Search results

Saved words

Showing results for "da.ngaa"

taaKHt

attack, assault, incursion, invasion, plunder, ravage

taaKHt karnaa

ravage, ruin, assault

taaKHt-o-taaraaj

ransacking, devastation, depredation

taaKHta

दौड़ा हुआ, भागा हुआ।

taaKHt-o-taaraaj karnaa

to ruin, ransack, devastate

taaKHt aur taaraaj

لوٹ مار، تباہی وبربادی

taKHt

throne, royal seat, chair of state

tikhuu.nT

three-sided figure, triangle

havaa.ii-taaKHt

فضا سے زمین پر بمباری ، فضائی حملہ ۔

taKHt chho.Dnaa

to abdicate, to abdicate the throne of something (mostly a country)

taKHta-vaqiiza

تختہ (معنی نمبر ۱۵) اور دہانہ .

taKHt cha.Dhnaa

getting married, the bride sit on the doss

taKHt cha.Dhaanaa

عزت بخشنا ، سرفراز کرنا ، شادی کرنا .

taKHt qabz karnaa

حکومت پر قبضہ کرنا یا چھین لینا.

taKHta-e-yaad-dasht

वह काग़ज़ का तख्ता जिसमें याददाश्त के लिए आवश्यक बातें नोट रहती है, स्मृतिपट।

taKHta-e-vaz'aat

وضع کی ہوئی رقم کا گوشوارہ .

taKHt-gaa.nv

رک : معنی نمبر ۵ ، بڑا اور زنجیر گاؤں

taKHta-e-zaa'faraan

(لفظاً) زعفران کا کھیت ، (مجازاً) چہرہ کی زردی ؛ وہ چیز جسے دیکھ کر بے ساختہ ہن٘سی آجائے .

taKHt par jalva-farmaanaa

تخت پر بیٹھنا

taKHt par jalva-farmaa honaa

تخت پر بیٹھنا، گدّی سنبھالنا

taKHt-e-ravaan-e-she'r

the flowing throne of couplet

taKHt-e-kaaGaz

a page

taKHt-e-havaa.ii

رک: تخت رواں (معنی ۴) .

taKHt au.ndhaa karnaa

رک : تخت الٹنا .

taKHta-e-kaaGaz

a large sheet of paper

taKHta-e-avval

(کناہۃً) لوح محفوظ .

taKHta-e-safed

White board.

taKHt-e-ravaa.n

a travelling throne erected on a platform carried on men's shoulders, a throne on which the king is carried

taKHt ne paa.nv chuume

تخت پر بیٹھا

taKHt-daar

possessor of a throne, a king

taKHt-posh

a covering for a throne, seat, a cloth or cushion to sit on, a covered stage or platform

taKHt-e-'ishq

throne of love

taKHt-e-'izzat

عزّت کا درجہ، عزّت

taKHt kii shab

رک : تخت کی رات .

taKHt-nashii.n

ruler, king, who heirs the throne

taKHta-e-mashq

a board used by children for practicing alphabets

taKHt-bardaar

تخت اٹھانے والا .

taKHt-hosh

تخت کا غلاف . تخت کی بالائی چادر، گدّی .

taKHt-gaah

capital

taKHta-daar

Gallows

taKHta-e-diivaar

مسطع دیوار کا رخ .

taKHta-e-qimaash

وہ دو تختے جن میں دوشالے اور پشمینہ اور لباس وغیرہ رکھ کر رسی سے کس دیتے ہیں تاکہ کیڑا نہ کھائے

taKHt kaa tohfa honaa

بادشاہی جاتی رہنا ، تباہ ہوجانا ، برباد ہو جانا ، کچھ نہ رہنا

taKHt-nashiin

reigning (king)

taKHt-nishaan

seating on a throne, throne-bestowing

taKHta-e-abyaz

White board.

taKHt-nashiinii

accession to the throne, sitting on a throne, reigning, a king, sovereign, coronation

taKHt-ravinda

A horse.

taKHta-kashii

کتابوں کے گتوں کو سختی سے دبانے اور مضبوط بنانے کا عمل .

TaKHt-e-KHvaab

throne of dreams, a bed

taKHt-e-'adaalat

dais of the court

taKHta-gardan

a thick and firm necked horse

taKHt par zuhuur karnaa

رک : تخت پر بیٹھنا ، اجلاس کے لیے تخت سلطنت پر جلوہ افروز ہونا .

taKHt nashiinaan-e-KHaak

saints

taKHta-band

captive, prisoner

taKHt-e-shu'uur

throne of consciousness

taKHta-e-mazaar

رک : تختہ معنی نمبر۲. لوح قبر ؛ وہ تختہ جس سے قبر ڈھکی جاتی ہے .

taKHt-e-KHvaab par istiraahat farmaanaa

to sleep on a bed

taKHta-e-baazaar

(مجازاً) فٹ پائری یا بیچ بازار.

taKHta-e-mayyat

وہ تختہ جس پر مردے کو نہلاتے ہیں

Meaning ofSee meaning da.ngaa in English, Hindi & Urdu

da.ngaa

दंगाدَنگا

Origin: Hindi

Vazn : 22

English meaning of da.ngaa

Noun, Masculine

Sher Examples

दंगा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

دَنگا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • کسی مخصوص علاقہ میں ایسی لڑائی جس میں بہت سے لوگ خصوصاً متعدد گروہ کے لوگ آپس میں مار پیٹ، لوٹ پاٹ وغیرہ کر کے یکجہتی اور امن و آتشی کو نقصان پہنچاتے ہیں، لڑائی، جھگڑا، فساد، فتنہ، حرام زدگی، بدنہادی
  • بلوہ، شور، رولا، ہلڑ، غلغلہ، ہنگامہ، بغاوت، سر کشی
  • شرارت، توڑ پھوڑ، خرابی

Urdu meaning of da.ngaa

  • Roman
  • Urdu

  • kisii maKhsuus ilaaqa me.n a.isii la.Daa.ii jis me.n bahut se log Khusuusan mutaddid giroh ke log aapas me.n maar piiT, luuT paaT vaGaira kar ke yakajahtii aur aman-o-aatishii ko nuqsaan pahunchaate hain, la.Daa.ii, jhag.Daa, fasaad, fitna, haraam zadagii, badanhaadii
  • bulvaa, shor, ruulaa, hulla.D, GalaGlaa, hangaamaa, baGaavat, sarakshii
  • sharaarat, to.D pho.D, Kharaabii

Compound words of da.ngaa

Interesting Information on da.ngaa

دنگا ہمارے یہاں یہ لفظ عام طور پر معمولی جھگڑے فساد، یا شرارت، کے لئے بولا جاتا ہے۔ تنہا اسے بہت کم بولتے ہیں، ورنہ یہ’’دنگا فساد‘‘ کی شکل میں مستعمل ہے۔ تنہا بولا جائے تو ہلکے مزاح کے رنگ میں بولتے ہیں۔ صاحب، دیکھوتم پھر دنگا کرتے ہو (غالب بنام مرزا تفتہ، مورخہ غالباً۴۵۸۱)۔ ظفر اقبال ؎ روکو گے توہم کریں گے دنگا بن جائے گا بات کا بتنگا عام لڑائی یا نقض امن کے معنی میں اردو میں’’بلوہ‘‘، ’’ فساد‘‘ دولفظ مستعمل ہیں۔ روز کی بول چال میں اکٹھا بھی بول دیئے جاتے ہیں، ’’بلوہ فساد‘‘۔ بلوہ کرنے والے /والوں کو’’بلوائی‘‘ اور فساد کرنے والے/والوں کو’’فسادی‘‘ کہتے ہیں۔ ہندی والوں کو شاید کسی بنا پر’’بلوائی/فسادی‘‘ پسند نہیں، اس لئے انھوں نے’’دنگائی‘‘ بنا لیا ہے۔ واضح رہے کہ یہ بد صورت لفظ اردو میں نہیں ہے۔ بعض لوگ اسے اردومیں لانا چاہتے ہیں لیکن یہ سراسر زیادتی ہے کہ دو نہایت اچھے لفظوں کو چھوڑ کر ایک نہایت بھونڈا لفظ اختراع کیا جائے۔ اردو میں’’دنگئی‘‘ ضرور ہے، لیکن اب یہ بہت کم سننے میں آتا ہے، اور عام طور پر’’شرارتی، جھگڑالو‘‘ شخص کے لئے صیغۂ واحد میں بولا جاتا ہے، ’’بلوائی‘‘، یا ’’فسادی‘‘ کے معنی میں نہیں۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

taaKHt

attack, assault, incursion, invasion, plunder, ravage

taaKHt karnaa

ravage, ruin, assault

taaKHt-o-taaraaj

ransacking, devastation, depredation

taaKHta

दौड़ा हुआ, भागा हुआ।

taaKHt-o-taaraaj karnaa

to ruin, ransack, devastate

taaKHt aur taaraaj

لوٹ مار، تباہی وبربادی

taKHt

throne, royal seat, chair of state

tikhuu.nT

three-sided figure, triangle

havaa.ii-taaKHt

فضا سے زمین پر بمباری ، فضائی حملہ ۔

taKHt chho.Dnaa

to abdicate, to abdicate the throne of something (mostly a country)

taKHta-vaqiiza

تختہ (معنی نمبر ۱۵) اور دہانہ .

taKHt cha.Dhnaa

getting married, the bride sit on the doss

taKHt cha.Dhaanaa

عزت بخشنا ، سرفراز کرنا ، شادی کرنا .

taKHt qabz karnaa

حکومت پر قبضہ کرنا یا چھین لینا.

taKHta-e-yaad-dasht

वह काग़ज़ का तख्ता जिसमें याददाश्त के लिए आवश्यक बातें नोट रहती है, स्मृतिपट।

taKHta-e-vaz'aat

وضع کی ہوئی رقم کا گوشوارہ .

taKHt-gaa.nv

رک : معنی نمبر ۵ ، بڑا اور زنجیر گاؤں

taKHta-e-zaa'faraan

(لفظاً) زعفران کا کھیت ، (مجازاً) چہرہ کی زردی ؛ وہ چیز جسے دیکھ کر بے ساختہ ہن٘سی آجائے .

taKHt par jalva-farmaanaa

تخت پر بیٹھنا

taKHt par jalva-farmaa honaa

تخت پر بیٹھنا، گدّی سنبھالنا

taKHt-e-ravaan-e-she'r

the flowing throne of couplet

taKHt-e-kaaGaz

a page

taKHt-e-havaa.ii

رک: تخت رواں (معنی ۴) .

taKHt au.ndhaa karnaa

رک : تخت الٹنا .

taKHta-e-kaaGaz

a large sheet of paper

taKHta-e-avval

(کناہۃً) لوح محفوظ .

taKHta-e-safed

White board.

taKHt-e-ravaa.n

a travelling throne erected on a platform carried on men's shoulders, a throne on which the king is carried

taKHt ne paa.nv chuume

تخت پر بیٹھا

taKHt-daar

possessor of a throne, a king

taKHt-posh

a covering for a throne, seat, a cloth or cushion to sit on, a covered stage or platform

taKHt-e-'ishq

throne of love

taKHt-e-'izzat

عزّت کا درجہ، عزّت

taKHt kii shab

رک : تخت کی رات .

taKHt-nashii.n

ruler, king, who heirs the throne

taKHta-e-mashq

a board used by children for practicing alphabets

taKHt-bardaar

تخت اٹھانے والا .

taKHt-hosh

تخت کا غلاف . تخت کی بالائی چادر، گدّی .

taKHt-gaah

capital

taKHta-daar

Gallows

taKHta-e-diivaar

مسطع دیوار کا رخ .

taKHta-e-qimaash

وہ دو تختے جن میں دوشالے اور پشمینہ اور لباس وغیرہ رکھ کر رسی سے کس دیتے ہیں تاکہ کیڑا نہ کھائے

taKHt kaa tohfa honaa

بادشاہی جاتی رہنا ، تباہ ہوجانا ، برباد ہو جانا ، کچھ نہ رہنا

taKHt-nashiin

reigning (king)

taKHt-nishaan

seating on a throne, throne-bestowing

taKHta-e-abyaz

White board.

taKHt-nashiinii

accession to the throne, sitting on a throne, reigning, a king, sovereign, coronation

taKHt-ravinda

A horse.

taKHta-kashii

کتابوں کے گتوں کو سختی سے دبانے اور مضبوط بنانے کا عمل .

TaKHt-e-KHvaab

throne of dreams, a bed

taKHt-e-'adaalat

dais of the court

taKHta-gardan

a thick and firm necked horse

taKHt par zuhuur karnaa

رک : تخت پر بیٹھنا ، اجلاس کے لیے تخت سلطنت پر جلوہ افروز ہونا .

taKHt nashiinaan-e-KHaak

saints

taKHta-band

captive, prisoner

taKHt-e-shu'uur

throne of consciousness

taKHta-e-mazaar

رک : تختہ معنی نمبر۲. لوح قبر ؛ وہ تختہ جس سے قبر ڈھکی جاتی ہے .

taKHt-e-KHvaab par istiraahat farmaanaa

to sleep on a bed

taKHta-e-baazaar

(مجازاً) فٹ پائری یا بیچ بازار.

taKHta-e-mayyat

وہ تختہ جس پر مردے کو نہلاتے ہیں

Showing search results for: English meaning of danga, English meaning of dangaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (da.ngaa)

Name

Email

Comment

da.ngaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone