فیلبان کی آواز جو وہ ہاتھی کو بِٹھانے کے لیے دیتا ہے .

دھان کی متواتر آواز.

demolished, crashed, decayed, slumped

(کنایتاً) نثار ہونا، عاشق ہوجانا ، قربان ہونا .

(مجازاََ) فنا ہو جانا، ختم ہو جانا ، باقی نہ رہنا .

غرور یا طنطنے کا ختم ہو جانا

ضدی ، اڑیل ، سرکش ، سرزور ، رہ پڑنے والا.

گھمنڈ ختم ہو جانا ؛ تکّبر مٹ جانا .

پتن٘گ کا بے قابو ہو کر گرجانا .

گھمنڈ جاتا رہنا ، غرور نہ رہنا۔

جسم کی سکت جاتی رہنا ، بدن قابو میں نہ رہنا ، مرنے کے دن قریب آجانا ، جسم کا دم نکل جانا ، جسم کا گوشت مر جانا

ایک کھیل (قدیم اُردو کی لُغت) .

حکمتِ عملی سے دوسروں کا مال دبا بیٹھنے والا .

کل میں سے جزو باقی ہے ؛ اعلیٰ جاتا رہے ادنیٰ رہ جائے ، اصلی جاتا رہے اور نام رہ جائے توکہتے ہیں

رک : مسجد ڈھے گئی محراب رہ گئی

صاف کر کے ، دھو کر.

having thoroughly washed and cleansed

ایسی طُوفانی اور مُوسلا دھار بارش جس میں مکانات گِر جائیں.

demolish

دریا کا اونچا کنارا ؛ ڈھیر جو پرانے مکانات کے گرنے سے ہو جاتا ہے ، کھنڈر.

musical note of 'dha' in sargam or solfege , a technique for the teaching of singing

daughter, girl, maiden

(مجازاً) بے قصور ، بے خطا ، چاند جیسی .

ہزار مشقّت کرو تقدیر سے زیادہ نہیں ملتا

بڑا کام خراب کر کے چھوٹے کام کرنا ؛ فرض کام چھوڑ کر مستحب و سنت پر آ رہنا ۔

(سُسرال سے) جَنْوائی کو پھر وہ علاقہ اور مناسبت نہیں رہتی .

بیٹی کی نسبت داماد کی زیا دہ خاطر ہوتی ہے تاکہ ان کی بیٹی کو خوش رکھے

(موسیقی) طبلے کے بول

۔ (لکھنؤ) بڑھے ہوئے کنکوّے کو گرادینا۔

pull down a building

تکبُّر زائل کرنا، گھمنڈ ختم کرنا

اگر بہو خراب یعنی غلط کام کرے تو شرمندگی سُسرال والوں کو ہوتی ہے

نسبت آنے کے موقع پر لڑکی کے سر پرستوں کا شرم سے سر جھکا لینا رضامندی کی علامت ہے

چاہے کچھ نقصان نہ ہوا ہو ، خوامخواہ شور مچانا .

جتنا قسمت میں ہوتا ہے وہی ملتا ہے، اس سے زیادہ نہیں ملتا .

بیٹی مر جائے تو داماد کے ساتھ کوئی تعلق نہیں رہتا

داماد کی قدر اور آؤ بھگت بیٹی کی زندگی تک رہتی ہے .

to raze, to cause to befall, to pull down, to knock down

بیٹی، داماد، بھانجا، یہ تِینوں ہمیشہ پاس نہیں رہتے اور بیٹے کی برابری نہیں کر سکتے

۔ (لکھنؤ) پتنگ کا بے قابو ہوکر گرجانا۔

to fall, to tumble, be razed

(ہندو) انّا کے سپرد کرنا

جب جہیز تھوڑا ہو تو کہتی ہیں کہ بیٹی کو کوئی جہیز نہیں دیا ہے کیا ہی حوصلہ ہے

دس آدمیوں کا سردار ، دس سپاہیوں کا افسر جس کی نگرانی میں چند توپیں یا ایک توپ ہوتی تھی (بعہد ِاکبر اعظم)

متقّی ہو جانا ، پرہیزگار بن جانا ، بدکردار شخص کا کردار اچھا ہو جانا.

a retroflex alphabet

making diminutive of masculine

[suffix] making diminutive of feminine

the twenty-first letter of the Urdu alphabet

آگے پیچھے کوئی نہیں جو چاہتا ہے سو کرتا ہے

the nineteenth letter of the Urdu alphabet

(مجازاً) کام کی چیز ، عطیہ ، نعمت.

(کنکوا) کنکوے کا اِتنا نِیچا ہوجانا کہ جو اُڑا رہا ہو اُسے دِکھائی نہ دے .

دِیوار یا مکان وغیرہ کو گِرا کر فارغ کرنا ، مِسمار کر گُزرنا ، تباہ کرنا .

رک : دھی ری میں تجھ کو کہوں الخ .

sound of cannon or gun

(عو) دھون٘س جمانا ، رعت جتانا ، مرعوب کرنا ، رعب ڈالنا.

(موسیقی) سم (طبے کے بولوں میں سے ایک بول) لگانا.

بیٹیاں دوسرے گھر چلی جاتی ہیں اور بیٹوں کا دھیان بیوی میں لگ جاتا ہے ، جو چیز اپنی ہوئی اور اپنے کام نہ آئی تو وہ ہوئی نہ ہوئی یکساں ہے .

مِسمار کر کے ، تباہ کر کے .