Search results

Saved words

Showing results for "Deraa"

mustaqar

base, permanent abode, centre (of operation), halting place, dwelling place

mustaqar banaanaa

مستقل ٹھکانہ بنانا ، قیام کی جگہ قرار دینا ۔

mustaqar-hukuumat

حکومت کا صدر مقام ، دارالحکومت ، دارالخلافہ ، راجدھانی ۔

mustaqar-e-KHilaafat

مسلمان حکومت کا صدر مقام ، دارالخلافہ ، دارالسلطنت ، راجدھانی ۔

mustaqir

ٹھہرنے والا ، قرار پکڑنے والا ؛ (مجازاً) مستحکم ، قائم ۔

mustaqir-ul-KHilaafat

دارالسلطنت (اکبر بادشاہ کے زمانے میں آگرہ کا لقب تھا)

mustaqir-ul-KHilaafa

دارالسلطنت (اکبر بادشاہ کے زمانے میں آگرہ کا لقب تھا) ۔

mustaqir-ul-KHilaafat

دارالسلطنت (اکبر بادشاہ کے زمانے میں آگرہ کا لقب تھا)

mustaqir honaa

ٹھہرنا ، قرار پانا ۔

mustaqir-ul-hukuumat

दे. ‘मुस्त- क़र्रुल खिलाफ़त ।

mustauqad

ignited, set on fire, burnt

mustaqira

مستقر، قرار پانے والا ، مستقل ٹھہرنے والا ۔

fazaa.ii-mustaqar

ہوائی اڈّا

havaa.ii-mustaqar

وہ جگہ جہاں جہازوں کے اترنے ، پرواز کرنے ، ٹھہرنے اور ان کی دیکھ بھال کا بندوبست ہو ، ہوائی ا ّڈا (انگ : Air Port) ۔

pesh-mustaqar

اگلا پڑاؤ ، فوجی ترتیب میں وہ مستقر جو آگے بنایا جائے تاکہ پیچھے سے آنے والے دستوں کو مدد باآسانی فراہم ہوسکے رک : پیش علاقہ ، انگ : Forward Base .

sadr-mustaqar

رک : صدر مقام.

mushtaaq-e-diid

eager to see

mastaqriz

(فقہ) قرض لینے والا ، اُدھار لینے والا ، قرض دار ، مقروض ۔

mustaqdimiin

مستقدمین سے مراد اُمت محمدیہ صلی اﷲ علیہ وسلم سے پہلے حضرات ہیں اور مستاخرین سے اُمت محمدیہ صلی اﷲ علیہ وسلم

Meaning ofSee meaning Deraa in English, Hindi & Urdu

Deraa

डेरा•ڈیرا

Origin: Persian

Vazn : 22

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

Upload Image

English meaning of Deraa

Noun, Masculine

  • tent, temporary dwelling
  • home
  • stay, the act of staying or living (esp. for a brief period as in a journey)
  • marquee, pavilion, temporary dwelling, abiding place, dwelling, house
  • bed
  • brothel

Sher Examples

muflisoñ kī bastī ko bekasī ne gherā hai

har taraf udāsī hai zulmatoñ kā Derā hai

muflison ki basti ko bekasi ne ghera hai

har taraf udasi hai zulmaton ka Dera hai

Shahid Ghazi

डेरा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • छावनी, तंबू, बाबा का आश्रम, अस्थाई निवास स्थान

ڈیرا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • خمیہ، تنبو، پڑاؤ کی قیام گاہ
  • عارضی مکان یا قیام گاہ
  • گھر
  • قیام، اقامت، رہائش
  • بستر
  • ٹھکانا، مراد: قبر
  • ہراول دستہ، کسی جماعت کا نمائندہ جو جماعت سے پہلے آئے
  • رنڈیوں کا طائفہ
  • زمیندار کا مکان جو گاوں میں ہوتا ہے

Urdu meaning of Deraa

  • Roman
  • Urdu

  • khimiyaa, tanbo, pa.Dhaa.o kii qiyaamagaah
  • aarizii makaan ya qiyaamagaah
  • ghar
  • qiyaam, iqaamat, rihaayash
  • bistar
  • Thikaana, muraadah qabr
  • haravval dastaa, kisii jamaat ka numaa.indaa jo jamaat se pahle aa.e
  • ranDiiyo.n ka taa.ifa
  • zamiindaar ka makaan jo gaava.n me.n hotaa hai

Idioms of Deraa

Deraa Daalnaa

pitch a tent

Deraa kha.Daa karnaa

to erect or pitch a tent, to encamp

Deraa pa.Dnaa

encamp, linger, be encamped

Deraa tambuu kha.Daa karnaa

خیمہ نصیب کرنا ، قیام کرنا ، پڑاؤ ڈالنا.

Proverbs of Deraa

bin gharnii ghar bhuut kaa Deraa

بغیر بیوی کے گھر اجاڑ معلوم ہوتا ہے

gunjii kabuutrii, mahlo.n me.n Deraa

the worst hog often gets the best pear, undeserving is often rewarded fabulously

paturiyaa kaa Deraa jaise Thago.n kaa gheraa

فاحشہ کے گھر جاکر آدمی لُٹ جاتا ہے

Rhyming words of Deraa

22 122 222 1122 1222
cheraa chheraa deraa Dheraa gheraa jheraa keraa meraa peraa pheraa Teraa veraa zeraa
ba.Deraa bachheraa bageraa bagheraa baneraa bareraa baseraa bikheraa bujheraa chacheraa chareraa chhaperaa chhareraa chiteraa diheraa
a.ndheraa adh-seraa isteraa kanDeraa loTeraa mauleraa mauseraa nimTeraa panseraa pauseraa phuuperaa
bahuteraa
bahuuteraa
More on Qaafiya

Compound words of Deraa

Deraa-Daa.nDaa

Interesting Information on Deraa

ڈیرا آج کل اس لفظ کو ’’عارضی قیام گاہ‘‘ کے معنی میں کبھی کبھی بولتے ہیں، ورنہ عام طور پریہ ’’ڈیرہ [یا ڈیرا] خیمہ‘‘ کے روزمرہ کے طور پر مستعمل ہے، اور زیادہ تر ہلکے، مزاحیہ مطالب کے لئے صرف ہوتا ہے۔ دہلی میں انیسویں صدی کے وسط تک اسے’’گھر، مستقر، مستقل قیام گاہ‘‘ کے معنی میں بھی استعمال کرتے تھے، میر سوز ؎ گئے گھر سے جو ہم اپنے سویرے سلام اللہ خاں صاحب کے ڈیرے کوے قاتل کو چلے ہیں پر بجا لائیں گے شکر ہم سلامت پھر کے جس دم اپنے ڈیرے آئیں گے (بہادر شاہ ظفر) پورب، خاص کر بہار میں اس لفظ کو’’گھر، مستقر، مستقل قیام گاہ‘‘ کے معنی میں اب بھی بولتے ہیں۔ ان معنی میں اب اسے پورب اور بہار کا مقامی روزمرہ سمجھنا چاہئے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

mustaqar

base, permanent abode, centre (of operation), halting place, dwelling place

mustaqar banaanaa

مستقل ٹھکانہ بنانا ، قیام کی جگہ قرار دینا ۔

mustaqar-hukuumat

حکومت کا صدر مقام ، دارالحکومت ، دارالخلافہ ، راجدھانی ۔

mustaqar-e-KHilaafat

مسلمان حکومت کا صدر مقام ، دارالخلافہ ، دارالسلطنت ، راجدھانی ۔

mustaqir

ٹھہرنے والا ، قرار پکڑنے والا ؛ (مجازاً) مستحکم ، قائم ۔

mustaqir-ul-KHilaafat

دارالسلطنت (اکبر بادشاہ کے زمانے میں آگرہ کا لقب تھا)

mustaqir-ul-KHilaafa

دارالسلطنت (اکبر بادشاہ کے زمانے میں آگرہ کا لقب تھا) ۔

mustaqir-ul-KHilaafat

دارالسلطنت (اکبر بادشاہ کے زمانے میں آگرہ کا لقب تھا)

mustaqir honaa

ٹھہرنا ، قرار پانا ۔

mustaqir-ul-hukuumat

दे. ‘मुस्त- क़र्रुल खिलाफ़त ।

mustauqad

ignited, set on fire, burnt

mustaqira

مستقر، قرار پانے والا ، مستقل ٹھہرنے والا ۔

fazaa.ii-mustaqar

ہوائی اڈّا

havaa.ii-mustaqar

وہ جگہ جہاں جہازوں کے اترنے ، پرواز کرنے ، ٹھہرنے اور ان کی دیکھ بھال کا بندوبست ہو ، ہوائی ا ّڈا (انگ : Air Port) ۔

pesh-mustaqar

اگلا پڑاؤ ، فوجی ترتیب میں وہ مستقر جو آگے بنایا جائے تاکہ پیچھے سے آنے والے دستوں کو مدد باآسانی فراہم ہوسکے رک : پیش علاقہ ، انگ : Forward Base .

sadr-mustaqar

رک : صدر مقام.

mushtaaq-e-diid

eager to see

mastaqriz

(فقہ) قرض لینے والا ، اُدھار لینے والا ، قرض دار ، مقروض ۔

mustaqdimiin

مستقدمین سے مراد اُمت محمدیہ صلی اﷲ علیہ وسلم سے پہلے حضرات ہیں اور مستاخرین سے اُمت محمدیہ صلی اﷲ علیہ وسلم

Showing search results for: English meaning of dera

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (Deraa)

Name

Email

Comment

Submit

Deraa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2