Search results

Saved words

Showing results for "Dhaal"

aavaaz

voice, sound, noise, tone, cry, shout, echo, whisper

aavaaza

fame, reputation

aavaaz pe

جدھر سے آواز آئی ہے اُدھر

aavaaz-dihanda

auctioneer, a person authorized by law to sell the goods of others at public sale

aavaaz na chalnaa

آواز میں گانے کچھ پڑھنے یا تقریر کرنے کی طاقت نہ ہونا، جیسے: اس وقت آواز نہیں چل رہی ہے کل جب چلتی ہوگی تو ایک کی بجائے دو غزلیں سن لینا

aavaaz baat kahnaa

کمینے پن کی بات منھ سے نکالنا، غیر موزوں یا نازیبا بات کہنا، خراب بات منھ سے نکالنا

aavaaz band honaa

آواز بند کرنا کا لازم

aavaaz bhaarii honaa

آواز بیٹھ جانا، آواز میں بھرّاہٹ یا ایک قسم کی گرانی پیدا ہونا

aavaaz-e-KHanda

sound of laughing

aavaaz buland honaa

آواز بلند کرنا کا لازم، احتجاج بلند ہونا، آواز کا اونچی ہونا، اونچی آواز سے پڑھا یا گایا جانا

aavaaz par labbaik kahnaa

تعاون کے لیے تیار ہونا، تائید میں اٹھ کھڑا ہونا، ساتھ دینا (کسی مہم میں)

aavaaz me.n namak honaa

آواز کا پُر درد ہونا، ایسی آواز ہونا جس میں درد اور تاثیر ہو

aavaaz me.n gumak honaa

آواز میں گون٘ج کی وہ کیفیت ہونا جو بائیں طرف کے طبلے کی آواز میں ہوتی ہے

aavaaz kaan tak pahu.nchnaa

آواز سنائی دینا

aavaaz par kaan lage rahnaa

آواز پر کان لگائے رہنا کا لازم

aavaaz par kaan lage honaa

آواز پر کان لگائے رہنا کا لازم

aavaaz kaa paaT na milnaa

گانے، سوز یا تقریر وغیرہ میں آواز کا بہت بلند ہونا

aavaaz me.n khaTkaa honaa

آواز میں دلکشی کی تاثیر ہونا، آواز کا دل میں گڑنا

aavaaz par kaan lagaa.e honaa

آواز سننے کا منتظر رہنا، آواز سننے کی طرف متوجہ ہونا

aavaaz par kaan lagaa.e rahnaa

آواز سننے کا منتظر رہنا، آواز سننے کی طرف متوجہ ہونا

aavaaz-e-'anaadil

sound of nightingales

aavaaz kaan me.n pahu.nchnaa

آواز سنائی دینا

aavaaz gosh-aashunaa honaa

سن کر ایسا محسوس ہونا جیسے یہ سنی ہوئی آواز ہے، پہلے سے سنی ہوئی آواز ہونا

aavaaz-guu.njaa

بات ختم ہونے کے بعد بھی آواز کی لہروں کا فضا میں ٹکرانا اور سنائی دینا (جیسے کبوتر کی آواز یا گن٘بد کی آواز).

aavaaza aanaa

آواز پہن٘چنا، صدا سنائی دینا.

aavaaz-e-naa-maa'luum

an unknown voice, an unfamiliar sound

aavaaza denaa

آواز میں تڑاقا دھماکا یا گونج پیدا کرنا

aavaaza karnaa

to talk (of), make insinuations (about), to speak in innuendoes, to jeer (at)

aavaaza kasnaa

pass rude remarks, make rude or jocose comments, hoot, jeer, barrack, boo

aavaaza suTnaa

دھوم مچانا، شہرت دینا.

aavaaza-kashii

taunting, reproaching, reviling, reproof, satirize

aavaaz gosh-zad honaa

آواز سنائی پڑنا، آواز سنائی دینا

aavaaz saaf honaa

آواز کا نقص دور ہونا، گلا صاف ہو جانا، آواز کا بھدا پن یا بھاری پن جاتا رہنا

aavaaza-e-KHalq

popular belief, known

aavaaza-tavaaza

taunts, jeers, inuendoes

aavaaz-e-'andaliib

voice of the nightingale

aavaaz paidaa honaa

sound to be emitted, noise to be made

aavaaza phailnaa

شہرت ہونا، دھوم مچنا.

aavaaz maa.ndii honaa

آواز تھکی ہوئی اور کمزور ہونا

aavaaza phe.nknaa

to talk (of), make insinuations (about), to speak in innuendoes, to jeer (at)

aavaaz Dok me.n honaa

آغاز بلوغ میں کنٹھ پھوٹنے کی وجہ سے آواز کا بھاری ہو جانا

aavaaza pahu.nchnaa

کسی کی شہرت سننے میں آنا، شور و غل یا شہرت کی آواز کان میں پڑنا.

aavaaz-e-sukuut-e-'ajabii

sound of the strange silence

aavaaza-tavaaza kasnaa

to talk (of), make insinuations (about), to speak in innuendoes, to jeer (at)

aavaaz par

آواز سنتے ہی، آواز کان میں پڑتے ہی

aavaaza buland karnaa

شہرت دینا، اعلان کرنا

aavaaza buland honaa

آوازہ بلند کرنا کا لازم، شہرت اور ناموری حاصل کرنا، اعلان کیا جانا

aavaaz-kush

جو آواز پیدا نہ ہونے دے، آواز کو مفقود کرنے والا.

aavaaz-giir

وہ آلہ جو آواز کو وصول کرے اور اس میں یا اس سے آواز سنائی دے، رسیور

aavaaza-tavaaza phe.nknaa

to talk (of), make insinuations (about), to speak in innuendoes, to jeer (at)

aavaaz-Gizaa

غذا جو معدے کے لیے ثقیل نہ ہو، غذا جو طبیعت میں بھاری پن پیدا نہ کرے، زود ہضم غذا، ایسی غذا جو جلد ہضم ہو

aavaaz karnaa

to bring forth a sound or report (from), cause to sound, to fire off (a gun)

aavaaz lagnaa

(موسیقی) آواز کا خوب سر پر پہونچنا

aavaaz milnaa

آواز ملانا کا لازم

aavaaze

sounds, voices

aavaaz girnaa

آواز کا دھیما یا مدھم ہونا.

aavaaz dabnaa

آواز کا دھیما ہونا، پورے طور پر نہ نکلنا، آواز کا نیچا یا مدھم ہونا (اکثر مقابلے پر)

aavaaz-qiimat

معمولی قیمت ، کم قیمت ؛ (مجازاً) بے وقعت ، کم حیثیت ؛ حسب نسب میں کم

aavaaz kasnaa

pass rude remarks, make rude or jocose comments, hoot, jeer, barrack, boo

aavaaz se

ذرا بلند لہجے میں، آواز کھول کر(آہستہ کی ضد)

Meaning ofSee meaning Dhaal in English, Hindi & Urdu

Dhaal

ढालڈھال

Origin: Hindi

Vazn : 21

Tags: Grocery Weaving

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of Dhaal

Noun, Feminine

  • shield, mould, cast, form
  • slope
  • shelter, refuge
  • buckler
  • declivity
  • like, similar

Sher Examples

ढाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • चमड़े, धातु आदि का बना हुआ वह गोलाकार उपकरण जिसे युद्ध-क्षेत्र में सैनिक लोग तलवार, भाले आदि का वार रोकने के लिए अपने बाँए हाथ में रखते थे
  • नशेब, उतार, ढलान, अधोप्रवाह
  • तौर-तरीका, ढंग, प्रकार
  • एक ख़ित्ते से दूओसरे में जाने पर दर्जा-ए-हरारत का उतार चढ़ाओ
  • घटाओ, ज़वाल, शिद्दत में कमी
  • (पंजाब, बक़्क़ाल) चंदा, बहरी
  • तलवार और नेज़े वग़ैरा का वार रोकने का आला जो चमड़े या धात वग़ैरा का बना हुआ और थाली की तरह गोल और आम तौर से बीच में से उभरा हुआ सरपोश नुमा होता है, सुपर, फ्री
  • आगे की ओर बराबर नीची या ढलवाँ होती गई भूमि या स्थान, उतार
  • नीचे की तरफ़ जाने वाला रास्ता, हथियार का वार रोकने वाला अस्त्र
  • (बाग़बानी) गोल शक्ल की बड़ी पक्की हुई अमली, कतारा
  • (मजाज़न) आड़, पर्दा, बचाओ का ज़रीया, पनाह
  • आहिस्ता, हौले, जैसे ढाल ढाल जाना
  • ढलवान, ढालूओ
  • मानिंद, मिसल
  • वज़ा, तर्ज़, अंदाज़
  • आड़
  • (बुनाई) गुल्ला

ڈھال کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • تلوار اور نیزے وغیرہ کا وار روکنے کا آلہ جو چمڑے یا دھات وغیرہ کا بنا ہوا اور تھالی کی طرح گول اور عام طور سے بِیچ میں سے اُبھرا ہوا سرپوش نُما ہوتا ہے، سِپَر، پھری
  • (مجازاً) آڑ، پردہ، بچاؤ کا ذریعہ، پناہ
  • وضع، طرز، انداز
  • نشیب، اُتار، ڈھلان
  • مانند، مثل
  • گھٹاؤ، زوال، شِدت میں کمی
  • ایک خِطّے سے دُوسرے میں جانے پر درجۂ حرارت کا اُتار چڑھاؤ
  • (پنجاب، بقّال) چندہ، بہری
  • (بُنائی) گُلّا
  • (باغبانی) گول شکل کی بڑی پکّی ہوئی اِملی، کتارا
  • بطور لاحقۂ ”چال“ کے ساتھ مُستعمل
  • آہستہ، ہولے، جیسے ڈھال ڈھال جانا
  • ڈھلوان، ڈھالُو

Urdu meaning of Dhaal

Roman

  • talvaar aur neze vaGaira ka vaar rokne ka aalaa jo cham.De ya dhaat vaGaira ka banaa hu.a aur thaalii kii tarah gol aur aam taur se biich me.n se ubhraa hu.a sarposh numaa hotaa hai, supar, phrii
  • (majaazan) aa.D, parda, bachaa.o ka zariiyaa, panaah
  • vazaa, tarz, andaaz
  • nasheb, utaar, Dhalaan
  • maanind, misal
  • ghaTaa.o, zavaal, shiddat me.n kamii
  • ek Khitte se duu.osre me.n jaane par darja-e-haraarat ka utaar cha.Dhaa.o
  • (panjaab, baqqaal) chandaa, bahrii
  • (bunaa.ii) gullaa
  • (baaGbaanii) gol shakl kii ba.Dii pakkii hu.ii amlii, kataaraa
  • bataur laahqaa-e-chaal ke saath mustaamal
  • aahista, haule, jaise Dhaal Dhaal jaana
  • Dhalvaan, Dhaaluu.o

Compound words of Dhaal

Related searched words

aavaaz

voice, sound, noise, tone, cry, shout, echo, whisper

aavaaza

fame, reputation

aavaaz pe

جدھر سے آواز آئی ہے اُدھر

aavaaz-dihanda

auctioneer, a person authorized by law to sell the goods of others at public sale

aavaaz na chalnaa

آواز میں گانے کچھ پڑھنے یا تقریر کرنے کی طاقت نہ ہونا، جیسے: اس وقت آواز نہیں چل رہی ہے کل جب چلتی ہوگی تو ایک کی بجائے دو غزلیں سن لینا

aavaaz baat kahnaa

کمینے پن کی بات منھ سے نکالنا، غیر موزوں یا نازیبا بات کہنا، خراب بات منھ سے نکالنا

aavaaz band honaa

آواز بند کرنا کا لازم

aavaaz bhaarii honaa

آواز بیٹھ جانا، آواز میں بھرّاہٹ یا ایک قسم کی گرانی پیدا ہونا

aavaaz-e-KHanda

sound of laughing

aavaaz buland honaa

آواز بلند کرنا کا لازم، احتجاج بلند ہونا، آواز کا اونچی ہونا، اونچی آواز سے پڑھا یا گایا جانا

aavaaz par labbaik kahnaa

تعاون کے لیے تیار ہونا، تائید میں اٹھ کھڑا ہونا، ساتھ دینا (کسی مہم میں)

aavaaz me.n namak honaa

آواز کا پُر درد ہونا، ایسی آواز ہونا جس میں درد اور تاثیر ہو

aavaaz me.n gumak honaa

آواز میں گون٘ج کی وہ کیفیت ہونا جو بائیں طرف کے طبلے کی آواز میں ہوتی ہے

aavaaz kaan tak pahu.nchnaa

آواز سنائی دینا

aavaaz par kaan lage rahnaa

آواز پر کان لگائے رہنا کا لازم

aavaaz par kaan lage honaa

آواز پر کان لگائے رہنا کا لازم

aavaaz kaa paaT na milnaa

گانے، سوز یا تقریر وغیرہ میں آواز کا بہت بلند ہونا

aavaaz me.n khaTkaa honaa

آواز میں دلکشی کی تاثیر ہونا، آواز کا دل میں گڑنا

aavaaz par kaan lagaa.e honaa

آواز سننے کا منتظر رہنا، آواز سننے کی طرف متوجہ ہونا

aavaaz par kaan lagaa.e rahnaa

آواز سننے کا منتظر رہنا، آواز سننے کی طرف متوجہ ہونا

aavaaz-e-'anaadil

sound of nightingales

aavaaz kaan me.n pahu.nchnaa

آواز سنائی دینا

aavaaz gosh-aashunaa honaa

سن کر ایسا محسوس ہونا جیسے یہ سنی ہوئی آواز ہے، پہلے سے سنی ہوئی آواز ہونا

aavaaz-guu.njaa

بات ختم ہونے کے بعد بھی آواز کی لہروں کا فضا میں ٹکرانا اور سنائی دینا (جیسے کبوتر کی آواز یا گن٘بد کی آواز).

aavaaza aanaa

آواز پہن٘چنا، صدا سنائی دینا.

aavaaz-e-naa-maa'luum

an unknown voice, an unfamiliar sound

aavaaza denaa

آواز میں تڑاقا دھماکا یا گونج پیدا کرنا

aavaaza karnaa

to talk (of), make insinuations (about), to speak in innuendoes, to jeer (at)

aavaaza kasnaa

pass rude remarks, make rude or jocose comments, hoot, jeer, barrack, boo

aavaaza suTnaa

دھوم مچانا، شہرت دینا.

aavaaza-kashii

taunting, reproaching, reviling, reproof, satirize

aavaaz gosh-zad honaa

آواز سنائی پڑنا، آواز سنائی دینا

aavaaz saaf honaa

آواز کا نقص دور ہونا، گلا صاف ہو جانا، آواز کا بھدا پن یا بھاری پن جاتا رہنا

aavaaza-e-KHalq

popular belief, known

aavaaza-tavaaza

taunts, jeers, inuendoes

aavaaz-e-'andaliib

voice of the nightingale

aavaaz paidaa honaa

sound to be emitted, noise to be made

aavaaza phailnaa

شہرت ہونا، دھوم مچنا.

aavaaz maa.ndii honaa

آواز تھکی ہوئی اور کمزور ہونا

aavaaza phe.nknaa

to talk (of), make insinuations (about), to speak in innuendoes, to jeer (at)

aavaaz Dok me.n honaa

آغاز بلوغ میں کنٹھ پھوٹنے کی وجہ سے آواز کا بھاری ہو جانا

aavaaza pahu.nchnaa

کسی کی شہرت سننے میں آنا، شور و غل یا شہرت کی آواز کان میں پڑنا.

aavaaz-e-sukuut-e-'ajabii

sound of the strange silence

aavaaza-tavaaza kasnaa

to talk (of), make insinuations (about), to speak in innuendoes, to jeer (at)

aavaaz par

آواز سنتے ہی، آواز کان میں پڑتے ہی

aavaaza buland karnaa

شہرت دینا، اعلان کرنا

aavaaza buland honaa

آوازہ بلند کرنا کا لازم، شہرت اور ناموری حاصل کرنا، اعلان کیا جانا

aavaaz-kush

جو آواز پیدا نہ ہونے دے، آواز کو مفقود کرنے والا.

aavaaz-giir

وہ آلہ جو آواز کو وصول کرے اور اس میں یا اس سے آواز سنائی دے، رسیور

aavaaza-tavaaza phe.nknaa

to talk (of), make insinuations (about), to speak in innuendoes, to jeer (at)

aavaaz-Gizaa

غذا جو معدے کے لیے ثقیل نہ ہو، غذا جو طبیعت میں بھاری پن پیدا نہ کرے، زود ہضم غذا، ایسی غذا جو جلد ہضم ہو

aavaaz karnaa

to bring forth a sound or report (from), cause to sound, to fire off (a gun)

aavaaz lagnaa

(موسیقی) آواز کا خوب سر پر پہونچنا

aavaaz milnaa

آواز ملانا کا لازم

aavaaze

sounds, voices

aavaaz girnaa

آواز کا دھیما یا مدھم ہونا.

aavaaz dabnaa

آواز کا دھیما ہونا، پورے طور پر نہ نکلنا، آواز کا نیچا یا مدھم ہونا (اکثر مقابلے پر)

aavaaz-qiimat

معمولی قیمت ، کم قیمت ؛ (مجازاً) بے وقعت ، کم حیثیت ؛ حسب نسب میں کم

aavaaz kasnaa

pass rude remarks, make rude or jocose comments, hoot, jeer, barrack, boo

aavaaz se

ذرا بلند لہجے میں، آواز کھول کر(آہستہ کی ضد)

Showing search results for: English meaning of dhal

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (Dhaal)

Name

Email

Comment

Dhaal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone