Search results

Saved words

Showing results for "darbaar"

darbaar

shrine or tomb of saint

darbaar-ras

جس کی پہنچ دربار تک ہو ، دربار میں رسائی رکھنے والا ، با اثر .

darbaar-daar

درباری، کسی بادشاہ یا امیر وغیرہ کے دربار کا حاضر باش، ایسا شخص جو دربار میں حاضر رہ کر خوشنودی حاصل کرے

darbaar vaale

اہلِ دربار ، حکومت کے کارندے .

darbaar-saahab

لاہور سے ۳۳ میل دور شمال مشرق میں یہ مقام امرتسر سکھوں کا مذہبی مرکز ہے، یہاں گردوارہ دربار صاحب ہے، جس میں سکھوں کی مقدس کتاب گروگرنتھ صاحب رکھی ہے

darbaar cha.Dhnaa

دربار میں باریاب ہونا ؛ عدالت میں حاضر ہونا .

darbaar baa.ndhnaa

to bribe, give bribes

darbaar-daarii

attendance at court, the one who daily visited someone's special's house

darbaar karnaa

hold a court

darbaar-KHarch

court charges, political or diplomatic expenditure, charge for presents and gratuities made to princes and public functionaries, and for bribes (under the Mohammadan rule, an addition made to the assessment by government officers)

darbaar honaa

بادشاہ کی مجلسِ جشن کا کسی جگہ لگنا .

darbaar mun'aqid honaa

بادشاہ یا نائب بادشاہ کی مجلس لگنا .

darbaar-sarkaar

دربار اور سرکار ، ریاست و حکومت .

darbaar lagnaa

(of court) be held

darbaar jamnaa

دربار لگنا ، دربار میں شریک ہونے والوں کا مجتمع ہونا .

darbaar mun'aqid karnaa

دربار منعقد ہونا (رک) کا تعدیہ ، دربار جمانا ، لگانا .

darbaar maqarrar honaa

دربار میں حاضری کی اجازت ملنا

darbaar lagaanaa

دربار لگنا (رک) کا تعدیہ ، دربار منعقد کرنا ، مجلس کرنا ، محفل جمانا .

darbaar jamaanaa

دربار کو ترتیب دینا ، دربار لگانا یا منعقد کرنا ، اجلاس منعقد کرنا ، جلسہ کرنا .

darbaar mu'aaf honaa

دربار سے غیر حاضر ہونے کی اجازت ہونا .

darbaar mu'aaf karnaa

دربار میں حاضری دینے کی معافی دینا .

darbaar-e-'aam

public audience, public hall of audience

darbaar mauquuf rakhnaa

(بادشاہ کا) دربار نہ لگانا .

darbaar maa'muur honaa

مجلسِ سلاطین و امراء کا حاضرین سے بھر جانا

darbaarii

courtier, one entitled to a seat in the royal court, one who attends royal court

darbaar-e-KHaas

royal court in which only nobles are allowed, private audience

darbaar samjhaa jaanaa

عدالت میں پیش کیا جانا ، دربار میں حاضر کرنا ؛ سزا و جزا پر غور کرنا .

darbaar-e-haram

(لفظاً) مقدّس دربار، مُراد : خانۂ کعبہ

darbaar salaamat rahe

ڈوم ڈھاڑی کسی امیر کو دیکھ کر بہ طور دعا کہتے ہیں .

darbaar ho chuknaa

دربار یا محفل کا برخاست ہوجانا

darbaar garm honaa

دربار میں لوگوں کا جمع ہونا، مُجرائیوں کا مجمع لگنا، دربار کا رونق پر آنا

darbaar barKHaast karnaa

دربار برخاست ہونا کا تعدیہ، دربار ختم یا موقوف کرنا، بادشاہ یا حاکم کا فارغ ہو کر دربار موقوف کرنا

darbaar barKHaast honaa

دربار ختم ہونا

darbaar-e-risaalt

حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلّم کی محفل یا بارگاہ .

darbaar-e-'uryaanii

court of nudity

darbaarii-shaa'ir

کسی امار، راجہ ، نواب، بادشاہ، یا حاکم وقت سے وابستہ شاعر، بادشاہ یا امیر کا نظیفہ خوار شاعر .

darbaarii-zabaan

شائستہ یا فصیح زبان، کھری بولی .

darbaarii-poshaak

وہ خاص لباس جو دربار یا عدالت میں پہننے کے لئے مقرر کیا جائے

darbaarii-shaamiyaana

معمول سے زیادہ بڑا شامیانہ .

darbaarii aadaab

court etiquettes

darbaariyyat

شاہی دربار کے رسوم و رواج ، آدابِ شاہی؛ حکومت، ریاست .

dar-baara

related to, concerning, involving

durbar

تواریخ: ہندوستانی حکمراں کا دربار -.

drabber

پکتے ہوئے نمک کو کڑھائے میں سے نکالنے کا صندوق

dar-bar

door at, at, on

dur-baar

scattering pearls

da.Dba.D

fight, conflict, contest, disturbance

andhaa darbaar

corrupt court, office or government, bad governance

sarkaar darbaar

حاکم یا بادشاہ کی کچہری

bharaa-darbaar

مجمع، مجلس

raaj-darbaar

royal court

sarkaar darbaar cha.Dhaanaa

(قانون) نالش کرنا ، کچہری تک نوبت پہونچانا ، عدالت میں لے جانا.

sarkaar darbaar cha.Dhnaa

need to go to a court of law, sue

shab kaa darbaar

ایک دربار جو بادشاہ رات کو لگاتے ہیں

takallufaat-e-darbaar

lit . 'extravagances of a court,' lavish expenditure

paise suu.n darbaar ba.ndnaa

رشوت لینا ، رشوت دینا .

sarkaar darbaar karnaa

کچہری میں نالش کرنا

bar-sar-e-darbaar

in court

sikhaa.e puut darbaar nahii.n jaate

صرف دوسروں کے کہنے سے ہمّت یا حوصلہ پیدا نہیں ہوتا .

vahii miyaa.n darbaar vahii chuulhaa phuu.nkne

اپنے کام اعلیٰ ادنیٰ سب طرح کے کرنے پڑتے ہیں، ایسے موقعے پر مستعمل جب کسی شخص کو اپنے سارے چھوٹے بڑے کام خود ہی کرنے پڑیں

Meaning ofSee meaning darbaar in English, Hindi & Urdu

darbaar

दरबारدَرْبار

Origin: Persian

Vazn : 221

English meaning of darbaar

Noun, Masculine

  • shrine or tomb of saint
  • royal court or audience hall, court of a noble, hall of audience, holding of a court, levee, court, durbar

    Example Badshahon ke darbar mein riaaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha

  • government
  • prominent citizen's gathering to meat bureaucrat
  • royal audience
  • the executive government of a native state
  • a house, dwelling

Sher Examples

दरबार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • सूफ़ी संत की दरगाह, बारगाह अर्थात दरबार
  • बादशाहों, धनवानों या साधू-संतों की सभा नौबत निशान दरबार बजे
  • वह महकमा अर्थात विभाग जहाँ से बादशाह या अमीर की ओर से फ़ैसले या आदेश जारी होते हैं
  • राजसी जश्न, अमीरों या बादशाहों की सभा

    उदाहरण बादशाहों के दरबार में रिआया भी मौजूद होती थी और बादशाह सबकी मुश्किलें सुनता था

  • हाज़िरी, उपस्थिति, किसी बड़े आदमी के पास हर वक़्त बैठना-उठना
  • देसी रियासतों की हुकूमत
  • सभा अथवा गोष्ठी जो बड़े सरकारी अफ़्सर सरकारी स्तर पर आयोजित करते हैं
  • राजा की अदालत अर्थात न्याय, कचहरी
  • महल, प्रासाद

دَرْبار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • آستانہ، بارگاہ
  • بادشاہوں، امیروں یا بزرگوں کی مجلس

    مثال بادشاہوں کے دربار میں رعایا بھی موجود ہوتی تھی اور بادشاہ سب کی مشکلیں سنتا تھا

  • وہ محکمہ کہاں سے بادشاہ یا امیر کی جانب سے فیصلے یا فرامین جاری ہوتے ہیں
  • جشن شاہی، امیروں یا بادشاہوں کی مجلس
  • حاضری، حضوری، حاضر باشی
  • دیسی ریاستوں کی حکومت
  • مجلس جو بڑے سرکاری افسر سرکاری طور پر منعقد کرتے ہیں
  • شاہی عدالت، کچہری
  • محل، قصر

Urdu meaning of darbaar

  • Roman
  • Urdu

  • aastaanaa, baaragaah
  • baadshaahon, amiiro.n ya buzurgo.n kii majlis
  • vo mahikmaa kahaa.n se baadashaah ya amiir kii jaanib se faisle ya faraamiin jaarii hote hai.n
  • jashn shaahii, amiiro.n ya baadshaaho.n kii majlis
  • haazirii, huzuurii, haazirbaashii
  • desii riyaasto.n kii hukuumat
  • majlis jo ba.De sarkaarii afsar sarkaarii taur par munaaqid karte hai.n
  • shaahii adaalat, kachahrii
  • mahl, qasar

Synonyms of darbaar

Related searched words

darbaar

shrine or tomb of saint

darbaar-ras

جس کی پہنچ دربار تک ہو ، دربار میں رسائی رکھنے والا ، با اثر .

darbaar-daar

درباری، کسی بادشاہ یا امیر وغیرہ کے دربار کا حاضر باش، ایسا شخص جو دربار میں حاضر رہ کر خوشنودی حاصل کرے

darbaar vaale

اہلِ دربار ، حکومت کے کارندے .

darbaar-saahab

لاہور سے ۳۳ میل دور شمال مشرق میں یہ مقام امرتسر سکھوں کا مذہبی مرکز ہے، یہاں گردوارہ دربار صاحب ہے، جس میں سکھوں کی مقدس کتاب گروگرنتھ صاحب رکھی ہے

darbaar cha.Dhnaa

دربار میں باریاب ہونا ؛ عدالت میں حاضر ہونا .

darbaar baa.ndhnaa

to bribe, give bribes

darbaar-daarii

attendance at court, the one who daily visited someone's special's house

darbaar karnaa

hold a court

darbaar-KHarch

court charges, political or diplomatic expenditure, charge for presents and gratuities made to princes and public functionaries, and for bribes (under the Mohammadan rule, an addition made to the assessment by government officers)

darbaar honaa

بادشاہ کی مجلسِ جشن کا کسی جگہ لگنا .

darbaar mun'aqid honaa

بادشاہ یا نائب بادشاہ کی مجلس لگنا .

darbaar-sarkaar

دربار اور سرکار ، ریاست و حکومت .

darbaar lagnaa

(of court) be held

darbaar jamnaa

دربار لگنا ، دربار میں شریک ہونے والوں کا مجتمع ہونا .

darbaar mun'aqid karnaa

دربار منعقد ہونا (رک) کا تعدیہ ، دربار جمانا ، لگانا .

darbaar maqarrar honaa

دربار میں حاضری کی اجازت ملنا

darbaar lagaanaa

دربار لگنا (رک) کا تعدیہ ، دربار منعقد کرنا ، مجلس کرنا ، محفل جمانا .

darbaar jamaanaa

دربار کو ترتیب دینا ، دربار لگانا یا منعقد کرنا ، اجلاس منعقد کرنا ، جلسہ کرنا .

darbaar mu'aaf honaa

دربار سے غیر حاضر ہونے کی اجازت ہونا .

darbaar mu'aaf karnaa

دربار میں حاضری دینے کی معافی دینا .

darbaar-e-'aam

public audience, public hall of audience

darbaar mauquuf rakhnaa

(بادشاہ کا) دربار نہ لگانا .

darbaar maa'muur honaa

مجلسِ سلاطین و امراء کا حاضرین سے بھر جانا

darbaarii

courtier, one entitled to a seat in the royal court, one who attends royal court

darbaar-e-KHaas

royal court in which only nobles are allowed, private audience

darbaar samjhaa jaanaa

عدالت میں پیش کیا جانا ، دربار میں حاضر کرنا ؛ سزا و جزا پر غور کرنا .

darbaar-e-haram

(لفظاً) مقدّس دربار، مُراد : خانۂ کعبہ

darbaar salaamat rahe

ڈوم ڈھاڑی کسی امیر کو دیکھ کر بہ طور دعا کہتے ہیں .

darbaar ho chuknaa

دربار یا محفل کا برخاست ہوجانا

darbaar garm honaa

دربار میں لوگوں کا جمع ہونا، مُجرائیوں کا مجمع لگنا، دربار کا رونق پر آنا

darbaar barKHaast karnaa

دربار برخاست ہونا کا تعدیہ، دربار ختم یا موقوف کرنا، بادشاہ یا حاکم کا فارغ ہو کر دربار موقوف کرنا

darbaar barKHaast honaa

دربار ختم ہونا

darbaar-e-risaalt

حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلّم کی محفل یا بارگاہ .

darbaar-e-'uryaanii

court of nudity

darbaarii-shaa'ir

کسی امار، راجہ ، نواب، بادشاہ، یا حاکم وقت سے وابستہ شاعر، بادشاہ یا امیر کا نظیفہ خوار شاعر .

darbaarii-zabaan

شائستہ یا فصیح زبان، کھری بولی .

darbaarii-poshaak

وہ خاص لباس جو دربار یا عدالت میں پہننے کے لئے مقرر کیا جائے

darbaarii-shaamiyaana

معمول سے زیادہ بڑا شامیانہ .

darbaarii aadaab

court etiquettes

darbaariyyat

شاہی دربار کے رسوم و رواج ، آدابِ شاہی؛ حکومت، ریاست .

dar-baara

related to, concerning, involving

durbar

تواریخ: ہندوستانی حکمراں کا دربار -.

drabber

پکتے ہوئے نمک کو کڑھائے میں سے نکالنے کا صندوق

dar-bar

door at, at, on

dur-baar

scattering pearls

da.Dba.D

fight, conflict, contest, disturbance

andhaa darbaar

corrupt court, office or government, bad governance

sarkaar darbaar

حاکم یا بادشاہ کی کچہری

bharaa-darbaar

مجمع، مجلس

raaj-darbaar

royal court

sarkaar darbaar cha.Dhaanaa

(قانون) نالش کرنا ، کچہری تک نوبت پہونچانا ، عدالت میں لے جانا.

sarkaar darbaar cha.Dhnaa

need to go to a court of law, sue

shab kaa darbaar

ایک دربار جو بادشاہ رات کو لگاتے ہیں

takallufaat-e-darbaar

lit . 'extravagances of a court,' lavish expenditure

paise suu.n darbaar ba.ndnaa

رشوت لینا ، رشوت دینا .

sarkaar darbaar karnaa

کچہری میں نالش کرنا

bar-sar-e-darbaar

in court

sikhaa.e puut darbaar nahii.n jaate

صرف دوسروں کے کہنے سے ہمّت یا حوصلہ پیدا نہیں ہوتا .

vahii miyaa.n darbaar vahii chuulhaa phuu.nkne

اپنے کام اعلیٰ ادنیٰ سب طرح کے کرنے پڑتے ہیں، ایسے موقعے پر مستعمل جب کسی شخص کو اپنے سارے چھوٹے بڑے کام خود ہی کرنے پڑیں

Showing search results for: English meaning of darbar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (darbaar)

Name

Email

Comment

darbaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone