Search results

Saved words

Showing results for "dam.Dii kii haa.nDii ga.ii , kutte kii zaat pahchaanii ga.ii"

bohraan

extreme illness resulting in death, crisis of a disease, delirium

bohraan honaa

بیماری کا رُو بہ تَنزّل ہونا

bohraan-e-'iid

crisis on the occasion of Eid

bohraan-e-'adam

crisis of non-existence

bohraanii

related to crisis

bohraanii-kaifiyat

an abnormal or critical condition

bharuu.n

fill

bahaaraa.n

spring

bahaare.n

springs, related to spring

bahro.n

deafs

bharan

heavy shower of rain

bahrain

the two seas

bhairo.n

Hindu god Shiva

bhedan

توڑنا، پھوڑنا

bharuun

an unborn or incomplete child, foetus, pregnancy

bhaado.n

the sixth month of the Bikrami calendar corresponding to August-September

bhuudaan

grant of land or revenue

baaharan

ایک دوا کا نام جو ریاحی امراض میں استعمال ہوتی ہے.

bhuurin

دنیا یا زمین ، ریگستان ، ریتیلی مٹی .

buhaaran

sweepings

bhii.Dan

بھیڑ کی ایک تانیثی شکل

bahr-e-nau'

At any rate, anyhow, at all events.

bhi.Do.n

hornets. crowds

bharnaa

(of a wound) heal up

bharnii

to reap what one has sown

bahaarnaa

کوڑی کے مول مین جو نہ اچھتا دیا یو جیو مایا کہاں سوں لاوے ہور کیا بہارتے

bharan pa.Dnaa

مینہ کا بڑے زور شور سے برسنا، بڑے زور کی بارش ہونا

bhairo.n cha.Dhnaa

talk like lunatics

bharan-posh

نان و نفقہ، روٹی کپڑا

bharan-poshan

supply of bread and clothes

bharan-bardaar

electrically charged

bhaado.n ke be.De

گن٘گا جل جو برہمن بھادوں کے مہینے میں لئے پھرتے ہیں

bahro.n cha.Dh rahii hai

دہوانی باتیں بکتا ہے

bhaado.n ke sa.Dke

بھادوں کے مہینے کی تھوڑی بارش جس میں مین٘ہ برس کر نکل جاتا ہے .

bhaado.n kii jha.Dii

continuous rain in August

bharrau.n par cha.Dhaanaa

جھان٘سا دینا، دم دینا، ابھارنا، اکسانا

bhairo.n naachnaa

be deserted or desolate

bhaado.n kii me.nh se dono.n saakh kii ja.D ba.ndhtii hai

بھادوں کی بارش دونوں فصلوں کے لیے مفید ہوتی ہے جس میں ایک فصل پکنے کے قریب ہوتی ہے اور دوسری کی کاشت کا وقت ہوتا ہے

bhaarnaa

بھرنا

bharan bharnaa

رک : بھرنا بھرنا .

bhaado.n ke jhaale.n

light August showers

bhaado.n dono.n saakh kaa raajaa

بھادوں کی بارش دو فصلوں کے لئے مفید ہوتی ہے ایک فصل پکنے کے قریب اور دوسری کی کاشت کا وقت ہوتا ہے .

bharan-pamp

سوت ، پچکاری ، انگریزی Feed pump کا ترجمہ .

bharan-paanii

انجن وغیرہ کے لیے پانی کا حوض ، سوت پانی ، انگزیری : Feed Water کا ترجمہ .

bhaado.n kii bharan

بھادوں کے مہینے کی دھواں دھار جل تھل ایک کر دینے والی بارش

bhaado.n barasnaa

heavy August showers to rain, rain heavily

bhaado.n me.n barkhaa ho.e kaal pichho kar jaa kar ro.e

بھادوں کی بارش قحط کو روکتی ہے .

bhaado.n ke Do.ngre

light August showers

bhadnaa-bhadant

ایک خطاب بدھ مذہب والوں کے لیے

bahaaraa.n-bahaar

سواپا بہار ، نہایت پر رونق ، سرسبز یا فرحت بخش (وغیرہ)

bhaado.n kii baran

بھادوں کے مہینے کی دھواں دھار جل تھل ایک کر دینے والی بارش .

bhaado.n kaa ghaam saajhe kaa kaam

بھادوں کی گرمی اور ساجھے کا کام دونوں برے ہوتے ہیں

bharrau.n me.n aanaa

جھان٘سے یا دم میں آنا ، بڑھاوے چڑھاوے میں آنا .

bhar nazar dekhnaa

پوری نظر سے دیکھنا، اچھی طرح دیکھنا

bahr-e-naapaidaa-kanaar

ocean without shore

bahra-andoz

رک : بہرہ مند.

bharnaa bharnaa

رشوت دینا .

bharnii bharnaa

قرض ادا کرنا ، رک : بھرنا بھرنا .

bhaado.nvii

بھادوں یا بھادوں کی فصل سے متعلق ؛ فصل خریف .

bhar-nazar

glance that takes in everything

Meaning ofSee meaning dam.Dii kii haa.nDii ga.ii , kutte kii zaat pahchaanii ga.ii in English, Hindi & Urdu

dam.Dii kii haa.nDii ga.ii , kutte kii zaat pahchaanii ga.ii

दमड़ी की हाँडी गई , कुत्ते की ज़ात पहचानी गई•دَمڑی کی ہانْڈی گَئی ، کُتّے کی ذات پَہْچانی گَئی

Also Read As : dam.Dii kii hanDiyaa ga.ii , kutte kii zaat pahchaanii ga.ii, dam.Dii kii haa.nDii ga.ii kutte kii zaat pahchaan lii, dam.Dii kii haa.nDii ga.ii kutte kii zaat pahchaanii, dam.Dii kii haa.nDii ga.ii to kutte kii zaat pahchaanii

Proverb

English meaning of dam.Dii kii haa.nDii ga.ii , kutte kii zaat pahchaanii ga.ii

  • a minor misdemeanour reveals the true nature of the doer

दमड़ी की हाँडी गई , कुत्ते की ज़ात पहचानी गई के हिंदी अर्थ

  • हानि तो हुई परंतु अनुभव तो प्राप्त हुआ, थोड़ी सी हानि हुईतो कोई बात नहीं है वास्तविक्ता का पता तो चला
  • नुक़सान हुआ सो हुआ परंतु किसी एक आदमी के स्वभाव का पता तो चल गया
  • कुछ खोने के पश्चात पाया

دَمڑی کی ہانْڈی گَئی ، کُتّے کی ذات پَہْچانی گَئی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • نقصان تو ہوا مگر تجربہ حاصل ہوا، تھوڑا سا نقصان ہوا تو کوئی بات نہیں ہے حقیقت تو معلوم ہو گئی
  • نقصان ہوا سو ہوا لیکن کسی شخص کے مزاج کا علم تو ہوا
  • کچھ کھونے کے بعد پایا

    مثال • قمرن بددماغ ہوگئی اور بولی جاؤ بس دیکھ لیا دمڑی کی ہنڈیا گئی کتے کی ذات پہچان لی.(۱۸۸۹، سیرِ کہسار، ۱۷۰:۱).

Urdu meaning of dam.Dii kii haa.nDii ga.ii , kutte kii zaat pahchaanii ga.ii

  • Roman
  • Urdu

  • nuqsaan to hu.a magar tajurbaa haasil hu.a, tho.Daa saa nuqsaan hu.a to ko.ii baat nahii.n hai haqiiqat to maaluum ho ga.ii
  • nuqsaan hu.a sau hu.a lekin kisii shaKhs ke mizaaj ka ilam to hu.a
  • kuchh khone ke baad paaya

Related searched words

bohraan

extreme illness resulting in death, crisis of a disease, delirium

bohraan honaa

بیماری کا رُو بہ تَنزّل ہونا

bohraan-e-'iid

crisis on the occasion of Eid

bohraan-e-'adam

crisis of non-existence

bohraanii

related to crisis

bohraanii-kaifiyat

an abnormal or critical condition

bharuu.n

fill

bahaaraa.n

spring

bahaare.n

springs, related to spring

bahro.n

deafs

bharan

heavy shower of rain

bahrain

the two seas

bhairo.n

Hindu god Shiva

bhedan

توڑنا، پھوڑنا

bharuun

an unborn or incomplete child, foetus, pregnancy

bhaado.n

the sixth month of the Bikrami calendar corresponding to August-September

bhuudaan

grant of land or revenue

baaharan

ایک دوا کا نام جو ریاحی امراض میں استعمال ہوتی ہے.

bhuurin

دنیا یا زمین ، ریگستان ، ریتیلی مٹی .

buhaaran

sweepings

bhii.Dan

بھیڑ کی ایک تانیثی شکل

bahr-e-nau'

At any rate, anyhow, at all events.

bhi.Do.n

hornets. crowds

bharnaa

(of a wound) heal up

bharnii

to reap what one has sown

bahaarnaa

کوڑی کے مول مین جو نہ اچھتا دیا یو جیو مایا کہاں سوں لاوے ہور کیا بہارتے

bharan pa.Dnaa

مینہ کا بڑے زور شور سے برسنا، بڑے زور کی بارش ہونا

bhairo.n cha.Dhnaa

talk like lunatics

bharan-posh

نان و نفقہ، روٹی کپڑا

bharan-poshan

supply of bread and clothes

bharan-bardaar

electrically charged

bhaado.n ke be.De

گن٘گا جل جو برہمن بھادوں کے مہینے میں لئے پھرتے ہیں

bahro.n cha.Dh rahii hai

دہوانی باتیں بکتا ہے

bhaado.n ke sa.Dke

بھادوں کے مہینے کی تھوڑی بارش جس میں مین٘ہ برس کر نکل جاتا ہے .

bhaado.n kii jha.Dii

continuous rain in August

bharrau.n par cha.Dhaanaa

جھان٘سا دینا، دم دینا، ابھارنا، اکسانا

bhairo.n naachnaa

be deserted or desolate

bhaado.n kii me.nh se dono.n saakh kii ja.D ba.ndhtii hai

بھادوں کی بارش دونوں فصلوں کے لیے مفید ہوتی ہے جس میں ایک فصل پکنے کے قریب ہوتی ہے اور دوسری کی کاشت کا وقت ہوتا ہے

bhaarnaa

بھرنا

bharan bharnaa

رک : بھرنا بھرنا .

bhaado.n ke jhaale.n

light August showers

bhaado.n dono.n saakh kaa raajaa

بھادوں کی بارش دو فصلوں کے لئے مفید ہوتی ہے ایک فصل پکنے کے قریب اور دوسری کی کاشت کا وقت ہوتا ہے .

bharan-pamp

سوت ، پچکاری ، انگریزی Feed pump کا ترجمہ .

bharan-paanii

انجن وغیرہ کے لیے پانی کا حوض ، سوت پانی ، انگزیری : Feed Water کا ترجمہ .

bhaado.n kii bharan

بھادوں کے مہینے کی دھواں دھار جل تھل ایک کر دینے والی بارش

bhaado.n barasnaa

heavy August showers to rain, rain heavily

bhaado.n me.n barkhaa ho.e kaal pichho kar jaa kar ro.e

بھادوں کی بارش قحط کو روکتی ہے .

bhaado.n ke Do.ngre

light August showers

bhadnaa-bhadant

ایک خطاب بدھ مذہب والوں کے لیے

bahaaraa.n-bahaar

سواپا بہار ، نہایت پر رونق ، سرسبز یا فرحت بخش (وغیرہ)

bhaado.n kii baran

بھادوں کے مہینے کی دھواں دھار جل تھل ایک کر دینے والی بارش .

bhaado.n kaa ghaam saajhe kaa kaam

بھادوں کی گرمی اور ساجھے کا کام دونوں برے ہوتے ہیں

bharrau.n me.n aanaa

جھان٘سے یا دم میں آنا ، بڑھاوے چڑھاوے میں آنا .

bhar nazar dekhnaa

پوری نظر سے دیکھنا، اچھی طرح دیکھنا

bahr-e-naapaidaa-kanaar

ocean without shore

bahra-andoz

رک : بہرہ مند.

bharnaa bharnaa

رشوت دینا .

bharnii bharnaa

قرض ادا کرنا ، رک : بھرنا بھرنا .

bhaado.nvii

بھادوں یا بھادوں کی فصل سے متعلق ؛ فصل خریف .

bhar-nazar

glance that takes in everything

Showing search results for: English meaning of damdi ki haandi gai, English meaning of kutte ki jaat pahchaani gai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazim

मुलाज़िम

.

مُلازِم

Origin : Arabic
Adjective

servant, attendant, assiduous, diligent

[ Khalid ek auto company mein mulazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-'unvaanii

बद-'उनवानी

.

بَد عُنْوانی

Origin : Persian, Arabic
Noun

corruption, malpractice

[ Aajkal har mahkame mein kuchh na kuchh bad-unvani ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaash

शाबाश

.

شاباش

Origin : Persian
Interjection

shabash! bravo! well done! excellent!

[ Shabash, bete tumne itna achchha match khela ki aaj ji khush kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashyaa-e-KHurdanii

अश्या-ए-ख़ुर्दनी

.

اَشْیائے خُورْدَنی

Origin : Persian, Arabic
Noun

eatables, food stuff, provisions

[ Gaon ki ba-nisbat (in comparison) shahron mein ashya-e-khurdanii bahut mahangi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aubaash

औबाश

.

اَوْباش

Origin : Arabic
Adjective

a bad character, dissolute fellow, profligate

[ Raju ka talluq to shareef gharane se tha lekin ghalat sohbat mein ghir ke wo aubash ho chuka hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pursish

पुर्सिश

.

پُرْسِش

Origin : Persian
Noun

asking, inquiry, questioning

[ Kisi ki ghalti ke liye saza na sahi uske liye pursish to ki ja sakti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaahat

सबाहत

.

صَباحَت

Origin : Arabic
Noun

fair complexion, brightness of face

[ Kuch chehron par aisi sabahat hoti hai ki nazar jam kar rah jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tursh

तुर्श

.

تُرْش

Origin : Persian
Adjective

sour, acid, acidic, acrid, tart

[ Sabhi tursh chizon mein vitamin C maujood hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaa

सबा

.

صَبا

Origin : Arabic
Noun

the east wind, or an easterly wind

[ Baad-e-saba ke jhonke subh-savere khushgavar lagte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab-baash

शब-बाश

.

شَب بَاش

Origin : Persian
Adjective

one who stays (somewhere) for a night

[ Raju apne ghar ke liye sirf shab-bash hai sara din avara-gardi karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (dam.Dii kii haa.nDii ga.ii , kutte kii zaat pahchaanii ga.ii)

Name

Email

Comment

Submit

dam.Dii kii haa.nDii ga.ii , kutte kii zaat pahchaanii ga.ii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2