(کسی رجسٹر، کتاب یا فہرست وغیرہ میں) لکھنا، اندراج، داخلہ

(کسی رجسٹر، کتاب یا فہرست وغیرہ میں) لکھنا، اندراج، داخلہ

جواہرات رکھنے کی ڈِبیا یا صندوقچی

رتبہ، پایہ، منزلت، مرتبت

कपड़ा सीने का काम करनेवाले लोगों की एक जाति।

درجہ کی مغیرہ حالت یا جمع، درجہ، کئی رتبے کے فرق سے (تراکیب میں مستعمل)

درج کرنا کا لازم، لکھا جانا، شامل ہونا

تیسرا درجہ، تیسرا مرحلہ، آخری حد، (مرض کی) اِنتہائی نوبت

حرارہ پیما (تھرما میٹر) وغیرہ میں حرارت کا درجہ، گریوں میں، حرارت ناپنے کی اکائی

ترتیب کے ساتھ، تسلسل سے

فہرست میں لکھا جانا یا لکھا ہونا .

ہر مقام پر، ہر درجے پر، ہر مرتبے پر، ہر طرح

بارہ کی تعداد، بارہ کی اکائی، ایک جنس کی بارہ چیزیں، بارہ

جس پر نشان لگے ہوں

(کُتب خانہ) مضمون وار یا مصنف وار تقیم یا درجہ بندی کا نمبر .

سِلسلہ وار، رُتبے کے موافق، حسبِ حیثیت

کشمکش کی حالت ، کھینْچا تانی کی حالت ، درمیانی کیفیت .

اندراج کرنا، لکھنا، شامل کرنا، داخل کرنا

خُوبی کی انتہا، بلندی مرتبہ، عروج

درجہ کرنا (رک) کا لازم ، بُرا حال ہونا ؛ عزّت ہونا ؛ رُتبہ بلند ہونا .

جگہ دینا، مقام پرلانا، مرتبے پر فائز کرنا، حیثیت دینا

درجہ ظاہر کرنے یا دِکھانے والا (آلہ) .

لِکھوانا ، اندراج کروانا .

status-wise, section-wise

حالت بنانا ، کسی خاص حالت پر لانا .

حیثیت یا مرتبہ حاصل ہونا، اَچھے مقام پر فائز ہونا

متعدد ، بہت سے ، دسیوں ، بییسیوں ، سیکڑوں ؛ کئی درجن .

کسی رُتبے یا مقام پر ہونا، عہدہ پر مامور ہونا، منزلت والا ہونا، حیثیت رکھنا

درجہ گھٹانا کا لازم، نِچلے درجے میں اُترنا، تَنَزّل ہونا، درجہ ٹوٹنا

درجہ اُتارْنا کا لازم، ایک جماعت یا ایک درجہ نیچے ہوجانا، مرتبہ گھٹ جانا

(اسکول وغیرہ میں) نیا درجہ یا کلاس قائم ہونا

اسکول کالج وغیرہ سے کوئی کلاس کم کیا جانا

رجسٹر پر چڑھانا ، رجسٹر میں درج کیا ہوا .

اسکول کالج وغیرہ سے کسی کلاس کو کم کر دینا

مرتبہ بڑھنا، اگلی کلاس میں ترقی ہونا

ایک جماعت یا ایک درجہ نیچے کر دینا، مرتبہ کم کر دینا، تنزل کردینا

نِچلے درجے میں اُتار لانا، تَنَزّل کرنا، درجہ توڑنا

ترقی، بڑھاوا، عظمت، عزت

طالب علم کو ترقی دے کر اگلے درجے میں کردینا

ایک جیسی عِزت یا قدر ہونا

بلند مرتبہ حاصل کرنا، (ترقی کی) آخری منزل کو پہن٘چْنا

حالت کو پہنچنا، نوبت کو پہنچنا، منزل یا مرحلے پر ہونا

درجہ بڑھنا (رک) کا تعدیہ ، رتبہ بلند کرنا ، ترقی دینا .

علیٰ قدر مراتب، ترتیب وار، سلسلہ وار، ایک درجے کے بعد دوسرا درجہ

رتبہ بہت بلند ہونا ، بہت ترقی پاناث .

حرارہ پیما (تھرما میٹر) وغیرہ میں حرارت کا درجہ، گریوں میں حرارت ناپنے کی اکائی

دہن ؛ (خصوصاً) محبوب یا ممدوح کا دہن .

(طِب) کان کا وہ حصہ جو سماعت سے متعلق ہوتا ہے .

مرتبہ ، رتبہ ، مقام .

پیٹ کا گَڑھا ، پیٹ .

ریاست ؛ حکومت ، سلطنت ؛ شاہی خاندان .

گنجینۂ علم و حکمت، علم و فضل کا خزانہ

جِنسوں، قِسموں اور طبقوں میں تقسیم، درجے قائم کرنے کا عمل

دیوار کی دراروں کو چُونا ، گارا بھر کر بند کرنے کا کام

چان٘دی کی ڈبیا ؛ (مجازاً) چاند یا سورج .

(کاشتکاری) تمباکو اور نِیل کی ایسی پود جو ایک مرتبہ کٹنے کے بعد جڑ میں سے دوبارہ پُھوٹ کر بڑھ جائے یعنی ایک دو وصلیں نِکلیں ، دورہزی ، دُم رہزی ، رتون .

درجہ، جماعت، زمرہ، رتبہ

درْج (رک) کی تصغیر ، ڈبیا ، صندوقچی .

بلند مقام حاصل کرنا، بلند مرتبہ ملنا

کمینہ پن ، کمینگی