بے عملی، سستی اور کاہلی

ainDaa-bainDaa

crooked, awry, irregular, ungainly

'ainii-kiisa

(طب) آنکھ کی تھیلی ، دیدہ ، آنکھ کا گول حصّہ جس میں رطوبت بھری ہوتی ہے.

'ainii-shaahid

چشم دید گواہ، وہ گواہ جس نے اپنی آنکھوں سے واقعہ دیکھا ہو

'ainii

in relation to eyes, ocular, real (brother or sister), eyewitness

ai.nDaa

staggering, rolling, lurching, swaying, crooked, bent, not straight

ai.nThnaa

tighten, distort, contort, twist

ai.nThaa

(ملاوٹ) رسی بٹ بان بٹ اور کھٹ بنوں کا چرخی کی وضع کا اوزار جس سے رسی اور بان بٹتے ہیں.

ai.nDnaa

act proudly, to strut, stalk, swagger

ai.nTnaa

رک: اینْٹھنا.

'ainii-gavaah

eyewitness

'ainkuu

ہر وقت عینک لگائے رہنے والا.

ai.nThaanaa

اینْٹھنا کا تعدیہ، اینٹھوانا، کسی کے ذریعہ اینٹھنا

'ainuhu

ہو بہو ، بالکل ، اسی طرح ، اس کے مطابق.

'ainussaur

(Astronomy) name of the fourth mansion of the moon, i.e. the Hyades or five stars in Taurus, particularly the brightest, commonly called Aldebaran, or the Bull's Eye (name of a star)

'ainii-qasiida

(شاعری) وہ مخصوص عقیدہ جس میں کسی شخص کی تعریف مشاہدے کی روشنی میں کی جاتی ہے ، حقیقی مدحیہ قصیدہ.

'ainii-shahaadat

چشم دید گواہی

'ainullaah

(لفظاً) اللہ کی آنکھ ؛ (تصوّف) مراد : انسانِ کامل .

Meaning ofSee meaning diibaacha in English, Hindi & Urdu

diibaacha

दीबाचाدِیباچَہ

Origin: Persian

Vazn : 222

Tags: Writing

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of diibaacha

Noun, Masculine

  • preface, foreword, preamble
  • introduction

    Example Amir Khusrau ne apne diwan 'Ghurrat-ul-Kamal' mein ek tawil dibacha likha hai

  • rich edging of gold on the title page of a book, colourful decoration on the title of a book
  • beginning of anything, first requirement
  • prelude, prologue, exordium
  • (Metaphorically) first and foremost person

Sher Examples

दीबाचा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • प्रस्तावना, प्राक्कथन
  • पुस्तक के आरम्भ में लेखक का अपना वक्तव्य जिससे पुस्तक में सम्मिलित सामग्री, आमुख, मुखबंध

    उदाहरण अमीर ख़ुसरौ ने अपने दीवान 'ग़ुर्रत-उल-कमाल' में एक तवील दीबाचा लिखा है

  • प्राचीन समय में किताबों के आवरण की सजावट, आवरण पर बनाए गए बेल बूटे आदि
  • किसी चीज़ के लिए पहली शर्त
  • किसी चीज़ के प्रकट होने का प्रतीक
  • (मजाज़न) सब से पहला शख़्स, सब से पहली चीज़

دِیباچَہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • وہ تحریر جو کسی کتاب کے شروع میں ہو اور جس میں نفسِ مضمون وغیرہ سے متعلق یا دوسری ضروری باتیں بطور تعارف کتاب کے لکھی گئی ہوں
  • دیوان کے شروع میں مصنف کا خود تحریر کردہ اشعار کا وہ مجموعہ جو حمد، نعت، مدح یا سببِ تالیف وغیرہ پر مشتمل ہو

    مثال امیر خسرو نے اپنے دیوان 'غرۃ الکمال' میں ایک طویل دیباچہ لکھا ہے

  • زمانۂ قدیم میں کتابوں کے سرِورق کی زیبائش، سرِ ورق پر اس کی خوبصورتی کے لیے بنائے گئے بیل بُوٹے وغیرہ
  • کسی چیز کا پہل اور لازمی جُزو، کسی چیز کے لیے پہلی شرط
  • کسی چیز کا ابتدائی حصّہ، ابتدائی دور، پہلا زینہ، تمہید
  • پیش خیمہ، کسی چیز کے ظہور کی علامت
  • (مجازاً) سب سے پہلا شخص، سب سے پہلی چیز

Urdu meaning of diibaacha

Roman

  • vo tahriir jo kisii kitaab ke shuruu me.n ho aur jis me.n nafas-e-mazmuun vaGaira se mutaalliq ya duusrii zaruurii baate.n bataur ta.aaruf kitaab ke likhii ga.ii huu.n
  • diivaan ke shuruu me.n musannif ka Khud tahriir karda ashaar ka vo majmuu.aa jo hamad, naaat, madah ya sabab-e-taaliif vaGaira par mushtamil ho
  • zamaana-e-qadiim me.n kitaabo.n ke sar-e-varq kii zebaa.ish, sar-e-varq par is kii Khuubsuurtii ke li.e banaa.e ge bail buu.oTe vaGaira
  • kisii chiiz ka pahal aur laazimii juzo, kisii chiiz ke li.e pahlii shart
  • kisii chiiz ka ibatidaa.ii hissaa, ibatidaa.ii daur, pahlaa ziinaa, tamhiid
  • peshaKhaimaa, kisii chiiz ke zahuur kii alaamat
  • (majaazan) sab se pahlaa shaKhs, sab se pahlii chiiz

Synonyms of diibaacha

Antonyms of diibaacha

Compound words of diibaacha

Related searched words

ain

Philosophy: the capacity of something

ainii

این (۱) سے منسوب.

'ain

eye

aine

یہاں ،اس جگہ

ain-e-a'yaan-e-haqiiqat

rule of the grandees of reality

ain nikaalnaa

جانور کے بچے کی پیدائش کا زمانہ قریب آنا.

ainaa-lok

کمپیوٹر کی دو قسموں میں سے ایک قسم جو سائنس دانوں کے کام آتا ہے اینا لوک کمپیوٹر اپنا حساب دوسرےطریقے سے جمع کرتا ہے .

ain karnaa

جانور کے بچے کی پیدائش کا زمانہ قریب آنا

'ain-ul-'ain

رک : عین الاعیان.

'ain-ba-'ain

exact copy, ditto

'ain-marzii

اصل مرضی، ذاتی مرضی، ذاتی رضامندی

'ain-e-yaqiin

positive knowledge, fact

'ain-ul-hirr

name of a precious stone resembling the eye of a cat

'ain-main

ہوبہو ، بعینہ ، بالکل .

'ain-Gain

foolish, witless, silly, resembling, much alike, squint-eyed

'ain-e-maal

net profit, principal

'ain-e-zaat

the very essence of one's self, being

'ain-e-hayaat

the essence of life, complete or whole life

'ain-e-kamaal

highest order of perfection, most perfect

'ain-ul-'ayuun

عین ذات ، عین حق.

'ain-ul-yaqiin

positive knowledge, fact

'ain-ul-maal

net profit, principal

'ain-ul-'aalam

(تصوف) اس سے مراد انسانِ کامل ہے

'ain-ul-hayaat

the fountain of the water of life

'ain-ul-kamaal

evil eye

'ain-ul-aa'yaan

جوہروں کا جوہر ، اچّھوں سے اچھا ، بہترین ؛ (کنایۃً) ذاتِ باری تعالیٰ .

'ain-ul-haivaan

the fountain of the water of life

'ain-Gain honaa

خرابی آجانا، صحیح حالت پر نہ رہنا، حقیقت کا بدل جانا، الٹ پلٹ ہو جانا

'ain vaqt par

at the very time, in the very nick of time, punctually to the moment

ai.nDii

اینڈا (۱) (رک) کی تانیث.

ai.nThnii

(پارچہ بافی) روئی دھنکنے یعنی اس کے ریشے کو کھولنے اور سلجھانے کا آلہ، دھنکی

ai.ndri

इंद्र का पुत्र।

ai.ndrii

رک: اندری.

ainDii bainDii sunaanaa

abuse, call names, talk nonsense

anglo-indian

انْگریز اور دیسی نسل کا مخلوط ہندوستانی

ai.nchaa-taanii

struggle, tussle, pulling and pushing

ai.nThaa-singh

اس بندر کا فرضی نام جو بندریا سے بات بات پر روٹھتا اور لڑتا ہو

ainDii-bainDii

crooked, irregular

ainDii bainDii pa.Dnaa

مشکل کا سامنا ہوجانا، نقصان کی بات پیش آجانا، حادثے میں مبتلا ہوجانا.

'ainushshai

(تصوف) عبارت ہے حق کے وجود سے

ainDal-pan

احدی پن، بے عملی، سستی اور کاہلی

ai.nch-pai.nj

پھندا، الھجنا، گھماو پھراو

ainDal-panaa

احدی پن، بے عملی، سستی اور کاہلی

ainDaa-bainDaa

crooked, awry, irregular, ungainly

'ainii-kiisa

(طب) آنکھ کی تھیلی ، دیدہ ، آنکھ کا گول حصّہ جس میں رطوبت بھری ہوتی ہے.

'ainii-shaahid

چشم دید گواہ، وہ گواہ جس نے اپنی آنکھوں سے واقعہ دیکھا ہو

'ainii

in relation to eyes, ocular, real (brother or sister), eyewitness

ai.nDaa

staggering, rolling, lurching, swaying, crooked, bent, not straight

ai.nThnaa

tighten, distort, contort, twist

ai.nThaa

(ملاوٹ) رسی بٹ بان بٹ اور کھٹ بنوں کا چرخی کی وضع کا اوزار جس سے رسی اور بان بٹتے ہیں.

ai.nDnaa

act proudly, to strut, stalk, swagger

ai.nTnaa

رک: اینْٹھنا.

'ainii-gavaah

eyewitness

'ainkuu

ہر وقت عینک لگائے رہنے والا.

ai.nThaanaa

اینْٹھنا کا تعدیہ، اینٹھوانا، کسی کے ذریعہ اینٹھنا

'ainuhu

ہو بہو ، بالکل ، اسی طرح ، اس کے مطابق.

'ainussaur

(Astronomy) name of the fourth mansion of the moon, i.e. the Hyades or five stars in Taurus, particularly the brightest, commonly called Aldebaran, or the Bull's Eye (name of a star)

'ainii-qasiida

(شاعری) وہ مخصوص عقیدہ جس میں کسی شخص کی تعریف مشاہدے کی روشنی میں کی جاتی ہے ، حقیقی مدحیہ قصیدہ.

'ainii-shahaadat

چشم دید گواہی

'ainullaah

(لفظاً) اللہ کی آنکھ ؛ (تصوّف) مراد : انسانِ کامل .

Showing search results for: English meaning of deebaacha, English meaning of deebacha

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (diibaacha)

Name

Email

Comment

diibaacha

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone