"دھوتی تھی دو پاؤں، دھونے پڑے چار پاؤں" کے متعقلہ نتائج

تَحْسِین

سراہنا، تعریف کرنا، واہ واہ کرنا، پسند کرنا، تعریف، واہ واہ، آفریں، مرحبا

تَحْسِینِ بَہار

appreciation of spring

تَحْسِین طَلَب

seeking appreciation

تَحْسِینِ سُخَن فَہْم

علم ادب و شعر کو سمجھنے اور پرکھنے والے کا کسی کلام کی تعریف کرنے کا عمل ؛ ماہر ادب کی کسی ادب بارے کی ستائش .

تَحْسِینِ تَلَفُّْظ

ترخیم، الفاظ کی ٹھیک ٹھیک ادائیگی، حسن صورت، سہولت تلفظ کی غرض سے تغیر اصوات، خوش آوازی، شستگی الفاظ

تَحْسِین و آفْرِین

تحسین، واہ واہ، شاباش

تَحْسِینِ رِیا

praise of deceit/guile

تَحْسِینِ صَبا

praise of zephyr, morning breeze

تَحْسِینِ کَلام

beauty of word/expression

تَحْسِینِ آرائِش

praise of decoration

تَحْسِینِ نا شَناس

ناواقف کی واہ واہ ، بغیر سمجھے بوجھے تعریف کرنا، نادان کا ستائش و تعریف کرنا

تَحسین کَرنا

approve, praise, applaud, acclaim, appreciate

کَلِمَۂ تَحْسِین

تعریفی کلمہ، مثلاً: آفرین، شاباش

بَہ نَظَرِ تَحْسِین

कृतज्ञता की दृष्टि से, सराहनीय तौर पर।

ہَدِیَّہ تَحسِین

تعریف کا تحفہ ؛ مراد : تعریف ۔

شَرْفِ تَحْسِین

شاباش ملنے کی عزت یا فخر

خِراجِ تَحْسِین

کسی کے ہنر یا کمال کی تعریف، شکرگزاری کے کلمات، اظہار عقیدت، نذرانہ، ستائش، داد

حُرُوفِ تَحْسِین

(قواعد) وہ حروف جو تعریف یا حوصلہ افزائی کے موقع پر من٘ھ سے نکلتے ہیں ، جیسے : آفرین ، شاباش ، خرب واہ وا ، سبحان اللہ ، کیا خوب وغیرہ .

لائِقِ تَحْسِین

worthy or deserving of praise, praiseworthy

خَراجِ تَحْسِین پیش کَرنا

اظہار عقیدت پیش کرنا، ارادت و محبت کا اظہار کرنا

شور تحسین

commotion of appreciation

قابِلِ تَحْسین

تعریف کے قابل، سراہنے کے قابل، حمد و ثنا کے لائق

اردو، انگلش اور ہندی میں دھوتی تھی دو پاؤں، دھونے پڑے چار پاؤں کے معانیدیکھیے

دھوتی تھی دو پاؤں، دھونے پڑے چار پاؤں

dhotii thii do paa.nv, dhone pa.De chaar paa.nv•धोती थी दो पाँव, धोने पड़े चार पाँव

ضرب المثل

Roman
Urdu

دھوتی تھی دو پاؤں، دھونے پڑے چار پاؤں کے اردو معانی

شادی کے بعد بہت کام کرنا پڑتا ہے، عورت کی شادی ہو جائے تو دگنا کام کرنا پڑتا ہے
شادی شدہ زندگی سے اوبی ہوئی عورت کا کہنا کہ پہلے تو اسے صرف دو ہی پاؤں دھونے پڑتے تھے لیکن اب دو اپنے اور دو شوہر کے دھونے پڑتے ہیں
کسی ایسی عورت کا کہنا بھی ہو سکتا ہے جس کا شوہر بہت کاہل اور آلسی ہو

Urdu meaning of dhotii thii do paa.nv, dhone pa.De chaar paa.nv

Roman
Urdu

shaadii ke baad bahut kaam karnaa pa.Dtaa hai, aurat kii shaadii ho jaaye to dugunaa kaam karnaa pa.Dtaa hai
shaadiishudaa zindgii se obii hu.ii aurat ka kahnaa ki pahle to use sirf do hii paanv dhone pa.Dte the lekin ab do apne aur do shauhar ke dhone pa.Dte hai.n
kisii a.isii aurat ka kahnaa bhii ho saktaa hai jis ka shauhar bahut kaahil aur aalsii ho

धोती थी दो पाँव, धोने पड़े चार पाँव के हिंदी अर्थ

विवाह के पश्चात बहुत काम करना पड़ता है, स्त्री का विवाह हो जाए तो दुगना काम करना पड़ता है
विवाहित जीवन से ऊबी हुई स्त्री का कहना कि पहले तो उसे केवल दो ही पैर धोने पड़ते थे परंतु अब दो अपने और दो पति के धोने पड़ते हैं
किसी ऐसी स्त्री का भी कथन हो सकता है जिसका पति बहुत आलसी हो