Search results

Saved words

Showing results for "darzii kaa kyaa kuuch kyaa maqaam"

ruKHsat

leave, permission to depart, leave of absence, dismission

ruKHsat denaa

give or grant leave, give opportunity

ruKHsat-yaab

جو چُھٹَی پر ہو ، رُخصت یافتہ.

ruKHsat-farmaa

جانے کی اجازت دینے والا

ruKHsat kaa bii.Daa

رُخصت کے وقت پیش کیا جانے والا پان.

ruKHsat-talbii

جانے کی اجازت مان٘گنا.

ruKHsat lenaa

اجازت حاصل کرنا ، جانے کی اجازت لینا .

ruKHsat honaa

(bride) to go away with the bridegroom after marriage, bid adieu (to), bow out, depart

ruKHsat karnaa

bid farewell (to), send a bride with her bridegroom

ruKHsat maa.ngnaa

apply for leave, seek permission

ruKHsat paanaa

اجازت حاصل کرنا.

ruKHsat milnaa

to obtain leave

ruKHsat chaahnaa

seek permission

ruKHsat-talab

seeking permission to leave

ruKHsat me.n honaa

بے خبر ہونا ، سرشار و مست ہونا.

ruKHsat kaa paan

رُخصت کے وقت پیش کیا جانے والا پان.

ruKHsat manzuur honaa

چھٹی ملنا

ruKHsat-par

مُلازمت سے کچھ روز کے لئے چھٹی لے کر.

ruKHsat talab karnaa

جانے کی اجازت مان٘گنا.

ruKHsat naa-manzuur honaa

چھٹی نہ ملنا

ruKHsat-e-bilaa-tanKHvaah

leave without pay

ruKHsat-e-Gair-maa'muulii

Extraordianry leave.

ruKHsat-e-KHaas

رُخصت استحقاقی جو ایک سرکاری ملازم کو سال بھر میں ایک ماہ کی مِل سکتی ہے .

ruKHsat-e-taviil-ul-muddat

لمبے عرصے کی چھٹی

ruKHsat-e-ittifaaqii

casual leave

ruKHsatii

farewell, depart, anything given at parting, ritual of formal departure of the bride from her parents' to the bridegroom's home

ruKHsat-e-tibbii

Leave on medical certificate, medical leave.

ruKHsat-e-KHaangii

وہ چھٹی جو کسی ایسے ملازم کو جو ملازمتِ اعلیٰ میں ہو مسلسل چار سال کی خدمت کے بعد دی جاسکتی ہے جس کی مُدّت ایک وقت میں بارہ مہینے سے زائد نہ ہوگی .

ruKHsat-e-biimaarii

medical leave

ruKHsat-e-ri'aayatii

privilege leave

ruKHsat-e-istihqaaqii

earned leave

ruKHsataana

parting gift (from a patron, etc.), gratuity, parting present

ruKHsatii-salaam

الوداعی سلام.

ruKHsatii-asaamii

leave vacancy

ruKHsatii-party

الوداعی دعوت.

ruKHsatii kahnaa

خُدا حافظ کہنا ، الوداع کہنا .

ri'aayatii-ruKHsat

privilege leave

tibbii-ruKHsat

medical leave, sick leave

pakkii-ruKHsat

privilege leave

Gair-maa'muulii-ruKHsat

extraordinary leave

'aalam-e-ruKHsat

condition at the time of farewell, departure

charaaG ruKHsat honaa

چراغ بجھنا، چراغ خاموش ہونا

hosh ruKHsat honaa

حواس جاتے رہنا ، عقل ٹھکانے پر نہ رہنا ، ہوش اڑنا ۔

ruuh ruKHsat honaa

بدن سے جان نِکل جانا.

medical-ruKHsat

بیماری کی بنیاد پر حاصل کردہ چھٹّی ، بیماری سے منسوب یا متعلق رخصت ، طبّی رخصت ۔

privilege-ruKHsat

وہ چھٹی جو کسی سرکاری یا غیر سرکاری ادارے یا کمپنی کے ملازم ایک مقررہ مدت تک کام کرنے کے بعد پانے کے حقدار ہوتے ہیں ، رخصت استحقاقی.

paan-e-ruKHsat

رخصت کرنا ، رخصت کا پان کھلانا۔

sabr ruKHsat honaa

صبر جاتا رہنا ، بے صبر ہونا ، بے قرار ہونا.

vatan jaane kii ruKHsat

لمبی رخصت جس میں آدمی اپنے وطن سے ہو کر آ سکے

vaqt-e-ruKHsat

time of parting/ separation

duniyaa se ruKHsat honaa

راہی عدم ہونا ، مرنا.

dam-e-ruKHsat

moment of departure, time of death

naa.De baa.ndh ke ruKHsat karnaa

(عور) لڑکی کو بغیر جہیز اور زیور کے بیاہ دینا ، کچھ بھی جہیز میں نہ دینا ، بہ سبب غربت کے لڑکی کو جہیز نہ دینے کے برابر کچھ دینا

Meaning ofSee meaning darzii kaa kyaa kuuch kyaa maqaam in English, Hindi & Urdu

darzii kaa kyaa kuuch kyaa maqaam

दर्ज़ी का क्या कूच क्या मक़ामدَرْزی کا کیا کُوچ کیا مَقام

Also Read As : darzii kaa kyaa kuchh kyaa muqaam

Proverb

दर्ज़ी का क्या कूच क्या मक़ाम के हिंदी अर्थ

  • जब चाहे उठ खड़ा हो या जिसे एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाने से कोई परेशानी न हो
  • ऐसे व्यक्ति के प्रति कहते हैं जिसे एक जगह से दूसरी जगह जाने के लिए संसाधन और सामग्री ले जाने का झमेला न करना पड़े

    विशेष ऐसे व्यक्ति के लिए कहते हैं, जिसे अपने काम-धंधे के सिलसिले में हमेशा घूमते-फिरते रहना पड़े। यह कहावत उस समय की है, जब सिलाई की मशीनों का आविष्कार नहीं हुआ था और दर्ज़ी घरों पर जाकर सिलाई का काम करते थे। वे प्रायः अपना सूई-धागा लेकर एक गाँव से दूसरे में घूमते रहते थे।

دَرْزی کا کیا کُوچ کیا مَقام کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جب چاہے اٹھ کھڑا ہو یا جسے ایک مقام سے دوسرے مقام پر جانے سے کوئی تکلیف نہ ہو
  • ایسے شخص کی نسبت کہتے ہیں جسے ایک جگہ سے دوسری جگہ جانے کے لئے ساز و سامان اور اسباب لے جانے کا جھمیلا نہ کرنا پڑے

Urdu meaning of darzii kaa kyaa kuuch kyaa maqaam

  • Roman
  • Urdu

  • jab chaahe uTh kha.Daa ho ya jise ek muqaam se duusre muqaam par jaane se ko.ii takliif na ho
  • a.ise shaKhs kii nisbat kahte hai.n jise ek jagah se duusrii jagah jaane ke li.e saaz-o-saamaan aur asbaab le jaane ka jhamelaa na karnaa pa.De

Related searched words

ruKHsat

leave, permission to depart, leave of absence, dismission

ruKHsat denaa

give or grant leave, give opportunity

ruKHsat-yaab

جو چُھٹَی پر ہو ، رُخصت یافتہ.

ruKHsat-farmaa

جانے کی اجازت دینے والا

ruKHsat kaa bii.Daa

رُخصت کے وقت پیش کیا جانے والا پان.

ruKHsat-talbii

جانے کی اجازت مان٘گنا.

ruKHsat lenaa

اجازت حاصل کرنا ، جانے کی اجازت لینا .

ruKHsat honaa

(bride) to go away with the bridegroom after marriage, bid adieu (to), bow out, depart

ruKHsat karnaa

bid farewell (to), send a bride with her bridegroom

ruKHsat maa.ngnaa

apply for leave, seek permission

ruKHsat paanaa

اجازت حاصل کرنا.

ruKHsat milnaa

to obtain leave

ruKHsat chaahnaa

seek permission

ruKHsat-talab

seeking permission to leave

ruKHsat me.n honaa

بے خبر ہونا ، سرشار و مست ہونا.

ruKHsat kaa paan

رُخصت کے وقت پیش کیا جانے والا پان.

ruKHsat manzuur honaa

چھٹی ملنا

ruKHsat-par

مُلازمت سے کچھ روز کے لئے چھٹی لے کر.

ruKHsat talab karnaa

جانے کی اجازت مان٘گنا.

ruKHsat naa-manzuur honaa

چھٹی نہ ملنا

ruKHsat-e-bilaa-tanKHvaah

leave without pay

ruKHsat-e-Gair-maa'muulii

Extraordianry leave.

ruKHsat-e-KHaas

رُخصت استحقاقی جو ایک سرکاری ملازم کو سال بھر میں ایک ماہ کی مِل سکتی ہے .

ruKHsat-e-taviil-ul-muddat

لمبے عرصے کی چھٹی

ruKHsat-e-ittifaaqii

casual leave

ruKHsatii

farewell, depart, anything given at parting, ritual of formal departure of the bride from her parents' to the bridegroom's home

ruKHsat-e-tibbii

Leave on medical certificate, medical leave.

ruKHsat-e-KHaangii

وہ چھٹی جو کسی ایسے ملازم کو جو ملازمتِ اعلیٰ میں ہو مسلسل چار سال کی خدمت کے بعد دی جاسکتی ہے جس کی مُدّت ایک وقت میں بارہ مہینے سے زائد نہ ہوگی .

ruKHsat-e-biimaarii

medical leave

ruKHsat-e-ri'aayatii

privilege leave

ruKHsat-e-istihqaaqii

earned leave

ruKHsataana

parting gift (from a patron, etc.), gratuity, parting present

ruKHsatii-salaam

الوداعی سلام.

ruKHsatii-asaamii

leave vacancy

ruKHsatii-party

الوداعی دعوت.

ruKHsatii kahnaa

خُدا حافظ کہنا ، الوداع کہنا .

ri'aayatii-ruKHsat

privilege leave

tibbii-ruKHsat

medical leave, sick leave

pakkii-ruKHsat

privilege leave

Gair-maa'muulii-ruKHsat

extraordinary leave

'aalam-e-ruKHsat

condition at the time of farewell, departure

charaaG ruKHsat honaa

چراغ بجھنا، چراغ خاموش ہونا

hosh ruKHsat honaa

حواس جاتے رہنا ، عقل ٹھکانے پر نہ رہنا ، ہوش اڑنا ۔

ruuh ruKHsat honaa

بدن سے جان نِکل جانا.

medical-ruKHsat

بیماری کی بنیاد پر حاصل کردہ چھٹّی ، بیماری سے منسوب یا متعلق رخصت ، طبّی رخصت ۔

privilege-ruKHsat

وہ چھٹی جو کسی سرکاری یا غیر سرکاری ادارے یا کمپنی کے ملازم ایک مقررہ مدت تک کام کرنے کے بعد پانے کے حقدار ہوتے ہیں ، رخصت استحقاقی.

paan-e-ruKHsat

رخصت کرنا ، رخصت کا پان کھلانا۔

sabr ruKHsat honaa

صبر جاتا رہنا ، بے صبر ہونا ، بے قرار ہونا.

vatan jaane kii ruKHsat

لمبی رخصت جس میں آدمی اپنے وطن سے ہو کر آ سکے

vaqt-e-ruKHsat

time of parting/ separation

duniyaa se ruKHsat honaa

راہی عدم ہونا ، مرنا.

dam-e-ruKHsat

moment of departure, time of death

naa.De baa.ndh ke ruKHsat karnaa

(عور) لڑکی کو بغیر جہیز اور زیور کے بیاہ دینا ، کچھ بھی جہیز میں نہ دینا ، بہ سبب غربت کے لڑکی کو جہیز نہ دینے کے برابر کچھ دینا

Showing search results for: English meaning of darji ka kya kuch kya maqam, English meaning of darji kaa kyaa kuch kyaa maqaam

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (darzii kaa kyaa kuuch kyaa maqaam)

Name

Email

Comment

darzii kaa kyaa kuuch kyaa maqaam

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone