Search results

Saved words

Showing results for "Dhaak ke tiin paat"

paaT

board, slab, plank, tablet, cocoon of silk, high pitch, resonance of a singer's voice, millstone, perusal, lesson, silk, pot, vessel, chamber pot, the breadth of a river, the fold or width of a door, the width of cloth, throne, royal seat

paat

an ornament, usually like a thin leaf-shaped foil worn in the upper part of the ear, bill or draft on a banker, leaf, any thin leaf or foil of metal

paataa

achieve, receive, know, obtain

paaTaa

slab or plank on which washermen beat clothes

paaTii

a kind of board on which children learn to write, a kind of mat, parting of the hair in the middle of the head, the side of a bedstead

paatii

leaf, letter, note

paaTau

چالاک ، ہوشیار ، چابک دست ؛ ذکاوت ، پہن٘چ ؛ تندی ، شدت ، سختی ، تیزی ؛ شعور ، سلیقہ ، مہارت ، استعداد ؛ جلدی ، سرعت ، پھرتی ؛ چالاکی ، ہوشیاری ؛ بل ، طاقت ، زور ؛ شکتی .

paaTnaa

fill a ditch

peat

دلدلی کوئلہ، کان سے نکلا ہوا کوئلہ، پتھر کا کوئلہ

paat denaa

ڈھیر کردینا، افراط سے کوئی چیز ڈال دینا

paa.nt

queue, line, row, string

paaT-shaalaa

ابتدائی درسگاہ ، مکتب ، مدرسہ ، اسکول .

paaTo-paaT

wide, completely, all round

paaT-kirm

silkworm

paaT-shaala

ابتدائی درسگاہ ، مکتب ، مدرسہ ، اسکول .

paat-baalii

بالی کی طرح کا ایک زیور جو کان کے بالائی حصے میں پہنا جاتا ہے اور جس میں پتے کی شکل کے آویزے ہوتے ہیں ، پَتّا.

paaT-raanii

the queen from whom the child is the heir to the throne

paat-karim

پتوں پر پرورش پانے والا کیڑا ، تتلی کا پہلا روپ ، کرم کتابی (رک).

paaT-ambar

silk garment

paat.Daa

پَتّا ، پات .

paat.Dii

ببول کی پھلی .

paat-ghaab.Daa

timid, cowardly

paat-karmii

پتوں پر پرورش پانے والا کیڑا ، تتلی کا پہلا روپ ، کرم کتابی (رک).

paat kha.Daknaa

a leaf to rattle, Literally: Making sounds of dried leaves, Metaphorically: the sound of rustle

paat-ghaabraa

ذراسی آواز یا کھٹکے میں گھبرا جانے والا ، ڈرپوک ، بزدل ، بودا ، کم ہمت.

paaT ba.Dh jaanaa

دریا کی چوڑائی کا زیادہ ہوجانا، طغیانی کے وقت ایسا ہوتا ہے

paatho

water

paat paat Daal Daal

کسی کے تعاقب ، مقابلے یا چالاکی کے دعویٰ کرنے کے جواب میں (مختلف ضمائر کے ساتھ) مستعمل یعنی تم ہم سے سبقت نہیں لے جاسکتے ، ہم تم سے کم نہیں.

paathi

سمندر ؛ آن٘کھ ؛ زخم کے اوپر کا چھلکا ، کھرنڈ ؛ پرانے زمانے کا ایک قسم کا شربت جو مَٹّھے کا پانی اور دودھ وغیرہ کو ملا کر بنایا جاتا تھا ، کیلال .

paathaa

ایک باٹ جو چار سیر خام کے برابر ہوتا ہے

paaThaa

full-grown animal (esp. elephant)

paathii

a crucible made of a special kind of material which melts with gold and silver and burns to ashes

paaThii

Teacher, Knowing one

paaTh

lesson, reading

paataavaa

insole

paatla

رک : پتیلا .

paathodaa

پانی دینے والا ، بادل ، میگھ ، ابر .

paathuu

ہل کی ہاڑ اور ہوس کے جوڑ پر پھن٘سا ہوا چوبی پھنّا، جو ڈان٘ٹ کا کام کرتا ہے

paatlaa

رک : پتیلا .

paaTlaa

gold shaped into a rod or cake of fixed weight or volume

paath

way, route, road

paatlii

رک : پَتلی (۱) .

paataal

one of the seven nether regions, which in Hindu lore is the abode of serpents and demons, abyss, chasm

paatakii

criminal, sinner, fallen

paatraa

رک : پترا.

paaTh-vaan

a learned person

paaTali

ایک درخت ؛ پاڈر .

paathod

پانی دینے والا ، بادل ، میگھ ، ابر .

paatara

رک : پاتَرا .

paaTaa-lok

ان تین حصوں میں سب سے نچلا حصہ جن میں ہندوؤں نے دنیا کو تقسیم کیا ہے .

paat tairte hai.n patthar Duubte hai.n

ordinary people are at ease while the great ones are ruined

paaThya

پڑھنے کے لائق، قابل

paathya

one who lives in the sky

paathodhii

سمندر ، پانی کا ذخیرہ .

paatakvaa

رک : پاتک (۲) .

paataraa

پاتر

paatilii

ایک چھوٹا مٹی کا برتن جو جوگی استعمال کرتے ہیں ، پتیلی ، پتیلا .

paataalii

پاتال سے منسوب، پاتال میں رہنے والا، تحت الثریٰ میں بسنے والا

paathnaa

beat (someone) severely

paaTh-vant

رک : پاٹھ وان .

Meaning ofSee meaning Dhaak ke tiin paat in English, Hindi & Urdu

Dhaak ke tiin paat

ढाक के तीन पातڈھاک کے تِین پات

Also Read As : vahii Dhaak ke tiin paat, vahii Dhaak ke tiin paat, vahii Dhaak ke tiin paat

Proverb, Proverb

Root word: Dhaak

English meaning of Dhaak ke tiin paat

  • to remain always in constant situation
  • to be always short of money
  • to be obstinate
  • being obstinate or unyielding
  • no use, no result
  • poverty, meagreness of resources, lack of money
  • same old story
  • failure, not attaining one's object

ढाक के तीन पात के हिंदी अर्थ

  • उस जगह कहते हैं जहाँ साधारम मुक़र्रर किये हुए रक़म से अधिक न मिले
  • अपनी बात पर अड़ा रहने और किसी दलील से आश्वस्त न होने के अवसर पर बोलते हैं
  • किसी की निर्धनता एवं ग़रीबी दिखाने के अवसर पर बोलते हैं
  • दिखावा बहुत परंतु असलियत कुछ नहीं, निराधार एवं असत्य
  • बिना परिणाम, निष्फल एवं व्यर्थ

ڈھاک کے تِین پات کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اس جگہ کہتے ہیں جہاں معمولی مقررہ رقم سے زیادہ نہ ملے
  • اپنی بات پر اڑا رہنے اور کسی دلیل سے قائل نہ ہونے کے موقع پر بولتے ہیں
  • کسی کی مُفلسی اور ناداری ظاہر کرنے کے موقع پر بولتے ہیں
  • ظاہری نمائش بہت مگر اصلیت کچھ نہیں، بے حقیقت
  • بے نتیجہ، لاحاصل

    مثال کوئی لاکھ اپنی طرف سے مرےوہاں ہیں وہی ڈھاک کے تین پات (۱۸۸۲، صابر دہلوی، ریاضِ صابر، ۲۶۸) کان سُنتے سُنتے تھک گئے یہاں آن کے جو دیکھا تو وہی ڈھاک کے تین پات. (۱۸۸۰، فسانہ آزاد (فرہنگِ اثر ، ۳۸۲)) شاہی باورچی کہلانا بڑی شان کی بات تھی اس نے فوراً ہاں کر دی جب ہانْڈی چولہا سن٘بھالا تو بھید کُھلا کہ بِریانی و متنجن خیالی پلاؤ ہیں یہاں تو ڈھاک کے تین پات ہیں. (۱۹۸۵، روشنی ، ۴۳۰) ہمارے پاس تو وہی ڈھاک کے تین پات ہیں. (۱۸۹۸، سرسیّد، مکمل مجموعۂ لیکچرز و اسپیچز، ۴۱۷) دُوسرا ہوتا تو جائدادیں کھڑی کرلیتا، پر یہاں وہی ڈھاک کے تان پات ہیں.(۱۹۳۸، دلّی کا سنبھالا، ۴۴) بے لحاظی بھی کی مگر وہی ڈھاک کے تین پات. (۱۸۸۰، فسانۂ آزاد، ۲: ۲۵۶) کشیدگی کو کم کرنے کے لیے بہت تجویزیں پیش ہوئیں اور بہت تقریریں ہوئیں، مگر نتیجہ وہی ڈھاک کے تین پات. (۲۰۰۳، دلی تھا جس کا نام، ۱۸۸).

Urdu meaning of Dhaak ke tiin paat

  • Roman
  • Urdu

  • is jagah kahte hai.n jahaa.n maamuulii muqarrara raqam se zyaadaa na mile
  • apnii baat par a.Daa rahne aur kisii daliil se qaa.il na hone ke mauqaa par bolte hai.n
  • kisii kii mufalsii aur naadaarii zaahir karne ke mauqaa par bolte hai.n
  • zaahirii numaa.ish bahut magar asliiyat kuchh nahiin, behaqiiqat
  • bentiijaa, laahaasil

Related searched words

paaT

board, slab, plank, tablet, cocoon of silk, high pitch, resonance of a singer's voice, millstone, perusal, lesson, silk, pot, vessel, chamber pot, the breadth of a river, the fold or width of a door, the width of cloth, throne, royal seat

paat

an ornament, usually like a thin leaf-shaped foil worn in the upper part of the ear, bill or draft on a banker, leaf, any thin leaf or foil of metal

paataa

achieve, receive, know, obtain

paaTaa

slab or plank on which washermen beat clothes

paaTii

a kind of board on which children learn to write, a kind of mat, parting of the hair in the middle of the head, the side of a bedstead

paatii

leaf, letter, note

paaTau

چالاک ، ہوشیار ، چابک دست ؛ ذکاوت ، پہن٘چ ؛ تندی ، شدت ، سختی ، تیزی ؛ شعور ، سلیقہ ، مہارت ، استعداد ؛ جلدی ، سرعت ، پھرتی ؛ چالاکی ، ہوشیاری ؛ بل ، طاقت ، زور ؛ شکتی .

paaTnaa

fill a ditch

peat

دلدلی کوئلہ، کان سے نکلا ہوا کوئلہ، پتھر کا کوئلہ

paat denaa

ڈھیر کردینا، افراط سے کوئی چیز ڈال دینا

paa.nt

queue, line, row, string

paaT-shaalaa

ابتدائی درسگاہ ، مکتب ، مدرسہ ، اسکول .

paaTo-paaT

wide, completely, all round

paaT-kirm

silkworm

paaT-shaala

ابتدائی درسگاہ ، مکتب ، مدرسہ ، اسکول .

paat-baalii

بالی کی طرح کا ایک زیور جو کان کے بالائی حصے میں پہنا جاتا ہے اور جس میں پتے کی شکل کے آویزے ہوتے ہیں ، پَتّا.

paaT-raanii

the queen from whom the child is the heir to the throne

paat-karim

پتوں پر پرورش پانے والا کیڑا ، تتلی کا پہلا روپ ، کرم کتابی (رک).

paaT-ambar

silk garment

paat.Daa

پَتّا ، پات .

paat.Dii

ببول کی پھلی .

paat-ghaab.Daa

timid, cowardly

paat-karmii

پتوں پر پرورش پانے والا کیڑا ، تتلی کا پہلا روپ ، کرم کتابی (رک).

paat kha.Daknaa

a leaf to rattle, Literally: Making sounds of dried leaves, Metaphorically: the sound of rustle

paat-ghaabraa

ذراسی آواز یا کھٹکے میں گھبرا جانے والا ، ڈرپوک ، بزدل ، بودا ، کم ہمت.

paaT ba.Dh jaanaa

دریا کی چوڑائی کا زیادہ ہوجانا، طغیانی کے وقت ایسا ہوتا ہے

paatho

water

paat paat Daal Daal

کسی کے تعاقب ، مقابلے یا چالاکی کے دعویٰ کرنے کے جواب میں (مختلف ضمائر کے ساتھ) مستعمل یعنی تم ہم سے سبقت نہیں لے جاسکتے ، ہم تم سے کم نہیں.

paathi

سمندر ؛ آن٘کھ ؛ زخم کے اوپر کا چھلکا ، کھرنڈ ؛ پرانے زمانے کا ایک قسم کا شربت جو مَٹّھے کا پانی اور دودھ وغیرہ کو ملا کر بنایا جاتا تھا ، کیلال .

paathaa

ایک باٹ جو چار سیر خام کے برابر ہوتا ہے

paaThaa

full-grown animal (esp. elephant)

paathii

a crucible made of a special kind of material which melts with gold and silver and burns to ashes

paaThii

Teacher, Knowing one

paaTh

lesson, reading

paataavaa

insole

paatla

رک : پتیلا .

paathodaa

پانی دینے والا ، بادل ، میگھ ، ابر .

paathuu

ہل کی ہاڑ اور ہوس کے جوڑ پر پھن٘سا ہوا چوبی پھنّا، جو ڈان٘ٹ کا کام کرتا ہے

paatlaa

رک : پتیلا .

paaTlaa

gold shaped into a rod or cake of fixed weight or volume

paath

way, route, road

paatlii

رک : پَتلی (۱) .

paataal

one of the seven nether regions, which in Hindu lore is the abode of serpents and demons, abyss, chasm

paatakii

criminal, sinner, fallen

paatraa

رک : پترا.

paaTh-vaan

a learned person

paaTali

ایک درخت ؛ پاڈر .

paathod

پانی دینے والا ، بادل ، میگھ ، ابر .

paatara

رک : پاتَرا .

paaTaa-lok

ان تین حصوں میں سب سے نچلا حصہ جن میں ہندوؤں نے دنیا کو تقسیم کیا ہے .

paat tairte hai.n patthar Duubte hai.n

ordinary people are at ease while the great ones are ruined

paaThya

پڑھنے کے لائق، قابل

paathya

one who lives in the sky

paathodhii

سمندر ، پانی کا ذخیرہ .

paatakvaa

رک : پاتک (۲) .

paataraa

پاتر

paatilii

ایک چھوٹا مٹی کا برتن جو جوگی استعمال کرتے ہیں ، پتیلی ، پتیلا .

paataalii

پاتال سے منسوب، پاتال میں رہنے والا، تحت الثریٰ میں بسنے والا

paathnaa

beat (someone) severely

paaTh-vant

رک : پاٹھ وان .

Showing search results for: English meaning of dhaak ke teen paat, English meaning of dhaak ke tin paat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (Dhaak ke tiin paat)

Name

Email

Comment

Dhaak ke tiin paat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone