Search results

Saved words

Showing results for "dar-asl"

ruuh

the soul, spirit, the vital principle, the breath of life

rauh

a pleasant refreshing wind

duh

difficult to be governed, intractable, unmanageable, ill-managed, badly governed, s m a bad governor, a tyrant, mismanagement, mal-administration

ruuh-daar

ruuh-gazaa

ruuh-pesh

ruuh-fazaa

soul-augmenting, enhancing, soul nourisher, exhilarating, refreshing and soothing

ruuh-afzaa

prolonging life

ruuhii

related to soul, heart, spirit, the vital principle, life, spiritual

ruuh aanaa

ruuh pa.Dnaa

ruuh honaa

ruuh-ma'aanii

essence of meanings

ruuh-parvar

beatific, soul stirring

ruuh-baKHsh

prolonging life, increasing the spirits, exhilarating

ruuh-farsaa

soul-effacing, soul-searing, extremely painful, teasing

ruuh dau.Dnaa

ruuh.Daa

ruuh rahnaa

ruuh-baKHshii

rah

usu. written as superscript after the name of a Muslim saint

ruuh malnaa

ruuh-o-ravaa.n

heart and soul

ruuh ta.Dapnaa

ruuh dau.Daanaa

ruuhe.Daa

ruuh laraznaa

ruuh Daalnaa

ruuh bharnaa

ruuh-ul-ilqaa

ruuh-parastii

animism

ruuh pha.Daknaa

ruuh aTaknaa

ruuh ghuTnaa

ruuh kaa.npnaa

ruuh kii Gizaa

ruuh pha.Dkaanaa

ruuh phu.nknaa

ruuh do qaalab

ruuha.D

uneven, rutted, fallow (land)

ruuh-ul-mu'azzam

the Archangel Gabriel

ruuh-ul-amiin

Honest soul, Gabriel

ruuh bhaagnaa

ruuh nikalnaa

the soul or life to quit (the body), life to depart, to die, to be frightened to death

ruuh-e-tab'ii

ruuh tarasnaa

ruuh khi.nchnaa

ruuh-ul-arvaah

rah

path, way, road

ruuh phuu.nknaa

ruuh khe.nchnaa

ruuh pa.Dii honaa

ruuh nikaalnaa

to take the life (of), to kill, to extract the essence (of a thing)

ruuh shaad honaa

ruuh bhaTaknaa

a soul to be uneasy, not to rest in peace after death

ruuh tharraanaa

ruuh-e-qudsii

angel Gabriel, the angel of revelation and the intermediary between God and Muhammad

ruuh-e-asr

soul of contemporary times

ruuh-e-aa'zam

the supreme spirit, God

ruuh-ul-ijtimaa'

Meaning ofSee meaning dar-asl in English, Hindi & Urdu

dar-asl

दरअस्लدَراَصْل

Vazn : 21

English meaning of dar-asl

Persian, Arabic - Adverb, Inexhaustible

  • in fact, actually, in really

    Example Baaz log kahte hain ki Laila Majnun dar-asl koi na the

Sher Examples

दरअस्ल के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - क्रिया-विशेषण, अव्यय

  • वस्तुतः, वास्तव में, असल में, हक़ीक़त में

    उदाहरण बाज़ लोग कहते हैं कि लैला मजनूँ दरअस्ल कोई न थे

Roman

دَراَصْل کے اردو معانی

فارسی، عربی - فعل متعلق

  • اصل میں، حقیقت میں، واقعۃً

    مثال دراصل کسی پاس منگنا پھلے آدمی کو معلوم ہے کہ کیا بلا ہے، دل پر کا آأت کیا زلزلہ ہے. (۱۶۳۵، سب رس، ۴۵). محققان کے نزدیک شے نام وجود کا ہے نہ نمود کا جودراصل لاشے ہے. (۱۷۷۲، شاہ میر(سید محمد حسینی)، انتباہ الطالبین، ۷۴).

Urdu meaning of dar-asl

  • asal men, haqiiqat men, vaaqaan

Interesting Information on dar-asl

دراصل یہ فقرہ اس وقت استعمال کرتے ہیں جب کسی نئی بات پرزور دینا مقصود ہوتا ہے، یا کسی بات کی تردید کرنی ہوتی ہے۔ کسی مانی ہوئی بات، یا سامنے کی بات کے ساتھ اس فقرے کا استعمال لا حاصل ہے: غلط: دراصل احتشام بہت بڑے نقاد تھے۔ صحیح: احتشام حسین بہت بڑے نقاد تھے۔ غلط: دراصل شاہجہاں کو عمارتیں بنوانے کا بہت شوق تھا۔ صحیح: شاہجہاں کو عمارتیں بنوانے کا بہت شوق تھا۔ غلط: در اصل انھیں یہ بات نہ کہنی چاہئے تھی۔ صحیح: انھیں یہ بات نہ کہنی چاہئے تھی۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

ruuh

the soul, spirit, the vital principle, the breath of life

rauh

a pleasant refreshing wind

duh

difficult to be governed, intractable, unmanageable, ill-managed, badly governed, s m a bad governor, a tyrant, mismanagement, mal-administration

ruuh-daar

ruuh-gazaa

ruuh-pesh

ruuh-fazaa

soul-augmenting, enhancing, soul nourisher, exhilarating, refreshing and soothing

ruuh-afzaa

prolonging life

ruuhii

related to soul, heart, spirit, the vital principle, life, spiritual

ruuh aanaa

ruuh pa.Dnaa

ruuh honaa

ruuh-ma'aanii

essence of meanings

ruuh-parvar

beatific, soul stirring

ruuh-baKHsh

prolonging life, increasing the spirits, exhilarating

ruuh-farsaa

soul-effacing, soul-searing, extremely painful, teasing

ruuh dau.Dnaa

ruuh.Daa

ruuh rahnaa

ruuh-baKHshii

rah

usu. written as superscript after the name of a Muslim saint

ruuh malnaa

ruuh-o-ravaa.n

heart and soul

ruuh ta.Dapnaa

ruuh dau.Daanaa

ruuhe.Daa

ruuh laraznaa

ruuh Daalnaa

ruuh bharnaa

ruuh-ul-ilqaa

ruuh-parastii

animism

ruuh pha.Daknaa

ruuh aTaknaa

ruuh ghuTnaa

ruuh kaa.npnaa

ruuh kii Gizaa

ruuh pha.Dkaanaa

ruuh phu.nknaa

ruuh do qaalab

ruuha.D

uneven, rutted, fallow (land)

ruuh-ul-mu'azzam

the Archangel Gabriel

ruuh-ul-amiin

Honest soul, Gabriel

ruuh bhaagnaa

ruuh nikalnaa

the soul or life to quit (the body), life to depart, to die, to be frightened to death

ruuh-e-tab'ii

ruuh tarasnaa

ruuh khi.nchnaa

ruuh-ul-arvaah

rah

path, way, road

ruuh phuu.nknaa

ruuh khe.nchnaa

ruuh pa.Dii honaa

ruuh nikaalnaa

to take the life (of), to kill, to extract the essence (of a thing)

ruuh shaad honaa

ruuh bhaTaknaa

a soul to be uneasy, not to rest in peace after death

ruuh tharraanaa

ruuh-e-qudsii

angel Gabriel, the angel of revelation and the intermediary between God and Muhammad

ruuh-e-asr

soul of contemporary times

ruuh-e-aa'zam

the supreme spirit, God

ruuh-ul-ijtimaa'

Showing search results for: English meaning of darasl

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (dar-asl)

Name

Email

Comment

dar-asl

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone