Search results

Saved words

Showing results for "diibaacha"

'adaalat

equity, justice, being just, law, right

'adaalat-gaah

court

'adaalat-pazhoh

just, equitable, discreet, a person of propriety or taste

'adaalat-panaah

a just and equitable person, asylum of justice

'adaalat cha.Dhnaa

to claim

'adaalat ba.Dhaanaa

انصاف کا دور دورہ ہونا، انصاف کا چرچا ہونا

'adaalate.n

courts

'adaalato.n

law courts

'adaalat honaa

to be prosecuted, take the dispute to court

'adaalat-KHaana

the court, assize

'adaalat-parvarii

justice

'adaalat-gustar

jurist, judge

'adaalat-session

the court of session

'adaalat-gustarii

do justice, adjudicate

'adaalat karnaa

sit in a court, set up a court, to collect a crowd

'adaalat lagaanaa

to collect a crowd, to make a noise, hold court

'adaalat-e-naaz

معشوق کی مجلس جس میں عاشق حاضر ہوں

'adaalat-e-zil'

a district court

'adaalat kaa darvaaza khaTkhaTaanaa

go to court for justice

'adaalat-e-qazaa

a type of court who is comes under a senor judge

'adaalat-ul-'aaliya

high court

'adaalat-e-'uzmaa

supreme court

'adaalat-e-maal

revenue court

'adaalat me.n maaKHuuz karna

to bring to justice

'adaalat-e-shaahii

بادشاہ کا انصاف

'adaalat ke kutte

the court staff who entice complainants to take bribes

'adaalat-e-'ulyaa

supreme court

'adaalat-e-mahd

گہوراۂ عدالت، عدالت سے معمور، عدل والا

'adaalat kaa dar khulnaa

court session starts for case hearing

'adaalat-e-majaaz

court of competent jurisdiction, a competent tribunal

'adaalat kaa ba.Daa naazuk mu'aamla hai

مقدمہ بازی بڑی ٹیڑھی کھیر ہے، مقدمہ بازی میں نقصان ہی ہوتا ہے

'adaalat-e-baalaa

high court

'adaalat-e-'aaliya

high court

'adaalat-e-taa'ziib

the court that decides the sentence

'adaalat-e-appeal

a court of appellate, a court of appeal

'adaalat-e-diivaanii

civil court, a court dealing with noncriminal cases

'adaalataana

of the court, like the court

'adaalat-e-saalisii

arbitral tribunal, panchayati court

'adaalat-e-ibtidaa.ii

a court of original, in common law legal systems original jurisdiction of a court is the power to hear a case for the first time, as opposed to appellate jurisdiction, when a higher court has the power to review a lower court's decision

'adaalat-e-KHafiifa

small causes court, the Small Causes Court is responsible for adjudicating matters related to civil cases

'adaalat-e-muraafa'a

a law court that has the power to change the decision of a lower court, court of appeal(s)

'adaalat-e-maatahat

subordinate court

'adaalatan

with justice

'adaalat-e-faujdaarii

criminal court, a court of criminal jurisdiction

'adaalat par aa jaanaa

do justice

'adaalat-e-riyaasat-e-Gair

a court who did not have the authority of princely state and democratic capital

'adaalat-e-muraafa'a-e-uulaa

a court of first instance, the First Appellate Court, the court in which a suit is first brought, an original court

'adaalat-e-muraafa'a-e-saanii

a court of second instance, a lower appellate court

'adaalatii-zubaan

court language

'adaalatii-mu.tamar-e-'uzmaa

سپریم جوڈیشل کونسل کا اُردو ترجمہ ، اعلیٰ ترین عدالتی کونسل .

'adaalatii-kaarravaa.ii

judicial proceedings

'adaalatii-ruu.idaad

عدالت کی مسل یا کارروائی

'adaalatii-chaara-juu.ii

انصاف کے لیے عدالت سے رجوع کرنا.

'adaalata-adaalatii

litigation

'adaalat basnaa

to file a case, to admonish someone to sue them

adaalatii

judicial, legal

ibtidaa.ii 'adaalat

subordinate Court or its officer in front of which the trial of the suit begins

movaaKHaza 'adaalat

the court summon

faujdaarii 'adaalat

criminal court

maqaamii 'adaalat

the court which is belongs to a particular city or town

Meaning ofSee meaning diibaacha in English, Hindi & Urdu

diibaacha

दीबाचाدِیباچَہ

Origin: Persian

Vazn : 222

Tags: Writing

English meaning of diibaacha

Noun, Masculine

  • preface, foreword, preamble
  • introduction

    Example Amir Khusrau ne apne diwan 'Ghurrat-ul-Kamal' mein ek tawil dibacha likha hai

  • rich edging of gold on the title page of a book, colourful decoration on the title of a book
  • beginning of anything, first requirement
  • prelude, prologue, exordium
  • (Metaphorically) first and foremost person

Sher Examples

दीबाचा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • प्रस्तावना, प्राक्कथन
  • पुस्तक के आरम्भ में लेखक का अपना वक्तव्य जिससे पुस्तक में सम्मिलित सामग्री, आमुख, मुखबंध

    उदाहरण अमीर ख़ुसरौ ने अपने दीवान 'ग़ुर्रत-उल-कमाल' में एक तवील दीबाचा लिखा है

  • प्राचीन समय में किताबों के आवरण की सजावट, आवरण पर बनाए गए बेल बूटे आदि
  • किसी चीज़ के लिए पहली शर्त
  • किसी चीज़ के प्रकट होने का प्रतीक
  • (मजाज़न) सब से पहला शख़्स, सब से पहली चीज़

دِیباچَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وہ تحریر جو کسی کتاب کے شروع میں ہو اور جس میں نفسِ مضمون وغیرہ سے متعلق یا دوسری ضروری باتیں بطور تعارف کتاب کے لکھی گئی ہوں
  • دیوان کے شروع میں مصنف کا خود تحریر کردہ اشعار کا وہ مجموعہ جو حمد، نعت، مدح یا سببِ تالیف وغیرہ پر مشتمل ہو

    مثال امیر خسرو نے اپنے دیوان 'غرۃ الکمال' میں ایک طویل دیباچہ لکھا ہے

  • زمانۂ قدیم میں کتابوں کے سرِورق کی زیبائش، سرِ ورق پر اس کی خوبصورتی کے لیے بنائے گئے بیل بُوٹے وغیرہ
  • کسی چیز کا پہل اور لازمی جُزو، کسی چیز کے لیے پہلی شرط
  • کسی چیز کا ابتدائی حصّہ، ابتدائی دور، پہلا زینہ، تمہید
  • پیش خیمہ، کسی چیز کے ظہور کی علامت
  • (مجازاً) سب سے پہلا شخص، سب سے پہلی چیز

Urdu meaning of diibaacha

  • Roman
  • Urdu

  • vo tahriir jo kisii kitaab ke shuruu me.n ho aur jis me.n nafas-e-mazmuun vaGaira se mutaalliq ya duusrii zaruurii baate.n bataur ta.aaruf kitaab ke likhii ga.ii huu.n
  • diivaan ke shuruu me.n musannif ka Khud tahriir karda ashaar ka vo majmuu.aa jo hamad, naaat, madah ya sabab-e-taaliif vaGaira par mushtamil ho
  • zamaana-e-qadiim me.n kitaabo.n ke sar-e-varq kii zebaa.ish, sar-e-varq par is kii Khuubsuurtii ke li.e banaa.e ge bail buu.oTe vaGaira
  • kisii chiiz ka pahal aur laazimii juzo, kisii chiiz ke li.e pahlii shart
  • kisii chiiz ka ibatidaa.ii hissaa, ibatidaa.ii daur, pahlaa ziinaa, tamhiid
  • peshaKhaimaa, kisii chiiz ke zahuur kii alaamat
  • (majaazan) sab se pahlaa shaKhs, sab se pahlii chiiz

Antonyms of diibaacha

Compound words of diibaacha

Related searched words

'adaalat

equity, justice, being just, law, right

'adaalat-gaah

court

'adaalat-pazhoh

just, equitable, discreet, a person of propriety or taste

'adaalat-panaah

a just and equitable person, asylum of justice

'adaalat cha.Dhnaa

to claim

'adaalat ba.Dhaanaa

انصاف کا دور دورہ ہونا، انصاف کا چرچا ہونا

'adaalate.n

courts

'adaalato.n

law courts

'adaalat honaa

to be prosecuted, take the dispute to court

'adaalat-KHaana

the court, assize

'adaalat-parvarii

justice

'adaalat-gustar

jurist, judge

'adaalat-session

the court of session

'adaalat-gustarii

do justice, adjudicate

'adaalat karnaa

sit in a court, set up a court, to collect a crowd

'adaalat lagaanaa

to collect a crowd, to make a noise, hold court

'adaalat-e-naaz

معشوق کی مجلس جس میں عاشق حاضر ہوں

'adaalat-e-zil'

a district court

'adaalat kaa darvaaza khaTkhaTaanaa

go to court for justice

'adaalat-e-qazaa

a type of court who is comes under a senor judge

'adaalat-ul-'aaliya

high court

'adaalat-e-'uzmaa

supreme court

'adaalat-e-maal

revenue court

'adaalat me.n maaKHuuz karna

to bring to justice

'adaalat-e-shaahii

بادشاہ کا انصاف

'adaalat ke kutte

the court staff who entice complainants to take bribes

'adaalat-e-'ulyaa

supreme court

'adaalat-e-mahd

گہوراۂ عدالت، عدالت سے معمور، عدل والا

'adaalat kaa dar khulnaa

court session starts for case hearing

'adaalat-e-majaaz

court of competent jurisdiction, a competent tribunal

'adaalat kaa ba.Daa naazuk mu'aamla hai

مقدمہ بازی بڑی ٹیڑھی کھیر ہے، مقدمہ بازی میں نقصان ہی ہوتا ہے

'adaalat-e-baalaa

high court

'adaalat-e-'aaliya

high court

'adaalat-e-taa'ziib

the court that decides the sentence

'adaalat-e-appeal

a court of appellate, a court of appeal

'adaalat-e-diivaanii

civil court, a court dealing with noncriminal cases

'adaalataana

of the court, like the court

'adaalat-e-saalisii

arbitral tribunal, panchayati court

'adaalat-e-ibtidaa.ii

a court of original, in common law legal systems original jurisdiction of a court is the power to hear a case for the first time, as opposed to appellate jurisdiction, when a higher court has the power to review a lower court's decision

'adaalat-e-KHafiifa

small causes court, the Small Causes Court is responsible for adjudicating matters related to civil cases

'adaalat-e-muraafa'a

a law court that has the power to change the decision of a lower court, court of appeal(s)

'adaalat-e-maatahat

subordinate court

'adaalatan

with justice

'adaalat-e-faujdaarii

criminal court, a court of criminal jurisdiction

'adaalat par aa jaanaa

do justice

'adaalat-e-riyaasat-e-Gair

a court who did not have the authority of princely state and democratic capital

'adaalat-e-muraafa'a-e-uulaa

a court of first instance, the First Appellate Court, the court in which a suit is first brought, an original court

'adaalat-e-muraafa'a-e-saanii

a court of second instance, a lower appellate court

'adaalatii-zubaan

court language

'adaalatii-mu.tamar-e-'uzmaa

سپریم جوڈیشل کونسل کا اُردو ترجمہ ، اعلیٰ ترین عدالتی کونسل .

'adaalatii-kaarravaa.ii

judicial proceedings

'adaalatii-ruu.idaad

عدالت کی مسل یا کارروائی

'adaalatii-chaara-juu.ii

انصاف کے لیے عدالت سے رجوع کرنا.

'adaalata-adaalatii

litigation

'adaalat basnaa

to file a case, to admonish someone to sue them

adaalatii

judicial, legal

ibtidaa.ii 'adaalat

subordinate Court or its officer in front of which the trial of the suit begins

movaaKHaza 'adaalat

the court summon

faujdaarii 'adaalat

criminal court

maqaamii 'adaalat

the court which is belongs to a particular city or town

Showing search results for: English meaning of deebaacha, English meaning of deebacha

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (diibaacha)

Name

Email

Comment

diibaacha

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone