Search results

Saved words

Showing results for "da.ngaa"

ahsan

the most beautiful, goodly or comely, very beautiful

ehsaan

prevention from sins, restraining

ehsaan

doing that which is good, good deed, virtue

ahsan-ul-kalaam

the best conversation

ahsan-ul-KHaliqiin

best creator (Allah almighty)

ahsan-e-taqviim

men-kind, best composition or structure, best creation, man

ahsan-ul-'amal

good acts, morally correct deeds

ihsaan

state of being unmarried and virgin (usu. used for woman)

ahsant

you have done well! bravo! well done!

ehsaan-farosh

जो उपकार करके सबसे कहता फिरे ।।

ehsaan-faraamosh

forgetful of favours received, unthankful, ungrateful, ingrate

ehsaan-naa-shanaas

अकृतज्ञ, कृतघ्न, नमकहराम, जो उपकार न माने।

ehsaan-shanaas

acknowledging favours received, grateful

ehsaan kar aur dariyaa me.n Daal

احسان کر کے بھلا دینا چاہیے

ehsaan maan.naa

feel thankful, acknowledge a favour received, feel obliged

ehsaan dharnaa

do a favor, do something good to someone

ehsaan-mandii

gratitude, thankfulness, sense of obligation

ehsaan-o-'ataa

benefaction and reward

ehsaan kaa badla

return of favour

ehsaan jataa-jataa kar maarnaa

بار بار مہربانی کا اظہار کرکے شرمندہ کرنا

ehsaan khii.nchnaa

رک : احسان اٹھانا .

ehsaan-e-'ishq

love's obligation

ehsaan-lenaa

accept or receive a favour

ehsaan-e-naa-KHudaa

kindness of the sailor

ehsaan hai

خدا کا شکر ہے

ehsaanii

ممنون ، شکر گزار ، احسان مند .

ehsaan-e-'aql

beneficence of wisdom

ehsaan kaa chhhappar rakhnaa

بہت احسان جتانا

ehsaan kaa chhappar sar par rakhnaa

do a great favour, expect many thanks for small favour, remind one of favours done

ehsaan karnaa

do someone a favour, oblige someone

ehsaan uThnaa

احسان اٹھانا جس کا یہ لازم ہے

ehsaan honaa

باعث شکر گزاری ہونا

ehsaan rahnaa

کسی کے نیک سلوک کے بار بغیر اس کی کچھ جزا دیے ہوئے ذمے عائد ہونا یا باقی رہنا (اعتراف کے موقع پر مستعمل)

ehsaan rakhnaa

to confer a favour (upon), to place (one) under an obligation

ehsaan jataanaa

speak or boast of favours conferred

ehsaan uThaanaa

کسی کے نیک سلوک کا بوجھ اپنے سر لینا، زیر بار منت ہونا

ehsaan utarnaa

احسان اتارنا جس کا یہ لازم ہے

ehsaan utaarnaa

return a favour

ahaasin

اچھے لوگ

ehsaanmand

grateful, grateful, obliged

talaaq-e-ahsan

(فقہ) وہ طلاق جس میں مرد اپنی عورت کو ایک طلاق حالتِ طہر میں دے دے جس میں اُس سے جماع نہ کیا ہو اور یہ ایک طلاق دے کر چھوڑ دے تو عدت ختم ہونے کے ساتھ نکاح ٹوٹ جاتا ہے.

taqviim-e-ahsan

best composition or structure, pointing to the a verse of Holy Quran, where mentioned about the creation of human being that, "we have certainly created human being in the best of stature"

ba-tariiq-e-ahsan

neatly, in the best way, nicely, satisfactorily, excellently

vaj.h-e-ahsan

सुन्दर, मुख, अच्छी सूरत (स्त्री.) अच्छा कारण, मा'कूल वजह।

ba-vajah-e-ahsan

बहुत अच्छी तरह से । ।

ba-ahsan-e-vujuuh

for good reasons, nicely, easily, satisfactorily, adequately

ba-ahsan-e-vujuuh

for good reasons, nicely, easily, satisfactorily, adequately

gaa.Dii bhar ehsaan jataanaa

تھوڑے سلوک پر بہت احسان جتانا

talvaar maare ek baar ehsaan maare baar-baar

The sword slays once but the kindness oft.

sar par ehsaan dharnaa

کسی کو احسان مند بنانا، کسی پر احسان کرنا

tinke kaa ehsaan maan.naa

admitting even a little treatment, Metaphorically: a little help, a little consolation

sar par ehsaan dhar jaanaa

کسی کو احسان مند بنانا، کسی پر احسان کرنا

gardan par ehsaan honaa

مرہون منت ہونا، بارِ احسان سے سر جُھکا ہونا

cho.nDe par ehsaan karnaa

کسی کو احسان مند بنانان ، سر پر احسان دھرنا .

sar par ehsaan rah jaanaa

احسان کا بدلہ نہ ہوسکنا.

tinkaa utaarne kaa ehsaan maan.naa

be obliged for a small favour

tinkaa utaare kaa ehsaan maan.naa

نہایت معمولی سہارے کا احسان مند ہونا، تھوڑی سی امداد کا بھی احسان ماننا.

sar se tinkaa utaarne kaa ehsaan maan.naa

be thankful for even a minor favour

ochhe ke saath ehsaan karnaa aisaa hai jaise ret me.n muutnaa

جیسے ریت پر پیشاب کا کوئی اثر نہیں ہوتا ویسے ہی اوچھے پر احسان کرنے کا کوئی اثر نہیں ہوتا

ochhe ke saath ehsaan karnaa aisaa jaisaa baaluu me.n muutnaa

جیسے ریت پر پیشاب کا کوئی اثر نہیں ہوتا ویسے ہی اوچھے پر احسان کرنے کا کوئی اثر نہیں ہوتا

Meaning ofSee meaning da.ngaa in English, Hindi & Urdu

da.ngaa

दंगाدَنگا

Origin: Hindi

Vazn : 22

English meaning of da.ngaa

Noun, Masculine

Sher Examples

दंगा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

دَنگا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • کسی مخصوص علاقہ میں ایسی لڑائی جس میں بہت سے لوگ خصوصاً متعدد گروہ کے لوگ آپس میں مار پیٹ، لوٹ پاٹ وغیرہ کر کے یکجہتی اور امن و آتشی کو نقصان پہنچاتے ہیں، لڑائی، جھگڑا، فساد، فتنہ، حرام زدگی، بدنہادی
  • بلوہ، شور، رولا، ہلڑ، غلغلہ، ہنگامہ، بغاوت، سر کشی
  • شرارت، توڑ پھوڑ، خرابی

Urdu meaning of da.ngaa

  • Roman
  • Urdu

  • kisii maKhsuus ilaaqa me.n a.isii la.Daa.ii jis me.n bahut se log Khusuusan mutaddid giroh ke log aapas me.n maar piiT, luuT paaT vaGaira kar ke yakajahtii aur aman-o-aatishii ko nuqsaan pahunchaate hain, la.Daa.ii, jhag.Daa, fasaad, fitna, haraam zadagii, badanhaadii
  • bulvaa, shor, ruulaa, hulla.D, GalaGlaa, hangaamaa, baGaavat, sarakshii
  • sharaarat, to.D pho.D, Kharaabii

Compound words of da.ngaa

Interesting Information on da.ngaa

دنگا ہمارے یہاں یہ لفظ عام طور پر معمولی جھگڑے فساد، یا شرارت، کے لئے بولا جاتا ہے۔ تنہا اسے بہت کم بولتے ہیں، ورنہ یہ’’دنگا فساد‘‘ کی شکل میں مستعمل ہے۔ تنہا بولا جائے تو ہلکے مزاح کے رنگ میں بولتے ہیں۔ صاحب، دیکھوتم پھر دنگا کرتے ہو (غالب بنام مرزا تفتہ، مورخہ غالباً۴۵۸۱)۔ ظفر اقبال ؎ روکو گے توہم کریں گے دنگا بن جائے گا بات کا بتنگا عام لڑائی یا نقض امن کے معنی میں اردو میں’’بلوہ‘‘، ’’ فساد‘‘ دولفظ مستعمل ہیں۔ روز کی بول چال میں اکٹھا بھی بول دیئے جاتے ہیں، ’’بلوہ فساد‘‘۔ بلوہ کرنے والے /والوں کو’’بلوائی‘‘ اور فساد کرنے والے/والوں کو’’فسادی‘‘ کہتے ہیں۔ ہندی والوں کو شاید کسی بنا پر’’بلوائی/فسادی‘‘ پسند نہیں، اس لئے انھوں نے’’دنگائی‘‘ بنا لیا ہے۔ واضح رہے کہ یہ بد صورت لفظ اردو میں نہیں ہے۔ بعض لوگ اسے اردومیں لانا چاہتے ہیں لیکن یہ سراسر زیادتی ہے کہ دو نہایت اچھے لفظوں کو چھوڑ کر ایک نہایت بھونڈا لفظ اختراع کیا جائے۔ اردو میں’’دنگئی‘‘ ضرور ہے، لیکن اب یہ بہت کم سننے میں آتا ہے، اور عام طور پر’’شرارتی، جھگڑالو‘‘ شخص کے لئے صیغۂ واحد میں بولا جاتا ہے، ’’بلوائی‘‘، یا ’’فسادی‘‘ کے معنی میں نہیں۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

ahsan

the most beautiful, goodly or comely, very beautiful

ehsaan

prevention from sins, restraining

ehsaan

doing that which is good, good deed, virtue

ahsan-ul-kalaam

the best conversation

ahsan-ul-KHaliqiin

best creator (Allah almighty)

ahsan-e-taqviim

men-kind, best composition or structure, best creation, man

ahsan-ul-'amal

good acts, morally correct deeds

ihsaan

state of being unmarried and virgin (usu. used for woman)

ahsant

you have done well! bravo! well done!

ehsaan-farosh

जो उपकार करके सबसे कहता फिरे ।।

ehsaan-faraamosh

forgetful of favours received, unthankful, ungrateful, ingrate

ehsaan-naa-shanaas

अकृतज्ञ, कृतघ्न, नमकहराम, जो उपकार न माने।

ehsaan-shanaas

acknowledging favours received, grateful

ehsaan kar aur dariyaa me.n Daal

احسان کر کے بھلا دینا چاہیے

ehsaan maan.naa

feel thankful, acknowledge a favour received, feel obliged

ehsaan dharnaa

do a favor, do something good to someone

ehsaan-mandii

gratitude, thankfulness, sense of obligation

ehsaan-o-'ataa

benefaction and reward

ehsaan kaa badla

return of favour

ehsaan jataa-jataa kar maarnaa

بار بار مہربانی کا اظہار کرکے شرمندہ کرنا

ehsaan khii.nchnaa

رک : احسان اٹھانا .

ehsaan-e-'ishq

love's obligation

ehsaan-lenaa

accept or receive a favour

ehsaan-e-naa-KHudaa

kindness of the sailor

ehsaan hai

خدا کا شکر ہے

ehsaanii

ممنون ، شکر گزار ، احسان مند .

ehsaan-e-'aql

beneficence of wisdom

ehsaan kaa chhhappar rakhnaa

بہت احسان جتانا

ehsaan kaa chhappar sar par rakhnaa

do a great favour, expect many thanks for small favour, remind one of favours done

ehsaan karnaa

do someone a favour, oblige someone

ehsaan uThnaa

احسان اٹھانا جس کا یہ لازم ہے

ehsaan honaa

باعث شکر گزاری ہونا

ehsaan rahnaa

کسی کے نیک سلوک کے بار بغیر اس کی کچھ جزا دیے ہوئے ذمے عائد ہونا یا باقی رہنا (اعتراف کے موقع پر مستعمل)

ehsaan rakhnaa

to confer a favour (upon), to place (one) under an obligation

ehsaan jataanaa

speak or boast of favours conferred

ehsaan uThaanaa

کسی کے نیک سلوک کا بوجھ اپنے سر لینا، زیر بار منت ہونا

ehsaan utarnaa

احسان اتارنا جس کا یہ لازم ہے

ehsaan utaarnaa

return a favour

ahaasin

اچھے لوگ

ehsaanmand

grateful, grateful, obliged

talaaq-e-ahsan

(فقہ) وہ طلاق جس میں مرد اپنی عورت کو ایک طلاق حالتِ طہر میں دے دے جس میں اُس سے جماع نہ کیا ہو اور یہ ایک طلاق دے کر چھوڑ دے تو عدت ختم ہونے کے ساتھ نکاح ٹوٹ جاتا ہے.

taqviim-e-ahsan

best composition or structure, pointing to the a verse of Holy Quran, where mentioned about the creation of human being that, "we have certainly created human being in the best of stature"

ba-tariiq-e-ahsan

neatly, in the best way, nicely, satisfactorily, excellently

vaj.h-e-ahsan

सुन्दर, मुख, अच्छी सूरत (स्त्री.) अच्छा कारण, मा'कूल वजह।

ba-vajah-e-ahsan

बहुत अच्छी तरह से । ।

ba-ahsan-e-vujuuh

for good reasons, nicely, easily, satisfactorily, adequately

ba-ahsan-e-vujuuh

for good reasons, nicely, easily, satisfactorily, adequately

gaa.Dii bhar ehsaan jataanaa

تھوڑے سلوک پر بہت احسان جتانا

talvaar maare ek baar ehsaan maare baar-baar

The sword slays once but the kindness oft.

sar par ehsaan dharnaa

کسی کو احسان مند بنانا، کسی پر احسان کرنا

tinke kaa ehsaan maan.naa

admitting even a little treatment, Metaphorically: a little help, a little consolation

sar par ehsaan dhar jaanaa

کسی کو احسان مند بنانا، کسی پر احسان کرنا

gardan par ehsaan honaa

مرہون منت ہونا، بارِ احسان سے سر جُھکا ہونا

cho.nDe par ehsaan karnaa

کسی کو احسان مند بنانان ، سر پر احسان دھرنا .

sar par ehsaan rah jaanaa

احسان کا بدلہ نہ ہوسکنا.

tinkaa utaarne kaa ehsaan maan.naa

be obliged for a small favour

tinkaa utaare kaa ehsaan maan.naa

نہایت معمولی سہارے کا احسان مند ہونا، تھوڑی سی امداد کا بھی احسان ماننا.

sar se tinkaa utaarne kaa ehsaan maan.naa

be thankful for even a minor favour

ochhe ke saath ehsaan karnaa aisaa hai jaise ret me.n muutnaa

جیسے ریت پر پیشاب کا کوئی اثر نہیں ہوتا ویسے ہی اوچھے پر احسان کرنے کا کوئی اثر نہیں ہوتا

ochhe ke saath ehsaan karnaa aisaa jaisaa baaluu me.n muutnaa

جیسے ریت پر پیشاب کا کوئی اثر نہیں ہوتا ویسے ہی اوچھے پر احسان کرنے کا کوئی اثر نہیں ہوتا

Showing search results for: English meaning of danga, English meaning of dangaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (da.ngaa)

Name

Email

Comment

da.ngaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone