खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"धी पराई आँख लजाई" शब्द से संबंधित परिणाम

धी

बुद्धि। अकल। समझ।

ध्यान

अंतःकरण या मन की वह वृत्ति या शक्ति जो उसे किसी चीज या बात का बोध कराती, उसमें कोई धारणा उत्पन्न करती अथवा कोई स्मृति जाग्रत करती है। जैसे-हमने उन्हें एक बार देखा तो है, पर उनकी आकृति हमारे ध्यान में नहीं आ रही है। मुहा०-ध्यान पर चढ़ना = किसी बात का चित्त या मन में कुछ समय के लिए अपना स्थान बना लेना। जैसे-अब तक वही दृश्य हमारे ध्यान पर चढ़ा है। ध्यान से उतरना ध्यान के क्षेत्र से बाहर हो जाना। याद न रह जाना। जैसे-आपकी पुस्तक लाना मेरे ध्यान से उतर गया।

धिया

(ठगी) ख़रगोश की आवाज़ का शगून जो मनहूस समझा जाता है

धेनु

गाय। गौ।

धीरा

गिलोय। गुडुच।

धीरी

आँखी की पुतली

धीरता

धीर होने की अवस्था या भाव, चित्त की स्थिरता, मन की दृढ़ता, धैर्य

धीमाला

دِھیما تالہ.

धीमी

slow

धीमा

धीरे से चलने वाला; कम गति वाला, धीमा, मधम, हल्का, सुस्त, मंद, मंथर, ठंडा, नर्म

धी से कहे बहू ने कान किए

रुक : धी री में तुझ को कहूं अलख

धेना

नदी।

धीदा

دھی ، بیٹی .

धीट

بہادر ، نڈر ، ضِدّی ، اڑیل .

धीन

लोहा

धीम

आलस्य, सुस्ती, काहिली, नर्मी, नर्माहट, लहजे का धीमापन

धीग

مثال ، مثل ، مانند.

धीक

अंबार, ढेर

ध्यान होना

फ़िक्र लगी होना, तसो्वर बांधना

धीठ

بہادر ، نڈر ، ضِدّی ، اڑیل .

ध्याना

किसी विषय, व्यक्ति आदि का ध्यान करना, ईश्वर का चिंतन करना

धेवता

दोहता (नाती)

धियाना

घर, घराना, दामाद, सा, बहनोई आदि

ध्यान रहना

ध्यान रखना, सावधानी बरतना, कम ध्यान देना

ध्यान हटना

तवज्जा का हिट जाना

धीरक

आश्वासन, उम्मीद

धीरत

سکون ، اطمینان .

धीरग

सांत्वना, ढाढस, तसल्ली, दिलासा, संतोष

धी न बेटी , अधल गई सम्धेती

चाहे कुछ नुक़्सान ना हुआ हो, ख़्वामख़्वाह शोर मचाना

धीराज

راجاؤں کا راجہ ، مہاراجہ ، شہنشاہ .

धी न धियाना, आप ही कमाना आप ही खाना

आगे पीछे कोई नहीं जो चाहता है सो करता है

ध्यान हटाना

तवज्जो का हटाना, ख़यालात अलग करना

धीरजता

سہن ، ظلم کی زیادتی کی برداشت ، حوصلہ ، ہمت.

धीमाई

رک : دِھیما ، دِھیم.

धियान्गी

रोज़ की कमाई, दिहाड़ी, मज़दूरी

धीरजतौ

سہن ، ظلم کی زیادتی کی برداشت ، حوصلہ ، ہمت.

धीमे से

धीरे से, आहिस्ता से

ध्यान हट जाना

तवज्जा का हिट जाना

धीम-रुत

خوشگوار موسم.

धींगाना

حیدرآباد دکن کی ایک رسم جس میں بہنیں اور بھائی شادی کی موقع پر دولھا کا راستہ روکنے ہیں اس وقت ان کو مِلنے والی رقم ، نیگ ، حق انعام.

धीरी से

आहिस्ता से, चुपके से, धीरे से

ध्यान में होना

ख़्याल में बसा होना

धींग

हट्टा-कट्टा, हृष्ट-पुष्ट

धेला

دھیلا ، نصف پیسہ.

धीमापन

सुर या लहजा का धीमा होना, धीमा या मंद होने का भाव

ध्यान में ठहरना

दिल को लगना, ठीक मालूम होना

ध्यान में न लाना

disregard

धियाड़े

बुरे दिन, गिरी-पड़ी परिस्थिती

धीमड़

ہندوؤں کی ایک ذات جو کہاری یا مچھلی پکڑںے کا کام کرتی ہے.

ध्यान पड़ा होना

तवज्जा होना, ख़्याल होना, सूचना, याद आना, ख़्याल आना

धेल्चा

دھیلے کی پتنْگ ، کنکوا جس کی قیمت ایک دھیلا ہو.

धी, जँवाई, भांजा तीनों नहीं आपना

बेटी, दामाद, भांजा, ये तीनों हमेशा पास नहीं रहते और बेटे की बराबरी नहीं कर सकते

ध्यान-सूँ

خیال سے ، فکر سے .

धियाड़ी

روزانہ کی مزدوری ؛ دہاڑی .

धी मरी जँवाई चोर , उड़ गईं तीतरियाँ उड़ गए मोर

दामाद की क़दर और आओ भगत बेटी की ज़िंदगी तक रहती है

धीमी-चाल

सुस्त रफ़्तारी, सुबुक ख़िरामी

धेल्चिया

پیسے کا آدھ.

धी छोड़ दामाद प्यारा

बेटी को खुश रखने के लिए बेटी की तुलना में दामाद की अधिक आवभगत होती है

धी पराई आँख लजाई

अगर बहू बुरा काम करे तो शर्मिंदगी ससुराल वालों को होती है

धी मूई जँवाई चोर

(सुसराल से) जिन को फिर वो इलाक़ा और मुनासबत नहीं रहती

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में धी पराई आँख लजाई के अर्थदेखिए

धी पराई आँख लजाई

dhii paraa.ii aa.nkh lajaa.iiدِھی پرائی آنکھ لجائی

कहावत

धी पराई आँख लजाई के हिंदी अर्थ

  • अगर बहू बुरा काम करे तो शर्मिंदगी ससुराल वालों को होती है
  • विवाह हो जाने पर लड़की लज्जाशील बन जाती है
  • विवाह कर देने पर लड़की को ससुराल वालों से दबना पड़ता है

دِھی پرائی آنکھ لجائی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اگر بہو خراب یعنی غلط کام کرے تو شرمندگی سُسرال والوں کو ہوتی ہے
  • شادی ہو جانے پر لڑکی کے اندر شرم آ جاتی ہے
  • شادی کر دینے پر لڑکی کو سسرال والوں سے دبنا پڑتا ہے

Urdu meaning of dhii paraa.ii aa.nkh lajaa.ii

  • Roman
  • Urdu

  • agar bahuu Kharaab yaanii Galat kaam kare to sharmindgii susraal vaalo.n ko hotii hai
  • shaadii ho jaane par la.Dkii ke andar shram jaatii huy
  • shaadii kar dene par la.Dkii ko sasuraal vaalo.n se dabnaa pa.Dtaa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

धी

बुद्धि। अकल। समझ।

ध्यान

अंतःकरण या मन की वह वृत्ति या शक्ति जो उसे किसी चीज या बात का बोध कराती, उसमें कोई धारणा उत्पन्न करती अथवा कोई स्मृति जाग्रत करती है। जैसे-हमने उन्हें एक बार देखा तो है, पर उनकी आकृति हमारे ध्यान में नहीं आ रही है। मुहा०-ध्यान पर चढ़ना = किसी बात का चित्त या मन में कुछ समय के लिए अपना स्थान बना लेना। जैसे-अब तक वही दृश्य हमारे ध्यान पर चढ़ा है। ध्यान से उतरना ध्यान के क्षेत्र से बाहर हो जाना। याद न रह जाना। जैसे-आपकी पुस्तक लाना मेरे ध्यान से उतर गया।

धिया

(ठगी) ख़रगोश की आवाज़ का शगून जो मनहूस समझा जाता है

धेनु

गाय। गौ।

धीरा

गिलोय। गुडुच।

धीरी

आँखी की पुतली

धीरता

धीर होने की अवस्था या भाव, चित्त की स्थिरता, मन की दृढ़ता, धैर्य

धीमाला

دِھیما تالہ.

धीमी

slow

धीमा

धीरे से चलने वाला; कम गति वाला, धीमा, मधम, हल्का, सुस्त, मंद, मंथर, ठंडा, नर्म

धी से कहे बहू ने कान किए

रुक : धी री में तुझ को कहूं अलख

धेना

नदी।

धीदा

دھی ، بیٹی .

धीट

بہادر ، نڈر ، ضِدّی ، اڑیل .

धीन

लोहा

धीम

आलस्य, सुस्ती, काहिली, नर्मी, नर्माहट, लहजे का धीमापन

धीग

مثال ، مثل ، مانند.

धीक

अंबार, ढेर

ध्यान होना

फ़िक्र लगी होना, तसो्वर बांधना

धीठ

بہادر ، نڈر ، ضِدّی ، اڑیل .

ध्याना

किसी विषय, व्यक्ति आदि का ध्यान करना, ईश्वर का चिंतन करना

धेवता

दोहता (नाती)

धियाना

घर, घराना, दामाद, सा, बहनोई आदि

ध्यान रहना

ध्यान रखना, सावधानी बरतना, कम ध्यान देना

ध्यान हटना

तवज्जा का हिट जाना

धीरक

आश्वासन, उम्मीद

धीरत

سکون ، اطمینان .

धीरग

सांत्वना, ढाढस, तसल्ली, दिलासा, संतोष

धी न बेटी , अधल गई सम्धेती

चाहे कुछ नुक़्सान ना हुआ हो, ख़्वामख़्वाह शोर मचाना

धीराज

راجاؤں کا راجہ ، مہاراجہ ، شہنشاہ .

धी न धियाना, आप ही कमाना आप ही खाना

आगे पीछे कोई नहीं जो चाहता है सो करता है

ध्यान हटाना

तवज्जो का हटाना, ख़यालात अलग करना

धीरजता

سہن ، ظلم کی زیادتی کی برداشت ، حوصلہ ، ہمت.

धीमाई

رک : دِھیما ، دِھیم.

धियान्गी

रोज़ की कमाई, दिहाड़ी, मज़दूरी

धीरजतौ

سہن ، ظلم کی زیادتی کی برداشت ، حوصلہ ، ہمت.

धीमे से

धीरे से, आहिस्ता से

ध्यान हट जाना

तवज्जा का हिट जाना

धीम-रुत

خوشگوار موسم.

धींगाना

حیدرآباد دکن کی ایک رسم جس میں بہنیں اور بھائی شادی کی موقع پر دولھا کا راستہ روکنے ہیں اس وقت ان کو مِلنے والی رقم ، نیگ ، حق انعام.

धीरी से

आहिस्ता से, चुपके से, धीरे से

ध्यान में होना

ख़्याल में बसा होना

धींग

हट्टा-कट्टा, हृष्ट-पुष्ट

धेला

دھیلا ، نصف پیسہ.

धीमापन

सुर या लहजा का धीमा होना, धीमा या मंद होने का भाव

ध्यान में ठहरना

दिल को लगना, ठीक मालूम होना

ध्यान में न लाना

disregard

धियाड़े

बुरे दिन, गिरी-पड़ी परिस्थिती

धीमड़

ہندوؤں کی ایک ذات جو کہاری یا مچھلی پکڑںے کا کام کرتی ہے.

ध्यान पड़ा होना

तवज्जा होना, ख़्याल होना, सूचना, याद आना, ख़्याल आना

धेल्चा

دھیلے کی پتنْگ ، کنکوا جس کی قیمت ایک دھیلا ہو.

धी, जँवाई, भांजा तीनों नहीं आपना

बेटी, दामाद, भांजा, ये तीनों हमेशा पास नहीं रहते और बेटे की बराबरी नहीं कर सकते

ध्यान-सूँ

خیال سے ، فکر سے .

धियाड़ी

روزانہ کی مزدوری ؛ دہاڑی .

धी मरी जँवाई चोर , उड़ गईं तीतरियाँ उड़ गए मोर

दामाद की क़दर और आओ भगत बेटी की ज़िंदगी तक रहती है

धीमी-चाल

सुस्त रफ़्तारी, सुबुक ख़िरामी

धेल्चिया

پیسے کا آدھ.

धी छोड़ दामाद प्यारा

बेटी को खुश रखने के लिए बेटी की तुलना में दामाद की अधिक आवभगत होती है

धी पराई आँख लजाई

अगर बहू बुरा काम करे तो शर्मिंदगी ससुराल वालों को होती है

धी मूई जँवाई चोर

(सुसराल से) जिन को फिर वो इलाक़ा और मुनासबत नहीं रहती

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (धी पराई आँख लजाई)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

धी पराई आँख लजाई

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone