تھوڑے دِنوں عروج پر رہنا ، چند روزہ حکومت کرنا.

short-lived luxury

temporary rank or advantageous position, short-lived rule

it is never too late to be great, it is never too late to be who you might have been

شادی کے دِنوں میں دولھا کی بڑی خاطر تواضع ہوتی ہے

جب جہیز تھوڑا ہو تو کہتی ہیں کہ بیٹی کو کوئی جہیز نہیں دیا ہے کیا ہی حوصلہ ہے

چند روزہ، عارضی، ناپائدار

تھوڑے دنوں کی عزت، تو خوش ہو اے کوّے سرادھ کے دنوں میں تیری عزت ہو گی

to pass one's life, to meet one's ends

جان سے مار دینا ، زندگی کا خاتمہ کر دینا .

مذہب کے بدلے کچھ لینا ، دین فروشی کرنا.

to pass one's life nonchalantly

رک : کھیلنے کھانے کے دن ہونا.

بھلی طرح زندگی گزارنا

بہت محنت کرنا ، بہت بھاگ دوڑ کرنا .

live in very poor circumstances

مذہب میں شامل ہونا، مسلمان ہونا