Search results

Saved words

Showing results for "dam.Dii kii haa.nDii ga.ii , kutte kii zaat pahchaanii ga.ii"

bazla

joke

bazla

joke, jest, witticism, pleasantry, raillery

bazla-baaz

witty, jester, buffoon

bazla-go.ii

विनोद, परिहास, हँसी- मज़ाक़ की बातें करना।

bazla-sanjii

witticism, pleasantry, jest, joke, raillery

bijlii

electricity, electric current, lightning, thunderbolt

bazla-guftaar

لطیفہ گو ، شیریں زبان ، میٹھی اور دلکش بات کہنے والا ، بذل گو (ناظم یا نائر) .

bazla-go

funny, a jester

bazla-sanj

witty, funny, humorous or witty person

biijlii

رک : بجلی نمبر ۱

baaz laanaa

باز رکھنا ، روکنا .

bijlii-ka.Dak

(بنوٹ) بنوٹ کے سو ہاتھوں میں سے ایک ہاتھ کا نام

bijlii mehmaan, ghar me.n nahii.n tinkaa

جب کوئی غریب آدمی امیر کی دعوت کرے تو طنزاً کہتے ہیں

bijlii kaa.nsii par pa.Dtii hai

آفت غریبوں ہی پر آتی ہے، نامور ہی پکڑے جاتے ہیں

bijlii pa.De

(بد دعا یا کوسنا) غارت ہو، تباہ ہو

bijlii pa.Do

(بد دعا یا کوسنا) غارت ہو، تباہ ہو

bijlii pa.Dnaa

lightning to fall (upon), to be struck or destroyed by lightning, to be blasted

bijlii ka.Daknaa

بادلوں کی رگڑ سے بجلی چمکنا اور گرج پیدا ہونا

bijlii kau.ndnaa

بجلی چمکنا

bijlii kaa ka.Dkaa

thunderclap

bijlii TuuT pa.Dnaa

بجلی کا شعلہ گرنا، بجلی گرنے سے بھسم ہونا

bijlii kii ka.Dak

thunderclap

bijlii kaa ko.ndaa

flash of lightning

bijlii-bachaav

safeguard against lightning

bijlii lau.nknaa

بجلی چمکنا

bijlii-bal

electricity

bijlii-giir

lightning-conductor, lightning-rod

bijlii-baalaa

کان میں پہننے کی بجلی کی قسم کا ایک بالا جو عام طور سے سادہ ہوتا ہے اور کان کی لو میں بالے کی طرح لٹکتا رہتا ہے

bijlii-haalaa

رک : بجلی بالا

bijlii kii talvaar

very sharp edged sword

bijlii kaa qumquma

bulb, electric bulb

bijlii kaa kaaviyaa

بجلی سے گرم ہونے والا ٹانْکا لگانے کا اوزار.

bijlii-jhaalaa

رک : بجلی بالا

bijlii kaa.nsii par girtii hai

آفت غریبوں ہی پر آتی ہے، نامور ہی پکڑے جاتے ہیں

bijlii-chamak

(بانْک و تیغ زنی) سولھویں گھائی کا نام ہے اول چار کی گھائی کرتے ہیں اس کے بعد دوسرے دانْو

bijlii-bachaa.uu

ایک نوکدار آلہ جو اونچی عمارات پر انہیں بجلی سے محفوظ رکھنے کے لئے لگاتے ہیں

bijlii-basant

بسنت کے موسم کی بجلی جو بہت زور شور سے چمکتی ہے

bijlii karnaa

(ہانْک و تیغ زنی) بجلی کا دانْو کرنا ، تیغ زنی میں چودھویں گھائی استعمال کرنا

bijlii gire

بد دعا یا کوسنا ، رک : بجلی پڑو / پڑے.

bijlii TuuTe

(بد دعا یا کوسنا) غارت ہو، تباہ ہو

bijlii TuuTnaa

(بد دعا یا کوسنا) غارت ہو، تباہ ہو

bijlii girnaa

be burnt or destroyed by lightning, be shocked, be suddenly and unpleasantly surprised, to be taken by an unpleasant surprise, be involved in trouble

bijlii kii rau

وہ کہربائی لہر جو برقو توانائی کو ایک جگہ سے دوسری جگہ لے جاتی ہے.

bijlii lagaanaa

مریض کے کسی عضو پر بجلی کی رو دوڑانا ، کسی زخم وغیرہ کو بجلی کی لہر سے داغنا یا جلانا.

bijlii giraanaa

create serious trouble or mischief

bijlii ke baale

کان میں پہننے کے ایک قسم کے جڑاؤ بالے

bijlii kaa golaa

کانْچ کا بنا ہوا نازک حباب نما قمقمہ جس میں بجلی کا روشن ہونے والا تار محفوظ رہتا ہے ، بلب

bijlii ki kubbii

رک : بجلی کا گولا.

bijlii chamaknaa

بادلوں کی رگڑ سے چمک نکلنا.

bijlii kii lapak

بجلی کی چمک

bijlii kii motor

Electric motor

bijlii kaa jhaTkaa lagnaa

be electrocuted

kha.De qad bijlii gire

(کوسنا) بیٹھے بھی نہ پائے کہ بلی گر جائے فوراً بجلی گر جائے.

jahaa.n kaa.nsaa vahaa.n bijlii

۔مثل۔ جہاں مال ہوتا ہے وہاں چور آتے ہیں۔

jahaa.n kaa.nsaa vahaa.n bijlii kaa saa.nsaa

جہاں مال و دولت وہاں چور اُچَکّا.

jahaa.n kaan vahaa.n bijlii

رک : جہاں کان٘سا وہاں بجلی کا سان٘سا.

chhoTii nand a.ngiyaa kaa band, ba.Dii nand bijlii basant

چھوٹی نند سے عموماً دلہن کا پیار ہوتا ہے اور بڑی سے مخالفت

chhoTii nanad a.ngiyaa kaa band, ba.Dii nanad bijlii basant

چھوٹی نند سے عموماً دلہن کا پیار ہوتا ہے اور بڑی سے مخالفت

ka.Dak-bijlii

(Lexical) thunder and lightning

jaan par bijlii pa.De

(بد دعا) مصیبت آئے ، ناگہانی آفت پڑے ، مرے.

Meaning ofSee meaning dam.Dii kii haa.nDii ga.ii , kutte kii zaat pahchaanii ga.ii in English, Hindi & Urdu

dam.Dii kii haa.nDii ga.ii , kutte kii zaat pahchaanii ga.ii

दमड़ी की हाँडी गई , कुत्ते की ज़ात पहचानी गईدَمڑی کی ہانْڈی گَئی ، کُتّے کی ذات پَہْچانی گَئی

Also Read As : dam.Dii kii hanDiyaa ga.ii , kutte kii zaat pahchaanii ga.ii, dam.Dii kii haa.nDii ga.ii kutte kii zaat pahchaan lii, dam.Dii kii haa.nDii ga.ii kutte kii zaat pahchaanii, dam.Dii kii haa.nDii ga.ii to kutte kii zaat pahchaanii

Proverb

English meaning of dam.Dii kii haa.nDii ga.ii , kutte kii zaat pahchaanii ga.ii

  • a minor misdemeanour reveals the true nature of the doer

दमड़ी की हाँडी गई , कुत्ते की ज़ात पहचानी गई के हिंदी अर्थ

  • हानि तो हुई परंतु अनुभव तो प्राप्त हुआ, थोड़ी सी हानि हुईतो कोई बात नहीं है वास्तविक्ता का पता तो चला
  • नुक़सान हुआ सो हुआ परंतु किसी एक आदमी के स्वभाव का पता तो चल गया
  • कुछ खोने के पश्चात पाया

دَمڑی کی ہانْڈی گَئی ، کُتّے کی ذات پَہْچانی گَئی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • نقصان تو ہوا مگر تجربہ حاصل ہوا، تھوڑا سا نقصان ہوا تو کوئی بات نہیں ہے حقیقت تو معلوم ہو گئی
  • نقصان ہوا سو ہوا لیکن کسی شخص کے مزاج کا علم تو ہوا
  • کچھ کھونے کے بعد پایا

    مثال قمرن بددماغ ہوگئی اور بولی جاؤ بس دیکھ لیا دمڑی کی ہنڈیا گئی کتے کی ذات پہچان لی.(۱۸۸۹، سیرِ کہسار، ۱۷۰:۱).

Urdu meaning of dam.Dii kii haa.nDii ga.ii , kutte kii zaat pahchaanii ga.ii

  • Roman
  • Urdu

  • nuqsaan to hu.a magar tajurbaa haasil hu.a, tho.Daa saa nuqsaan hu.a to ko.ii baat nahii.n hai haqiiqat to maaluum ho ga.ii
  • nuqsaan hu.a sau hu.a lekin kisii shaKhs ke mizaaj ka ilam to hu.a
  • kuchh khone ke baad paaya

Related searched words

bazla

joke

bazla

joke, jest, witticism, pleasantry, raillery

bazla-baaz

witty, jester, buffoon

bazla-go.ii

विनोद, परिहास, हँसी- मज़ाक़ की बातें करना।

bazla-sanjii

witticism, pleasantry, jest, joke, raillery

bijlii

electricity, electric current, lightning, thunderbolt

bazla-guftaar

لطیفہ گو ، شیریں زبان ، میٹھی اور دلکش بات کہنے والا ، بذل گو (ناظم یا نائر) .

bazla-go

funny, a jester

bazla-sanj

witty, funny, humorous or witty person

biijlii

رک : بجلی نمبر ۱

baaz laanaa

باز رکھنا ، روکنا .

bijlii-ka.Dak

(بنوٹ) بنوٹ کے سو ہاتھوں میں سے ایک ہاتھ کا نام

bijlii mehmaan, ghar me.n nahii.n tinkaa

جب کوئی غریب آدمی امیر کی دعوت کرے تو طنزاً کہتے ہیں

bijlii kaa.nsii par pa.Dtii hai

آفت غریبوں ہی پر آتی ہے، نامور ہی پکڑے جاتے ہیں

bijlii pa.De

(بد دعا یا کوسنا) غارت ہو، تباہ ہو

bijlii pa.Do

(بد دعا یا کوسنا) غارت ہو، تباہ ہو

bijlii pa.Dnaa

lightning to fall (upon), to be struck or destroyed by lightning, to be blasted

bijlii ka.Daknaa

بادلوں کی رگڑ سے بجلی چمکنا اور گرج پیدا ہونا

bijlii kau.ndnaa

بجلی چمکنا

bijlii kaa ka.Dkaa

thunderclap

bijlii TuuT pa.Dnaa

بجلی کا شعلہ گرنا، بجلی گرنے سے بھسم ہونا

bijlii kii ka.Dak

thunderclap

bijlii kaa ko.ndaa

flash of lightning

bijlii-bachaav

safeguard against lightning

bijlii lau.nknaa

بجلی چمکنا

bijlii-bal

electricity

bijlii-giir

lightning-conductor, lightning-rod

bijlii-baalaa

کان میں پہننے کی بجلی کی قسم کا ایک بالا جو عام طور سے سادہ ہوتا ہے اور کان کی لو میں بالے کی طرح لٹکتا رہتا ہے

bijlii-haalaa

رک : بجلی بالا

bijlii kii talvaar

very sharp edged sword

bijlii kaa qumquma

bulb, electric bulb

bijlii kaa kaaviyaa

بجلی سے گرم ہونے والا ٹانْکا لگانے کا اوزار.

bijlii-jhaalaa

رک : بجلی بالا

bijlii kaa.nsii par girtii hai

آفت غریبوں ہی پر آتی ہے، نامور ہی پکڑے جاتے ہیں

bijlii-chamak

(بانْک و تیغ زنی) سولھویں گھائی کا نام ہے اول چار کی گھائی کرتے ہیں اس کے بعد دوسرے دانْو

bijlii-bachaa.uu

ایک نوکدار آلہ جو اونچی عمارات پر انہیں بجلی سے محفوظ رکھنے کے لئے لگاتے ہیں

bijlii-basant

بسنت کے موسم کی بجلی جو بہت زور شور سے چمکتی ہے

bijlii karnaa

(ہانْک و تیغ زنی) بجلی کا دانْو کرنا ، تیغ زنی میں چودھویں گھائی استعمال کرنا

bijlii gire

بد دعا یا کوسنا ، رک : بجلی پڑو / پڑے.

bijlii TuuTe

(بد دعا یا کوسنا) غارت ہو، تباہ ہو

bijlii TuuTnaa

(بد دعا یا کوسنا) غارت ہو، تباہ ہو

bijlii girnaa

be burnt or destroyed by lightning, be shocked, be suddenly and unpleasantly surprised, to be taken by an unpleasant surprise, be involved in trouble

bijlii kii rau

وہ کہربائی لہر جو برقو توانائی کو ایک جگہ سے دوسری جگہ لے جاتی ہے.

bijlii lagaanaa

مریض کے کسی عضو پر بجلی کی رو دوڑانا ، کسی زخم وغیرہ کو بجلی کی لہر سے داغنا یا جلانا.

bijlii giraanaa

create serious trouble or mischief

bijlii ke baale

کان میں پہننے کے ایک قسم کے جڑاؤ بالے

bijlii kaa golaa

کانْچ کا بنا ہوا نازک حباب نما قمقمہ جس میں بجلی کا روشن ہونے والا تار محفوظ رہتا ہے ، بلب

bijlii ki kubbii

رک : بجلی کا گولا.

bijlii chamaknaa

بادلوں کی رگڑ سے چمک نکلنا.

bijlii kii lapak

بجلی کی چمک

bijlii kii motor

Electric motor

bijlii kaa jhaTkaa lagnaa

be electrocuted

kha.De qad bijlii gire

(کوسنا) بیٹھے بھی نہ پائے کہ بلی گر جائے فوراً بجلی گر جائے.

jahaa.n kaa.nsaa vahaa.n bijlii

۔مثل۔ جہاں مال ہوتا ہے وہاں چور آتے ہیں۔

jahaa.n kaa.nsaa vahaa.n bijlii kaa saa.nsaa

جہاں مال و دولت وہاں چور اُچَکّا.

jahaa.n kaan vahaa.n bijlii

رک : جہاں کان٘سا وہاں بجلی کا سان٘سا.

chhoTii nand a.ngiyaa kaa band, ba.Dii nand bijlii basant

چھوٹی نند سے عموماً دلہن کا پیار ہوتا ہے اور بڑی سے مخالفت

chhoTii nanad a.ngiyaa kaa band, ba.Dii nanad bijlii basant

چھوٹی نند سے عموماً دلہن کا پیار ہوتا ہے اور بڑی سے مخالفت

ka.Dak-bijlii

(Lexical) thunder and lightning

jaan par bijlii pa.De

(بد دعا) مصیبت آئے ، ناگہانی آفت پڑے ، مرے.

Showing search results for: English meaning of damdi ki haandi gai, English meaning of kutte ki jaat pahchaani gai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (dam.Dii kii haa.nDii ga.ii , kutte kii zaat pahchaanii ga.ii)

Name

Email

Comment

dam.Dii kii haa.nDii ga.ii , kutte kii zaat pahchaanii ga.ii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone