Search results

Saved words

Showing results for "dariyaa-dilii"

dilii

hearty, heartfelt, cordial, sincere, true, intimate

dileraana

brave, bravely, intrepidly, boldly

dilii-raah

قلبی تعلق .

dilii-sadma

قلبی رنج ، شدید دُکھ .

dilii-ranj

گہرا صدمہ ، گہرا رنج .

dilii-'inaad

گہری دُشمنی ، سخت کینہ .

dilii-mehrbaanii

بہت لطف ، بڑا کرم .

dilii-KHvaahish

hearts desire

diler

bold, brave, intrepid, daring, valiant, animated, venturesome, courageous

dilii-hamdardii

غمگساری ، دوسرے کے درد کو اپنا محسوس کرنا ، مدد گار ہونے کی کیفیّت .

dilii-e'tiqaad

سچی عقیدت .

dilerii

bravery, boldness, courage, valor, masculinity

diliip

name of a king of Delhi and ancestor of Rama

dilii-ta'alluq

گہرا لگاؤ ، محبّت ، انسیت .

dilii taur par mamnuun honaa

بہت شکر گزار ہونا .

dilii-uns

قلبی لگاؤ .

dilii-dost

جگری دوست ، گہرا دوست .

dilii-shauq

yearning desire

dilii-aarzuu

yearning, longing, craving intensely

dilii-manshaa

خیال ، ارادہ .

dileraana aqdaam karnaa

take a bold step

dilii-dushman

enemy at heart

dilii-jazbaat

گہرے اور سچّے جذبات .

dilii-mohabbat

true love, deep love

dilii-masarrat

غیر معمولی خوشی ، سچّی خوشی .

dilerii mardo.n kaa gahnaa hai

مرد کو بہادر ہونا چاہیے، بہادری مرد کی خوبی ہے

dilii-kaifiyyat

اندرونی حالت ، باطنی صورت حال .

dilii-irtibaat

باطنی ربط ، خلوص ، ہم سے ٹھنڈی گرمیاں ... ان سے دلی ارتباط .

dilerii se

daringly

dilii-Gam-KHvaar

سچّا ہمدرد ، گہرا دم ساز .

diler karnaa

نڈر بنانا ، خوف سے نجات دلانا ، شہ دینا .

dilerii denaa

کسی کام یا اقدام کی جراؑت دلانا، حوصلہ افزائی کرنا، ہمّت بڑھانا

dilerii karnaa

act boldly

diler-zabaanii

بے باکی ، چرب زبانی .

ham-dilii

sympathy, endearment, friendliness

saada-dilii

simplicity of heart, cordiality, guilelessness

siyaah-dilii

inexorable, pitiless, ruthless, brutal, cruel, merciless

tah-dilii

sincerity, genuineness

tiira-dilii

تیرہ دل (رک) کا اسم کیفیت ، کور باطنی ، تیرہ دل ہونا.

siyah-dilii

दे. ‘सियाहदिली'।

haul-dilii

stone worn on the chest as cure for palpitation

girifta-dilii

dejection, sadness

KHasta-dilii

the state of being heart-broken, wound or disease at heart

barKHaasta-dilii

رنجش، آزردگی، ناامیدی

shikasta-dilii

distress, affliction, broken-heartedness, the state of being broken heart

kushaada-dilii

generosity, liberal, generous of heart

ha.ns-dilii

خوش دلی، خوش مزاجی

shigaufta-dilii

vivacity, smartness, briskness, boisterousness, cheerfulness

ranjiida-dilii

हृदय का दुःखित होना, ग़मगीनी।।

zinda-dilii

cheerfulness, full of excitement, happiness, eagerness, liveliness, mirth, the quality of being always happy and joyful

tishna-e-dilii

longing, desire, strong feeling of wanting, heartache,

muraadaat dilii ko paho.nchnaa

دلی مقاصد میں کامیاب ہونا ، دل کی آرزؤں کو پورا کرنا ، دعائیں مستجاب ہونا ۔

muraadaat dilii ko pahu.nchnaa

دلی مقاصد میں کامیاب ہونا ، دل کی آرزؤں کو پورا کرنا ، دعائیں مستجاب ہونا ۔

do-dilii

pregnant women, two-hearted, hesitation,

dariyaa-dilii

liberality, munificence, big-heartedness, generosity

raushan-dilii

illuminated heart, goodness, piousness

KHush-dilii

merry-hearted, happy, pleased, delighted, cheerful

matlab-dilii

دلی مراد ، اصل مدعا ، مقصد اصل ۔

saaf-dilii

purity of heart, no animosity or hatred anyone

tang-dilii

narrowmindedness, impropriety, frivolity, smallness

Meaning ofSee meaning dariyaa-dilii in English, Hindi & Urdu

dariyaa-dilii

दरिया-दिली•دریا دِلی

Origin: Persian

Vazn : 11212

See meaning: dariyaa-dil

English meaning of dariyaa-dilii

Noun, Feminine

Sher Examples

un kī dariyā-dilī ko kyā kahiye

merī tishna-labī nahīñ jaatī

un ki dariya-dili ko kya kahiye

meri tishna-labi nahin jati

Shakeel Badayuni

dariyā-dilī se abr-e-karam bhī nahīñ milā

lekin mujhe nasīb se kam bhī nahīñ milā

dariya-dili se abr-e-karam bhi nahin mila

lekin mujhe nasib se kam bhi nahin mila

Munawwar Rana

nazar ko sabz maidānoñ ne kyā kyā vus.ateñ baḳhshīñ

pighalte ābshāroñ ne hameñ dariyā-dilī dī hai

nazar ko sabz maidanon ne kya kya wusaten baKHshin

pighalte aabshaaron ne hamein dariya-dili di hai

Jan Nisar Akhtar

दरिया-दिली के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • सज्जनता, नेकी, सहृदयता, अति उदारता, दान देने की प्रवृत्ति, दयालुता

دریا دِلی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • سخاوت، فیّاضی، کُشادہ دلی

Urdu meaning of dariyaa-dilii

  • Roman
  • Urdu

  • saKhaavat, fiiXyaazii, kushaada dillii

Synonyms of dariyaa-dilii

kushaada-dilii sair-chashmii vasii'-ul-qalbii saKHaa saKHaavat fayyaazii karam

Antonyms of dariyaa-dilii

tang-dilii buKHl kanjuusii

Related searched words

dilii

hearty, heartfelt, cordial, sincere, true, intimate

dileraana

brave, bravely, intrepidly, boldly

dilii-raah

قلبی تعلق .

dilii-sadma

قلبی رنج ، شدید دُکھ .

dilii-ranj

گہرا صدمہ ، گہرا رنج .

dilii-'inaad

گہری دُشمنی ، سخت کینہ .

dilii-mehrbaanii

بہت لطف ، بڑا کرم .

dilii-KHvaahish

hearts desire

diler

bold, brave, intrepid, daring, valiant, animated, venturesome, courageous

dilii-hamdardii

غمگساری ، دوسرے کے درد کو اپنا محسوس کرنا ، مدد گار ہونے کی کیفیّت .

dilii-e'tiqaad

سچی عقیدت .

dilerii

bravery, boldness, courage, valor, masculinity

diliip

name of a king of Delhi and ancestor of Rama

dilii-ta'alluq

گہرا لگاؤ ، محبّت ، انسیت .

dilii taur par mamnuun honaa

بہت شکر گزار ہونا .

dilii-uns

قلبی لگاؤ .

dilii-dost

جگری دوست ، گہرا دوست .

dilii-shauq

yearning desire

dilii-aarzuu

yearning, longing, craving intensely

dilii-manshaa

خیال ، ارادہ .

dileraana aqdaam karnaa

take a bold step

dilii-dushman

enemy at heart

dilii-jazbaat

گہرے اور سچّے جذبات .

dilii-mohabbat

true love, deep love

dilii-masarrat

غیر معمولی خوشی ، سچّی خوشی .

dilerii mardo.n kaa gahnaa hai

مرد کو بہادر ہونا چاہیے، بہادری مرد کی خوبی ہے

dilii-kaifiyyat

اندرونی حالت ، باطنی صورت حال .

dilii-irtibaat

باطنی ربط ، خلوص ، ہم سے ٹھنڈی گرمیاں ... ان سے دلی ارتباط .

dilerii se

daringly

dilii-Gam-KHvaar

سچّا ہمدرد ، گہرا دم ساز .

diler karnaa

نڈر بنانا ، خوف سے نجات دلانا ، شہ دینا .

dilerii denaa

کسی کام یا اقدام کی جراؑت دلانا، حوصلہ افزائی کرنا، ہمّت بڑھانا

dilerii karnaa

act boldly

diler-zabaanii

بے باکی ، چرب زبانی .

ham-dilii

sympathy, endearment, friendliness

saada-dilii

simplicity of heart, cordiality, guilelessness

siyaah-dilii

inexorable, pitiless, ruthless, brutal, cruel, merciless

tah-dilii

sincerity, genuineness

tiira-dilii

تیرہ دل (رک) کا اسم کیفیت ، کور باطنی ، تیرہ دل ہونا.

siyah-dilii

दे. ‘सियाहदिली'।

haul-dilii

stone worn on the chest as cure for palpitation

girifta-dilii

dejection, sadness

KHasta-dilii

the state of being heart-broken, wound or disease at heart

barKHaasta-dilii

رنجش، آزردگی، ناامیدی

shikasta-dilii

distress, affliction, broken-heartedness, the state of being broken heart

kushaada-dilii

generosity, liberal, generous of heart

ha.ns-dilii

خوش دلی، خوش مزاجی

shigaufta-dilii

vivacity, smartness, briskness, boisterousness, cheerfulness

ranjiida-dilii

हृदय का दुःखित होना, ग़मगीनी।।

zinda-dilii

cheerfulness, full of excitement, happiness, eagerness, liveliness, mirth, the quality of being always happy and joyful

tishna-e-dilii

longing, desire, strong feeling of wanting, heartache,

muraadaat dilii ko paho.nchnaa

دلی مقاصد میں کامیاب ہونا ، دل کی آرزؤں کو پورا کرنا ، دعائیں مستجاب ہونا ۔

muraadaat dilii ko pahu.nchnaa

دلی مقاصد میں کامیاب ہونا ، دل کی آرزؤں کو پورا کرنا ، دعائیں مستجاب ہونا ۔

do-dilii

pregnant women, two-hearted, hesitation,

dariyaa-dilii

liberality, munificence, big-heartedness, generosity

raushan-dilii

illuminated heart, goodness, piousness

KHush-dilii

merry-hearted, happy, pleased, delighted, cheerful

matlab-dilii

دلی مراد ، اصل مدعا ، مقصد اصل ۔

saaf-dilii

purity of heart, no animosity or hatred anyone

tang-dilii

narrowmindedness, impropriety, frivolity, smallness

Showing search results for: English meaning of dariyaadilee, English meaning of dariyaadili

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaatum

तलातुम

.

تَلَاطُم

Origin : Arabic
Noun

storm, choppiness, (of the sea)

[ Jahaz bhi samundar ke talatum se hil jata hai phir naav kya chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maayuus

मायूस

.

مایُوس

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, hopeless, desperate

[ Mahangai ki wajah se phalon ki kheti karne wale kisanon ko mayus hona pad raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imtihaan

इम्तिहान

.

اِمْتِحان

Origin : Arabic
Noun

examination

[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaayi mein man lagate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahruum

महरूम

.

مَحْرُوم

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, repulsed

[ Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amaan

अमान

.

اَمان

Origin : Arabic
Noun

security, protection, safeguard, custody

[ Jab jang chhid gayi ho to logon ko kahin amaan nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam-rasaa.n

पैग़ाम-रसाँ

.

پَیغام رَساں

Origin : Persian
Adjective

messenger, envoy

[ Kuch jagahon par aaj bhi paighaam-rasaan kabootron ka istemaal hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mannat

मन्नत

.

مَنَّت

Origin : Hindi
Noun

an act of prayer or devotion carried out if a wish is fulfilled, vow

[ Jumerat (Thursday) ke din mannat murad wale kasrat se aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takallum

तकल्लुम

.

تَکَلُّم

Origin : Arabic
Noun

speech, conversation, eloquence

[ Takallum ka andaz dil-kash ho to shakhsiyat mein char chand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGmuum

मग़्मूम

.

مَغمُوم

Origin : Arabic
Adjective

sorrowful, sad

[ Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauzan

रौज़न

.

رَوزَن

Origin : Persian
Noun

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (dariyaa-dilii)

Name

Email

Comment

Submit

dariyaa-dilii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2