Search results

Saved words

Showing results for "dasta"

maraz

disease, sickness, indisposition, illness, ailment, malady, distemper

maraz honaa

شوق ہونا ، لت پڑ جانا ، بری عادت ہونا ۔

maraz-KHaana

بیماری کا گھر، بیماروں کے رہنے کی جگہ

maraz ho jaanaa

شوق ہونا ، لت پڑ جانا ، بری عادت ہونا ۔

maraz na rahnaa

مرض کا جاتا رہنا ، بیماری کا دُور ہو جانا ۔

maraz paidaa honaa

کوئی نیا مرض ہونا ، کوئی نئی بیماری ہونا ، مرض ہو جانا

maraz duur honaa

مرض اچھا ہونا، بیماری دور ہو جانا، مرض نہ رہنا

maraz laahiq honaa

بیماری پیچھے لگ جانا، نیا مرض ہونا، عارضہ ہونا

maraz-e-zahra

(طب) پتے کی بیماری ، یرقان

maraz-e-'adad

(طب) وہ بیماری جس میں کسی عضو کی تعداد صحت کی حالت کے مقابلے میں کم یا زیادہ ہو جاتی ہے یعنی اصلی اور طبعی تعداد سے یا تو کم ہو جاتی ہے یا زیادہ جیسے ہاتھ یا پانو میں ایک انگلی کا کم یا زیادہ ہو جانا

maraz-e-vaz'

(طب) وہ بیماری جس میں عضو ماؤ ف کی وضع بگڑ جاتی اور وہ اپنے مقام سے ٹل جاتا ہے یا یہ کہ اس کا جو تعلق دوسرے اعضا سے ہوتا ہے وہ خراب ہو جاتا ہے یعنی اس کی طبعی وضع میں فرق آجاتا ہے خواہ ٹل جانے سے ہو یا غیر طبعی حرکت و سکون سے

maraz daf' honaa

بیماری میں تخفیف ہونا، بیماری سے آرام یا صحت ہونا

maraz-e-kuhna

(طب) رک : مرض مزمن

maraz daf' karnaa

cure, heal

maraz kaa totaa na paalnaa

مرض کا باقاعدہ تدارک کرلینا

maraz-e-zuhra

(طب) آتشک کی بیماری

maraz kii davaa honaa

کسی کام کا ہونا ، کسی مصرف کا ہونا (عموماً کسی کے ساتھ مستعمل) ۔

maraz-e-nuqra

رک : مرض الفضہ ، چاندی کی بیماری ۔

maraz uTh kha.Daa honaa

کوئی عارضہ لاحق ہوجانا

maraz-ul-'araq

پسینے کی بیماری جو ایک قسم کا وبائی بخار ہے اس میں پسینہ کثرت سے آتا ہے

maraz-ul-'uqar

(طب) وہ بیماری جس میں جسم میں گانٹھیں یا گرہیں پڑ جاتی ہیں

maraz-e-'aam

(طب) سارے جسم کی بیماری ، وہ بیماری جو سارے جسم کو لاحق ہو جیسے بخار وغیرہ (General Disease)

maraz-e-muhlik

fatal disease

marazaa

sick, ill, indisposed, ailing

maraz-e-'ishq

ailment of love

maraz me.n taKHfiif honaa

بیماری سے افاقہ یا آرام ہونا

maraz-e-samakiya

(طب) وہ بیماری جس میں جلد پر سے مچھلی کے چاندوں کی طرح چھلکے اُتریں

maraz-e-saada

وہ بیماری جو کسی مادّے سے نہیں بلکہ صرف گرمی یا سردی سے پیدا ہو ، اس کا مقابل مرض مادّی ہے

maraz-angez

مرض اُبھارنے والا، بیماری پیدا کرنے والا

maraziin

valetudinarian

maraz-e-KHuura

(طب) کوڑھ یا بال جھڑنے کی بیماری

maraz-e-muhaaj

(طب) وہ بیماری جس کا مواد حرکت کے اعتبار سے شدید اور ایک عضو سے دوسرے عضو میں جلد سرایت کر جائے

maraz-e-hirfiya

(طب) وہ بیماری جو کسی خاص صنعت یا حرفت کے سبب ہوجائے جیسے ُدھنیے کو ضیق النفس کی بیماری ہو جاتی ہے

maraz-e-'aariz

accidental indisposition

maraz kaa tabii'at se la.Dnaa

مرض کا طبیعت سے مقابلہ کرنا ۔

marazuddiidaan

پیٹ کے کیڑوں کی بیماری

maraz-e-fe'lii

(طب) وہ بیماری جس سے کسی عضو کے ماؤف ہو جانے سے صرف اس کے فعل میں فرق آجائے لیکن ساخت میں کوئی فرق نہ آئے

maraz-aavar

وہ (چھوٹے طفیلی نامیے یا جراثیم) جو زندہ نامیوں پر زندگی گزارتے ہیں اور اپنے میزبان نامیوں کے جسم میں بیماری پیدا کرتے ہیں، بیماری پیدا کرنے والے جراثیم

maraz-e-laahiqa

(طب) موجودہ بیماری ، مرض جو عارض ہو ، وہ آزار جو لاحق ہو

maraziyaatii

مرض (رک) سے متعلق یا منسوب ، بیماری کا ۔

maraz-e-kaahinii

(طب) وہ بیماری جس کا علاج کاہن لوگ منتر وغیرہ کے ذریعے کیا کرتے تھے، مرگی

maraz-ul-fizza

(طب) وہ بیماری جو چاندی یا اس کے مرکبات کو زیادہ استعمال کرنے سے پیدا ہو جاتی ہے ، اس میں جلد کی رنگت نیلگوں یا سیاہی مائل ہو جاتی ہے اور لبوں ، نتھنوں اور آنکھ کے پپوٹوں وغیرہ کا رنگ بھی نیلا ہو جاتا ہے ، چاندی کی بیماری (Argyria) ۔

maraz-e-laa-'ilaaj

incurable disease

maraz khonaa

مرض دور کرنا ، ایسا علاج کرنا کہ بیماری باقی نہ رہے ۔

maraz-e-'uzvii

(طب) وہ بیماری جس میں کسی عضو کی ساخت میں فرق یا خرابی آ جائے

maraz-e-sil

disease of ulceration of the lungs

maraz khulnaa

بیماری ظاہر ہونا، وجہ معلوم ہونا، سبب سے واقف ہونا

maraz-aafrii.n

بیماری پیدا کرنے والا، مرض خیز

maraziyyaat

pathology

maraz dekhnaa

بیمار ہو جانا ، بیماری برداشت کرنا ۔

maraz ba.Dhnaa

بیماری میں زیادتی ہو جانا ، روگ کا زیادہ ہونا ۔

maraz phailnaa

disease to spread

maraz-shanaasii

مرض پہچاننے کا کام ، بیماری پہچاننا ۔

maraz biga.Dnaa

بیماری کا بڑھ جانا ، خراب حالت ہو جانا یا پیچیدگی پیدا ہو جانا ۔

maraz-e-naum

رک : مرض النوم ۔

maraz-e-baid

(طب) آتشک (Bad Disease)

maraz-e-raqs

(طب) رعشے کی بیماری جس میں بیمار بے اختیار لرزتا اور کانپتا ہے اور ایسا لگتا ہے جیسے وہ ناچ رہا ہو

maraz-e-shakl

(طب) وہ بیماری جس میں عضو ماؤف کی شکل بگڑ جاتی ہے اور اس کے ساتھ ہی اس کے فعل میں بھی فرق آجاتا ہے (Organic Disease)

maraz-e-ashad

بہت شدید بیماری

maraz-e-'aariz honaa

بیماری پیچھے لگ جانا

Meaning ofSee meaning dasta in English, Hindi & Urdu

dasta

दस्ताدَسْتہ

Origin: Persian

Vazn : 22

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of dasta

Noun, Masculine

  • handle (of a tool or weapon, etc.), helve, hilt, haft
  • heavy tool with rounded end, used for grinding or crushing (in a mortar), pestle
  • bundle, quire (of twenty-four sheets of paper)
  • bundle of arrows
  • an army formation (troop, company, etc )
  • hank or skein (of silk thread, etc.)
  • nosegay, bouquet
  • kind of button (sewn on the coat)

Sher Examples

दस्ता के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • हत्था, समूह, जत्था, बेंट, श्रेणी, खेप, तलवार की मुठिया, झुरमुट, गुलदस्ता
  • ख़ास लोगों का कोई गिरोह, टीम, फ़ौज या पुलिस का एक हिस्सा, रिसाला
  • कोई चीज़ जो किसी दूसरी चीज़ के साथ पकड़ने के लिए लगी हो, लक्कड़ी वग़ैरा का क़बज़ा जो गिरिफ़त के लिए किसी आला में नसब हो
  • औजारों, हथियारों आदि का वह अंश जो उन्हें काम में लाने या चलाने के समय हाथ से पकड़ा जाता है। बेंट। मूठ। जैसे-आरी, चाकू, तलवार या हथौड़ी का दस्ता।
  • सूती या रेशमी धागे का गुच्छो का बंडल, तीरों का बंडल, गट्ठा,(घास फूस वग़ैरा का)
  • चाकू या छुरी आदि की मूठ, जग या डोंगे आदि का हैडिल, मुट्ठा, जैसे-गुलदस्ता, २५ काग़ज़ों का मुट्ठा, रीम का बीसवाँ हिस्सा, खरल का मूसला, फ़ौज की टुकड़ी, गारद, संजाफ़, हाशिया।।
  • एक किस्म का घुंडी तुक्मा जो ईरान और हिंदूस्तान में क़बा पर टाँकते हैं

دَسْتہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • لکڑی وغیرہ کا قبضہ جو گرفت کے لیے کسی آلہ میں نصب ہو
  • لکڑی، لوہے یا پتّھر وغیرہ کا بنا ہوا ڈنڈا یا مسنگری جو کسی آلہ کا جزو ہو اور جس کے بغیر وہ آلہ کام میں نہ لایا جاسکے، موصل، موصلی
  • گٹھا، بندل (گھاس پھوس وغیرہ کا)
  • تیروں کا بنڈل، تیروں کا مٹھا
  • ۲۴ یا ۲۵ کورے کاغذوں کا مجموعہ، بنڈل یا گَڈّی
  • فوج یا پولیس کا ایک حصہ، رسالہ
  • خاص لوگوں کا کوئی گروہ، ٹیم
  • حاشیہ، توئی
  • ایک قسم کا گھنڈی تُکمہ جو ایران اور ہندوستان میں قبا پر ٹانکتے ہیں
  • گلدستہ
  • کوئی چیز جو کسی دوسری چیز کے ساتھ پکڑنے کے لیے لگی ہو
  • سوتی یا ریشمی دھاگے کا گُچّھا یا لچّھیوں کا بنڈل
  • سونٹا ختکا، ڈنڈا

Urdu meaning of dasta

Roman

  • lakk.Dii vaGaira ka qabzaa jo girifat ke li.e kisii aalaa me.n nasab ho
  • lakk.Dii, lohe ya patthাra vaGaira ka banaa hu.a DanDaa ya masanagrii jo kisii aalaa ka juzu ho aur jis ke bagair vo aalaa kaam me.n na laayaa ja sake, muusil, muusalii
  • gaTThaa, bindal (ghaas phuus vaGaira ka)
  • tiiro.n ka banDal, tiiro.n ka miThaa
  • ۲۴ ya २५ kore kaaGzo.n ka majmuu.aa, banDal ya guDii
  • fauj ya pulis ka ek hissaa, risaalaa
  • Khaas logo.n ka ko.ii giroh, Tiim
  • haashiyaa, to.ii
  • ek kism ka ghunDii tukma jo i.iraan aur hinduustaan me.n qabaa par Taankte hai.n
  • guldasta
  • ko.ii chiiz jo kisii duusrii chiiz ke saath paka.Dne ke li.e lagii ho
  • suutii ya reshmii dhaage ka guchchhাa ya lachchhাiiyo.n ka banDal
  • sonTaa Khatkaa, DanDaa

Related searched words

maraz

disease, sickness, indisposition, illness, ailment, malady, distemper

maraz honaa

شوق ہونا ، لت پڑ جانا ، بری عادت ہونا ۔

maraz-KHaana

بیماری کا گھر، بیماروں کے رہنے کی جگہ

maraz ho jaanaa

شوق ہونا ، لت پڑ جانا ، بری عادت ہونا ۔

maraz na rahnaa

مرض کا جاتا رہنا ، بیماری کا دُور ہو جانا ۔

maraz paidaa honaa

کوئی نیا مرض ہونا ، کوئی نئی بیماری ہونا ، مرض ہو جانا

maraz duur honaa

مرض اچھا ہونا، بیماری دور ہو جانا، مرض نہ رہنا

maraz laahiq honaa

بیماری پیچھے لگ جانا، نیا مرض ہونا، عارضہ ہونا

maraz-e-zahra

(طب) پتے کی بیماری ، یرقان

maraz-e-'adad

(طب) وہ بیماری جس میں کسی عضو کی تعداد صحت کی حالت کے مقابلے میں کم یا زیادہ ہو جاتی ہے یعنی اصلی اور طبعی تعداد سے یا تو کم ہو جاتی ہے یا زیادہ جیسے ہاتھ یا پانو میں ایک انگلی کا کم یا زیادہ ہو جانا

maraz-e-vaz'

(طب) وہ بیماری جس میں عضو ماؤ ف کی وضع بگڑ جاتی اور وہ اپنے مقام سے ٹل جاتا ہے یا یہ کہ اس کا جو تعلق دوسرے اعضا سے ہوتا ہے وہ خراب ہو جاتا ہے یعنی اس کی طبعی وضع میں فرق آجاتا ہے خواہ ٹل جانے سے ہو یا غیر طبعی حرکت و سکون سے

maraz daf' honaa

بیماری میں تخفیف ہونا، بیماری سے آرام یا صحت ہونا

maraz-e-kuhna

(طب) رک : مرض مزمن

maraz daf' karnaa

cure, heal

maraz kaa totaa na paalnaa

مرض کا باقاعدہ تدارک کرلینا

maraz-e-zuhra

(طب) آتشک کی بیماری

maraz kii davaa honaa

کسی کام کا ہونا ، کسی مصرف کا ہونا (عموماً کسی کے ساتھ مستعمل) ۔

maraz-e-nuqra

رک : مرض الفضہ ، چاندی کی بیماری ۔

maraz uTh kha.Daa honaa

کوئی عارضہ لاحق ہوجانا

maraz-ul-'araq

پسینے کی بیماری جو ایک قسم کا وبائی بخار ہے اس میں پسینہ کثرت سے آتا ہے

maraz-ul-'uqar

(طب) وہ بیماری جس میں جسم میں گانٹھیں یا گرہیں پڑ جاتی ہیں

maraz-e-'aam

(طب) سارے جسم کی بیماری ، وہ بیماری جو سارے جسم کو لاحق ہو جیسے بخار وغیرہ (General Disease)

maraz-e-muhlik

fatal disease

marazaa

sick, ill, indisposed, ailing

maraz-e-'ishq

ailment of love

maraz me.n taKHfiif honaa

بیماری سے افاقہ یا آرام ہونا

maraz-e-samakiya

(طب) وہ بیماری جس میں جلد پر سے مچھلی کے چاندوں کی طرح چھلکے اُتریں

maraz-e-saada

وہ بیماری جو کسی مادّے سے نہیں بلکہ صرف گرمی یا سردی سے پیدا ہو ، اس کا مقابل مرض مادّی ہے

maraz-angez

مرض اُبھارنے والا، بیماری پیدا کرنے والا

maraziin

valetudinarian

maraz-e-KHuura

(طب) کوڑھ یا بال جھڑنے کی بیماری

maraz-e-muhaaj

(طب) وہ بیماری جس کا مواد حرکت کے اعتبار سے شدید اور ایک عضو سے دوسرے عضو میں جلد سرایت کر جائے

maraz-e-hirfiya

(طب) وہ بیماری جو کسی خاص صنعت یا حرفت کے سبب ہوجائے جیسے ُدھنیے کو ضیق النفس کی بیماری ہو جاتی ہے

maraz-e-'aariz

accidental indisposition

maraz kaa tabii'at se la.Dnaa

مرض کا طبیعت سے مقابلہ کرنا ۔

marazuddiidaan

پیٹ کے کیڑوں کی بیماری

maraz-e-fe'lii

(طب) وہ بیماری جس سے کسی عضو کے ماؤف ہو جانے سے صرف اس کے فعل میں فرق آجائے لیکن ساخت میں کوئی فرق نہ آئے

maraz-aavar

وہ (چھوٹے طفیلی نامیے یا جراثیم) جو زندہ نامیوں پر زندگی گزارتے ہیں اور اپنے میزبان نامیوں کے جسم میں بیماری پیدا کرتے ہیں، بیماری پیدا کرنے والے جراثیم

maraz-e-laahiqa

(طب) موجودہ بیماری ، مرض جو عارض ہو ، وہ آزار جو لاحق ہو

maraziyaatii

مرض (رک) سے متعلق یا منسوب ، بیماری کا ۔

maraz-e-kaahinii

(طب) وہ بیماری جس کا علاج کاہن لوگ منتر وغیرہ کے ذریعے کیا کرتے تھے، مرگی

maraz-ul-fizza

(طب) وہ بیماری جو چاندی یا اس کے مرکبات کو زیادہ استعمال کرنے سے پیدا ہو جاتی ہے ، اس میں جلد کی رنگت نیلگوں یا سیاہی مائل ہو جاتی ہے اور لبوں ، نتھنوں اور آنکھ کے پپوٹوں وغیرہ کا رنگ بھی نیلا ہو جاتا ہے ، چاندی کی بیماری (Argyria) ۔

maraz-e-laa-'ilaaj

incurable disease

maraz khonaa

مرض دور کرنا ، ایسا علاج کرنا کہ بیماری باقی نہ رہے ۔

maraz-e-'uzvii

(طب) وہ بیماری جس میں کسی عضو کی ساخت میں فرق یا خرابی آ جائے

maraz-e-sil

disease of ulceration of the lungs

maraz khulnaa

بیماری ظاہر ہونا، وجہ معلوم ہونا، سبب سے واقف ہونا

maraz-aafrii.n

بیماری پیدا کرنے والا، مرض خیز

maraziyyaat

pathology

maraz dekhnaa

بیمار ہو جانا ، بیماری برداشت کرنا ۔

maraz ba.Dhnaa

بیماری میں زیادتی ہو جانا ، روگ کا زیادہ ہونا ۔

maraz phailnaa

disease to spread

maraz-shanaasii

مرض پہچاننے کا کام ، بیماری پہچاننا ۔

maraz biga.Dnaa

بیماری کا بڑھ جانا ، خراب حالت ہو جانا یا پیچیدگی پیدا ہو جانا ۔

maraz-e-naum

رک : مرض النوم ۔

maraz-e-baid

(طب) آتشک (Bad Disease)

maraz-e-raqs

(طب) رعشے کی بیماری جس میں بیمار بے اختیار لرزتا اور کانپتا ہے اور ایسا لگتا ہے جیسے وہ ناچ رہا ہو

maraz-e-shakl

(طب) وہ بیماری جس میں عضو ماؤف کی شکل بگڑ جاتی ہے اور اس کے ساتھ ہی اس کے فعل میں بھی فرق آجاتا ہے (Organic Disease)

maraz-e-ashad

بہت شدید بیماری

maraz-e-'aariz honaa

بیماری پیچھے لگ جانا

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (dasta)

Name

Email

Comment

dasta

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone